CONTRACT

CONTRACT

de vânzare – cumpărare a energie electrice

pe piața centralizată a contractelor bilaterale de energie electrică (PCCB) Nr.   din   . .  

Părţile contractante

                   cu sediul social în       , str.        nr.   , etaj   , sector   , telefon          , fax         , e-mail

            , având Cod de Înregistrare Fiscală        , înregistrată la Registrului Comerţului cu numărul                , cont de virament nr.

                 , deschis la         Sucursala        ,

deţinătoare a Licenţei                         nr.         eliberată de A.N.R.E., reprezentată legal prin             , în calitate de

             , şi              , în calitate de            , având calitatea Vânzător, pe de o parte,

şi

S.C. ENERGON POWER&GAS S.R.L., cu sediul in Cluj-Napoca, str. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, nr. 6-8, cu punctul de lucru în Xxxx-Xxxxxx, xxx. Xxxxxxxxxxxxx, xx. 000, cod poştal 400244, telefon:0264-436.464, fax: 0264-436.102, e-mail: office@energon- xxxxxxx.xx, având Cod de Înregistrare Fiscală RO20492293, înregistrată la Oficiul Registrului Comerţului sub numărul J12/144/2007, cont de virament nr. XX00XXXX00000000X00000XX, deschis la Banca Transilvania Cluj, deţinătoare a Licenţei pentru furnizarea de energie electrica nr. 950/19.08.2010, eliberată de A.N.R.E., reprezentată legal prin xx. Xxxxx XXXXXX, Director General, având calitatea Cumpărător, pe de altă parte,

ambele numite în continuare Părţi

încheie prezentul Contract (“Contractul”) în baza rezultatelor următoarei licitaţii:

................................................

Terminologie

Art.1. Termenii utilizaţi în prezentul contract sunt definiţi în Anexa 1.

Obiectul contractului

Art.2. (1) Obiectul contractului îl constituie vânzarea de către Vânzător şi cumpărarea de către Cumpărător a cantităţii de energie electrică, prevăzută în Anexa 2, la preţul de contract prevăzut în Anexa 3. Cantităţile de energie electrică şi preţul sunt stabilite în conformitate cu rezultatele licitaţiei menţionate anterior.

(2) Preţul de contract include componenta tarifului mediu de transport pentru introducerea energiei în reţea.

Condiţii de desfăşurare a vânzării/cumpărării

Art.3. (1) Cantitatea de energie electrică ce urmează să fie cumpărată de către Cumpărător de la Vânzător în fiecare interval orar va fi prevăzută în condiţiile Anexei 2.

(2) Cumpărătorul va plăti Vânzătorului contravaloarea energiei electrice tranzacţionate, la preţul de contract (Pc) definit conform Anexei 3.

Art.4. (1) Părţile vor respecta instrucţiunile şi comenzile operative emise de către operatorul de sistem în baza Codului tehnic al reţelei de transport, în vigoare. Obligaţiile ce revin fiecărei părţi în baza prezentului contract nu pot fi invocate drept cauză a nerespectării Codului tehnic al reţelei de transport.

(2) Părţile vor comunica operatorului pieţei de energie electrică datele necesare, pe toată durata contractului.

(3) Energia electrică tranzacţionată conform prevederilor prezentului contract este măsurată în conformitate cu prevederile Codului de măsurare a energiei electrice în vigoare şi ale Codului comercial al pieţei angro de energie electrică, cu toate modificările ulterioare aprobate de Autoritatea Competentă.

Art.5. Cantitatea de energie electrică tranzacţionată de Părţi conform prezentului contract reprezintă Schimbul Bloc sau face parte din Schimbul Bloc notificat de fiecare dintre Părţi, conform prevederilor Codului comercial al pieţei angro de energie electrică în vigoare.

Art.6. (1) În vederea producerii efectelor contractului, fiecare Parte se înregistrează în prealabil la Operatorul Pieţei de Echilibrare ca Parte Responsabilă cu Echilibrarea sau transferǎ responsabilitatea echilibrării unei alte Părţi Responsabile cu Echilibrarea şi trebuie sǎ notifice, direct sau indirect, Operatorului de Transport şi de Sistem, Schimbul Bloc conform cantităţilor de energie electrică din prezentul Contract.

(2) Responsabilitatea echilibrării pentru ENERGON Power&Gas S.R.L. revine PRE ENERGON Power&Gas având cod EIC: 30XRO-ENERGON--K.

(3) Responsabilitatea echilibrării pentru            revine PRE        

având cod EIC          .

(4) Penalizările financiare pe care o parte ar trebui să le plătească pentru dezechilibre conform prevederilor Codului comercial al pieţei angro de energie electrică în vigoare, ca urmare a transmiterii de către cealaltă parte a notificării fizice incorecte, vor fi plătite de partea care a notificat incorect, în condiţiile Anexei 3. Dacă ambele părţi transmit notificări fizice incorecte, penalizările financiare aferente sunt suportate proporţional de ambele părţi.

Modalităţi de plată

Art.7. (1) Contravaloarea energiei electrice ce urmează să fie primită de către Vânzător de la Cumpărător în fiecare Lună Contractuală din perioada de valabilitatea a Contractului, se calculează ca suma produselor între cantitatea de energie electrică electrică prevăzută în Anexa 2 şi preţul de contract prevăzut în Anexa 3.

(2) Tarifele reglementate pentru serviciul de transport (componenta pentru introducerea în reţea) se aplică, dacă este cazul, la valoarea în vigoare la momentul facturării şi sunt introduse ca atare în preţul de contract. În cazul în care, ulterior încheierii prezentului contract, ANRE modifică valorile tarifelor reglementate, sau stabileşte noi tarife, preţul de contract prevăzut în Anexa 3 va fi modificat printr-un act adiţional la prezentul Contract, conform prevederilor punctului 3 din Anexa 3.

(3) Modul de desfăşurare al plăţilor şi de efectuare a facturilor, respectiv de constituire a garanţiilor este prezentat în Anexa 3.

(4) În caz că o sumă facturată de către Vânzător este contestată în parte de către Cumpărător, atunci plata sumei necontestate se va efectua până în ziua limită de plată. Pentru sumele contestate, dar stabilite ulterior pe cale amiabilă sau de către instanţa competentă ca fiind datorate de către Cumpărător, acesta va plăti o penalizare calculată potrivit prevederilor din Anexa 3.

(5) Plata oricărei sume facturate va fi efectuată în LEI, prin transfer bancar în contul Vânzătorului. Se consideră drept dată de efectuare a plăţii data la care suma plătită apare în extrasul de cont al Vânzătorului.

Obligaţii şi garanţii

Art.8. (1) Părţile se obligă una faţă de cealaltă să deţină, pe parcursul derulării contractului, toate aprobările necesare fiecăreia pentru executarea obligaţiilor cuprinse în prezentul contract, conformându-se în acelaşi timp tuturor cerinţelor legale.

(2) Părţile garantează una celeilalte că prezentul contract reprezintă o obligaţie validă, legală, opozabilă în justiţie în termenii acestui contract.

(3) Părţile se obligă una faţă de cealaltă să asigure accesul, conform legii, la toate informaţiile, documentaţiile şi datele necesare bunei derulări a contractului şi care sunt accesibile conform reglementărilor în vigoare autorităţiilor statului, instituţiilor financiar- bancare, consultanţilor şi contractanţilor care au legătură cu executarea prezentului contract.

Drepturile şi obligaţiile părţilor Art.9. Obligaţiile Vânzătorului

a. să deţină şi să menţină în vigoare licenţa de producere si licenţa de furnizare a energiei electrice şi să respecte prevederile acestora/acesteia;

b. să livreze Cumpărătorului energia electrică în termenii prezentului contract;

c. să factureze Cumpărătorului energia electrică la preţul de contract;

d. să comunice în scris Cumpărătorului orice modificare a elementelor care au stat la baza întocmirii contractului, în maximum 5 (cinci) zile calendaristice de la producerea acestei modificări;

e. să notifice Cumpărătorului pierderea calităţii de furnizor licenţiat în maxim 3 (trei) zile calendaristice de la pierderea acestei calităţi;

f. să notifice Cumpărătorului orice intentie de declarare a stãrii de insolvenţă cu minim 5 (cinci) zile calendaristice înainte de înregistrarea cererii de insolvenţă la instanţa competentă;

g. să respecte reglementările legale în vigoare;

h. să plătească Cumpătorului, în caz de denunţare unilaterală de către Vânzător sau rezilierea din vina Vânzătorului, compensaţii pentru neexecutare calculate conform art. 23.

Art.10. Drepturile Vânzătorului

a. să încaseze la termenele stabilite contravaloarea cantităţilor de energie electrică vândute;

b. să iniţieze modificarea şi completarea prezentului contract şi/sau a anexelor acestuia atunci când intervine o Modificare de Circumstanţe;

c. să furnizeze Cumpărătorului informaţii privind eventualele penalităţi aplicate acestuia, care decurg din întârzieri în plata facturilor;

d. să rezilieze Contractul în condiţiile prevăzute în acesta.

Art.11. Obligaţiile Cumpărătorului

a. să deţină licenţa de furnizare a energiei electrice şi să respecte prevederile acesteia;

b. să preia de la Vânzător energia electrică în termenii prezentului contract;

c. să asigure achitarea integrală şi la termen a facturilor necontestate emise de Vânzător, în condiţiile prevăzute în contract;

d. să comunice în scris Vânzătorului orice modificare a elementelor care au stat la baza întocmirii contractului, în maximum 5 (cinci) zile calendaristice de la producerea acestei modificări;

e. să notifice Vânzătorului pierderea calităţii de furnizor licenţiat în maxim 3 (trei) zile calendaristice de la pierderea acestei calităţi;

f. să notifice Vânzătorul orice intentie de declarare a stãrii de insolvenţă cu minim 5 (cinci) zile calendaristice înainte de inregistrarea cererii de insolvenţă la instanţa competentă;

g. să respecte reglementările legale în vigoare;

h. să plătească Vânzătorului, în caz de denunţare unilaterală de către Cumpărător sau rezilierea din vina Cumpărătorului, compensaţii pentru neexecutare calculate conform art. 23.

Art.12. Drepturile Cumpărătorului

a. să cumpere energie electrică în conformitate cu prevederile prezentului contract;

b. să iniţieze modificarea şi completarea prezentului contract şi/sau a anexelor acestuia atunci când intervine o Modificare de Circumstanţe;

c. să rezilieze contractul în condiţiile prevăzute în acesta.

Modificarea circumstanţelor

Art.13. (1) Părţile se obligă ca, în cazul în care circumstanţele avute în vedere de către părţi la încheierea contractului se modifică, antrenând astfel necesitatea modificării contractului, să se consulte în vederea încheierii unui act adiţional care să modifice contractul. În situaţia în care, în termen de 15 (cinsprezece) zile de la data notificării privind intervenirea modificării circumstanţelor, părţile nu agrează modificarea contractului printr-un act adiţional scris, Părţile pot denunţa unilateral Contractul printr-o notificare comunicată celeilalte părţi cu 5 (cinci) zile lucrătoare în avans.

Pentru evitarea oricărui dubiu, în sensul prezentului contract, prin “modificare de circumstanţe” se înţelege legiferarea, intrarea în vigoare, modificarea textului sau a privind orice prevedere legală (inclusiv încetarea valabilităţii unei cerinţe legale, retragerea sau reînnoirea acesteia), metodologie a unei autorităţi ori aplicarea unei noi cerinţe legale, norme, alte metodologii sau recomandări a unei autorităţi, care nu erau în vigoare la data semnării acestui Contract şi care ar aduce o modificare de esenţă

drepturilor şi obligaţiilor asumate de Părţi la momentul semnării Prezentului Contract. Modificarea circumstanţelor mai poate include, fără a se limita la: introducerea unor noi impozite sau taxe, o schimbare a modalităţilor de impunere sau taxare, o majorare/diminuare a oricărora dintre impozitele şi taxele existente.

Durata contractului. Rezilierea

Art.14. Prezentul Contract de vânzare – cumpărare de energie electrică are ca şi Dată Efectivă de începere a livrărilor data de 01.01.2014 (ora 00:00), şi va expira la data de 31.12.2017 (ora 24:00), Data de Expirare a prezentului contract. Perioada cuprinsă între 01.01.2014 şi 31.12.2017 reprezintă Perioadă Contractuală.

Art.15. (1) Rezilierea contractului din iniţiativa Vânzătorului, înainte de Data de Expirare, se poate face în următoarele cazuri:

a. pierderea de către Cumpărător a calităţii de persoană juridică care a stat la baza încheierii contractului, cu un preaviz de 5 (cinci) zile calendaristice;

b. când nu se efectuează plata integrală a facturilor şi a penalităţilor aferente în condiţiile stabilite de prezentul contract, cu un preaviz de 5 (cinci) zile calendaristice;

c. refuzul Cumpărătorului de încheia un act adiţional, în cazul modificării reglementărilor din momentul încheierii acestuia, cu un preaviz de 5 (cinci) zile calendaristice, cu condiţia ca nici o încetare să nu intre în vigoare dacă Vânzătorul şi Cumpărătorul ajung la o înţelegere referitoare la amendare, după negocieri diligente şi cu bună credinţă. În sensul prezentului articol, negocierile diligente nu vor dura ma mult de 15 (cincisprezece) zile calendaristice de la data notificării privind intervenirea modificării reglementărilor.

(2) Rezilierea contractului din iniţiativa Cumpărătorului, înainte de Data de Expirare, se poate face în următoarele cazuri:

a. în cazul în care Vânzătorul nu îşi îndeplineşte obligaţiile contractuale principale, conform art.9;

b. pierderea de către Vânzător a calităţii de persoană juridică care a stat la baza încheierii contractului, cu un preaviz de 5 (cinci) zile calendaristice;

c. refuzul Vânzătorului de încheia un act adiţional, în cazul modificării reglementărilor din momentul încheierii acestuia, cu un preaviz de 5 (cinci) zile calendaristice, cu condiţia ca nici o încetare să nu intre în vigoare dacă Vânzătorul şi Cumpărătorul ajung la o înţelegere referitoare la amendare, după negocieri diligente şi cu bună credinţă. În sensul prezentului articol, negocierile diligente nu vor dura ma mult de 15 (cincisprezece) zile calendaristice de la data notificării privind intervenirea modificării reglementărilor.

(3) În cazurile prevăzute la alineatele (1) şi (2), contractul se consideră desfiinţat de plin drept la expirarea preavizului şi sub rezerva stingerii eventualelor obligaţii dintre părţi şi după încetarea contractului, fără a mai fi necesară punerea în întârziere, fără nici o altă formalitate prealabilă şi fără intervenţia instanţelor de judecată.

(4) Prezentul Contract încetează să-şi producă efectele în următoarele cazuri:

a. terminarea periodei de valabilitate stabilită conform prevederilor art. 14;

b. în caz de dizolvare, lichidare, faliment, retragerea licenţei uneia dintre Părţi, Părţile fiind însă ţinute să îşi îndeplinească obligaţiile contractuale rezultate până în momentul apariţiei cauzei.

Forţa majoră

Art.16. (1) Forţa majoră se defineşte ca fiind acel eveniment imprevizibil, în afara voinţei părţilor şi de neînlăturat, produs ulterior intrării în vigoare a prezentului contract care, prin efectele sale, este de natură să împiedice oricare dintre părţi să-şi îndeplinească în totalitate sau în parte obligaţiile care le revin în conformitate cu clauzele prezentului contract.

(2) Evenimentul clasificat ca forţă majoră se notifică de către partea interesată celeilalte părţi în termen de 48 ore de la producere şi se certifică de către autoritatea competentă de la locul producerii (respectiv Camera de Comerţ şi Industrie locală). În cazul în care efectele forţei majore durează mai mult de 00 xx xxxx xx xx producere, părţile pot decide să rezilieze contractul fără despăgubiri.

(3) Neîndeplinirea obligaţiei de comunicare a forţei majore nu înlătură efectul exonerator de răspundere al acesteia, dar antrenează obligaţia părţii care o invocă de a repara pagubele cauzate părţii contractante prin faptul necomunicării. Forţa majoră exonerează partea afectată de efectele sale de orice răspundere contractuală, legală, în afară de culpa proprie.

Confidenţialitate

Art.17 - (1) Părţile convin ca pe durata derulării contractului şi după încetarea acestuia timp de 5 (cinci) ani să nu dezvăluie informaţiile de care au luat cunoştinţă în executarea sau în legatură cu executarea prezentului contract, având caracter confidenţial în executarea contractului. Nu sunt considerate informaţii confidenţiale informaţiile de notorietate, făcute public de partea emitentă sau aduse la cunoştinţa publicului prin orice alte mijloace, precum şi cele solicitate de autoritatea competentă. Sunt considerate informaţii confidenţiale inclusiv datele cuprinse în prezentul contract şi anexele sale.

(2) Părţile nu pot divulga terţilor informaţii cu caracter confidenţial definite conform alin.

(1) şi reglementărilor în vigoare, decât cu acordul scris al celeilalte părţi contractante. Nu se consideră divulgare a informaţiilor cu caracter confidenţial transmiterea acestora către avocaţi, consultanţilor tehnici şi financiari sau dacă această divulgare este o obligaţie legală.

(3) Fac excepţie de la prevederile alin. (1) de mai sus:

a. informaţiile solicitate de autorităţile competente, în conformitate cu reglementările în vigoare;

b. informaţiile care au fost făcute publice până la încheierea contractului;

c. informaţiile solicitate de Operatorul de Transport şi de Sistem, în conformitate cu prevederile Codului tehnic al reţelei electrice de transport şi ale Codului comercial al pieţei angro de energie electrică.

Declaraţii şi garanţii

Art.18. Fiecare parte declară şi garantează prin încheierea prezentului contract următoarele:

a. este o societate comercială organizată legal, care funcţionează valabil conform legilor;

b. semnarea prezentului contract şi desfăşurarea tranzacţiei prevăzute în acesta nu va încălca nici o prevedere din actul constitutiv sau statutul acesteia;

c. a depus şi va depune toate eforturile rezonabile pentru a menţine în deplină vigoare şi efect sau pentru a obţine toate licenţele, permisele sau alte autorizaţii necesare pentru a-şi îndeplini obligaţiile din prezentul contract. Fiecare parte va prezenta celeilalte părţi aceste licenţe, permise sau alte autorizaţii la cerere.

Răspunderea contractuală

Art.19. (1) Pentru neexecutarea, în totalitate sau în parte, a obligaţiilor prevăzute în prezentul contract, părţile răspund conform prevederilor prezentului contract şi ale reglementărilor legale în vigoare.

(2) Părţile convin ca litigiile ce decurg din derularea prezentului Contract, care nu pot fi soluţionate pe cale amiabilă, să fie supuse instanţelor judecătoreşti competente.

Legislaţia aplicabilă. Litigii

Art.20. (1) Prezentul contract, precum şi toate obligaţiile părţilor care rezultă din derularea acestuia se supun în totalitate şi sub toate aspectele legislaţiei române în vigoare.

(2) Părţile convin ca toate neînţelegerile privind validitatea prezentului contract sau rezultate din interpretarea, executarea sau încetarea acestui contract să fie rezolvate pe cale amiabilă.

(3) În caz contrar, orice litigiu decurgând din sau în legătură cu acest contract, inclusiv referitor la încheierea, executarea ori desfiinţarea lui, se va soluţiona de către instanţele judecătoreşti competente, în conformitate cu prevederile legale în vigoare.

Cesiunea Contractului

Art.21. (1) Niciuna dintre părţi nu va putea ceda sau transfera în orice mod, în tot sau în parte, drepturile şi/sau obligaţiile sale corelative decurgând din prezentul contract decât cu consimţământul scris prealabil al celeilalte părţi.

(2) Părţile convin sa nu refuze în mod nejustificat cesiunea drepturilor şi obligaţiilor decurgând din prezentul contract.

(3) În condiţiile în care partea solicitată nu notifică celeilalte părţi răspunsul său în maximum 5 (cinci) zile calendaristice de la data solicitării, se prezumă că acestă parte a consimţit la cesiunea prezentului contract.

Notificări

Art.22. Orice notificare, cerere, solicitare, punere în întârziere sau orice alt instrument solicitat uneia dintre părţi, incluzând dar fără a se limita la schimbarea datelor de indentificare a oricărei părţi, sau autorizat în baza prezentului contract, va fi efectuată în formă scrisă şi va fi transmisă în zilele lucrătoare prin poştă, fax, e-mail sau prin serviciul registratură, către partea căreia îi este adresată, conform datelor de contact menţionate în secţiunea „Părţile contractante” a prezentului contract.

Neexecutare

Art. 23 (1) În cazul rezilierii contractului din iniţiativa Vânzătorului, în conformitate cu prevederile art. 15 (cu excepţia cazurilor de Forţă Majoră sau din cauza unor circumstanţe pentru care este răspunzător Cumpărătorul), Vânzătorul va plăti

Cumpărătorului, cu titlu de compensaţii pentru neexecutare, o sumă calculată ca produs între cantitatea de energie electrică rămasă nelivrată până la sfărşitul Contractului şi 25 RON/MWh.

Se va calcula cantitatea de energie electrică rămasă nelivrată ca fiind produsul dintre [zile rămase până la sfârşitul Contractului] şi [cantitatea zilnică medie]. Cantitatea zilnică medie se calculează ca medie aritmetică a livrărilor efectuate 90 (nouăzeci) de zile anterioare datei reziliere. În cazul în care rezilierea contractului din iniţiativa Vânzătorului se efectuează mai repede de 90 (nouzeci) de zile, atunci cantitatea zilnică medie se va calcula ca media aritmetică a livrărilor pentru toate zilele anterioare datei de reziliere. În cazul în care numărul zilelor anterioare este 0, cantitatea medie zilnică se calculează ca medie aritmetică între cantitatea totală contractată prezentată în Anexa 2 şi numărul total de zile de livrare.

(2) În cazul rezilierii contractului din iniţiativa Cumpătorului, în conformitate cu prevederile art. 15 (cu excepţia cazurilor de Forţă Majoră sau din cauza unor circumstanţe pentru care este răspunzător Vânzărătorul), Cumpătorul va plăti Vânzătorului, cu titlu de compensaţii pentru neexecutare, o sumă calculată ca produs între cantitatea de energie electrică rămasă nelivrată până la sfărşitul Contractului şi 25 RON/MWh.

Se va calcula cantitatea de energie electrică rămasă nelivrată ca fiind produsul dintre [zile rămase până la sfârşitul Contractului] şi [cantitatea zilnică medie]. Cantitatea zilnică medie se calculează ca medie aritmetică a livrărilor efectuate 90 (nouăzeci) de zile anterioare datei reziliere. În cazul în care rezilierea se contractului din iniţiativa Vânzătorului se efectuează mai repede de 90 (nouzeci) de zile, atunci cantitatea zilnică medie se va calcula ca media aritmetică a livrărilor pentru toate zilele anterioare datei de reziliere. În cazul în care numărul zilelor anterioare este 0, cantitatea medie zilnică se calculează ca medie aritmetică între cantitatea totală contractată prezentată în Anexa 2 şi numărul total de zile de livrare.

(3) Sumele datorate conform prezentului articol vor fi facturate şi transmise părţii care le datorează după terminarea livrărilor fizice efective (data la care a intervenit rezilierea).

(4) Termenul limită de plată pentru factura emisă conform alin. (3) este de cel mult 5 (cinci) zile lucrătoare de la data primirii facturii.

Clauze finale

Art.24. Dispoziţiile prezentului contract se completează cu prevederile Codului comercial şi ale Codului civil, precum şi cu celelalte prevederi legale în vigoare.

Art.25. Orice divergenţe de natură tehnică, operaţională sau comercială între Părţile prezentului Contract, care nu se pot rezolva pe cale amiabilă în termen de 15 (cinsprezece) zile, se vor înainta spre soluţionare, instanţelor judecătoreşti competente.

Art.26. (1) Anexele 1 – 3 fac parte integrantă din prezentul contract.

(2) Dacă printr-un act normativ (Lege, Ordonanţă a Guvernului, Ordonanţă de Urgenţă a Guvernului, Hotărâre a Guvernului, reglementare ANRE) sunt emise prevederi contrare clauzelor din prezentul contract, se vor aplica prevederile din actul normativ, de la data intrării în vigoare a acestuia, iar Părţile au obligaţia modificării/completării în consecinţă a contractului prin încheierea unui act adiţional la contract.

Art.27. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 0 (xxxx) xxxxxx, Xxxxx 0 – 1 (una) pagini, Anexa 2 –

1 (una) pagină, şi Anexa 3 – 2 (două) pagini, au fost încheiate la data de

........................, în 2 (două) exemplare originale, câte unul pentru fiecare parte contractantă.

Art.28. Prezentul contract intră în vigoare şi îşi va produce efectele începând cu data de ..........................

VÂNZĂTOR,	CUMPĂRĂTOR,
	S.C. ENERGON POWER&GAS S.R.L.
,	Director General,
	Xxxxx XXXXXX

Anexa 1

DEFINIŢII TERMENI

Aprobări	Aprobări, avize, licenţe, consimţăminte şi autorizaţii acordate deja sau care vor fi acordate de o Autoritate Competentă
Autoritate competentă	Autoritatea Naţională de Reglementare în domeniul Energiei- ANRE
Cantitate de energie	Cantitatea de energie electrică introdusă în reţele de către un grup sau portofoliul de capacităţi într-un interval orar
Cerinţă legală	Orice lege, reglementare, licenţă sau alte ordine, decizii, hotărâri date de Guvern, Parlament sau Autoritatea competentă
Codul tehnic al reţelelor/ reţelei electrice de distribuţie/ transport	Colecţia de reglementări cu caracter tehnic prin care se stabilesc reguli şi proceduri obligatorii pentru toţi participanţii la piaţa energiei, pentru planificarea, dezvoltarea, exploatarea, administrarea şi întreţinerea reţelelor/ reţelei electrice de distribuţie/transport.
Furnizor	Persoana fizică sau juridică de drept privat, română sau străină, care primeşte licenţa să comercializeze energie electrică (producător, distribuitor, alt agent comercial)
Interval orar (IO)	O perioadă de timp de o oră cu începere din prima secundă a orei oficiale a României până la sfârşitul acesteia
Luna contractuală	O lună calendaristică în cadrul unui an calendaristic
Operator de sistem	Entitate operaţională a CN Transelectrica SA care asigură funcţionarea coordonată a instalaţiilor de producere, transport şi distribuţie (la tensiunea de 110 KV) a energiei electrice şi termice, componente ale SEN
Operatorul pieţei de energie	Entitate operaţională a CN Transelectrica SA care asigură/mijloceşte pe piaţa energiei încheierea aranjamentelor comerciale cu energie electrică, referitoare la cantităţile tranzacţionate şi la preţ
Operator de transport	Entitate operaţională a CN Transelectrica SA care deţine, exploatează, întreţine, modernizează şi dezvoltă reţeaua de transport a energiei electrice
Piaţa de energie electrică	Mecanismul prin care se echilibrează cererea de energie cu ofertă de producţie
Preţul de contract	Este definit conform Anexa 3
Reţea electrică de transport	Reţea electrică de înaltă tensiune (220 kV şi mai mult) prin care se transportă la distanţă puteri electrice importante

Zi financiară Orice zi în care băncile prin care operează participanţii la piaţă sunt deschise pentru operaţiuni financiare.

VÂNZĂTOR,	CUMPĂRĂTOR,
	S.C. ENERGON POWER&GAS S.R.L.
,	Director General,
	Xxxxx XXXXXX

Anexa 2

CANTITĂŢI DE ENERGIE ELECTRICĂ ALE CONTRACTULUI ŞI MODALITATEA DE LIVRARE A ACESTORA

Art.1. Cantitatea de referinţă de energie electrica vândută, respectiv cumpărată conform prezentului contract este de 7.012.800,00 MWh, corespunzătoare unei puteri orare de 200 MW, în toate zilele calendaristice, între orele 00:00 – 24:00.

a. Cantitatea de referinţă lunară reprezinta cantitatea de energie electrica tranzactionata intr-o luna de livrare, corespunzatoare unei puteri orare de 200 MW, în toate zilele calendaristice din luna respectivă, între orele 00:00 – 24:00;

b. Cumpărătorul va putea prelua efectiv într-o luna de livrare o cantitate care poate varia într-o marjă de ±20% faţă de Cantitatea de referinţă lunară;

c. În cazul în care cantitatea preluată efectiv de către Cumpărător într-o lună de livrare este mai mică decat Cantitatea de referinţă lunară acesta se obligă să preia cantitatea restantă în lunile următoare de livrare, dar nu mai târziu de sfarşitul anului calendaristic respectiv;

d. Cumpărătorul va notifica Xxxxxxxxxx cu privire la intenţia sa de a prelua în luna de livrare o cantitate diferită de Cantitatea de referinţă lunară până cel mai târziu în data de 25 a lunii anterioare lunii de livrare.

Art.2. Perioada de livrare a cantităţii de energie electrică menţionată la Art.2 este: 01.01.2014 (ora 00:00) – 31.12.2017 (ora 24:00).

Art.3. Confirmarea livrărilor de energie electrică:

a. Vânzătorul va transmite către Cumpărător graficele finale de livrare semnate pentru cantitatea de energie electrică livrată în luna de livrare respectivă prin fax şi 2 (două) originale prin poşta rapidă, în primele 5 (cinci) zile lucrătoare ale lunii care succede luna de livrare;

b. Cumpărătorul va confirma cantitatea de energie electrică livrată în luna de livrare respectivă prin semnarea şi retransmiterea graficului de livrări în ziua primirii prin fax a acestuia de la Vânzător şi a unui exemplar original, prin poştă rapidă, în maxim 3 (trei) zile lucrătoare de la primire.

VÂNZĂTOR,	CUMPĂRĂTOR,
	S.C. ENERGON POWER&GAS S.R.L.
,	Director General,
	Xxxxx XXXXXX

Anexa 3

PREŢUL DE CONTRACT.

TERMENE ŞI MODALITĂŢI DE PLATĂ.

Art.1. (1) Preţul de contract este    lei/MWh (exclusiv TVA).

(2) Preţul de contract include componenta de injecţie a energiei electrice în reţeaua electrică de transport (TG).

(3) Preţul de contract, exclusiv TG, este fix pe toata durata contractului. În cazul în care, pe perioada de derulare a contractului, cuantumul componentei de injecţie a energiei electrice în reţeaua electrică de transport (TG) este modificat de către A.N.R.E., părţile vor modifica preţul de contract (exclusiv TVA) în consecinţă prin adăugarea diferenţei (TG nou - TG vechi).

Art.2. Condiţii şi termene de plată:

1. Vânzătorul va factura şi Cumpărătorul va achita energia contractată şi livrată în reţea în fiecare lună de livrare. Până în data de 25 a lunii anterioare lunii de livrare, dar nu mai târziu de ultima zi lucrătoare anterioară acestei date, Xxxxxxxxxx va emite către Cumpărător o factură de avans pentru 100% din cantitatea de energie electrică contractată pentru luna de livrare respectivă, în conformitate cu Anexa 2. Factura de avans va fi achitată integral, prin transfer bancar, de către Cumpărător astfel:

a. pentru livrările corespunzătoare lunilor Xxxxxx din perioada contractuală plata facturii de avans se va face până cel mai târziu în data de 26 Februarie;

b. pentru livrările efectuate în toate celelalte luni din perioada contractuală plata se va face până cel mai târziu în data de 27 a lunii anterioare lunii de livrare.

2. În ultima zi a lunii de livrare se va emite o factură de regularizare, care va cuprinde contravaloarea cantităţii de energie electrică livrate efectiv în luna respectivă, în conformitate cu Anexa 2.

3. Valoarea facturii de regularizare va fi diminuată cu valoarea facturii de avans precizată la paragraful 2.1. al prezentului articol şi va fi achitată integral, prin transfer bancar, în termen de 8 (opt) zile financiare de la data emiterii facturii. Plata se va considera efectuată la data încasării acesteia în contul Vânzătorului.

4. Dacă ultima zi de plată a facturilor nu este o zi financiară, atunci plata facturilor se va efectua în prima zi financiară următoare zilei de plată respective.

Art.3. Dacă o factură emisă conform prezentului contract nu este onorată în termenul scadent, atunci Cumpărătorul va plăti o majorare la suma datorată în lei, conform facturii respective, pentru fiecare zi calendaristică de întârziere, cu începere din prima zi după expirarea termenului de plată scadent şi până în ziua efectuării plăţii (inclusiv). Valoarea procentuală a majorării este egală 0,06% pentru fiecare zi de întârziere. Factura aferentă majorărilor de întârziere se va achita de către Cumpărător în termen de 8 (opt) zile financiare de la data primirii facturii.

VÂNZĂTOR,	CUMPĂRĂTOR,
	S.C. ENERGON POWER&GAS S.R.L.
,	Director General,
	Xxxxx XXXXXX