CONTRACT DE FURNIZARE GAZE NATURALE Nr. ..................... / Data .......................
CONTRACT DE FURNIZARE GAZE NATURALE Nr. ..................... / Data .......................
CONDIȚII SPECIALE DE CONTRACTARE
I. PĂRȚILE CONTRACTANTE:
1.1 PROGAZ P&D S.A., societate pe acţiuni, înregistrată și funcționând în conformitate cu legislația din România, având sediul în Bucuresti, B-dul G-ral Xxxxxxxx Xxxxxxx, Nr. 1-3, sect. 1, înregistrată la Oficiul Registrului Comerțului Bucuresti sub nr. J40/17555/2023, C.U.I. RO4213885, telefon 0000.000.000, fax. 0000.000.000, e-mail xxxxxx.xxxxxxxxx@xxxxxxxx.xx, titulară a Licenței de Furnizare nr. 2497/16.03.2023, având cont bancar nr. IBAN XX00XXXX000XX00000000000, deschis la BRD Sucursala Câmpina, denumită în continuare "Furnizorul sau Progaz P&D",
și
1.2. Dl./Dna ........................................................... cetățean român/ ,
cu domiciliul în localitatea …………………, strada …………………………………………, nr. ……, bl. , etaj
….., ap. ….., jud./sector …….……, telefon ……………………, e-mail ,
identificat/ă cu CI/BI/Pașaport/permis de ședere temporară în România seria/nr.
………………………, numarul .......................... eliberat/ă de ……………… la data de ,
valabil/ă până la data de ………………, CNP …………………………….., denumit/ă în continuare
"Clientul",
Furnizorul și Clientul vor fi denumiți în cuprinsul prezentului contract ("Contractul”), în
mod individual "Partea", iar împreună "Părțile".
II. OBIECTUL CONTRACTULUI
2.1. Obiectul Contractului îl reprezintă furnizarea de gaze naturale, exprimate în unități de energie, în regim concurențial, cu servicii reglementate incluse de transport, distribuție și înmagazinare, la locul de consum indicat la Art. 2.2. din Contract, cu respectarea termenilor și condițiilor speciale prevăzute în Contract și în Condițiile Generale de Contractare, care fac parte integrantă din prezentul Contract.
2.2. Locul de consum al Clientului se află la adresa: Județul ………………., Localitatea
……………………., str. ….....................……………………., nr. ………, bl. ......, etaj …..., ap. ..…. și este
aferentă categoriei de consum ……………., cod loc de consum .................…..........………. .
2.3. Presiunea minimă de furnizare a gazelor naturale la intrarea în instalația de utilizare a gazelor naturale este cea prevăzută în avizul tehnic de racordare emis de către operatorul de sistem.
2.4. Clientul declară că gazele naturale care formează obiectul Contractului sunt destinate utilizării exclusiv pentru desfășurarea activităților casnice.
2.5. Părțile declară că încheierea Contractului a fost efectuată:
[...] la distanță/ în afara spațiilor comerciale ale Furnizorului;
[...] prin Platforma Online de Schimbare a Furnizorului („POSF”);
[...] la sediul Furnizorului, caz în care nu se aplică prevederile art. 7.1. e) și 9.14.
2.6. Clientul este de acord ca, demersurile pentru accesul la sistemul de distribuție să fie efectuate de către Furnizor (inclusiv in ceea ce priveste schimbarea furnizorului).
III. DURATA CONTRACTULUI
3.1 Contractul este încheiat pe o perioadă de 1 (un) an (“Durata Inițială”), începând cu data semnării, respectiv ……………...…………….., și până la data de .......................... .
3.2. Furnizarea gazelor naturale va începe:
[...] la data punerii în funcțiune a instalației de utilizare;
[X] la data ........................., termen ce nu va putea depăși 30 (treizeci) de zile de la data semnării, cu condiția ca instalația de utilizare să fie pusă în funcțiune.
3.3. Durata Inițială se prelungește automat, cu perioade succesive de 90 de zile (“Durate Succesive”), cu excepția cazului în care, una dintre Părți transmite în scris, celeilalte Părți o notificare prin care iși manifestă intenția de neprelungire a valabilității Contractului, cu minim 15 (cincisprezece) zile calendaristice înainte de expirarea Duratei Inițiale, caz în care încetarea devine efectivă la expirarea Duratei Inițiale.
3.4. Fiecare Durată Succesivă se prelungește în mod automat cu altă Durată Succesivă, cu excepția cazului în care, una dintre Părți transmite în scris, celeilalte Părți o notificare prin care iși manifestă intenția de neprelungire a valabilității Contractului, cu minim 15
(cincisprezece) zile calendaristice înainte de expirarea Duratei Succesive respective, caz în
care încetarea devine efectivă la expirarea Duratei Succesive corespunzătoare.
IV. PREȚUL CONTRACTULUI.
4.1. Clientul declară în mod expres că acceptă Oferta standard de furnizare gaze naturale pentru consumatori casnici, cod oferta: OF-PRG-003-2023
4.2. Prețul final al gazelor naturale este de 0,2605 lei/kWh (0,31 lei/kWh cu TVA inclus) și este compus din prețul gazelor naturale (“Prețul Gazelor”) la care se adaugă tarifele reglementate de înmagazinare, distribuție, prețul de transport, costurile de echilibrare și orice alte tarife și taxe ce vor fi introduse de autoritatea de reglementare competentă. Prețul final al gazelor naturale nu include T.V.A. și acciză (la data semnării Contractului, cota de
TVA este de 19%, iar acciza pentru persoanele fizice consumatori casnici este zero). Acestea vor fi calculate și incluse în facturile emise de catre Furnizor, conform cerințelor legale și vor fi plătite de către Client.
Categorie consum | Prețul Gazelor (lei/kWh) | Preț transport (lei/kWh) | Tarif de distribuție (lei/kWh) | Preț final fără TVA (lei/kWh) | Preț final cu TVA (lei/kWh) |
C1 | 0,19522 | 0.01500 | 0,05028 | 0,26050 | 0,31000 |
4.3. Valorile componentelor de TVA, acciză și tarif de distribuție sunt reglementate prin legislația în vigoare aplicabilă la momentul facturării, ele putând fi modificate automat ca urmare a modificărilor legislative incidente, fără a fi necesară încheierea unui act adițional.
4.4. Prețul Gazelor este variabil și este valabil, conform ofertei cod OF-PRG-003-2023 până la
data de 31.03.2024 .
4.5. Prețul final al gazelor naturale se modifică automat, fără a mai fi necesară semnarea unui act adițional, în situația modificării tarifelor reglementate de transport, distribuție, de înmagazinare și/sau în cazul oricărei modificări legislative de noi tarife/taxe/costuri în sarcina Furnizorului. Clientul poate consulta prețurile/tarifele reglementate aplicabile la adresa xxxxx://xxxxxxxx.xx/xxxxxxxxx/ .
4.6. Prețul Xxxxxxx și implicit prețul final al gazelor naturale, poate fi modificat de către Furnizor, după expirarea perioadei prevăzute la art. 4.4., fără a mai fi necesară semnarea unui act adițional, cu obligația transmiterii unei notificări scrise Clientului cu minim 30 de zile înainte de intrarea în vigoare a noilor condiții („Noul Preț al Gazelor”). Modificarea se consideră a fi acceptată tacit de către Client dacă acesta nu comunică, în termen de 30 de zile de la notificarea transmisă de Furnizor, denunţarea Contractului.
4.7. Dacă Furnizorul nu notifică un Nou Preț al Gazelor aplicabil după expirarea perioadei prevăzute la art. 4.4., Prețul Xxxxxxx va ramâne aplicabil până la data intrării în vigoare a Noului Preț al Gazelor, conform notificării prealabile a Furnizorului.
V. FACTURARE ȘI PLATĂ
5.1 Furnizorul va emite factura lunar, reprezentând contravaloarea consumului de gaze naturale sau a cantităților convenite cu Clientul al cărui consum anual se încadrează în categoria C1, în baza citirii indexului echipamentului de măsurare de către reprezentanții operatorului de sistem, a indexului transmis de către Client (după caz) sau în conformitate cu Anexa 1 “Convenția de consum”. În cazul în care consumul efectiv înregistrat este diferit de consumul estimat facturat lunar, Furnizorul va proceda la regularizare, o data la 3 luni, începând cu prima factură emisă după momentul citirii indexului echipamentului de
măsurare și va emite facturi de regularizare în acest sens.
5.2 Consumul de gaze naturale reprezintă cantitatea de energie aferentă perioadei de facturare, care se obține prin înmulțirea cantității de gaze naturale consumate, exprimată în mc, cu puterea calorifică superioară a acestora, în conformitate cu Regulamentul de măsurare, aprobat de ANRE.
5.3. Termenul de plată al facturii este de 30 de zile de la data acesteia. Nivelul penalităților de întârziere este egal cu nivelul dobânzii datorate pentru neplata la termen a obligațiilor către bugetul de stat (la data încheierii Contractului, nivelul dobânzii este de 0,02%/zi de întârziere, în conformitate cu prevederile art. 174 alin (5) din Codul de Procedură Fiscală). Valoarea totală a penalităților de întârziere poate depăși debitul principal asupra căruia au fost calculate.
5.4. Facturile se transmit Clientului prin servicii tip poștă/curier/poștă electronică sau pot fi vizualizate, descărcate și achitate direct accesând site-ul Furnizorului: xxxxx://xxxxxxxxxxxxxx.xxxxxx.xx/XxxxxxXxxxxxx/Xxxxxxx/Xxxxx
5.5. Facturile se vor transmite Clientului, prin e-mail la adresa: .....................................
5.6. Adresa de e-mail indicată de Client prin art. 5.5 va fi utilizată de către Furnizor și în vederea transmiterii comunicărilor/notificărilor/informărilor, Clientul fiind, în mod expres, de acord ca acestea să nu mai fie transmise prin poștă/curier.
5.7. În situația în care Clientul își modifică opțiunea cu privire la modalitatea de transmitere a facturilor, Clientul își exprimă consimțământul ca toate comunicările/notificările/informările (privind inclusiv, dar fără a se limita la facturi și/sau Contract) să se realizeze prin același mijloc de comunicare ales de Client pentru transmiterea facturii.
5.8 Clientul își exprimă acordul, în mod expres, ca transmiterea facturilor, notificărilor și/sau informărilor să se realizeze prin intermediul serviciilor de curierat/poștă, în situația în care, din motive tehnice, Furnizorul nu poate asigura comunicarea lor prin e-mail.
VI. RĂSPUNDEREA CONTRACTUALĂ
6.1. În situația în care Clientul nu își îndeplinește, total sau parțial, obligațiile de plată
izvorâte din Contract, la termenele scadente, Furnizorul are dreptul:
a) de a solicita penalități de întârziere ce se vor aplica la suma restantă, începând cu data scadenței până la data achitării integrale a facturii.
b) să limiteze/întrerupă furnizarea gazelor naturale, începând cu prima zi după data
scadenței facturii, cu un preaviz de 15 (cincisprezece) zile calendaristice;
c) să rezilieze Contractul, cu un preaviz de 15 (cincisprezece) zile calendaristice.
6.2. Clientul este de drept în întârziere în executarea tuturor obligațiilor sale prin simpla
trecere a termenelor agreate contractual, fără a mai fi necesară o notificare, conform art.
1.523 alin. 1 din Codul Civil.
6.3. Neexecutarea cu intenție obligațiilor de către Xxxxxxxx poate atrage plata daunelor directe, dovedite printr-o hotărâre definitivă a unei instanțe de judecată, în limita a 20% din valoarea consumului mediu anual al Clientului, corespunzător categoriei de consum din care face parte.
VII. ÎNCETAREA CONTRACTULUI
7.1. Contractul înceteaza în următoarele situații:
a) prin ajungere la termen, în condițiile și termenele stabilite prin Contract;
b) prin acordul scris al Părților;
c) prin reziliere, de către oricare Parte, în cazul neexecutării de către cealalta Parte a obligațiilor sale contractuale, cu un preaviz de 15 (cincisprezece) zile calendaristice;
d) prin denunțare unilaterală de către Client, cu condiția transmiterii către Furnizor a unui preaviz scris, cu cel puțin 21 (douazecișiunu) de zile calendaristice; în cazul in care Clientul denunță Contractul în vederea schimbării furnizorului, se va respecta termenul prevăzut în Procedura de schimbare a furnizorului de gaze naturale în vigoare la momentul denunțării;
e) prin exercitarea de către Client a dreptului de retragere din Contract/renunțare la Contract, conform dispozițiilor din OUG nr. 34/2014 privind drepturile consumatorilor în cadrul contractelor încheiate cu profesioniştii, respectiv Regulamentului aprobat prin Ordinul ANRE nr. 3/2022, după caz;
f) în cazurile și condițiile stabilite de Părți prin Contract, precum și în alte cazuri stabilite de lege.
7.2. Încetarea Contractului nu afectează obligațiile de plată ale Clientului decurgând din Contract, toate sumele de plată urmând a fi achitate la datele scadente corespunzătoare.
VIII. NOTIFICĂRI
8.1. În situația în care 5.5. nu este aplicabil, atunci toate comunicările vor fi transmise la adresele Părților prevăzute la art. 1.1., pentru Furnizor, respectiv art. 1.2. sau art. 8.2., după caz, pentru Client.
8.2. Dacă adresa de corespondență a Clientului diferă de adresa indicată în preambulul Contractului, orice comunicare adresată Clientului va fi opozabilă acestuia dacă va fi transmisă la urmatoarea adresă: localitatea ……….......………., strada ………….........…………, nr.
…...…., bl. ...……, etaj …….., ap. ……...…, jud. / sector ………………. sau la adresa locului de
consum.
8.3. Corespondența se va considera primită: (i) în termen de 2 (două) zile de la data transmiterii, dacă este facută prin servicii tip poștă, curierat sau alte servicii asemănătoare, iar (ii) în cazul transmiterii prin e-mail, la data transmiterii, cu excepția cazului în care o astfel de notificare este primită după orele 16.00, caz în care corespondența va fi considerată primită în ziua lucrătoare imediat următoare.
8.4. Fiecare Parte va notifica imediat celeilalte Părți orice schimbare a adresei sale de corespondență (inclusiv electronică) și/sau a datelor sale de identificare. Această notificare va produce efecte doar de la data primirii notificării de către cealaltă Parte.
8.5. Clientul declară că a verificat și confirmă corectitudinea datelor de contact menționate
în Contract.
8.6. Furnizorul va soluționa plângerile Clientului în conformitate cu Standardul de Performanță privind activitatea de furnizare a gazelor naturale și Procedurii de soluționare a plângerilor, ambele disponibile la adresa xxxxx://xxxxxxxx.xx/xxxxxxxxx/
IX. CLAUZE FINALE
9.1. Dispozițiile Contractului se completează cu Condițiile Generale de Contractare care fac parte integrantă din Contract, reprezintă voința Părților și înlătură orice înțelegere verbală sau scrisă dintre acestea, anterioară încheierii lui.
9.2. Dispozițiile Contractului se completează cu prevederile reglementărilor aplicabile în vigoare. De asemenea, clauzele cuprinse în prezentul Contract se pot modifica și completa cu acordul Părților, prin acte adiționale, sau ca efect al modificării cadrului legislativ aplicabil Contractului, precum și în cazurile și condițiile prevăzute în Condițiile Generale de Contractare.
9.3. Pentru evitarea oricărui dubiu, prin semnarea Contractului, Părțile declară și confirmă că își asumă și acceptă în mod expres toate condițiile și termenii din Contract și din Condițiile Generale de Contractare, inclusiv, dar fără limitare la, clauzele privind prețul, garanțiile, modalitatea de facturare și condițiile de plată și încetare a Contractului.
9.4. Părțile vor încerca soluționarea eventualelor litigii ivite cu prilejul executării Contractului pe cale amiabilă. În cazul în care acestea nu vor ajunge la o întelegere, se vor adresa instanțelor judecătorești competente de la sediul Furnizorului, cărora Părțile le conferă competență convențională.
9.5. Prin semnarea Contractului, Părțile declară și confirmă că au negociat cu bună credință și au agreat toate condițiile generale și speciale de contractare, dintre care următoarele clauze reprezintă xxxxxx xxxxxxxx, conform art. 1203 din Codul civil: reînnoirea tacită a
Contractului (art. 3.3. si 3.4. din Contract); clauza de limitare a răspunderii Furnizorului (art. 6.3. din Contract); competența convențională a instanțelor judecătorești de la sediul Furnizorului (art. 9.4. din Contract); clauzele privind limitarea/întreruperea/reluarea furnizării de gaze naturale (cap. VI din Condițiile Generale de Contractare); clauzele privind termenul de prescripție (art. 14.6 din Condițiile Generale de Contractare).
9.6. Clientul declară că a citit, a înteles și a acceptat în mod expres, prevederile Condițiilor Generale de Contractare, disponibile în cuprinsul website-ului Furnizorului xxx.xxxxxxxx.xx, la secțiunea ‘furnizare’ documentul fiind accesibil la xxxxx://xxxxxxxx.xx/xxxxxxxxx/ , pentru care semnează ca atare prezentul Contract.
9.7. Furnizorul prelucrează datele cu caracter personal ale Clientului pentru furnizarea și îmbunătățirea serviciilor Furnizorului, efectuarea de studii și cercetari de piață și în scop statistic, fiind autorizat în mod expres în acest sens de către Client, în conformitate cu Declarația privind prelucrarea datelor personale de către Progaz P&D S.A., anexă la Contract.
9.8. Datele Clientului vor putea fi dezvăluite de către Xxxxxxxx, partenerilor contractuali ai acestuia și altor companii din grupul Premier Energy. Refuzul Clientului de a furniza datele solicitate ar putea împiedica Furnizorul să realizeze una sau mai multe din activitățile de mai sus. Clientul consimte ca Furnizorul să efectueze pentru el înregistrarea datelor şi documentelor necesare în POSF.
9.9. În funcție de opțiunea sa, Clientul poate fi de acord ca Progaz P&D S.A. să prelucreze datele sale cu caracter personal în scop de marketing (e.g. transmiterea de oferte sau informații prin e-mail sau prin orice altă metodă care folosește serviciile de comunicații electronice destinate publicului) privind produsele și serviciile oferite și promoțiile companiilor Progaz P&D S.A. şi/sau ale partenerilor săi.
9.10. Opțiunea Clientului privind prelucrarea datelor cu caracter personal va fi aplicabilă
tuturor contractelor încheiate cu Furnizorul.
9.11. Clientul beneficiază de dreptul de acces, intervenție asupra datelor cu caracter personal, dreptul de a nu fi supus unei decizii individuale automate și de a se opune prelucrării datelor cu caracter personal, în condițiile legii. Pentru exercitarea acestor drepturi, Clientul se poate adresa cu o cerere scrisă, datată și semnată la adresa xxx.xxxxxxxx@xxxxxxxx.xx. Pentru mai multe detalii, Clientul poate consulta website-ul xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xx/xxxx.
9.12. Clientul declară că i-au fost aduse la cunoștință prevederile legislative privind protecția persoanelor cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal și libera circulație a acestor date.
9.13. Orice actualizare a datelor de contact nu va influența opțiunea Clientului privind
prelucrarea acestora.
9.14. Clientul beneficiază de dreptul de retragere din Contract/de renunțare la Contract, conform dispozițiilor din OUG nr. 34/2014 privind drepturile consumatorilor în cadrul contractelor încheiate cu profesioniştii și Regulamentului aprobat prin Ordinul ANRE nr. 3/2022, după caz.
9.15. Clientul declară că a fost informat de către Xxxxxxxx asupra faptului că, în situația în care, în perioada cuprinsă între data semnării Contractului și data începerii livrărilor prevăzută la art. 3.2. din Contract, nu are asigurată furnizarea gazelor naturale din nicio altă sursă, va fi preluat de către un furnizor de ultimă instanță, desemnat de către ANRE, în condițiile prevazute de Regulamentul privind furnizorul de ultimă instanță.
FURNIZOR, CLIENT,
PROGAZ P&D S.A. ................................
Director General, Xxxxxx Xxxx
Anexa 1 - la contractul de furnizare gaze naturale nr. ………………. din ……...........….
Convenție de consum
Lună de consum | Cantitatea totală estimată (mc/luna) de către Client* |
Ianuarie | |
Februarie | |
Martie | |
Aprilie | |
Mai | |
Iunie | |
Iulie | |
August | |
Septembrie | |
Octombrie | |
Noiembrie | |
Decembrie | |
Total mc/an |
Stabilirea consumului de gaze naturale, exprimat în unităţi de energie, ce reprezintă cantitatea de energie furnizată aferentă perioadei de facturare, se realizează prin înmulţirea cantităţii de gaze naturale, exprimată în mc, aferentă perioadei de facturare, cu puterea calorifică superioară (PCS) a acestora, aferentă perioadei de facturare, în conformitate cu prevederile regulamentului de măsurare aprobat de ANRE. Mai multe informatii despre puterea calorifică superioară (PCS) sunt disponibile la adresa: xxxxx://xxxxxxxx.xx.
Convenția de consum poate fi modificată la inițiativa Clientului în situaţia în care consumul său se modifică, cu condiţia ca noile valori să fie notificate Furnizorului cu cel puţin 30 de zile înainte de începerea perioadei de facturare.
FURNIZOR, CLIENT,
PROGAZ P&D S.A. ................................
Director General, Xxxxxx Xxxx
Anexa 2 - la contractul de furnizare gaze naturale nr. ………………. din ……...............….
CERERE
DE ÎNCHEIERE A CONTRACTULUI DE FURNIZARE GAZE NATURALE
Subsemnatul/subsemnata ......................................, xxxxxxxxx/ă în ..............................., Str.
...................., Nr. .........................., Bl. ............................., Sc. ....................., etaj ,
Ap. .............................., Județ/Sector ............................., telefon ........................, e-mail:
.......................
Solicit încheierea contractului de furnizare gaze naturale pentru punctul de consum situat în
- .............................., Str. ............................, Nr. ............, Bl. ................, Sc. ........, etaj , Ap.
..........., Județ/Sector ;
Cunoscând prevederile art. 326 Cod Penal, cu privire la falsul în declarații, declar pe
proprie răspundere că:
• am fost informat și sunt de acord cu privire la condițiile ofertei societătii Progaz P&D S.A.
• am luat cunoștință și sunt de acord cu prevederile din Legea energiei electrice și a gazelor naturale nr. 123/2012, inclusiv cele referitoare la dreptul clienților finali de a-și alege furnizorul, oferta si contractul;
• am dreptul de a încheia contract/contracte de furnizare gaze naturale pentru locul de consum indicat, în calitate de ;
• folosesc în mod legal locul de consum pentru care solicit încheierea contractului/contractelor de furnizare a gazelor naturale;
• documentele prezentate, în copie, la încheierea contractului/contractelor sunt conforme cu originalul/originalele;
• am fost informat că Progaz P&D S.A. va prelucra date cu caracter personal, consultând
informațiile disponibile la adresa xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xx/xxxx.
Anexez prezentei cereri următoarele documente:
• declarație pe proprie răspundere care să ateste deținerea unui drept locativ, cu precizarea calității sale (proprietar/coproprietar, unic moștenitor, comoștenitor, soț, chiriaș) și privind faptul că nu există litigii locative cu privire la spațiul pentru care se solicită încheierea contractului, iar in cazul în care se dovedește contrariul, exprimarea acordului pentru rezilierea contractului;
• act de identitate (copie);
• declarație pe propria răspundere privind destinația spațiului care face obiectul locului de consum, precum și faptul că în spațiul respectiv gazele naturale sunt utilizate numai pentru desfășurarea activităților casnice;
• Nota de informare/declarație privind prelucrarea datelor personale de către Progaz P&D SA.
Mentionez că documentele mai sus precizate, depuse în vederea încheierii contractului de furnizare a gazelor naturale, corespund realității, nu au suferit modificări, și sunt de acord să fie utilizate în acest scop.
În situația în care, la locul de consum ce face obiectul contractului de furnizare a gazelor naturale, voi schimba destinația spațiului și voi utiliza gazele naturale pentru desfășurarea de activități comerciale/profesionale/sociale, mă oblig să notific în scris furnizorul cu minim 30 de zile înainte de data de la care gazele naturale vor fi utilizate pentru consum noncasnic.
Solicitant
...........................................
Semnătura
Anexa 3 - la contractul de furnizare gaze naturale nr. ………………. din ……….................
CU PRIVIRE LA PRELUCRAREA DATELOR CU CARACTER PERSONAL DE CĂTRE
Progaz P&D S.A.
Subsemnatul/subsemnata ......................................,CNP ,
domicilat/ă în ..............................., Str. ...................., Nr. .........................., Bl.
............................., Sc. ....................., etaj ........................, Ap. , Județ/Sector
............................., telefon ........................, e-mail: .......................
Declar, în mod explicit, că mi-au fost aduse la cunoştinţă prevederile Regulamentului (UE) 2016/679 privind protecţia persoanelor fizice în ceea ce priveşte prelucrarea datelor cu caracter personal şi privind libera circulaţie a acestor date, conform Notei de informare cu privire la protecția datelor cu caracter personal, și
SUNT DE ACORD ca societatea Progaz P&D S.A. , având sediul social în Bucureşti, B-dul Xxxxxxxx Xxxxxxx nr. 1-3, et. 0, Xxxxxx 0, xxxxxxxxxxxx la Registrul Comerţului Bucureşti sub nr J40/17555/2023, C.U.I. RO 4213885 („Progaz P&D” sau
„Societatea”) să prelucreze datele mele cu caracter personal în următoarele scopuri:
🞎 efectuarea de studii și cercetari de piață sau în scop statistic
🞎 pentru furnizare de informaţii prin intermediul e-mailului, SMS-ului, telefonului, referitoare la campaniile de marketing, oferte speciale, evenimente şi/sau alte forme de publicitate, precum şi contactarea în vederea desfaşurarii sondajelor de opinie
Declar pe proprie răspundere că acordul referitor la furnizarea datelor personale mai sus completate şi prelucarea acestora este voluntar.
Am luat la cunoştinţă că am dreptul de a revoca acest consimţamânt, în orice moment, fie printr-o notificare transmisă la adresa xx0@xxxxxxxx.xx sau la orice punct de lucru al Societăţii. Revocarea consimţamântului nu afectează legalitatea utilizării datelor înainte de retragere. În situaţia în care consimţamântul nu este acordat sau este revocat, Progaz P&D nu va mai utiliza datele mele personale în scopurile mai sus detaliate, cu excepția cazurilor în care legea sau regulile de arhivare prevăd contrariul.
SUNT DE ACORD să fiu contactat prin:
🞎la adresa de domiciliu 🞎 prin e-mail 🞎 prin SMS 🞎 prin telefon
AM ÎNTELES PREZENTA DECLARAȚIE ŞI SUNT DE ACORD CU PROCESAREA DATELOR MELE PERSONALE PRIN MODALITĂȚILE BIFATE MAI SUS ÎN SCOPURILE DESCRISE ÎN PREZENTUL DOCUMENT.
Solicitant
...........................................
Semnătura
NOTĂ DE INFORMARE CU PRIVIRE LA PROTECȚIA DATELOR CU CARACTER PERSONAL
Versiunea 1.2. aplicabilă incepând cu data de 01.09.2023
Din data de 25.05.2018 este aplicabil Regulamentul 2016/679 privind protecţia persoanelor fizice în ceea ce priveşte prelucrarea datelor cu caracter personal şi privind libera circulaţie a acestor date (“GDPR” - General Data Protection Regulation).
Îți prezentăm mai jos un sumar al modalității în care sunt prelucrate datele tale personale de către Progaz P&D S.A., având sediul social în București, B-dul Xxxxxxxx Xxxxxxx nr. 1-3, et. 5, Sector 1, înregistrată la Registrul Comerțului București sub nr. J40/17555/2023, C.U.I. RO 4013885 („Progaz P&D” sau
„Societatea”), astfel încat să fii informat cu privire la modalitatea de colectare a acestora și a felului în care le folosim, dacă le dezvăluim mai departe unor terți, precum și pentru a ști care sunt drepturile tale, prin prisma modificărilor legislative.
CE SUNT DATELE CU CARACTER PERSONAL?
Datele cu caracter personal reprezintă orice informații privind o persoană fizică identificată sau
identificabilă, denumită „persoană vizată” („Datele”). O persoană fizică este identificabilă dacă poate fi identificată, direct sau indirect, în special prin referire la un element de identificare, de exemplu: nume, număr de identificare, date de localizare, identificator online, unul/mai multe elemente specifice, proprii identității fizice, fiziologice, genetice, psihice, economice, culturale sau sociale a respectivei persoane.
CE ÎNSEAMNĂ PRELUCRAREA DE DATE?
Orice operațiune sau set de operațiuni efectuate asupra Datelor, cu sau fără utilizarea de mijloace
automatizate, cum ar fi: colectarea, înregistrarea, organizarea, structurarea, stocarea, adaptarea, modificarea, extragerea, consultarea, utilizarea, dezvăluirea prin transmitere (inclusiv către terți), diseminare sau punere la dispoziție în orice alt mod, alăturarea/alinierea ori combinarea, blocarea/restricționarea, ștergerea sau distrugerea acestora.
CE DATE CU CARACTER PERSONAL PRELUCREAZĂ PROGAZ P&D S.A.?
În ceea ce privește Progaz P&D, în funcție de relația pe care o avem cu persoana vizată, putem prelucra o
serie de date, respectiv nume, prenume, număr de telefon, serie, număr și valabilitate CI/BI, pașaport sau permis de ședere temporară în România, CNP, adresă domiciliu, adresă de e-mail, adresă loc de consum, nivel de tensiune loc de consum, număr loc de consum, serie contor, putere aprobată, cod loc de consum, categorie consum, serie contor, capacitate rezervată orară, informaţii privind consumul de energie, index consum, date legate de facturare, numărul contractului de furnizare, istoric consum, tip locuință, categorie consum, modalități de plată, vechime portofoliu, tipul de servicii contractate.
ÎN CE SCOP PRELUCREAZĂ PROGAZ P&D DATELE PERSONALE?
Progaz P&D prelucrează Datele:
⮚ Pentru încheierea (inclusiv contractarea on-line) si executarea contractului cu tine și pentru a-ți
putea furniza serviciile noastre.
⮚ pentru a-ți verifica identitatea și a ne îndeplini obligațiile legale în ceea ce privește încheierea contractului cu tine, cunoașterea clientelei (îndeplinirea obligațiilor de prevenire a finanțării actelor de terorism, combaterea spălării banilor).
⮚ efectuarea de studii și cercetări de piață sau în scop statistic, în baza consimțământului tău.
⮚ pentru furnizare de informaţii prin intermediul e-mailului, SMS-ului, telefonului, referitoare la campaniile de marketing, oferte speciale, evenimente şi/sau alte forme de publicitate, precum şi contactarea în vederea desfaşurarii sondajelor de opinie, în baza consimțământului tău.
⮚ pentru exercitarea de către Progaz P&D a unor interese legitime.
CARE SUNT CATEGORIILE DE PERSOANE FIZICE ALE CĂROR DATE POT FI PRELUCRATE ?
Datele care sunt prelucrate de către Progaz P&D aparțin următoarelor categorii de persoane fizice: potențial
client și furnizor, client și furnizor, chiar și dupa încetarea relației contractuale, reprezentanții legali sau convenționali ai clientului sau furnizorului.
PE CE DURATĂ PRELUCRĂM DATELE?
Durata de prelucrare a Datelor variază în funcție de durata contractului încheiat cu Progaz P&D, termenele
legale de arhivare, perioada pentru care este obligatoriu ca Progaz P&D să păstreze Datele, conform
legislației aplicabile și/sau să își apere drepturile sale într-un litigiu.
CUI TRANSMITEM DATELE?
În vederea realizării scopului prelucrării Datelor, Progaz P&D poate transmite Datele unor terțe părți, cum
ar fi: Platforma online de schimbare a furnizorului, entitățile care fac parte din grupul Premier Energy, notari, bănci, avocați, autorități publice, organe judiciare, instanțe, furnizori către care am externalizat diverse servicii, societăți de recuperare creanțe și alte categorii de destinatari, din România sau străinătate (Uniunea Europeană/ Spațiul Economic European) sau în afara acestora.
CARE SUNT DREPTURILE TALE?
⮚ DREPTUL LA INFORMARE - dreptul de a fi informat cu privire la prelucrarea și protejarea
Datelor de către Progaz P&D;
⮚ DREPTUL DE ACCES LA DATE - dreptul de a obține de la Progaz P&D confirmarea faptului că Datele sunt sau nu prelucrate de către acesta;
⮚ DREPTUL LA RECTIFICARE - dreptul de a obține rectificarea Datelor inexacte, precum și completarea Datelor incomplete;
⮚ DREPTUL LA ȘTERGEREA DATELOR ("DREPTUL DE A FI UITAT") - dreptul de a obține ștergerea Datelor, în situația în care sunt îndeplinite condițiile legale;
⮚ DREPTUL LA RESTRICȚIONAREA PRELUCRĂRII - dreptul de a obține marcarea Datelor cu scopul de a limita prelucrarea ulterioară a acestora, în situația în care sunt îndeplinite condițiile legale;
⮚ DREPTUL LA PORTABILITATEA DATELOR dreptul de a primi Datele într-o modalitate structurată, folosită în mod obișnuit și într-un format ușor de citit, precum și dreptul ca aceste Date să fie transmise de către Progaz P&D, în situația în care sunt îndeplinite condițiile legale;
⮚ DREPTUL LA OPOZIȚIE - dreptul de a se opune în orice moment, din motive întemeiate și legitime legate de situația particulară, ca Datele să facă obiectul unei prelucrări, în situația
⮚ DREPTUL DE A NU FI SUPUS UNEI DECIZII INDIVIDUALE - dreptul de a cere și de a obține retragerea, anularea sau reevaluarea oricărei decizii bazate exclusiv pe prelucrări efectuate prin mijloace automate (incluzând crearea de profiluri) care produce efecte juridice sau afectează în mod similar, într-o măsură semnificativă, persoanele vizate;
⮚ DREPTUL DE A SE ADRESA JUSTIȚIEI SAU AUTORITĂȚII NAȚIONALE DE SUPRAVEGHERE A PRELUCRĂRII DATELOR CU CARACTER PERSONAL - dreptul de a se adresa cu plângere Autorității Naționale de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal, respectiv de a se adresa justiției pentru apărarea oricăror drepturi garantate de legislația aplicabilă în domeniul protecției Datelor, care au fost încalcate;
⮚ DREPTUL DE RETRAGERE A CONSIMȚĂMÂNTULUI - în cazurile în care prelucrarea se bazează pe acordul tău, ți-l poți retrage în orice moment. Retragerea consimțământului va avea efecte doar pentru viitor, prelucrarea efectuată anterior retragerii fiind în continuare valabilă.
CUM ÎȚI EXERCIȚI DREPTURILE TALE?
Pentru a exercita unul sau mai multe dintre aceste drepturi te rugăm să ne trimiți o cerere scrisă, semnată și
datată, transmisă la sediul nostru sau la oricare dintre punctele noastre de lucru ori la adresa de e-mail xxx@xxxxxxxx.xx.
Te informăm că avem dreptul de a refuza solicitarea ta de ștergere a Datelor în cazul în care păstrarea în continuare a datelor este necesară pentru exercitarea dreptului la libertatea de exprimare şi de informare, pentru respectarea unei obligaţii legale, pentru îndeplinirea unei sarcini care serveşte unui interes public sau care rezultă din exercitarea autorităţii publice cu care este învestit operatorul, din motive de interes public în domeniul sănătăţii publice, în scopuri de arhivare în interes public, în scopuri de cercetare ştiinţifică sau istorică ori în scopuri statistice sau pentru constatarea, exercitarea sau apărarea unui drept în instanţă.
Această notă de informare poate fi modificată. În acest caz, modificările intră în vigoare la momentul publicării noii versiuni pe website-ul nostru.
Semnătura
................................................
Anexa 4 - la contractul de furnizare gaze naturale nr. ………………. din ……….....................
DECLARAȚIE
din data de......................................
Subsemnatul/a ........................................, CNP .........................................., cu domiciliul în , str
......................................., nr............, bl. ................, sc. .................., ap. .............., sect................, jud ,
telefon ..........................., e-mail ,cunoscând prevederile Codului Penal privind falsul în
declarații, declar pe proprie răspundere că:
- Dețin din data de ................. (se vor menționa cel puțin luna și anul) imobilul situat în localitatea
................................ str. ...........................nr.............................. bl. ........................, sc ,
ap. ......................, sect...................., jud , pentru care solicit încheierea contractului
de furnizare a gazelor naturale, în calitate de:
🞎 Proprietar 🞎 Coproprietar
🞎 Uzufructuar/beneficiar al dreptului de abitație 🞎 Soț supravietuitor
🞎 Unic moștenitor 🞎 Comoștenitor
🞎 Chiriaș/comodatar, până la data de .......................
🞎 Alte cazuri: .....................................
- Nu există niciun litigiu/nu am cunoștință de existența vreunui litigiu locativ în legatura cu imobilul
pentru care solicit încheierea contractului de furnizare;
- În imobilul mai sus menționat, gazele naturale sunt utilizate numai pentru desfășurarea activităților
casnice.
Îmi exprim acordul ca în situația în care se va constata existența vreunui litigiu locativ asupra imobilului sus menționat, Furnizorul să aibă dreptul de a rezilia Contractul.
Mă oblig ca, în situația în care vor interveni modificări de fapt sau/și de drept ale condițiilor care au stat la baza încheierii Contractului care să afecteze dreptul meu locativ cu privire la imobilulul aferent locului de consum pentru care a fost încheiat Contractul, să notific în scris Furnizorul, în termen de 5 zile de la data survenirii modificării.
În situaţia în care, la locul de consum care face obiectul Contractului, intenţionez să schimb destinaţia spaţiului sau să utilizez gazele naturale pentru desfăşurarea de activităţi comerciale/ profesionale/sociale, mă oblig să notific în scris furnizorul cu minim 30 de zile calendaristice înainte de data de la care gazele naturale vor fi utilizate pentru consum noncasnic; în acest caz, clauzele contractuale se vor modifica conform noilor condiţii.
Prezenta declarație a fost dată în vederea încheierii Contractului și mă oblig să o actualizez ori de cate ori situația o impune.