CONTRACT DE SERVICII AFERENTE PRODUSULUI SINTACT ONLINE
CONTRACT DE SERVICII AFERENTE PRODUSULUI SINTACT ONLINE
Nr. Contract 00059887 Nr. Contract 16/20.07.2022
Nr. înreg. 6894/54995/20.07.2022
Art.1 INTERPRETAREA CONTRACTULUI
Art.2 PĂRŢILE CONTRACTANTE
WOLTERS KLUWER ROMÂNIA SRL cu sediul în Bucureşti, Bld. Xxxxx Xxxxxxxxxxxx, Nr. 00, Xxxxxxxx Xxxxx Xxxx, Xx. 0, Xxxxxx 0, telefon 0000000000, email xxxxxx@xxxxxxxxxxxxx.xx, înregistrată la R.C. cu numărul J40/4017/1996, cod unic de înregistrare RO8451308, având contul COD IBAN XX00XXXX0000000000000000 deschis la Citibank Europe plc, Dublin - Sucursala România, reprezentată legal prin Xx. Xxxxxx Xxxxxxx, denumit în continuare FURNIZOR, pe de o parte,
si
DIRECTIA DE ASISTENTA SOCIALA TARGU MURES cu sediul în Str. Xxxxxxxx Xxxx, Nr. 9, Localitate TARGU MURES, Județ MURES, telefon 0365/430859, fax 0365/882023, cod unic de înregistrare 39906612, reprezentată prin Director Executiv Xxxxxxx-Xxxxx Xxxxxx, numită în continuare BENEFICIAR.
Art.3 DURATA ȘI OBIECTUL CONTRACTULUI
Prezentul contract este valabil de la data 31-07-2022 până la data 31-12-2022. Obiectul prezentului Contract îl constituie prestarea serviciilor detaliate în Anexa nr. 1.
Art.4 VALOAREA CONTRACTULUI
Valoarea Contractului pentru perioada menționată la Art. 3 este de 1 870,83 Lei, plus TVA, reprezentând valoarea serviciilor detaliate în Anexa nr. 1.
Art.5 MODALITATEA DE PLATĂ
Valoarea Contractului urmează a se achita conform graficului prevăzut în Anexa nr. 2 la prezentul contract.
În situaţia în care una din datele de facturare se împlineşte într-o zi nelucrătoare, facturile vor fi emise în următoarele
cinci zile.
Data scadenței fiecărei facturi fiscale este la 30 zile calendaristice de la data emiterii ei. Facturile se trimit doar prin e-mail, ȋn format electronic, la adresa indicată de Beneficiar.
Facturile ȋn format electronic pot fi accesate şi/sau descărcate prin contul disponibil la adresa xxxxxxxxx.xxxxxxxxxxxxx.xx Facturile transmise prin intermediul postei electronice, atât timp cât sunt ulterior tipărite si arhivate conform obligațiilor de arhivare care îi revin Beneficiarului, sunt recunoscute în contextul Codului Fiscal ca fiind originale.
Art.6 ADRESA DE CORESPONDENȚĂ
Adresa de corespondență a BENEFICIARULUI este Str. Xxxxxxxx Xxxx, Nr. 9, Localitate TARGU MURES, Județ MURES, adresa de e-mail: xxxxxxxxxxxx.xxx@xxxxxxxxxx.xx
Adresa de corespondență a FURNIZORULUI este Bld. Xxxxx Xxxxxxxxxxxx, Nr. 00, Xxxxxxxx Xxxxx Xxxx, Xx. 6, Sector 5,
Bucureşti.
În cazul în care una dintre părți îsi modifică adresa de corespondență, aceasta trebuie să notifice în scris cealaltă parte în cel mult 5 zile lucrătoare.
Art.7 ACTUALIZARE ȘI ACTIVARE
Serviciile produsului Sintact se actualizează în fiecare zi lucrătoare, iar integrarea în baza de date aferentă produsului online cade în sarcina FURNIZORULUI.
Integrarea Monitoarelor Oficialele Partea I, V şi VI ȋn baza de date se face ȋn termen de maxim 24 de ore de la apariţia acestora
ȋn Monitorul Oficial.
Integrarea Monitoarelor Oficialele Partea IV ȋn baza de date se face ȋn termen de maxim 72 de ore de la apariţia acestora
ȋn Monitorul Oficial.
Ȋn cazul ȋn care actele sunt publicate ȋn afara programului de lucru sau volumul şi complexitatea acestora sunt ridicate, este posibil să apară ȋntârzieri ȋn prelucrarea acestora. Furnizorul va depune toate diligenţele pentru ȋncărcarea acestora cu celeritate.
Actele publicate ȋn Monitorul Oficial partea I bis sunt integrate la cerere, iar actualizarea ȋn baza de date se face ȋn termen de până la 30 de zile lucratoare, ȋn funcţie de dimensiunea documentului.
Activarea serviciilor Sintact online are loc pe baza de username şi parolă ce vor fi expediat e de către Furnizor Beneficiarului după încheierea contractului / efectuarea plăţii.
Art.8. SUPORT TEHNIC
1.Suportul tehnic:
Pentru produsul Sintact Online şi pentru serviciile aferente acestuia, suportul tehnic nu poate fi acordat decât de către Xxxxxxxx sau de către agenţii autorizaţi de acesta. Obiectul suportului tehnic este remedierea disfuncţionalităţilor apărute în funcţionarea produsului Sintact® şi/sau a serviciilor aferente acestuia.
Suportul tehnic, atât pentru produs cât şi pentru serviciile aferente, se acordă gratuit (telefonic, remote sau prin e-mail) pe perioada de desfăşurare a contractului de servicii.
Art.9. RĂSPUNDERE
Răspunderea Părţilor în legătură cu neexecutarea sau executarea defectuoasă, culpabilă a prezentului Contract estelimitată la prejudiciul consecinţă directă şi necesară a neexecutării culpabile, prejudiciu ce a fost dovedit. Valoarea despăgubirilor nu poate depăsi valoarea prestației efectuate de către Xxxxxxxx.
Nu este considerată neexecutare culpabilă întreruperea prestării serviciilor/limitarea accesului BENEFICIARULUI la servicii ca urmare a neplăţii sau neexecutării oricăreia dintre obligaţiile BENEFICIARULUI întocmai şi la termen. În situaţia în care BENEFICIARUL a contribuit în orice mod, incluzând şi situaţiile care puteau fi evitate cu o minimă diligenţă, la apariţia stării de neexecutare de către FURNIZOR, acesta din urmă nu poate răspunde decât proporţional cu culpa sa, ce se va stabili de către Părţi prin negociere, în limita maximă din prezentul articol. Orice solicitare de reparare a prejudiciilor se va face în condiţiile prezentului Contract şi cu respectarea dispoziţiilor Codului civil.
Art.10 PREVEDERI FINALE
În cazul în care BENEFICIARUL nu îşi achită datoriile faţă de FURNIZOR în termen de 30 zile calendaristice de la data
scadenţei facturii fiscale, FURNIZORUL:
- va putea suspenda furnizarea serviciilor de actualizare şi utilizarea programului de către BENEFICIAR până
la îndeplinirea integrală a obligaţiei de plată, incluzând aici şi toate accesoriile;
- va putea solicita penalităţi de întârziere în cuantum de 0,05% pe zi de întârziere, calculate la suma facturată fără a
depăşi valoarea debitului iniţial;
- va putea considera prezentul contract reziliat de drept, fără intervenţia instanţei, fără punere în întârziere şi fără nicio
altă formalitate prealabilă.
Art.11 ÎNCETAREA CONTRACTULUI
Prezentul contract încetează în următoarele cazuri:
a) De comun acord.
b) Prin reziliere în condiţiile art. 1552 Cod Civil.
c) Prin ajungerea la termen, cu posibilitate de prelungire prin act adițional.
Art.12. LITIGII
Orice diferende apărute între Părţi cu privire la încheierea, executarea sau încetarea Contractului vor fi soluţionate, în principiu, pe cale amiabilă. În cazul în care Părţile nu ajung la o înţelegere, Părţile agreează ca fiind competentă instanţa de la sediul Furnizorului.
Prezentul contract a fost încheiat astăzi, 20.07.2022, în două exemplare, câte unul pentru fiecare parte.
FURNIZOR BENEFICIAR
WOLTERS KLUWER ROMÂNIA SRL DIRECTIA DE ASISTENTA SOCIALA TARGU MURES
Reprezentată prin, Reprezentată prin,
Raluca-
Digitally signed by Raluca-Xxxxx Xxxxx
Director Executiv,
Xxxxxx Xxxxxxx
Date: 2022.07.20
Xxxxx Xxxxxx
10:30:47 +03'00'
Andreia-
Digitally signed by Xxxxxxx-Xxxxx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxx
Date: 2022.07.20
12:27:46 +03'00'
Șef Serviciu FCRUASIP,
Xxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx
Crina- Xxxxxxxx Xxxxxx
Semnat digital de Crina-Xxxxxxxx Xxxxxx
Data: 2022.07.20
11:47:51 +03'00'
Viza Juridică,
Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxx
Semnat digital de Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx
Xxxxxxx
Data: 2022.07.20
11:46:13 +03'00'
Compartiment Administrativ și Achiziții
Xxxxxxx Xxxxx
Xxxxx Xxxxx Xxxxxxx Xxxxx-
Digitally signed by Xxxxx-Xxxxxxx Xxxxx
Date: 2022.07.20
10:16:41 +03'00'
ANEXA NR. 1 LA
Contract 00059887
Număr utilizatori: 3
Denumire servicii: Xxxxxxx.xx Public Expert
- Monitorul Oficial partea a VI-a
- Drept Public. Comentarii
- Achizitii Publice. Comentarii
- Legislație Europeană și Acte Sintetice
- Modele de documente
- Întrebări și Răspunsuri
- Legislație Românească și Acte Sintetice
- Reviste
- Jurisprudență
FURNIZOR BENEFICIAR
WOLTERS KLUWER ROMÂNIA SRL DIRECTIA DE ASISTENTA SOCIALA TARGU MURES
Reprezentată prin, Reprezentată prin,
Raluca-
Digitally signed by Raluca-Xxxxx Xxxxx
Director Executiv,
Xxxxxx Xxxxxxx
Date: 2022.07.20
Xxxxx Xxxxxx
10:31:13 +03'00'
Andreia-
Xxxxx Xxxxx
Digitally signed by Xxxxxxx-Xxxxx Xxxxxx
Date: 2022.07.20
12:27:21 +03'00'
Șef Serviciu FCRUASIP,
Xxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx
Crina- Xxxxxxxx Xxxxxx
Viza Juridică,
Semnat digital de Crina-Xxxxxxxx Xxxxxx
Data: 2022.07.20
11:47:34 +03'00'
Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx
Semnat digital de Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx
Data: 2022.07.20 11:46:37
+03'00'
Compartiment Administrativ și Achiziții
Xxxxx Xxxxx Xxxxxxx
Maria-
Digitally signed by Xxxxx- Xxxxxxx Xxxxx
+03'00'
Xxxxxxx Xxxxx Date: 2022.07.20 10:15:56
ANEXA NR. 2 LA
Contract 00059887
Valoarea contractului urmează a se achita în rate, pentru fiecare perioadă contractuală, facturile urmând a fi emise astfel:
Aug-2022 | Rata 1 | 374.17 Lei | (servicii pentru luna August) |
02-Sep-2022 | Rata 2 | 374.17 Lei | (servicii pentru luna Septembrie) |
02-Oct-2022 | Rata 3 | 374.17 Lei | (servicii pentru luna Octombrie) |
02-Nov-2022 | Rata 4 | 374.17 Lei | (servicii pentru luna Noiembrie) |
02-Dec-2022 | Rata 5 | 374.15 Lei | (servicii pentru luna Decembrie) |
Valorile nu includ TVA. În situatia în care una dintre datele enumerate mai sus se împlineste într-o zi nelucratoare, facturile vor fi emise în urmatoarele cinci zile lucratoare; data scadenței fiecarei facturi fiscale este la 30 zile calendaristice de la data emiterii ei.
FURNIZOR BENEFICIAR
WOLTERS KLUWER ROMÂNIA SRL DIRECTIA DE ASISTENTA SOCIALA TARGU MURES
Reprezentată prin, Reprezentată prin,
Xxxxx Xxxxx
Xxxxxx-
Digitally signed by Raluca-Xxxxx Xxxxx
Director Executiv,
Xxxxxx Xxxxxxx
Date: 2022.07.20
Xxxxx Xxxxxx
10:31:29 +03'00'
Andreia-
Digitally signed by Xxxxxxx-Xxxxx Xxxxxx
Date: 2022.07.20
12:26:34 +03'00'
Șef Serviciu FCRUASIP,
Xxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx
Crina- Xxxxxxxx Xxxxxx
Semnat digital de Crina-Xxxxxxxx Xxxxxx
Data: 2022.07.20
11:47:09 +03'00'
Viza Juridică,
Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxx
Semnat digital de Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx
Xxxxxxx
Data: 2022.07.20
11:46:50 +03'00'
Compartiment Administrativ și Achiziții
Xxxxxxx Xxxxx
Xxxxx Xxxxx Xxxxxxx
Maria-
Digitally signed by Xxxxx-Xxxxxxx Xxxxx
Date: 2022.07.20
10:16:17 +03'00'