CONTRACT DE ASOCIERE

Nr………../ 2017 Anexa nr. 1 la HCL nr. 100/2017

CONTRACT DE ASOCIERE

CAPITOLUL I. PĂRŢILE CONTRACTANTE

• Municipiul Făgăraş, cu sediul în Făgăraş, str. Republicii, nr. 3, cod fiscal 4384419, instituție publică, reprezentat prin Primar Xxxxxxxx Xxxxxxx, în continuare numit „Municipiul”,

• Arhiepiscopia Ortodoxă Română Sibiu, cu sediul în Sibiu, xxxxxx Xxxxxxxxxxx, xx. 00, județul Sibiu, persoană juridică de drept privat și utilitate publică, reprezentată legal de Î.P.S. Xx. Xxxxxxxxx Xxxxxx, , în continuare numită „Arhiepiscopia”

• Serviciul Public de Asistență Socială Făgăraș, cu sediul în Făgăraş, str. X. Xxxxxxxxxxxx, nr. 8, cod fiscal 15651988, instituție publică, reprezentat prin Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx, în continuare numit „SPAS”,

• Asociația DICTA, cu sediul în Brașov, xxxxxx Xxxxxxx, xx. 00, județul Brașov, organizație neguvernamentală, reprezentată legal de Xxxx Xxxxxxxx Xxxxxx, președinte, în continuare numită „DICTA”,

• Asociația Internațională B.E.L.L., cu sediul în Făgăraş, strada Cinepii, nr. 31, județul Brașov, organizație neguvernamentală, reprezentată legal de Xxxxxxx Xxxxxx, președinte, în continuare numită „ASIB”

au convenit încheierea prezentului contract de asociere cu respectarea următoarelor xxxxxx:

CAPITOLUL II. DISPOZIŢII GENERALE

2.1. Obiectul contractului îl constituie înființarea unui Centru pentru copii care să ofere servicii de terapie pentru copiii cu dizabilități precum și servicii educaționale bazate pe aplicarea metodei Montessori, in imobilul situat în Făgăraş, xxxxxx Xxxxxxxxxx xx. 0, identificat in CF nr. 100993 Făgăraş, A1 nr. cad 100993 și A1.1 100993-C1.

în continuare numit „Centrul”.

2.2. Această asociere s-a constituit în baza H.C.L. nr. ………/2017

2.3. Asocierea este constituită pe baza libertăţii de voinţă a părţilor exprimată în prezentul contract şi este guvernată de următoarele principii:

- principiul reciprocităţii asistenţei manageriale, juridice, de marketing şi comerciale;

- prioritate în prestare de servicii în vederea realizării scopului contractului.

CAPITOLUL III. OBIECTUL CONTRACTULUI

Asocierea dintre părţile contractante are ca obiect înființarea unui Centru pentru copii care să ofere servicii de terapie pentru copiii cu dizabilități în sprijinul copiilor care prezintă tulburări de dezvoltare (tulburări de limbaj, tulburări de comportament, tulburări afective, tulburări psihomotorii, tulburări din spectrul autist etc.) dar și în sprijinul familiilor acestora în cadrul precum și servicii educaționale bazate pe aplicarea metodei Montessori.

CAPITOLUL IV. DURATA CONTACTULUI

Prezentul contact se încheie pe o perioada de 2 ani începând cu data de ................. până în data de ................, cu posibilitate de prelungire prin acordul scris al partilor.

CAPITOLUL V. OBLIGAŢIILE PĂRŢILOR

5.1. Municipiul Făgăraş se obligă să:

- contribuie cu resurse umane și/sau financiare, în limitele bugetare anuale aprobate cu această destinație prin hotărâre a consiliului Local al municipiului Făgăraș, la buna desfășurare a activităților și/sau a serviciilor sociale și filantropice derulate în cadrul Centrului, stabilite de comun acord cu Arhiepiscopia, SPAS, DICTA și ASIB conform Anexei 3 la prezentul contract;

- informeze beneficiarii proprii cu privire la serviciile oferite în cadrul Centrului, de către DICTA și ASIB;

- suporte plata utilităților necesare desfășurării activităților specifice în cadrul Centrului (energie electrică, energie termică, apă, canalizare, salubritate etc.);

- asigure paza imobilului prin intermediul Poliției Locale a Municipiului Făgăraş;

- propună lista cu noi beneficiari care doresc să participe la activitățile specifice Centrului;

5.2. Arhiepiscopia Ortodoxă Română Sibiu se obligă să:

- asigure derularea activităţilor de asistenţă socială pentru persoanele defavorizate din municipiul Făgăraş, în cadrul Centrului, cu personal angajat de specialitate plătit din fonduri publice, cu respectarea standardelor de calitate referitoare la servicii sociale, a Regulamentului cadru de organizare şi funcţionare propriu al Arhiepiscopiei ca furnizor acreditat de servicii sociale, precum şi a oricăror alte prevederi legale;

- ofere, în cadrul Centrului, servicii gratuite beneficiarilor, persoane defavorizate din municipiul Făgăraş, prin aparatul propriu de lucru sau prin oferirea spaţiului unor organizaţii non- guvemamentale al căror obiect de activitate este de prestator de servicii sociale şi filantropice;

- contribuie cu resurse financiare, în limitele bugetare anuale aprobate cu această destinaţie prin hotărâre a Consiliul eparhial sau Permanenţa eparhială, la buna desfăşurare a activităţilor şi/ sau serviciilor sociale derulate în cadrul Centrului, stabilite de comun acord cu Primăria Municipiului Făgăraş;

- respecte, prin personalul de specialitate care îşi desfăşoară activitatea în cadrul Centrului, prevederile legale cu privire la securitatea şi sănătatea în muncă precum şi cu privire la prevenirea şi stingerea incendiilor;

- repare sau să înlocuiască aparatura deteriorată ca urmare a folosirii necorespunzătoare a acesteia de către personalul propriu;

- informeze enoriaşii din parohiile aparţinând Protopopiatelor din Făgăraş cu privire la serviciile socioale oferite în cadrul Centrului atât de către Arhiepiscopie cât şi de către Primăria Municipiului Făgăraş, precum şi despre campaniile desfăşurate de Primăria Municipiului Făgăraş privind acordarea de beneficii sau servicii sociale pentru categoriile sociale defavorizate din municipiul Făgăraş;

- asigure prezenţa la cerere, inclusiv sâmbăta şi duminica şi ori de cîte ori este nevoie, indiferent de oră, a unui preot în clădirea Centrului în vederea acordării de asistenţa religioasă (consiliere confesională şi sprijin spiritual) beneficiarilor aflaţi în incinta centrului şi aparţinătorilor acestora, această activitate venind în întâmpinarea nevoilor spirituale ale beneficiarilor şi ţinând cont de scopul mai larg al sprijinirii unei comunităţi sănătoase din punct de vedere fizic, psihic, social şi spiritual;

- desemneze o persoană responsabilă din partea Arhiepiscopiei cu buna derulare a colaborării statuate prin prezentul Acord de parteneriat, precum şi un administrator al imobilului;

- deţină autorizaţiile de funcţionare prevăzute de legislaţia în vigoare, pentru activităţile desfăşurate în sediul situat în str. Republicii nr. 2.

5.3. Serviciul Public de Asistență Socială Făgăraș se obligă să:

- desemneze o persoană responsabilă cu buna derulare a colaborării statuate prin prezentul Contract de asociere;

- furnizeze celorlalte părți informații utile în legatura cu potențialii beneficiari ai centrului;

- monitorizeze calitatea serviciilor oferite de către DICTA și ASIB în cadrul centrului pentru copii;

5.4. Asociația DICTA se obligă să:

- coordoneze activitatea personalului, a voluntarilor și a specialiștilor din cadrul Centrului pentru copii cu dizabilități (coordonator, psihoterapeut, logoped, psiholog clinician, kinetoterapeut, instructor inot, medic, nutritionist, etc);

- încheie contracte de muncă și/sau prestări servicii în vederea desfășurării activităților centrului pentru copii cu dizabilități;

- organizeze activități terapeutice pentru copiii cu dizabilitati care prezintă tulburări de dezvoltare, respectiv tulburări de limbaj, tulburări de comportament, tulburări afective, tulburări psihomotorii, tulburări din spectrul autist etc.);

- organizeze activități de sprijin și consiliere pentru familiile copiilor cu dizabilități;

- obțină avizele, acordurile, acreditările, autorizațiile necesare bunei desfășurări a activităților organizate în cadrul centrului.

5.5. Asociația Internațională B.E.L.L. se obligă să:

- coordoneze activitatea personalului, a voluntarilor și a specialiștilor care desfășoară activități bazate pe Metoda Montessori;

- organizeze activități de sprijin și consiliere pentru familiile copiilor cu dizabilități;

- obțină avizele, acordurile, acreditările, autorizațiile necesare bunei desfășurări a activităților organizate în cadrul centrului.

CAPITOLUL VI. DREPTURILE PĂRŢILOR

6.1. Municipiul Făgăraş are dreptul să:

- să fie informat, ori de cate ori solicita, în legatură cu calitatea serviciilor oferite in cadrul centrului;

6.2. Arhiepiscopia Ortodoxă Română Sibiu are dreptul să:

- să fie informată în legatură cu calitatea serviciilor oferite in cadrul centrului;

6.3. Serviciul Public de Asistență Socială Făgăraș are dreptul să:

- să fie informat în legatură cu calitatea serviciilor oferite in cadrul centrului;

- să evalueze calitatea serviciilor oferite de către DICTA și ASIB în cadrul centrului pentru copii;

6.4. Asociația DICTA are dreptul să:

- folosească spațiul pus la dispoziție prin prezentul contract în vederea desfășurării activităților care fac obiectul contractului, conform Anexei 2 la prezentul contract.

6.5. Asociația Internațională B.E.L.L. are dreptul să:

- folosească spațiul pus la dispoziție prin prezentul contract în vederea desfășurării activităților care fac obiectul contractului, conform Anexei 2 la prezentul contract.

CAPITOLUL VII. ADMINISTRAREA

7.1 Prezentul contract constituie legea părţilor.

CAPITOLUL VIII. RĂSPUNDEREA PĂRŢILOR

8.1. În relaţiile cu terţii, răspunderea pentru obligaţiile comerciale asumate revine parţii care s-a obligat.

8.2. Prezentul înscris serveşte interesul comun al părţilor care se obligă să-l execute întocmai şi întrutotul cu bună credinţă, sinceritate şi seriozitate.

8.3. Părţile se obligă să urmărească şi să se informeze reciproc asupra derulării acestui contract.

8.4. Nici o parte nu poate modifica unilateral prezentul contract. Modificarea poate interveni numai prin acordul de voinţă exprimat în scris al părţilor prin act adiţional.

8.5. Pentru neîndeplinirea, îndeplinirea defectuoasă sau cu întârziere a obligaţiilor comerciale asumate în acest contract, partea în culpă suportă daune.

CAPITOLUL IX. ÎNCETAREA CONTRACTULUI

Prezentul contract de asociere încetează în următoarele cazuri:

• expirarea perioadei pentru care a fost încheiat;

• nerespectarea obligaţiilor asumate în contract;

• din iniţiativa Municipiului Făgăraş, care din motive temeinice de utilitate publică sau din motive obiective dovedesc imposibilitatea de a susține financiar poate rezilia prezentul contract, cu condiţia notificării acestei rezilieri cu cel puţin 10 zile anterior acesteia;

• din iniţiativa Arhiepiscopiei Ortodoxe Române Sibiu, se poate rezilia prezentul contract, cu condiţia notificării acestei rezilieri cu cel puţin 10 zile anterior acesteia;

• din iniţiativa Serviciului Public de Asistență Socială Făgăraș, se poate rezilia prezentul contract, cu condiţia notificării acestei rezilieri cu cel puţin 10 zile anterior acesteia;

• din iniţiativa Asociației DICTA, se poate rezilia prezentul contract, cu condiţia notificării acestei rezilieri cu cel puţin 10 zile anterior acesteia;

• din iniţiativa Asociației Internaționale B.E.L.L., se poate rezilia prezentul contract, cu condiţia notificării acestei rezilieri cu cel puţin 10 zile anterior acesteia;

• în cazul încetării prezentului contract DICTA și ASIB au obligaţia de a readuce imobilul la starea iniţială.

CAPITOLUL X. FORŢA MAJORĂ ŞI CAZUL FORTUIT

10.1. Forţa majoră exonerează de răspundere părţile, în cazul neexecutării parţiale sau totale a obligaţiilor asumate prin prezentul contract. Prin forţă majoră se înțelege un eveniment independent de voinţa părţilor, imprevizibil apărut după încheierea contractului şi care împiedică părţile să execute total sau parţial obligaţiile asumate.

10.2. Partea care invocă forţa majoră are obligaţia să o aducă la cunoştinţă celorlalte părţi, în scris, în maximum 5 (cinci) zile de la apariţie, iar dovada forţei majore, împreună cu avertizarea asupra efectelor şi întinderii posibile a forţei majore, se va comunica în maximum 15 (cincisprezece) zile de la apariţie.

10.3. Partea care invocă forţa majoră are obligaţia să aducă la cunoştinţă celorlalte părţi încetarea cauzei acesteia în maximum 15 (cincisprezece) zile de la încetare.

CAPITOLUL XI. SOLUŢIONAREA LITIGIILOR

11.1. Litigiile care se vor naşte din prezentul contract sau în legatură cu prezentul contract, inclusiv cele referitoare la validitatea, interpretarea, executarea sau desfiinţarea lui vor fi soluţionate pe cale amiabilă.

11.2. Dacă părţile nu vor ajunge la o înţelegere amiabilă, atunci litigiile vor fi înaintate spre soluţionare instanţelor competente.

Contractul a fost încheiat azi …….2017, în 5 exemplare originale, câte unul pentru fiecare parte contractantă.

Xxxxxxxxxx Xxxxxxx, XXXXXX, XXXXXXXX XXXXXXX	SECRETAR, XXXXX XXXXX XXXXXX
Arhiepiscopia Ortodoxă Română Sibiu, REPREZENTANT LEGAL, X.X. XXXXXXX (Xxx Xxxx)
SERVICIUL PUBLIC DE ASISTENȚĂ SOCIALĂ FGĂRAȘ Ec. XXXXXX XXXXXXX XXXXXX
Asociația DICTA, PREȘEDINTE, XXXXXX XXXX XXXXXXXX
Asociația Internațională B.E.L.L., PREȘEDINTE, XXXXXXX XXXXXX

6