H O T Ă R Â R E A NR.108 DIN 28 12 2016
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI CÂMPULUNG
H O T Ă R Â R E A NR.108 DIN 28 12 2016
privind Acordul de Parteneriat ce se va încheia între Municipiul Câmpulung şi Universitatea Xxxxx Xxxxx – Facultatea de Ştiinţe Economice Câmpulung
Consiliul Local al Municipiului Câmpulung întrunit în şedinţă ordinară în data de 28 12 2016 ;
Luând în discuţie raportul Compartimentului Programe-
Prognoze înregistrat sub nr.37960/21 12 2016 şi expunerea de motive a primarului, prin care se propune spre aprobare Acordul de Parteneriat ce se va încheia între Municipiul Câmpulung şi Universitatea Xxxxx Xxxxx – Facultatea de Ştiinţe Economice Câmpulung ;
În conformitate cu prevederile art. 36 pct. 7, din Legea nr.215/2001 privind administraţia publică locală, republicată, cu modificările şi completările ulterioare ;
Văzând avizul comisiei de specialitate nr.5 a consiliului local ;
În temeiul art.45 din Legea administraţiei publice locale nr.215/2001, republicată, cu modificările şi completările ulterioare;
H O T Ă R Ă Ş T E :
ART.1. Se aprobă Acordul de Parteneriat ce se va încheia între Municipiul Câmpulung şi Universitatea Xxxxx Xxxxx – Facultatea de Ştiinţe Economice Câmpulung, conform Anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre.
ART.2. Durata parteneriatului va fi de un an, cu posibilitatea prelungirii prin acordul părţilor.
ART.3. Se împuterniceşte Primarul Municipiului Câmpulung să semneze Acordul de Parteneriat.
ART.4. Cu aducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri se însărcinează Direcţia Economică şi Fiscală, Compartimentul Programe-Prognoze şi Universitatea Xxxxx Xxxxx Bucureşti - Facultatea de Ştiinţe Economice Câmpulung.
ART.5. Prezenta hotărâre va fi afişată şi publicată pentru aducerea ei la cunoştinţă publică şi va fi comunicată în termen legal Instituţiei Prefectului – Judeţul Argeş şi Primarului Municipiului Câmpulung.
PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ, CONTRASEMNEAZĂ S E C R E T A R ,
Xxxxxxxx XXXXX Xxxxxxx XXXXXX
CONSILIUL LOCAL ANEXA NR.1
AL MUNICIPIULUI CÂMPULUNG LA HCL NR.108/28 12 2016
ACORD DE PARTENERIAT
Încheiat azi …………………
I. Părţile acordului
I.1 UNIVERSITATEA XXXXX XXXXX BUCUREŞTI prin FACULTATEA DE ŞTIINŢE ECONOMICE cu sediul în Campulung, xxxxxx Xxxxxx xx. 000, telefon 0000000000, fax 0000000000, email: xxxx_xxxxx@xxxxxxxxxx.xx, reprezentată de lect.univ.xx. XXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX, cu funcţia de decan, pe de o parte,
şi
I.2 MUNICIPIUL CÂMPULUNG, cu sediul în Câmpulung, telefon: 0000000000, fax: 0000000000, email: xxxxxxxxx@xxxxxx.xx, reprezentată de xxx. XXXXXX XXXX XXXXX, cu funcţia de Primar şi ec. XXXXXXX XXXXX, cu funcţia de Director Executiv, pe de altă parte
II. Scopul acordului de parteneriat
II.1 Scopul acordului de parteneriat îl constituie reglementarea colaborării dintre părţi în vederea creşterii eficienţei activităţilor programate.
II.2 Obiectivele parteneriatului sunt:
a. sprijinirea procesului de orientare în carieră, formare teoretică şi practică a tinerilor;
b. intermedierea parteneriatelor între entităţile locale şi naţionale pentru dezvoltarea economică, socială si culturală a comunităţii locale;
c. consultanţă de specialitate în realizarea unor proiecte comune;
d. oferirea de asistenţă logistică şi educaţională pentru desfăşurarea de activităţi de învăţământ şi formare profesională în spaţiile universităţii ;
e. promovarea imaginii Universităţii Xxxxx Xxxxx, Facultatea de Ştiinţe Economice Câmpulung Muscel în comunitatea locală;
II.3 Activităţile principale ale parteneriatului sunt:
Municipiul Câmpulung va susţine punerea în aplicare a prezentului acord de parteneriat, prin sprijinirea procesului de orientare în carieră a tinerilor şi promovarea imaginii Universităţii Xxxxx Xxxxx în comunitate.
Facultatea de Ştiinţe Economice, din Câmpulung Muscel, va asigura consultanţă de specialitate la solicitarea partenerului prezentului acord. De asemenea, se va implica în evenimentele economice şi sociale desfăşurate de către partener, precum şi în promovarea potenţialului turistic şi cultural al localităţii.
Ambele părţi semnatare ale parteneriatului se angajează reciproc în susţinerea şi organizarea următoarelor tipuri de activităţi:
- evenimente culturale şi ştiinţifice;
- activităţi vocaţionale sau de educaţie non-formală cu participarea membrilor comunităţii locale;
- asigurarea mijloacelor necesare pentru efectuarea stagiilor de practică de specialitate a studenţilor şi masteranzilor Universităţii Xxxxx Xxxxx, Facultatea de Ştiinţe Economice, din Câmpulung Muscel;
- implementarea unor proiecte finanţate din fonduri europene;
- alte activităţi iniţiate de ambele părţi.
III. Durata parteneriatului
III.1 Prezentul acord de parteneriat se încheie pe perioada de un an, începând cu data semnării.
III.2 În cazul în care proiectul va necesita continuarea acestei colaborări, părţile pot conveni prelungirea acestui acord.
IV. Obligaţiile şi drepturile părţilor
IV.1 Universitatea Xxxxx Xxxxx, Facultatea de Ştiinţe Economice din Câmpulung Muscel, se obligă :
a. să asigure condiţiile pentru invitarea persoanelor interesate în vederea participării acestora la sesiunile culturale şi ştiinţifice organizate de aceasta;
b. să conlucreze cu reprezentanţii Primăriei cu privire la derularea activităţilor prevăzute în prezentul acord de parteneriat;
c. să informeze cu privire la acţiunile ce vor fi întreprinse în comun;
d. să prezinte perspectivele de realizare ale unor noi activităţi în domeniul educaţional, economic şi cultural;
e. să promoveze parteneriatul, scopul şi obiectivele sale în mass-media.
IV.2 Municipiul Câmpulung va avea în vedere:
a. să permită şi să faciliteze participarea persoanelor interesate din cadrul Primăriei la desfăşurarea tuturor activităţilor - necesitate în atingerea obiectivelor acordului de parteneriat;
b. să faciliteze obţinerea tuturor informaţiilor legate de desfăşurarea activităţilor programate în comun;
c. să faciliteze desfăşurarea activităţii de practică de specialitate a studenţilor Universităţii Xxxxx Xxxxx în instituţie.
V. Modalităţi de realizare
V.1 Părţile convin ca activităţile mai sus enumerate, precum şi orice alte iniţiative ale acestora, legate de obiectul acestei colaborări desfăşurate în comun, să se desfăşoare pe baza unor calendare cu termene şi responsabilităţi concrete.
V.2 Părţile îşi vor desemna un reprezentant coordonator din partea fiecărei instituţii a cărui responsabilitate va fi urmărirea realizării prezentului acord de parteneriat. În acest scop vor urmări derularea programelor cuprinse în calendarul de activităţi în locurile şi la datele convenite.
V.3 Iniţiativele şi propunerile noi venite în vederea lărgirii cadrului de colaborare după încheierea prezentului acord se vor supune aprobării conducerii celor două părţi.
V.4 Pentru punerea în aplicare a prezentului acord de parteneriat, respectiv pentru transpunerea în practică, de îndată, a propunerilor convenite, părţile convin ca în termen de 14 zile să se întocmească calendarul de activităţi care se vor stabili de comun acord şi cu aprobarea reciprocă a reprezentanţilor legali ai celor două părţi.
VI. Incetarea acordului de parteneriat
VI.1 Prezentul acord de parteneriat încetează prin:
a. expirarea perioadei pentru care a fost încheiat, dacă părţile nu au renegociat prelungirea lui;
b. în cazul neîndeplinirii obligaţiilor prevăzute prin prezentul acord de parteneriat de către una dintre părţi, cealaltă parte are dreptul să solicite justificări, să notifice în scris nerespectarea obligaţiilor acceptate prin semnarea prezentului acord şi să solicite remedierea situaţiei create; în cazul în care partea notificată persistă în nerespectarea obligaţiilor sale, acordul încetează de drept în termen de 15 zile de la data notificării;
c. caz de forţă majoră.
VI.2 Forţa majoră
a. nici una din părţile acordului nu răspunde de neîndeplinirea obligaţiilor care îi revin în baza prezentului acord, dacă aceasta a fost cauzată de forţa majoră, aşa cum este definită prin lege;
b. partea care invocă forţa majoră este obligată să notifice în termen de 5 zile producerea evenimentului şi să ia toate măsurile posibile în vederea limitării consecinţelor lui.
VII. Litigii
VII. 1 Orice neînţelegeri se vor rezolva exclusiv pe cale amiabilă.
VIII. Publicitatea
VIII.1 Prezentul acord de parteneriat poate fi cunoscut de către membrii comunităţii locale.
IX. Clauze finale
IX.1 Acest acord de parteneriat nu oferă niciunei părţi dreptul de a angaja cealaltă parte în acte de comerţ / evenimente/ proiecte fără acordul scris al acesteia din urmă, conform xxxxxxxxx din acest acord.
IX.2 Modificarea prezentului acord de parteneriat se face numai prin acordul scris al părţilor.
IX:3 Prezentul acord reprezintă voinţa părţilor şi înlătură orice înţelegere verbală dintre acestea, anterioară sau ulterioară încheierii lui.
IX.4 Prezentul acord a fost încheiat într-un număr de 2 exemplare, câte unul pentru fiecare parte, azi
...................., data semnării lui.