CONTRACT DE DELEGARE

ROMÂNIA JUDEŢUL HARGHITA CONSILIUL LOCAL

ORAŞ BORSEC

CONTRACT DE DELEGARE

privind tratarea şi/sau eliminarea deşeurilor municipale nepericuloase (sistem prin tarif)

I. Părțile contractante

ORAŞUL BORSEC avand sediul in Xxxxxx, xxx. Carpati, nr. 6/A telefon 00000000000, fax 00000000000, cod fiscal 4245380, reprezentat prin Mik Jozsef, funcţia primar, în calitate de delegatar,

şi

Operatorul SC RDE Harghita SRL , codul unic de înregistrare 6582234 , nr. înreg. O.R.C. J191157/1994, cu sediul principal în Odorheiu Secuiesc, Platoul Cekend, nr. 0, judeţul Harghita, reprezentată prin administratorii Xxxxx Xxxxxxx și Xxxxxx Xxxxx , pe de altă parte, în calitate de Delegat, au încheiat prezentul contract de delegare a gestiunii

au convenit să încheie prezentul contract de tratare şi/sau eliminare a deşeurilor municipale nepericuloase,cu respectarea următoarelor clauze:

Adresă de facturare

.................................................................

II. Obiectul contractului

Art. 1. Delegatul asigură în favoarea delegatarului eliminarea, prin depozitare, a deşeurilor reziduale, a deşeurilor stradale, a deşeurilor de pământ şi pietre provenite de pe căile publice, a reziduurilor rezultate de la instalaţiile de sortare și tratare a deşeurilor municipale, precum şi a deşeurilor care nu pot fi valorificate provenite din activităţi de reamenajare şi reabilitare interioară şi/sau exterioară a locuinţelor provneite din orașul Borsec a Depozitul Regional, situat pe Platoul Cekend.

Activitatea de eliminare mai cuprinde eliminarea, prin depozitare a deşeurilor de producție industrială, nămolul, deşeuri provenite din activităţi de construcție şi desființări şi alte deșeuri nepericuloase.

Contractul de delegare s-a încheiat aplicând modalitatea de atribuire achiziție directă în temeiul art.7, alin.5 din Legea achizițiilor publice 98/2016.

III. Dispoziţii referitoare la preţul contractului, data

şi locul plăţii

Anexe care face parte integrantă din prezentul contract:

Anexa – Prețurile de eliminare deșeuri Anexa 2 – Fișa fundamentară

Anexa 3 – Caietul de sarcini

Art. 2. Tariful serviciilor de eliminare este stabilită în conformitate cu oferta prezentata pe SEAP, achizitia directa nr. DA32733866.Anexa 2, anexa care face parte integrantă din prezentul contract. Factura se va emite pe baza notelor de cântar emise de către delegat care vor fi anexate facturii.

Valoarea totală estimată este 203.262,50 lei+ TVA conform, achiziției directe din SICAP

Art. 3. Cantitatea lunară contractată de delegatar şi capacitatea de eliminare lunară pusă la dispoziție de delegat este de aproximativ .875 tone.

Art. 4. Factura pentru serviciile efectuate, se emite operatorului pe fluxul deșeurilor municipale lunar de către delegat pe baza tipurilor și cantităților de deșeuri provenite din orașul Borsec pe baza tarifelor stabilite la Anexa Fișa de fundamentare. Facturile reprezentând contravaloarea serviciilor prestate se emit până la data de 15 a lunii următoare celei în care prestația a fost efectuată şi se achită de către delegatar prin ordin de plată în termenul de scadentă de 15 zile de la data emiterii facturii.

Art. 5 Neachitarea facturii în termenul de scadenţă atrage penalităţi de întârziere. Neachitarea facturii de către utilizator în termen de 30 de zile de la data scadenţei atrage penalităţi de întârziere stabilite conform reglementărilor legale în vigoare, după cum urmează:

a) penalităţile se datorează începând cu prima zi după data scadenţei;

b) penalităţile sunt egale cu nivelul dobânzii datorate pentru neplata la termen a obligaţiilor bugetare;

c) valoarea totală a penalităţilor nu va depăşi valoarea facturii şi se constituie în venit al operatorului.

Art.6 Delegatul are dreptul să refuze contractarea cu operatorului pe fluxul deșeurilor municipale căruia i s-a încredințat contractul de delegare pentru prestarea activității de salubrizare, ori dacă are încheiat deja contract în acest sens cu acesta, să suspende/rezilieze acest contract, în cazul în care operatorul care prestează activitatea de salubrizare are datorii scadente și neachitate față de delegate.

Art. 7. Dacă sumele datorate, inclusiv penalităţile, nu au fost achitate în 30 de zile calendaristice de la data scadenței, delegatul poate suspenda prestarea serviciilor (refuz de eliminare a deşeurilor), notificând în acest sens delegatarul, fără acordarea unui preaviz și să solicite recuperarea debitelor în instanță sau prin execuție silită.

Art. 8. Reluarea prestării serviciului se va face în termen de maximum 3 zile de la data efectuării plăţii sumelor neachitate pentru care s-a dispus suspendarea. Pe perioada suspendării serviciului de eliminare, calcularea penalităţilor nu se suspendă.

Art. 9 .Preţul contractului se stabilește, se ajustează ori se modifică conform Ordinului Președintelui ANRSC 640/2022. Delegatul va propune periodic ajustarea tarifelor, la un interval de minimum 3 luni calculat pentru perioada cuprinsă între luna de referință corespunzătoare precedentei aprobări și luna celui mai recent indice publicat de Institutul Național de Statistică la data solicitării. Tarifele de depozitare se pot ajuta sau modifica oricând pe parcursul anului. Serviciul de depozitare se prestează de către delegate la tarifele aprobate în lei/to.

IV. Durata contractului

Art. 10 Durata prezentul contract este 12 luni. Termenul astfel stabilit poate fi prelungit prin acordul expres, exprimat în scris al părţilor contractante. *Durata executării contractului începe de la intrarea în vigoare a contractului de delegare pentru activitatea de colectare separată a deşeurilor municipale reciclabile din cadrul unității administrativ teritoriale a delegatarului (sau a actului adițional de modificare a contractului existent), încheiat între delegatar și operatorul de colectare desemnat. În acest sens delegatarul va comunica delegatului data intrării în vigoare și copia contractului de delegare, urmând ca delegatul să încheie contract comercial cu acest operator, pe baza prezentului contract de delegare.*

La data intrării în vigoare a contractului de delegare a gestiunii atribuit de către ADI XXXX Xxxxxxxx pentru implementarea proiectului "Sistem integrat de management a deşeurilor Harghita" pentru activitatea de eliminarea, prin depozitare, a deşeurilor

reziduale, a deşeurilor stradale, a deşeurilor de pământ şi pietre provenite de pe căile

publice, a reziduurilor rezultate de la instalaţiile de tratare a deşeurilor municipale, precum şi a deşeurilor care nu pot fi valorificate provenite din activităţi de reamenajare şi reabilitare interioară şi/sau exterioară a locuinţelor, prezentul contract înceteză de drept fără obligaţie de despăgubire a Delegatului.

V. Drepturile şi obligaţiile părţilor

Art. 11. Drepturile şi obligaţiile delegatului:

a) să încaseze sumele datorate de operatorii pe fluxul deșeurilor municipale pentru serviciile prestate;

b) să garanteze eliminarea deşeurilor;

c) să primească numai deşeurile solide cu condiţia ca acestea să se

regăsească în lista deşeurilor

nepericuloase acceptate spre eliminare, conform Autorizației Integrate de Mediu și conform Ord. nr.95/2005;

d) să primească deşeurile însoţite de documentele necesare conform prevederilor legale;

e) dacă este cazul, să ceară analize de laborator de la operatorul pe fluxul deșeurilor municipale, ori de câte ori apar suspiciuni asupra compoziţiei deşeurilor. În caz de refuz din partea operatorului pe fluxul deșeurilor municipale, Delegatul are dreptul să refuze primirea deşeurilor în incinta depozitului sau înainte de primire să trimită mostre de deşeuri în laboratoare de analiză de specialitate pentru efectuarea analizei, caz în care operatorul pe fluxul deșeurilor municipale va suporta toate cheltuielile acestei analize, prin achitarea acestor cheltuieli refacturate de Delegat, în termen de 5 zile de la data refacturării;

f) dacă în urma controlului vizual apar îndoieli cu privire la respectarea cerinţelor pentru eliminare sau se

constată că există diferenţe între documentele însoţitoare şi deşeurile livrate, delegatul îşi

rezervă dreptul de a refuza eliminarea deşeurile respective;

g) delegatul declară că este autorizat potrivit legii în vederea desfăşurării activităţii de eliminare a deşeurilor care fac obiectul prezentului contract;

h) exclusivitatea prestării activităţilor de salubrizare, acordată în baza contractului de delegare a gestiunii;

i) ajustarea tarifului în raport cu evoluția generală a prețurilor și tarifelor din economie, respective corelarea nivelurilor tarifelor aprobate anterior, cu evoluția indicelui prețurilor de consum total pe economie comunicat de către Institutul Național de Statistică, pe baza metodologiei de calcul prevăzut de Ordinul Președintelui ANRSC nr. 640/2022;

j) să propună periodic ajustarea tarifelor, la un interval de minimum 3 luni calculat pentru perioada cuprinsă între luna de referință corespunzătoare precedentei aprobări și luna celui mai recent indice publicat de Institutul Național de Statistică la data solicitării;

k) modificarea tarifului în situațiile în care intervin schimbări în structura costurilor și/sau modificări ale

nivelului elementelor de cheltuieli care conduc la recalcularea tarifelor existente, determinate de modificări legislative, modificări ale cantităților programate și/sau creșteri ale elementelor de cheltuieli peste nivelul rezultat din aplicarea parametrului de ajustare, pe baza metodologiei de calcul prevăzut de Ordinul Președintelui ANRSC nr. 640/2022;

l) să suspende prestarea serviciilor care fac obiectul prezentului contract, în conformitate cu prevederile art. 7 din prezentul contract;

m) să obţină de la autoritaţile competente avizele, acordurile şi autorizaţiile necesare prestării serviciului delegate;

m) să înregistreze toate reclamaţiile şi sesizările delegatarului şi să ia măsurile care se impun în vederea rezolvării acestora în termenul prevăzut de lege;

n) să încheie contracte comerciale cu operatorii pe fluxul deșeurilor municipale cu care delegatarul are contract de delegare;

o) să furnizeze delegatarului informaţiile solicitate şi să asigure accesul la toate informaţiile necesare în vederea verificării şi evaluării funcţionării şi dezvoltării serviciilor publice delegate în conformitate cu clauzele contractului de delegare şi cu prevederile legale în vigoare;

p) să fundamenteze şi să supună aprobării preţurile/tarifele ce vor fi utilizate pentru serviciul/activitatea delegat/delegate;

r) la încetarea contractului de delegare a gestiunii din alte cauze decât termenul, forţa majoră, delegatul este obligat să asigure continuitatea prestării activitaţii în condiţiile stipulate în contract, până la preluarea acesteia de către delegatar, dar nu mai mult de 90 de zile;

s) să notifice cauzele de natură să conducă la reducerea activitaţii şi măsurile ce se impun pentru asigurarea continuităţii activităţii;

ș) să ia măsurile necesare privind igiena, siguranţa la locul de muncă şi

normele de protecţie a muncii;

t) în cazul în care delegatul sesizează existenţa sau posibilitatea existenţei unei cauze de natură să conducă la imposibilitatea realizării activitaţii ori serviciului public, va notifica de îndată acest fapt delegatarului și operatorilor pe fluxul deșeurilor cu care delegatarul are contract de delegare, în vederea luării măsurilor ce se impun pentru asigurarea continuitaţii serviciul delegate;

ț) să solicite în termene legale licența ANRSC pentru activitatea de eliminarea, prin depozitare, a deşeurilor reziduale, a deşeurilor stradale, a deşeurilor de pământ şi pietre provenite de pe căile publice, a reziduurilor rezultate de la instalaţiile de tratare a deşeurilor municipale, precum şi a deşeurilor care nu pot fi valorificate provenite din activităţi de reamenajare şi reabilitare interioară şi/sau exterioară a locuinţelor provneite din orașul Borsec.

Art. 12 Drepturile şi obligaţiile delegatarului:

a) delegatarul are dreptul de a inspecta bunurile, activitaţile şi serviciile publice delegate; de a verifica respectarea obligaţiilor asumate prin contract, cu notificarea prealabilă a delegatului în condiţiile prevăzute în caietul de sarcini şi în regulamentul serviciului

b) să notifice părţilor interesate, la cerere, informaţii referitoare la încheierea prezentului contract de

delegare. Delegatarul asigură delegatului că operatorii pe fluxul deșeurilor municipale din cadrul unității administrativ teritoriale a delegatarului vor încheia contract de prestări servicii cu delegatul cu tarifele stabilite prin prezentul contract, și vor transporta deșeurile municipale reziduale numai către depozitul operat de către delegat. Delegatarul asigură delegatului pe durata prezentului contract, că nu va încheia contract de delegare pentru activitatea de colectare separată și pentru activitatea de sortare a deşeurilor municipale din cadrul unității sale administrativ teritoriale cu operatori care au datorii scadente și neachitate față de delegat. Totodată, Delegatarul va asigura înserarea în contractele de delegare pentru activitatea de colectare separată și d esortare a deşeurilor municipale clauza potrivit căreia Delegatarul va avea dreptul de a rezilia contractul de delegare în situația în care operatorii înregistrează debite scadente și neachitate față de Delegat. În acest sens, Delegatul va comunica de îndată Delegatarului situația de încasări și plăți a operatorilor în cazuă..

c) să nu îl tulbure pe delegat în exerciţiul drepturilor rezultate din prezentul contract de delegare

d) să nu modifice în mod unilateral contractul de delegare, în afară de cazurile prevăzute expres de lege e) să notifice delegatului apariţia oricăror împrejurări de natură să aducă atingere drepturilor acestuia

f) să păstreze, în condiţiile legii, confidenţialitatea datelor şi informaţiilor economico-financiare privind activitatea delegatului, altele decât cele de interes public

g) să aprobe prin hotărâre, nivelul tarifelor activităţilor de salubrizare solicitate de operator în termen de 35 zile de la data înregistrării cererii de aprobare a tarifelor;

h) să trimită spre eliminare numai deşeurile solide, cu conținut de substanță uscată peste 60%, cu condiţia că acestea să se regăsească pe lista deşeurilor municipale nepericuloase acceptate spre eliminare conform Autorizației Integrate de Mediu și conform Ord. nr. 95/2005. sau altor reglementări în vigoare la data eliminării, respectiv:

Cod deșeu Denumire deșeu

20 DEŞEURI MUNICIPALE ŞI ASIMILABILE DIN COMERŢ, INDUSTRIE, INSTITUŢII, INCLUSIV FRACŢIUNI COLECTATE SEPARAT

20 01 08 deşeuri biodegradabile de la bucătării şi cantine 20 01 41 deşeuri de la curăţatul coşurilor

20 02 deşeuri din grădini şi parcuri (incluzând deşeuri din cimitire) 20 02 01 deşeuri biodegradabile

20 02 02 pământ şi pietre

20 02 03 alte deşeuri nebiodegradabile

20 03 alte deşeuri municipale

20 03 01 deşeuri municipale amestecate

20 03 03 deşeuri stradale

20 03 04 nămoluri din fosele septice

20 03 06 deşeuri de la curăţarea canalizării

20 03 07 deșeuri voluminoase

17 09 04 amestecuri de deşeuri de la construcţii şi demolări, altele decât cele specificatea la 17 09 01, 17 09 02 şi 17 09 03

19 12 12 alte deşeuri (inclusiv amestecuri de materiale) de la tratarea mecanică a deşeurilor, altele decât cele specificate la 19 12 11

i) să nu amestece deşeurile nepericuloase cu deşeuri din categoria periculoase, toxice sau explozive, care

provin din procese tehnologice care fac obiectul unor tratamente speciale autorizate de direcţiile sanitar- veterinare sau de autorităţile de mediu

j) să asigure ca operatorul de colectarea separată și transportul separat al deșeurilor municipale cu care delegatarul încheie contract de delegare și delegatul va încheia contract comercial deține licență de transport și autorizație de mediu valabil precum și licență ANRSC.k) conform HG 1061/2008 fiecare transport de deşeu trebuie să fie însoţit de un formular de încărcare-

descărcare deşeuri nepericuloase, prin grija delegatarului

l) să respecte programul de lucru al Delegatului și să solicite prestarea serviciului contractat în cadrul

acestui program de lucru;

VII. Forţa majoră

Art. 13 Niciuna din părţile contractante nu răspunde de neexecutarea la termen şi/sau de executarea necorespunzătoare, totală sau parţială, a oricărei obligaţii care îi revine în baza prezentului contract, dacă neexecutarea şi/sau executarea necorespunzătoare a obligaţiei respective a fost cauzată de forţa majoră. Art.14 Forţa majoră este un eveniment independent de voinţa părţilor, imprevizibil şi insurmontabil, apărut după încheierea contractului şi care împiedică părţile să îşi execute obligaţiile asumate.

Art. 15 Partea care invocă forţa majoră este obligată, dacă este posibil, să notifice cealaltă parte în termen de 5 zile de la producerea evenimentului şi să ia toate măsurile posibile în vederea limitării consecinţelor lui.

VIII. Încetarea contractului

8.1. Contractul de tratare şi/sau eliminare încetează de drept prin:

a) ajungerea la termen

b) prin rezilierea contractului în cazul nerespectării obligaţiilor contractuale, cu un preaviz de 30 zile.

IX. Litigii

9.1. În cazul în care rezolvarea neînţelegerilor ce decurg din contract, inclusiv a celor referitoare la validitatea, interpretarea, executarea ori desfiinţarea acestuia, nu este posibilă pe cale amiabilă, părţile se vor adresa instanţelor judecătoreşti competente de la sediul delegatului.

X. Clauze finale

10.1. Modificarea prezentului contract se face numai prin act adiţional încheiat între părţile contractante.

11.2. Prezentul contract reprezintă voinţa părţilor şi înlătură orice altă înţelegere dintre acestea anterioară

încheierii lui.

11.3. Prezentul contract a fost încheiat într-un număr de 2 exemplare, câte un exemplar pentru fiecare parte, astăzi, 14 martie 2023, data semnării lui.

11.4. Prevederile prezentului contract se completează cu dispoziţiile Codului civil şi cu cele ale Codului de

procedură civilă, şi cu reglementările din domeniul salubrizării si a protecţiei mediului.

Delegatar

Delega

Administratorii Xxxxx Xxxxxxx

Xxxxxx Xxxxx

Anexa.1. La CONTRACT

de tratare şi/sau eliminare pentru deşeurile municipale nepericuloase

și deșeuri din construcții și demolări

1. Preţuri de eliminare finală pe tipuri de deşeuri :

Denumi	U.M.	Preţ/UM
Deseuri municipale amestecate - Cod EWC 20 03 01	T	152,30 Xxx
Deşeuri biodegradabile - Cod EWC 20 02 01	T	152,30
Deșeuri voluminoase- Cod EWC 20 03 07	T	152,30 Xxx
Xxxxxx şi pietre - Cod EWC 20 02 02	T	152,30 Ron
Deşeuri stradale Cod EWC 20 03 03	T	152,30 Xxx
Amestecuri de deşeuri de la construcţii şi demolări, altele decât cele specificatea la 17 09 01, 17 09 02 şi 17 09 03 - Cod EWC 17 09 04	T	152,30 Xxx
Alte deşeuri (inclusiv amestecuri de materiale) de la tratarea mecanică a deşeurilor, altele decât cele specificate la 19 12 11 - Cod EWC 19 12 12	T	152,30 Xxx
*la prețurile de mai sus se adaugă (contribuția pentru economia circulară conf. OUG 74/2018)	T	80 Ron

re .

Tarifele de mai sus nu conțin TVA.

Preţurile vor fi calculate la cursul oficial BNR valabil în ziua facturării.

Deșeurile din categoria 19 12 -  se pot accepta pentru eliminare finală de depozit

doar cu condiția justificării că nu s-au putut valorifica.

Delegatar

Delegat

Administratorii Xxxxx Xxxxxxx

Xxxxxx Xxxxx