CONVENYIE CADRU GENERAL
"CONPiET
CONPET S.A.
Str. Anul 1848 nr. 1-3. Ploieşti, 100559. Prahova, România
Tel: +40 - 244 - 401360: fax: + 40 - 244 • 516451
e-mail: xxxxxx@xxxxxx.xx; web: xxx.xxxxxx.xx CIF: R01350020 ; Cod CAEN4950; Înregistrată la Registrul ComerTului Prahova sub nr. J29/6/22.01.1991 capital social subscris şi vărsat 28 569 842,40 lei
privind securitatea si sănătatea în muncă, situatiile de urgenta
si protecTia mediului
Întocmita in conformitate cu prevederile art,7 alin (5), art.20 alin (3) si art.26-32 din Legea nr.319/2006, Cap. VI - "Comunicarea, cercetarea, inregistrarea si raportarea evenimentelor", sectiunea 1 art. 108, alin. (2), sectiunea a 2-a, art. 116 alin (6), sectiunea a 3-a, art. 136, alin.
(1) si sectiunea a 11-a art. 175 din Normele metodologice de aplicare a Legii nr.319/2006 aprobate prin HG nr.1425/2006, art.19 din Legea nr.307/2006 privind apararea impotriva incendiilor, Ordinului M.A.1. nr.163/2007 pentru aprobarea Normelor generale de aparare impotriva incendiilor, OUG nr.195/2005 privind protecTia mediului si Legea apelor nr.107/1996, Legea 211/2011 privind regimul deseurilor cu modificarile si completarile ulterioare.
Cap. 1 PărTile conventiei
Prezenta convenTie de securitate si sănătate in munca, apărare împotriva incendiilor si protecTia mediului este anexa la Contractul/Comanda Externa încheiate intre:
• CONPET S.A. PLOIESTI, cu sediul in Ploiesti, str. Anul 1848 nr. 1-3, Ploiesti, cod poştal 100559, Prahova, telefon 0000 000000, fax 0000000000, înmatriculată în Registrul ComerTului cu nr. J 29/6/1991, cod de înregistrare fiscala R01350020, prin reprezentanTii săi autorizaTi (împuterniciTi), numită în continuare BENEFICIAR;
şi in calitate de PRESTATOR
Cap. 2 Obiectul conventiei
Prezenta conventie stabileste conditiile generale de Securitate si Sanatate in Munca/SSM, Situatii de Urgenta/SU si Protectia MediuluilPM pentru lucrarile care fac obiectul contractului/ comenzii in vederea asigurarii securitatii si sanatatii salariatilor celor doua parti semnatare ale contractului/comenzii, a cunoasterii riscurilor profesionale, luand in considerare natura activitatilor desfasurate, in scopul prevenirii situatiilor care ar putea crea un pericol grav şi iminent de producere a accidentelor de munca, imbolnavirilor profesionale, incendiilor/inceputurilor de incendiu, incidentelor de mediu si poluarii accidentale sau a evenimentelor ce pot genera situatii similare sau asociate.
Cap. 3 Durata conventiei
Prevederile stipulate in prezenta conventie se aplica pe intreaga perioada de valabilitate a contractuluilcomenzii.
Cap. 4 Obligatii si raspunderi
4.1. Obligatiile si raspunderile prestatorului
a. Sa solicite beneficiarului, înainte de începerea lucrărilor, predarea amplasamentului lucrării, stabilirea drumurilor de acces si emiterea permiselor de lucru prevăzute de legisla<ia de securitate a muncii si de apărare împotriva incendiilor in vigoare, de la caz la caz. Preluarea/predarea amplasamentului lucrarii se va face numai pe baza de proces verbal, precum si indicarea locului de depozitare a deseurilor proprii.
b. Sa realizeze masurile de prevenire a incendiilor, explozii lor, care cad in sarcina sa si sa nu inceapa executarea lucrarilor respective decat dupa primirea permisului de lucru din partea beneficiarului.
c. Sa asigure instruirea salaria<ilor proprii, care participa la realizarea lucrarilor contractate, privind riscurile specifice si masurile de prevenire a accidentelor de munca, poluarilor mediului inconjurator, incendiilor sau altor incidente periculoase specifice lucrărilor care vor fi executate.
d. La instructajele zilnice efectuate înainte de începerea lucrărilor vor fi men<ionate lucrările ce se vor executa in ziua respectiva, iar acestea vor fi aduse la cunoştin<a reprezentantului beneficiarului desemnat in acest sens.
e. Sa asigure instruirea angaja<ilor in domeniul situatiilor de urgenta, la lucrările efectuate in locuri izolate si/sau cu pericol deosebit, daca prin programul comun nu s-a stabilit altfel.
f. Sa execute la echipamentele beneficiarului numai acele opera<ii solicitate prin comanda de lucru emisa de reprezentan<ii autoriza<i ai beneficiarului, cu respectarea condi<iilor stipulate in contractul economic.
g. Sa asigure executarea tuturor opera<iilor prevăzute in contract cu personal calificat/atestat/verificat conform prevederilor legale in domeniul securită<ii muncii si situatiilor de urgenta, in func<ie de specificul si natura lucrărilor si sa utilizeze numai scule si echipamente omologate, verificate conform normelor in vigoare, adecvate lucrărilor care trebuiesc executate, condi<iilor si mediului de lucru.
h. Sa asigure salaria<ilor proprii mijloacele individuale de protec<ie men<ionate in normativul intern de acordare a echipamentului individual de protec<ie func<ie de factorii de risc de accidentarelîmbolnăvire profesionala ce pot apărea in timpul desfăşurării lucrărilor; conducătorul locului de munca va condi<iona începerea lucrărilor de utilizarea de către tot personalul participant a întregului sortiment de echipament de protec<ie acordat.
i. Sa asigure prin mijloace proprii delimitarea amplasamentului lucrării, semnalizarea riscurilor in perimetrul de lucru si sa marcheze corespunzător zonele periculoase.
j. Sa interzică personalului propriu pătrunderea fără atribu<ii de serviciu sau fara acceptul beneficiarului in instala<iile sau locurile de munca ale acestuia sau sa execute lucrări specifice beneficiarului.
k. Sa asigure executarea opera<iilor numai in conformitate cu instruc<iunile proprii de lucru si de securitate a muncii, respectând cu stricte<e interdic<iile referitoare la lucrul pe timp de furtuna, descărcări electrice, respectiv executarea anumitor opera<ii pe timpul nop<ii.
1. Sa asigure dotarea, manevrarea, amplasarea si blocarea (asigurarea) corecta a echipamentelor proprii si sa interzică personalului beneficiarului orice ini<iative in acest sens.
m. Sa verifice zilnic, la fata locului, prin conducătorii lucrării modul in care sunt respectate masurile de securitate a muncii, situatiilor de urgenta si de protec<ie a mediului, inclusiv cele referitoare la colectarea si stocarea corecta a deseuri lor rezultate.
n. Sa respecte si sa între<ină căile de acces la lucrările ce se executa pe baza de contract.
o. Se va avea in vedere respectarea programării lucrărilor din graficul de etapizare a acestora.
p. Sa respecte prevederile Legii nr.319/2006, precum si pe cele ale Normelor metodologice de aplicare a prevederilor Legii securită<ii si sănătatii in munca nr.319/2006, Legii
2/6
q. Răspunde de respectarea prevederilor legislatiei in vigoare, a normelor de securitate a muncii, situatiilor de urgenta si de protec<ie a mediului, inclusiv de gestionare a deseurilor precum si a instructiunilor proprii ale beneficiarului, la executarea lucrarilor contractate de personalul propriu.
4.2 Obligatiile si răspunderile beneficiarului
a. Sa stabilească, împreuna cu contractorul programul de lucru sau fisa tehnologica a lucrării.
b. Sa predea executantului (contractorului), înainte de începerea lucrărilor, pe baza de proces verbal amplasamentul lucrării si (după caz) o schi<a de plan con<inând toate datele privind lucrările ascunse ce pot fi întâlnite sau in apropierea cărora se va trece (funda<ii, conducte, cabluri electrice, rezervoare subterane etc), rezultate din documenta<iile tehnice si sa stabilească traseele obligatorii ce vor fi folosite pentru deplasarea personalului si /sau a utilajelor, echipamentelor, materialelor etc, la si dinspre amplasamentul lucrării, sa stabileasca locul de depozitare temporara a deseurilor rezultate.
c. Sa efectueze instruirea pe linie de securitate si sanatate in munca, situatii de urgenta si protectia mediului intreg personalul executantului, inainte de inceperea efectiva a lucrarilor care fac obiectul contractului incheiat intre parti.
d. Sa aducă la cunoştin<a personalului prestatorului participan<i la lucrările prevăzute in contract deciziile, instructiunile si procedurile interne ale CONPET X.X. XXXXXXXX in domeniul SSM/SU/PM cu adresabilitate contractorilor.
e. Sa aducă la cunoştin<a personalului executantului (contractorului), înainte de începerea lucrărilor, riscurile la care poate fi expus datorita activită<ilor desfăşurate de beneficiar (atunci când se executa lucrări in apropierea instala<iilor acesteia aflate in func<iune), lista locurilor de munca cu pericol grav si iminent, precum si masurile de securitate ce trebuie luate pentru evitarea acestor riscuri, riscurile si masurile de prevenire a poluarii mediului, aspectele de mediu specifice, respectiv masurile de prevenire si stingere a incendiilor ce trebuiesc respectate in instala<iile (ariile) respective, astfel încât executantul (contractorul) sa ia masuri de securitate proprii.
f. Sa emită permisele de lucru, daca este cazul (de săpături, lucru cu foc, lucru in spatii închise etc.), cerute de legisla<ia de securitate a muncii si cea a situatiilor de urgenta pentru lucrarile ce se desfasoara in incinta punctelor de lucru ale Conpet S.A..
g. Sa asigure salaria<ilor proprii mijloacele individuale de protec<ie corespunzatoare func<ie de factorii de risc de accidentare/îmbolnăvire profesionala care pot apărea in timpul desfăşurării lucrărilor.
h. Asigura dotarea ini<iala cu mijloace de prima interven<ie in caz de incendiu in conformitate cu reglementările PSI in vigoare, la locurile de munca fixe/instala<ii proprii, deservite de personalul executantului.
4. 3 Obligatii comune
a. Se interzice consumul de băuturi alcoolice, droguri sau materiale psihotrope sau prezentarea la serviciu intr-o stare fizica necorespunzătore a salaria<ilor celor doua par<i contractante.
b. Se interzice pătrunderea in zona de lucru cu mijloace de aprindere (altele decât cele pentru care posesorii au permis), fumatul, introducerea si folosirea surselor de foc la
3/6
locurile de munca in special la cele unde pot aparea atmosfere potential explozive;
c. La apari5ia unor situa5ii deosebite/anormale (defectiuni ale utilajelor, degajări de substan5e toxice, inflamabile eventualele poluări accidentale ale solului si/sau ale apei, etc), personalul executantului (contractorului) si al beneficiarului se vor informa reciproc, in cel mai scurt timp, pentru înlăturarea cauzelor care au condus la respectiva situa5ie si pentru a lua masurile necesare astfel incât sa se preîntâmpine producerea evenimentelor care sa puna in pericol securitatea lucratorilor si/ sau poluarea factorilor de mediu.
d. Efectuarea inspectiilor pe linie de SSM/SU si PM se va face atat de catre personalul prestatorului cat si de catre personalul beneficiarului cu responsabilitati in efectuarea inspectiilor la locurile de munca.
e. In cazul opera5iilor ce implica un grad ridicat de complexitate si/sau de risc, păr5ile, prin reprezentan5ii lor, vor întocmi de comun acord programul de lucru zilnic, stabilind totodată si riscurile, masurile necesare pentru evitarea/ diminuarea acestora, precum si răspunderile in domeniul securită5ii muncii, situatiilor de urgenta si protec5iei mediului. Atât executantul cat si beneficiarul pot cere sistarea lucrărilor când constata ca nu sunt respectate prevederile prezentei conven5ii ori s-au înregistrat abateri de la respectarea normelor de securitate a muncii, situatiilor de urgenta si/sau protec5iei mediului, pana la remedierea tuturor problemelor pentru care s-a luat masura sistarii lucrarilor.
f. Beneficiarul poate solicita executantului (contractorului) înlocuirea personalului implicat in realizarea lucrarilor contractate, atunci când constata ca acesta nu a respectat conditiile prezentei conventii.
Cap. 5 Comunicarea, cercetarea si Înregistrarea evenimentelor 5.1.Comunicarea evenimentelor in munca
a) Orice eveniment care are ca victime lucratori ai prestatorului, va fi comunicat conform art. 26 si art. 27 alin (1) din Legea 319/2006 , respectiv:
• Orice eveniment, asa cum este definit la art. 5 Iit f), care are ca victime lucratori ai prestatorului va fi comunicat de indata conducerii beneficiarului, de catre seful echipei implicate in realizarea lucrarilor contractate sau de orice alta persoana care are cunostinta despre producerea acestuia, intelegand prin aceasta inclusiv reprezentanti ai beneficiarului, cu conditia ca acestia sa aibă cunostinta despre producerea evenimentului.
b) Prestatorul (societatea la care este angajata victima) are obligatia sa comunice toate evenimentele asa cum sunt definite la art. 5 Iit f) Inspectoratelor Teritoriale de Munca.
c) Xxxx printre victimele evenimentului se afla si lucratori ai altor angajatori, evenimentul va fi comunicat si angajatorilor acestora de catre angajatorul la care s-a produs evenimentul.
5.2. Cercetarea evenimentelor in munca
a. Cercetarea evenimentelor produse in timpul prestării serviciilor se va efectua in conformitate cu art.29 din Legea nr.319/2006, art.114 si 115 din Normele metodologice de aplicare a Legii securită5ii si sănătatii in munca nr.319/2006, Cap. VII privind comunicarea si cercetarea evenimentelor, înregistrarea si evidenta accidentelor de munca si a incidentelor periculoase, semnalarea, cercetarea, declararea si raportarea bolilor profesionale.
b. In cazul accidentelor produse in instala5iile beneficiarului, soldate cu persoane accidentate care apar5in executantului (contractorului), cercetarea se va face, in comun, de comisii de cercetare mixte.
4/6
d. Incidentele periculoase produse in legătura cu executarea contractului pentru care s-a Întocmit prezenta conven0ie se vor comunica pentru cercetare la ITM de către beneficiar; executantul (contractorul) are obliga0ia sa informeze, deîndată beneficiarul.
5.3. Înregistrarea accidentelor de munca Înregistrarea accidentelor de muncă se va face astfel:
a) de beneficiar, dacă accidentul s-a produs din cauza unor deficien0e imputabile acestuia, indiferent de apartenen0a persoanei accidentate;
b) de executant (contractor), dacă accidentul s-a produs din cauza unor deficien0e imputabile acestuia, indiferent de apartenen0a persoanei accidentate.
c) la unitatea la care este incadrata persoana daca accidentul s-a produs din alte cauze decat cele de mai sus
d) la unitatea la care este incadrata persoana in cazul accidentelor de munca de traseu
e) in situatiile in care partile nu sunt de acord cu concluziile stabilite in Procesul-verbal de cercetare a accidentului sau cu masura de inregistrare a acestuia, in conformitate cu H.G. nr.1425/2006, modificata prin HG 955/2010, se va apela la I.T.M. pentru solutionare;
f) in cazul in care apar situatii deosebite, neprevazute in reglementarile in vigoare, inregistrarea accidentelor dc munca si a imbolnavirilor profesionale va fi stabilita de catre I.T.M.
5. 4. Comunicarea si cercetarea urgenta/protectiei mediului
evenimentelor din domeniul situatiilor de
g) Orice eveniment de situa0ii de urgen0ă/poluare accidentala produs În cadrul unei activită0i desfăşurate pe teritoriul Beneficiarului În care sunt implica0i lucrători ai Prestatorului va fi comunicat de către Prestator, de Îndată la Şeful locului de muncă al Beneficiarului, indiferent de ora producerii şi comunicarea va con0ine următoarele informa0ii minime:
Data şi ora producerii evenimentului; Loca0ie;
Împrejurări şi eventuale cauze, În măsura În care acestea se identifică cu uşurin0ă; Urmări asupra personalului/ factorilor de mediu/obiectivului.
h) În situa0ia producerii unor incendii, explozii sau deversări de produse periculoase cauzate de personalul Prestatorului, cercetarea cu privire la aceste evenimente va fi făcută de către o comisie numită prin decizia conducerii Beneficiarului. Cercetarea are ca scop stabilirea imprejurari lor si a cauzelor care au condus la producerea acestora, a reglementarilor legale incalcate, a raspunderi lor si a masurilor ce se impun a fi luate pentru prevenirea producerii altor cazuri similare si, respectiv, pentru determinarea caracterului evenimentului.
i) In cazul producerii unei poluari aceasta se va investiga in conformitate cu prevederile legislatiei in vigoare, din domeniul protectiei mediului, iar eventualele pagube cad in sarcina celui din vina careia s-a produs poluarea.
5/6
Prezenta Conventie nu poate fi modificata sau completata decat cu acordul partilor semnatare ale contractului /comenzii externe.
Prevederile prezentei conventii referitoare la asigurarea si desfasurarea activitatilor executate la locurile de munca si/sau punctele de lucru in conditii corespunzatoare de securitate si sanatate in munca, in scopul prevenirii accidentelor de munca si a imbolnavirii profesionale, pentru protectia mediului cat si pentru protectia impotriva incendiilor si exploziilor vor fi aduse la cunostinta atat personalului Beneficiarului (din punctele de lucru unde se executa lucrari) cat si Prestatorului de servicii.
Prestatorul de servicii va prelucra prezenta conventie subcontractorilor (in cazul in care acestia exista). Alte masuri pe linie de securitate si sanatate in munca si situatii de urgenta pentru unele activitati desfasurate in paralel si aparute ulterior prezentei conventii vor fi cuprinse intr-un proces -verbal incheiat intre ambele parti, care va face parte integranta din prezenta conventie.
Prezenta conventie inceteaza de drept odata cu denuntarea unilaterala a contractului, rezilierea sau incetarea acestuia.
BENEFICIAR CONPET S.A. Pb--O;I~:r,1
'(tA c'.~
, I'"~,p. 0'.\
DIRECTO ~~EAAL ~O,\
r
Ing. Li tllla~!V,oO:' ~'
PRESTATOR
~ -=>4 .• :b;.,
P' '" 1
~' •• 0
Director Directia Protectia Infrastructuri lor Critice
EC.~NiCUI
Sef servici~r~:I~-u
Ing. And~ Xxxxxxxxxx
X
Sef Serviciupituatii de Urgenta
Ing.'.vJprj.OletTa ru
'.'.
6/6