Condiții generale de utilizare a programului principal al GEALAN Fenster- Systeme GmbH

Condiții generale de utilizare a programului principal al GEALAN Fenster-Systeme GmbH

§ 1 Dispoziții de bază

(1) Prezentele Condiții generale de utilizare se aplică între GEALAN Fenster - Systeme GmbH, Xxxxx Xxxxxx 00, 00000 Xxxxxxxxxx, Republica Federală Germania (denumită în continuare "GEALAN") și societățile care doresc să participe la programul Lead GEALAN (denumite în continuare "participanți în programul Lead").

(2) Oferta GEALAN de a participa la programul Lead se adresează exclusiv persoanelor fizice sau juridice sau parteneriatelor cu capacitate juridică cu întreprinderi private ale clienților, în măsura în care încheierea parteneriatului are loc în exercitarea activității lor comerciale sau profesionale independente (antreprenori) și în măsura în care aceștia nu sunt clienți finali și în măsura în care fie produc elemente pentru ferestre/uși și, prin urmare, prelucrează produsele GEALAN, fie sunt dealeri care distribuie produse GEALAN pentru clienți privați. Încheierea unui contract cu consumatorii este exclusă în mod expres.

(3) Prin trimiterea formularului completat, societățile care manifestă interes pentru această ofertă solicită să participe la programul "Lead" și, astfel, să transmită datele clienților privați interesați de produsele GEALAN. Prin trimiterea formularului completat, participantul în programul Lead confirmă că a citit și este pe deplin conștient de prevederile GEALAN privind protecția datelor și că va acționa în conformitate cu acestea.

(4) Acceptarea cererii de participare la Programul Lead este la discreția exclusivă a GEALAN. Acceptarea sau respingerea cererii va fi comunicată electronic participantului în programul Lead prin e-mail sau prin alte mijloace.

(5) După acceptarea cererii de către XXXXXX, se încheie un "acord" obligatoriu din punct de vedere juridic între participantul în programul Lead și GEALAN pe baza prezentelor condiții generale de utilizare a programului Lead [inclusiv acordul (acordurile) de prelucrare a datelor].

(6) Prezentul acord prevalează asupra tuturor termenilor și condițiilor generale utilizate de partenerul participant în programul Lead, indiferent dacă GEALAN a fost sau nu de acord cu acestea.

(7) Limba contractului este română. Textul acordului este păstrat de GEALAN doar pentru o perioadă limitată. Participantul în programul Lead poate utiliza funcția de imprimare din browserul său pentru a imprima sau stoca electronic textul acordului.

§ 2 Obiectul contractului

(1) Obiectul acordului este de a transmite date de la clienți privați (denumiți în continuare "clienți") care sunt interesați de produsele GEALAN și care au completat un formular de cerere (denumit în continuare "client potențial") pe site-ul GEALAN la domeniul "xxxxxx.xx" sau de a contacta GEALAN prin telefon sau e-mail pentru a fi contactați de participant în programul Lead.

(2) Dacă un client potențial este trimis de către un partener GEALN, acest client potențial este pus la dispoziția a maximum trei participanți Lead diferiți. Primul participant în programul Lead care revendică acest client potențial prin intermediul software-ului GEALAN poate continua să proceseze cererile acestuia.

§ 3 Obligațiile participanților în programul Lead

(1) Următoarele criterii sunt cerința minimă pentru participanții în programul Lead:

a) Producătorii de ferestre trebuie să aibă sediul în țara programului național respectiv și să furnizeze informații veridice despre datele specificate (portofoliu de produse, site web, showroom etc.);

b) Distribuitorii (Dealeri) trebuie să aibă sediul în țara programului național respectiv, să obțină elemente de ferestre și uși GEALAN de la un producător de ferestre (certificat de calitate GEALAN), să aibă o experiență dovedită în instruirea de asamblare finalizată și să prezinte informații veridice despre datele specificate (portofoliu de produse, site -ul web, showroom-ul etc.).

XXXXXX își rezervă dreptul de a ajusta sau modifica unilateral aceste criterii în orice moment.

(2) Atunci când atribuie un client potențial, participantul în programul Lead trebuie să contacteze clientul în termenele obișnuite definite în programul Lead și să ofere produse GEALAN.

(3) Participantul în programul Lead se angajează să proiecteze site-urile sale web pe care sunt oferite produsele GEALAN în conformitate cu reglementările legale aplicabile, cu referire specială la reglementările privind protecția consumatorilor.

(4) Participantul în programul Lead este obligat să genereze copii de rezervă regulate ale datelor ("data backups") și să utilizeze măsuri de securitate IT de ultimă generație.

§ 4 Durata contractului și rezilierea

(1) Acordul dintre participantul în programul Lead și GEALAN începe odată cu încheierea contractului în conformitate cu § 1 din prezentele Condiții generale de utilizare și se încheie pe o perioadă nedeterminată. Contractul poate fi reziliat de oricare dintre părți în orice moment. Rezilierea poate fi efectuată sub formă de text sau prin excluderea unilaterală a participantului Lead, fără ca GEALAN să facă o declarație expresă cu privire la o astfel de acțiune.

(2) Dreptul la reziliere extraordinară pentru cauză rămâne neafectat.

(3) În cazul rezilierii contractului, participantul în programul Lead trebuie să șteargă toți clienții potențiali furnizați către GEALAN în termen de șapte zile.

§ 5 Responsabilitate

(1) GEALAN este pe deplin răspunzător pentru daunele rezultate din vătămarea vieții, a integrității corporale sau a sănătății, în toate cazurile de intenție și neglijență gravă, în cazul ascunderii frauduloase a unui defect, în cazul acceptării garanției pentru calitatea bunurilor, în caz de daune în conformitate cu Legea privind răspunderea pentru produse, în caz de daune cauzate de neplată, și în toate celelalte cazuri reglementate prin lege.

(2) În ceea ce privește obligațiile contractuale esențiale (obligații cardinale), răspunderea GEALAN în caz de neglijență ușoară este limitată la daunele previzibile tipice contractului. Obligațiile contractuale esențiale (obligațiile principale) sunt obligații esențiale care decurg din natura acordului, a căror încălcare ar pune în pericol realizarea scopului contractului, precum și obligații pe care acordul le impune pentru GEALAN în funcție de conținutul lor pentru a atinge scopul contractului, a căror îndeplinire face posibilă în primul rând punerea în aplicare corectă a acordului și pe a căror respectare partenerul se poate baza în mod regulat.

(3) În cazul încălcării obligațiilor contractuale neesențiale, GEALAN nu va fi răspunzător pentru încălcarea obligațiilor din neglijență ușoară.

(4) În măsura în care răspunderea pentru daunele cauzate de participantul în programul Lead este exclusă sau limitată, aceasta se aplică și în ceea ce privește răspunderea personală pentru daunele personalului, angajaților, reprezentanților și altor agenți delegați ai participantului în programul Lead.

§ 6 Locul de executare și jurisdicția

(1) Se aplică legislația română.

(2) Sediul central GEALAN este locul de executare pentru toate serviciile care decurg din relațiile de afaceri cu participantul în programul Lead și, totodată, locul de jurisdicție, în măsura în care participantul în programul Lead nu este un consumator, ci un comerciant, o persoană juridică de drept public sau un fond special de drept public. Același lucru este valabil și în cazul în care generatorul principal nu are un loc general de jurisdicție în România sau în UE sau în cazul în care domiciliul sau reședința obișnuită nu este cunoscută la momentul introducerii acțiunii. Competența de a sesiza, de asemenea, instanța dintr-un alt loc legal de jurisdicție rămâne neafectată.

(3) Dispozițiile Convenției ONU privind vânzările sunt excluse în mod expres.