FORMULAR DE SUBSCRIERE
Nr. Formular Subscriere: Data: / /
FORMULAR DE SUBSCRIERE
IN CADRUL OFERTEI PRIMARE DE VANZARE DE ACTIUNI EMISE DE AROBS TRANSILVANIA SOFTWAREAFERENTE MAJORARII CAPITALULUI SOCIAL PRIN APORT IN NUMERAR EMISE IN BAZA HOTARARII AGEA DIN 22.12.2022 SI
HOTARARII CONSILIULUI DE ADMINISTRATIE DIN 18.04.2024
Incheiat intre:
BT CAPITAL PARTNERS, cu sediul in Cluj-Napoca, str. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx nr. 74-76, parter, cod postal 400462, jud. Cluj, Romania, cod unic de inregistrare RO 6838953, nr. inregistrare la O.R.C. Cluj J12/3156/1994, societate autorizata de CNVM/ASF prin Decizia nr. 2330/22.07.2003, numar de inregistrare in Registrul CNVM/ASF PJR01SSIF/120022/20.04.2006, reprezentata in mod legal de xxx. Xxxxxxx Xxxxxx, in calitate de Director General, denumita in continuare „Intermediar"
si
Subsemnatul,
Numele si Prenumele (inclusiv orice alte nume folosite, e.g. pseudonim)
,
posesor al BI 🞐 CI (sau echivalentul acesteia pentru persoanele straine) 🞐 Pasaport 🞐 Permis de sedere 🞐
Carte albastra UE 🞐 Document temporar/permanent de identificare
🞐 seria nr. , emis de , la data de
CNP (sau echivalentul acestuia pentru persoane straine) , locul nasterii data nasterii , cetatenie , tara de origine ,
Rezident Nerezident, tara de rezidenta fiscala , Cod NIF
, domiciliat in
localitatea , str. , nr. , bl. , scara et. , ap. , sector/judet , cod postal tara ,
telefon , adresa de e-mail , ocupatia , denumire angajator (sau natura activitatii proprii) , functia publica detinuta (PEP) , sursa averii (in cazul PEP)
nivelul studiilor liceale 🞐 post-liceale 🞐 universitare 🞐 post universitare 🞐,
scopul si natura relatiei de afaceri , sursa fondurilor utilizate in relatie cu Intermediarul , Beneficiarul real al fondurilor tranzactionate 🞐 DA, 🞐 NU
In cazul in care beneficiarul real este o alta persoana : numele si prenumele (inclusiv orice alte nume folosite, e.g. pseudonim) , CNP (echivalentul acestuia pentru persoanele straine) , locul nasterii
, data nasterii , cetatenie , tara de origine , tara de domiciliu , natura activitatii pe care o desfasoara, respectiv: ocupatia si denumirea angajatorului (sau natura activitatii proprii) , functia publica detinuta (PEP) , sursa averii (in cazul PEP) Reprezentat prin (daca este cazul):
Reprezentantul: Doamna 🞐 Domnul 🞐
Numele si Prenumele (inclusiv orice alte nume folosite, e.g. pseudonim)
, posesor al BI 🞐 CI (sau echivalentul acesteia pentru persoanele straine) 🞐 Pasaport 🞐 Permis de sedere 🞐 Carte albastra UE 🞐 Document temporar/permanent de identificare 🞐 seria nr , CNP (sau echivalentul acestuia pentru persoanele straine) , locul nasterii data nasterii , cetatenie , rezidenta , domiciliat in localitatea , str. _, nr. , bl. , et. , ap. , sector/judet , cod postal
, xxxx , numit reprezentant in baza procurii nr. din data de ( anexata).
denumit in cele ce urmeaza „Client”,
Au convenit asupra incheierii prezentului Formular de Subscriere in urmatoarele conditii:
Art. 1 – OBIECTUL FORMULARULUI DE SUBSCRIERE
1.1. Intermediarul va presta, in beneficiul Clientului, servicii de investitii financiare in vederea subscrierii de catre Client in cadrul ofertei aferente majorarii de capital social al AROBS TRANSILVANIA SOFTWARE prin aport in numerar
1.2. Subscrierea de catre Client in cadrul Ofertei se va realiza in conformitate cu prevederile Prospectului aprobat prin decizia ASF din data de si cu legislatia aplicabila in vigoare.
1.3. Clientul cunoaste ca actiunile vor fi emise exclusiv prin inscriere in cont si nu pot fi tranzactionate decat prin procedurile specifice acestei forme.
1.4. Clientul si Intermediarul sunt de acord sa efectueze toate operatiunile si activitatile necesare in legatura cu subscrierea actiunilor ce fac obiectul prezentului Formular de Subscriere in conformitate cu legislatia in vigoare
Art. 2 – VALABILITATEA FORMULARULUI DE SUBSCRIERE
2.1. Subscrierile in baza prezentului Formular de Subscriere se vor realiza doar pe perioada de derulare a Ofertei („Perioada Ofertei”) respectiv din data de [ ] pana la data de [ ] inclusiv, in conformitate cu prevederile Prospectului.
2.2. Relatia contractuala intre Intermediar si Client in baza prezentului Formular de Subscriere va inceta la data inregistrarii actiunilor in sectiunea 1 a Depozitarului Central, cu exceptia cazului in care Intermediarul va avea obligatia rambursarii unor sume de bani in conditiile Prospectului, caz in care relatia contractuala intre Intermediar si Client va inceta la data rambursarii de catre Intermediar a respectivelor sume.
2.3. Subscrierile realizate in baza prezentului Formular de Subscriere sunt irevocabile, pe toata Perioada Ofertei sau ulterior, cu exceptia cazului in care este aprobat un amendament prin care sunt introduse suplimente la prospectul de ofertă, in conformitate cu prevederile art. 23 din Reg. UE 1129/2017.
Art. 3 – DECLARATIILE CLIENTULUI
3.1. Clientul declara pe propria raspundere, cunoscand prevederile Codului Penal privind falsul in declaratii, si garanteaza faptul ca:
(a) consimte ca (consimtamantul nefiind lovit de niciun viciu), are capacitatea si autorizarile necesare pentru subscrierea in cadrul Ofertei si prin subscriere nu contravine prevederilor legale, statutare, administrative sau contractuale aplicabile Clientului si/ sau activitatii sale;
(b) a citit, a luat la cunostinta, a inteles, a acceptat si se obliga sa respecte termenii si conditiile Ofertei astfel cum acestea sunt descrise in Prospect, intelege si isi asuma riscurile ce decurg din tranzactiile cu instrumente financiare si intelege ca riscul investitional generat de tranzactiile incheiate, in numele si pe seama sa ii apartin in exclusivitate si ca nu poate solicita niciun fel de daune de la Intermediar pentru prejudiciile inregistrate ca urmare a investitiei in instrumente financiare. Neintelegerea termenilor si riscurilor aferente nu va face prezentul Formular de Subscriere nul sau anulabil, iar Clientul este si va fi in continuare responsabil de riscurile ce decurg din deciziile de investitii luate si tranzactiile cu actiuni efectuate;
(c) cunoaste legislatia pietei de capital si se angajeaza sa o respecte, fiind pe deplin si singur responsabil de propriile actiuni/ inactiuni pe piata de capital;
(d) a luat la cunostinta si este de acord cu incadrarea in categoria MiFID Retail, beneficiind de cel mai inalt grad de protectie in ceea ce priveste cerintele de informare, transparenta si comunicare pe care Intermediarul trebuie sa le indeplineasca in relatia cu Clientul;
(e) intelege si este de acord ca informatiile furnizate de catre Intermediar in legatura cu Oferta nu vor fi considerate consultanta de investitii acordata de catre Intermediar Clientului;
(f) intelege si este de acord cu faptul ca sumele transferate de catre Client in Contul Colector pentru plata actiunilor subscrise nu vor fi purtatoare de dobanda;
(g) este de acord ca numarul de actiuni ce ii vor reveni la sfarsitul Ofertei sa fie cel din alocarea derulata conform prevederilor Prospectului.
(h) a luat la cunostinta si a inteles caracteristicile pietei tinta a actiunilor emise de AROBS TRANSILVANIA SOFTWARE n cazul in care cunostintele si experienta, situatia financiara, toleranta la risc, nevoile si obiectivele sale, nu corespund cu caracteristicile pietei tinta a acestora, isi asuma riscurile ce decurg din subscrierea actiunilor; responsabilitatea si decizia de a subscrie sunt exclusiv ale sale.
(i) a luat decizia de a incheia acest Formular de subscriere pe baza propriei sale judecati;
(j) Clientul confirma ca a fost informat ca performantele anterioare ale valorilor mobiliare sau performantele statistice nu constituie o garantie pentru performantele viitoare;
(k) Clientul confirma ca a fost informat cu privire la existenta Fondului de compensare a investitorilor si la categoriile de clienti care sunt sau nu despagubiti, conform Legii nr. 88/2021 privind Fondul de compensare a investitorilor, cu modificarile si completarile ulterioare.
3.2. Clientul garanteaza valabilitatea acestor declaratii si autorizatii atat la momentul semnarii prezentului Formular de Subscriere cat si pe intreaga durata de valabilitate a acestuia si a relatiei contractuale cu Intermediarul.
4. DREPTURILE SI OBLIGATIILE PARTILOR
4.1. DREPTURILE SI OBLIGATIILE INTERMEDIARULUI
(a) Intermediarul are dreptul sa nu valideze o subscriere a Clientului in cazul in care:
(i) suma transferata in Contul Colector in lei este mai mica decat contravaloarea numarului de actiuni subscrise de investitor;
(ii) a primit de la Client informatii sau documente insuficiente, incomplete, incorecte sau intr-o alta forma decat cea stabilita in Formularul de Subscriere, Prospect sau legea aplicabila sau are suspiciuni legate de realitatea si exactitatea acestora;
(iii) are suspiciuni ca acel Client poate fi implicat in operatiuni de spalare a banilor sau in finantarea actelor de terorism;
(iv) subscrierea realizata de catre Client nu respecta oricare dintre prevederile Prospectului si/sau
(v) Clientul incalca oricare dintre prevederile Prospectului sau nu respecta oricare dintre declaratiile si/sau obligatiile prevazute in Prospect si in prezentul Formular de Subscriere.
In cazul in care o subscriere nu este validata, sumele depuse vor fi returnate in contul indicat pentru plati ulterioare, mentionat in prezentul Formular de Subscriere, in conditiile Prospectului.
(b) Intermediarul va comunica investitorului rezultatele ofertei drepturilor de preferinta prin publicarea raportului curent pe pagina de internet a Bursei de Valori Bucuresti, in conformitate cu prevederile Prospectului.
(c) Intermediarul are obligatia sa transmita Clientului in termen de o zi lucratoare de la data alocarii actiunilor o informare referitoare la numarul de actiuni alocate, prin e-mail sau prin posta la adresa de contact mentionata in Formularul de Subscriere.
(d) Intermediarul va pastra confidentialitatea datelor si informatiilor referitoare la Client de care va lua cunostinta in temeiul prezentului Formular de Subscriere si va dezvalui si utiliza respectivele informatii in conformitate cu reglementarile legale.
(e) Intermediarul actioneaza numai pe baza instructiunilor Clientului, exceptie facand cazurile expres prevazute de legislatia in vigoare.
(f) Intermediarul, in baza Prospectului, deschide, opereaza si mentine, in evidentele sale, un Cont Colector in vederea efectuarii incasarilor si platilor aferente operatiunilor.
(g) Intermediarul va tine evidenta tuturor instructiunilor, operatiunilor si documentelor ce determina modificarea pozitiilor din cadrul Contului Colector.
4.2 DREPTURILE SI OBLIGATIILE CLIENTULUI
(a) Clientul are dreptul de a subscrie actiuni in cadrul Perioadei de Oferta, in conditiile prevazute in Prospect, si in acest Formular de Subscriere si isi asuma riscurile, precum si drepturile si obligatiile ce decurg, din subscrierea de actiuni;
(b) Clientul se obliga sa realizeze subscrierea in conformitate cu prevederile Prospectului, si ale prezentului Formular de Subscriere si sa plateasca/sa asigure plata pentru actiunile subscrise in conformitate cu prevederile Prospectului. Avand in vedere ca plata pentru actiunile subscrise se realizeaza doar prin virament bancar, Clientul se obliga sa asigure ca sumele aferente actiunilor subscrise sa fie inregistrate in Contul Colector, in ultima Zi Lucratoare din cadrul Perioadei Ofertei, sub sanctiunea invalidarii subscrierii;
(c) Daca este cazul, Clientul are dreptul sa primeasca sumele platite in contul subscrierilor invalidate - in termen de cinci zile lucratoare de la inchiderii perioadei de subscriere a dreptului de preferinta. Platile vor fi facute prin virament bancar in contul bancar mentionat de Client in prezentul Formular de Subscriere. In situatia in care Clientul a specificat mai multe conturi pentru restituirea oricaror asemenea sume, Emitentul isi rezerva dreptul de a plati intreaga suma care va fi restituita doar intr-unul dintre conturile specificate de Client. Nici Intermediarul si nici Emitentul nu vor plati dobanda la aceste sume. Toate comisioanele legate de platile facute catre Client in oricare dintre cazurile prezentate mai sus vor fi suportate de Client;
(d) Clientul se obliga sa plateasca Pretul de oferta pentru actiunile subscrise net de orice comisioane bancare. Clientul va lua in considerare comisioanele bancare aplicabile transferurilor bancare, precum si durata de timp necesara pentru realizarea transferurilor bancare.
Art. 5 – COMISIOANELE SI ALTE COSTURI AFERENTE SUBSCRIERII
5.1. Clientul care subscrie actiuni nu va datora Intermediarului niciun comision de intermediere in legatura cu subscrierile realizate.
5.2. Clientul care subscrie actiuni va suporta comisioanele bancare aferente rambursarilor sumelor catre acesta, in situatiile mentionate in Prospect.
Art. 6 – METODA DE PLATA A ACTIUNILOR SUBSCRISE
6.1. Clientul va plati contravaloarea actiunilor subscrise, astfel cum acestea sunt descrise in Prospect, exclusiv prin virament bancar, in Contul Colector nr. (IBAN) deschis la Banca Transilvania, titular si va mentiona in mod obligatoriu CNP-ul Clientului titular al subscrierii. Subscrierea este considerata valida la momentul creditarii Contului Colector cu sumele aferente subscrierilor.
6.2. Fiecare ordin de plata corespunde unei subscrieri si, prin urmare, nu este permisa cumularea mai multor ordine de plata pentru o singura subscriere valida. In cazul in care o subscriere a fost anulata, suma depusa pentru subscrierea respectiva poate fi folosita pentru o noua subscriere.
6.3. In conditiile prevazute in Prospect, Emitentul va efectua rambursari catre Client in legatura cu sumele platite pentru actiunile subscrise de catre Client, prin transfer bancar in contul bancar mentionat in prezentul Formular de Subscriere, in urmatoarele cazuri:
(i) sumele platite pentru actiunile subscrise, in cazul invalidarii subscrierii Clientului,
(ii) orice suma care i se poate returna conform prevederilor legale.
6.4. Contul Colector este un cont bancar nepurtator de dobanda.
Art. 7 - SOLUTIONAREA LITIGIILOR SI REGLEMENTARI APLICABILE
7.1. Partile vor incerca sa solutioneze in primul rand pe cale amiabila orice diferend intervenit intre parti in legatura cu interpretarea si/ sau executarea prezentului Formular de Subscriere.
7.2. In situatia in care diferendul nu se solutioneaza pe cale amiabila in termen de 30 de zile de la initiere, acesta va fi supus instantelor de judecata competente de la sediul Intermediarului.
7.3. Pentru Client exista si posibilitatea de a supune litigiul procedurilor SAL administrate de SAL-FIN.
7.4. Legea aplicabila prezentului contract si oricaror obligatii extracontractuale este legea romana.
Art. 8 – DISPOZITII FINALE
8.1. Valabilitatea prezentului Formular de Subscriere inceteaza la expirarea termenului mentionat la art. 2.2 de mai sus. Incetarea valabilitatii Formularului de Subscriere nu exonereaza partile de indeplinirea obligatiilor contractuale ce le revin pana la data incetarii acestuia.
8.2. Toate comunicarile (documentele) in legatura cu prezentul Formular de Subscriere vor fi efectuate in limba romana, sau daca se fac intr-o limba straina, vor fi insotite de traduceri legalizate in limba romana. Transmiterea de catre Intermediar, a rapoartelor de confirmare a executarii tranzactiei sau a oricaror alte informari, se va realiza prin una din urmatoarele modalitati:
🞐 E-mail: Prin semnarea prezentului Formular de Subscriere Clientul consimte in mod expres la utilizarea acestui mijloc de comunicare in relatia cu Intermediarul (pentru instructiuni, confirmari si alte comunicari). La cererea Clientului, Intermediarul va pune la dispozitia Clientului specificatiile semnaturilor electronice autorizate in cazul in care Clientul opteaza pentru aceasta metoda de comunicare.
Sau 🞐 Posta la adresa mentionata in datele de identificare.
In urma finalizarii operatiunii de subscriere a actiunilor, Intermediarul va transmite Clientului o informare referitoare la numarul de actiuni alocate, prin modalitatea aleasa de catre Client la art. 8.2, in termen de o zi lucratoare de la Data procesarii operatiunilor, astfel cum este definita in Prospect.
8.3. Prin semnarea prezentului Formular de Subscriere, Clientul declara ca a luat cunostinta ca, in contextul subscriptiei, datele cu caracter personal ii vor fi prelucrate de Intermediar conform prevederilor Anexei nr. 1 atasate prezentului formular, astfel cum sunt acestea detaliate si in cadrul Politicii de confidentialitate BTCP, disponibila pe website-ul xxx.xxxxxxxxxxxxxxxxx.xx si, la cerere, in orice unitate a Intermediarului.
Prelucrarea realizata asupra datelor clientului implica inclusiv transferul acestora catre Emitent si catre Depozitarul Central, Autoritatea de Supraveghere Financiara, respectiv Bursa de Valori Bucuresti in vederea tranzactionarii, decontarii si inregistrarii actiunilor subscrise, operatiuni pentru care comunicarea datelor actionarului catre Emitent sau Instituile pietei de capital este necesara.
PRIN SEMNAREA ACESTUI FORMULAR DE SUBSCRIERE DECLAR CA DETIN UN NUMAR DE DREPTURI DE PREFERINTA EMISE DE AROBS TRANSILVANIA SOFTWARE
S.A. IN CADRUL MAJORARII DE CAPITAL SOCIAL, CEEA CE IMI DA DREPTUL SA SUBSCRIU UN NUMAR DE ACTIUNI NOI EMISE DE AROBS TRANSILVANIA SOFTWARE IN VEDERE EXERCITARII DREPTULUI DE PREFERINTA, SUNT DE ACORD SA CUMPAR UN NUMAR DE ACTIUNI, AVAND VALOAREA NOMINALA DE 0,1 LEU , LA PRETUL DE SUBSCRIERE LEI/ACTIUNE IN TERMENII SI
CONDITIILE PREVAZUTE IN PROSPECTUL APROBAT DE AUTORITATEA DE SUPRAVEGHERE FINANCIARA PRIN DECIZIA NR .
PRIN ACEASTA SUBSCRIERE DE ACTIUNI, DECLAR CA AM LUAT CUNOSTINTA, AM INTELES SI AM ACCEPTAT CONDITIILE PROSPECTULUI.
ORICE SUBSCRIERE EFECTUATA IN CADRUL OFERTEI ESTE IREVOCABILA. IN CAZUL PUBLICARII UNUI AMENDAMENT LA ACEST PROSPECT, SUBSCRIERILE CARE AU FOST DEJA FACUTE DE CATRE ACTIONARI POT FI RETRASE IN TERMEN DE 2 (DOUA) ZILE LUCRATOARE DE LA PUBLICAREA AMENDAMENTULUI LA PROSPECT, IN ACELASI LOC IN CARE SI IN ACELASI MOD PRIN CARE SUBSCRIEREA INITIALA A FOST FACUTA. IN ACEST CAZ, UN INVESTITOR VA COMPLETA UN FORMULAR DE REVOCARE A SUBSCRIERII.
Contravaloarea actiunilor subscrise, in suma totala de lei
| | | |.| | | |.| | | |.| | | |,| | | a fost transmisa prin virament bancar prin ordinul de plata nr. | | | | | | | | din data de | | | | | | | | | din contul IBAN nr.
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | deschis la Banca
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |, titular cont (nu poate fi altul decat titularul Formularului de subscriere)
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |, CNP titular
| | | | | | | | | | | | | |,
reprezentand plata integrala pentru actinilor pe care ma ofer sa le cumpar.
Sunt de acord ca platile sumelor cuvenite, reprezentand sumele platite in contul subscrierilor invalidate/anulate, sa fie facute in urmatorul cont bancar
In contul din care am transferat suma aferenta subscrierii, sau
In contul bancar numarul
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | deschis la Banca
| | | | | | | | | | | | | | | | | | || titular cont beneficiar (nu poate fi altul decat titularul Formularului de Subscriere)
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |, CNP titular
| | | | | | | | | | | | | |.
Aceste sume vor fi platite in termen de cinci zile lucratoare de la incheierii perioadei de subscriere a dreptului de preferinta. Toate comisioanele legate de platile facute catre Client in oricare dintre cazurile prezentate mai sus vor fi suportate de catre Client.
Subscrierea este considerata valida numai daca sunt depuse toate documentele solicitate in Prospect si suma reprezentand valoarea actiunilor subscrise este inregistrata in Contul Colector, dar in niciun caz mai tarziu de ora 17:00, ora Romaniei, a ultimei Zile Lucratoare a Perioadei Ofertei, conform prevederilor Prospectului.
Subscrierea este considerata valida numai daca sunt completate si semnate: Formularul de Subscriere, inclusiv de luare la cunostinta a Informarii privind prelucrarea datelor cu caracter personal din cadrul Anexei 1 (pentru persoane fizice), daca sunt transmise toate documentele solicitate in Prospect, iar Contul Colector a fost creditat cu sumele aferente subscrierii, conform prevederilor Prospectului. Toate comisioanele de transfer bancar legate de platile facute catre Client in oricare dintre cazurile prezentate mai sus vor fi suportate de Client.
Incheiat, astazi , ora, minutul si secunda: : : in 2 exemplare originale, cate unul pentru fiecare parte: unul pentru Client si unul pentru Intermediar.
Nume Prenume operator | Numele si prenumele Clientului/Reprezentantului |
Semnatura | Semnatura |
ANEXA NR. 1 a FORMULARULUI DE SUBSCRIERE ACTIUNI EMISE DE AROBS
TRANSILVANIA SOFTWARE Investitori de Retail – persoane fizice
INFORMARE PRIVIND PRELUCRAREA DATELOR CU CARACTER PERSONAL
1. Intermediarul prelucrează, in calitate de operator, datele cu caracter personal ale Clienţilor săi cu bună credință, în conformitate cu legislaţia privind prelucrarea şi protecția datelor cu caracter personal: Regulamentul General privind Protecţia Datelor, (Regulamentul UE nr. 679/2016), Legea nr. 190/2018 privind măsuri de punere în aplicare a Regulamentului (UE) 2016/679, Legea nr. 506/2004 privind prelucrarea datelor cu caracter personal şi protecția vieții private în sectorul comunicațiilor electronice, cu alte acte normative, precum și cu orice ghiduri sau coduri de practică sau de conduită care îi sunt aplicabile sau la care este parte, în condiţii care asigură securitatea tehnică și confidențialitatea acestora, pentru următoarele scopuri:
a) identificarea si verificarea identitatii clienţilor, inclusiv pentru aplicarea masurilor de cunoaștere a acestora în vederea prevenirii spălării banilor și a combaterii terorismului,atât la momentul stabilirii relației contractuale cu Intermediarul,cât și pe întreaga perioadă de derulare a acesteia, în sediile Intermediarului, online sau în cadrul apelurilor telefonice sau audio video inițiate de Client sau de Intermediar;
In sediile Intermediarului sau ale Grupului de distributie, identitatea se verifică în baza actelor de identitate aflate în termenul de valabilitate, care trebuie prezentate în original, iar în mediul online și în cadrul apelurilor telefonice initiate de Client sau de Intermediar, prin solicitarea furnizării și validarea unor informații aflate deja în evidențele Intermediarului în legătură cu Clientul
b) cunoasterea Clientelei pentru prevenirea spalarii banilor si finantarii terorismului, inclusiv verificarea pe baza de risc, prin aplicarea masurilor de cunoastere a Clientelei care presupun atat identificarea și verificarea identitatii, cat si prelucrarea unor date cu caracter personal impuse de lege, atat la momentul dobandirii de catre o anumita persoana fizica a calitatii de Client (colectarea datelor), pe intreaga perioada cat aceasta calitate este detinuta (actualizarea datelor), precum si ulterior acestui moment, pentru perioada de timp stabilita legal dupa momentul incetarii calitatii de Client (stocarea datelor si prelucrarea lor in scopurile permise de lege);
c) incheierea si executarea unor contracte incheiate intre Intermediar si Client, aferente unor produse si servicii oferite de Intermediar in nume propriu si/sau in numele si pentru entitati ale Grupului BT;
d) realizarea si transmiterea de raportari catre institutiile competente sa le receptioneze, in conformitate cu prevederile legale aplicabile Intermediarului;
e) realizarea analizelor si tinerea evidentelor de gestiune economica, financiara si/sau administrativa a
Intermediarului;
f) administrarea in cadrul departamentelor interne a serviciilor si produselor oferite de Intermediar;
g) apararea in justitie a drepturilor si intereselor Intermediarului, solutionarea litigiilor, investigatiilor sau oricaror altor petitii/plangeri/solicitari in care Intermediarul este implicat ;
h) efectuarea controalelor de conformitate si risc asupra procedurilor si proceselor Intermediarului, precum si realizarea activitatilor de audit sau investigatii;
i) luarea de masuri/furnizarea de informatii sau raspunsuri la cererile/sesizarile/reclamatiile de orice natura adresate Intermediarului de orice persoana si/sau de autoritati sau institutii, pe orice canal, inclusiv prin intermediul serviciilor de comunicatii electronice si internet; prelucrarea datelor Clientului in acest scop presupune inclusiv inregistarea si pastrarea oricaror mesaje sau apeluri telefonice, indiferent ca au fost initiate de Client sau de Intermediar.
j) dovedirea cererilor/acordurilor/optiunilor cu privire la anumite aspecte solicitate/discutate/agreate in cadrul apelurilor telefonice initiate de Clienti sau de Intermediar, prin consemnarea aspectelor discutate si, dupa caz, inregistrarea audio a convorbirilor telefonice sau, dupa caz, audio-video;
k) informarea Clientului in legatura cu produsele/serviciile furnizate de Intermediar, in scopul bunei executari a contractelor (precum, dar fara a se limita la: Extrase de cont, Portofolii, informari privind orare de functionare ale sediilor Intermediarului, informari in legatura cu alte operatiuni/evenimente care vizeaza activele Clientului in custodie la Intermediar etc.);
l) efectuarea de analize interne (inclusiv statistice), atat cu privire la produse/servicii, cat si cu privire la portofoliul de Clienti, pentru imbunatatirea si dezvoltarea de produse/servicii, precum si efectuarea de studii, analize de piata, evaluari ale Clientilor cu privire la produsele/serviciile Intermediarului;
m) arhivarea, atat in format fizic, cat si electronic, a documentelor, realizarea copiilor de siguranta (back-up), realizarea de servicii de registratura a corespondentei adresate Intermediarului si/sau expediate de aceasta, precum si pentru desfasurarea activitatilor de curierat;
n) crearea sau analizarea de profiluri ale Clientilor pentru indeplinirea cerintelor legale, in vederea imbunatatirii produselor/serviciilor Intermediarului sau ale entitatilor din Grup;
o) calcularea comisioanelor la care sunt indreptatiti angajatii ce actioneaza in cadrul fortei de vanzari a
Intermediarului;
p) solutionarea litigiilor, investigatiilor sau oricaror altor petitii/plangeri/solicitari in care Intermediarul este implicat;
q) prevenirea dobandirii sau redobandirii calitatii de Client de catre persoane avand un comportament inadecvat, care este de natura sa impiedice desfasurarea unei activitati prudente, conforme cu obligatiile legale pe care Intermediarul le are asigurarea securitatii sistemelor informatice utilizate de Intermediar;
r) prevenirea fraudelor;
s) colectarea opiniei Clientilor cu privire la calitatea serviciilor/produselor/angajatilor Intermediarului
(evaluarea calitatii serviciilor);
t) pentru a determina profilul investional ( informatii, precum pregatirea profesionala, estimarea valorii investitiei si scopul investitiei, daca este cazul, nivelul riscului pe care doreste sa si-l asume, situatia financiara) pe baza caruia Clientul poate accesa gama de servicii/instrumente financiare oferite de catre Intermediar, pentru a ne permite sa actionam in cel mai bun interes al clientului, pentru determinarea pietei tinta;
u). gestionarea conflictelor de interese ale angajatilor Intermediarului; v). colectarea debitelor si recuperarea creantelor inregistrate de Clienti
2. Categoriile de persoane vizate de prelucrarea necesara in vederea indeplinirii unei obligatii legale:
• Clienti persoane fizice,
• imputerniciti ai Clientului persoana fizica sau juridica;
• reprezentanti legali, administratori, persoane cu functii de conducere sau cu mandat de reprezentare, actionari/asociati, beneficiarii reali pentru clientul persoana juridica sau, dupa caz, pentru clientul persoana fizica, persoana de contact
• membri ai familiei categoriilor de persoane de mai sus si persoane cunoscute ca asociaţi apropiaţi ai
Clientilor care sunt persoane expuse public;
• persoane care adreseaza BTCP cereri/sesizari/reclamatii pe orice canal;
• persoane care apartin unui grup de persoane in legatura cu Clientul in cazul in care, ca urmare a serviciului prestat de catre BTCP , acesta are obligatia de a analiza legatura/apartenenta Clientului la grupuri de clienti aflati in legatura; Datele cu caracter personal apartinand acestor categorii de persoane fizice pot fi transmise, cu respectarea principiului „nevoii de a cunoaste”, catre entitati din Grup. Perioada de pastrare a datelor acestor persoane in evidentele Intermediarului este egala cu cea a existentei unui grup/unor grupuri de clienti aflati in legatura din care acestea fac parte ;
• orice alte terte persoane ale caror date cu caracter personal ne sunt puse la dispozitie de persoanele vizate cu care interactionam direct sau ale caror date intra in posesia noastra in urma consultarii unor surse de informatii publice sau private;
Pentru datele cu caracter personal ale unor terte persoane ale caror date cu caracter personal ne sunt puse la dispozitie de Clientul cu care interactionam direct nu beneficiem de modalitatea practica de informare directa a acestor categorii de persoane. In acest context, este responsabilitatea Clientului sa informeze persoanele in cauza cu privire la prelucrarea datelor lor cu caracter personal. Aceste date cu caracter personal sunt incluse in prezentul Formular de subscriere si in documentele transmise sau depuse la Intermediar in vederea initierii relatiilor de afaceri cu Clientul sau pe parcursul derularii acestora.
3. Categoriile de date cu caracter personal prelucrate de Intermediar pentru scopurile menționate
anterior sunt, dupa caz:
In cazul clientilor titulari de cont persoane fizice, precum si, dupa caz, in cazul reprezentantilor/imputernicitilor clientilor persoane fizice se prelucreaza urmatoarele categorii de date in scopul cunoasterii clientelei pentru prevenirea spalarii banilor si finantarii terorismului - conform obligatiilor legale stabilite in sarcina Intermediarului prin legislatia aplicabila in domeniu, in temeiul necesitatii de a duce la indeplinire aceasta masura stabilita in interesul public:
a) date de identificare: numele, prenumele si pseudonimul, daca este cazul; data si locul nasterii; codul numeric personal sau echivalentul acestuia pentru persoanele straine, sau daca este cazul, un alt element unic de identificare similar; numarul si seria documentului de identitate, inclusive copia acestuia (care contine si imaginea persoanei); domiciliul stabil/resedinta (adresa completa - strada, numar, bloc, scara, etaj, apartament, oras, judet/sector, tara) si identificarea regimului juridic al acesteia, respectiv daca este domiciliu, resedinta ori alt atribut de identificare de acelasi tip; cetatenia si tara de origine;
b) date de contact: numarul de telefon, adresa de posta electronica;
c) scopul si natura relatiei profesionale derulata cu Intermediarul;
d) functia publica detinuta, daca este cazul, incadrarea in categoria persoanelor expuse public sau detinerea calitatii de membru al familiei persoanei expuse public ori de persoana cunoscuta ca asociat apropiat al unei persoane expuse public, numele persoanei publice cu care este in relatie, sursa averii;
e) date financiare - sursa fondurilor ce urmeaza sa fie utilizate in derularea relatiei de afaceri
f) date fiscale (tara de rezidenta fiscala, cod NIF);
g) ocupatia si, dupa caz, numele angajatorului ori natura activitatii proprii;
h) informatii relevante pentru profilul investitorului, precum, dar fara a le limita la: pregatirea profesionala, estimarea valorii investitiei si scopul investitiei, daca este cazul, nivelul riscului pe care doreste sa si-l asume, situatia financiara, experienta investitionala;
i) imaginea- in cadrul copiei actului de identitate,;
j) vocea in cadrul apelurilor si inregistrarilor apelurilor telefonice,;
k) dreptul de semnatura in cont, inclusiv specimenul de semnatura; in cazuri punctuale amprenta digitala(in situatia persoanelor nestiutoare de carte sau cu deficiente de vedere);
l) informatii din care sa rezulte factorii de risc specifici, care se traduc in emiterea unui grad/ profil de risc;
m) informatii referitoare la beneficiarul real, daca este diferit de Client
n) calitatea de administrator, persoana cu functii de conducere sau cu mandat de reprezentare a clientului persoana juridica;
In cazul reprezentantilor de orice tip ai clientilor persoane fizice sau juridice (reprezentant legal, imputernicit, curator, tutore sau in orice alta calitate legala), se obtin si verifica informatiile referitoare la identitatea reprezentantului, natura si limitele reprezentarii:
a) numele si prenumele, data si locul nasterii;
b) codul numeric personal sau, daca este cazul, un alt element unic de identificare similar;
c) adresa la care locuieste si identificarea regimului juridic al acesteia, respectiv daca este domiciliu, resedinta ori alt tip de atribut de identificare de acelasi tip;
d) cetatenia.
In cazul beneficiarilor reali, daca sunt diferiti de client, in acelasi scop si temeiuri legale vom prelucra:
a) date de identificare: numele si prenumele, data si locul nasterii, cetatenia, codul numeric personal sau echivalentul acestuia pentru persoanele straine, sau daca este cazul, un alt element unic de identificare similar, tara unde locuieste;
b) functia publica detinuta, daca este cazul, incadrarea in categoria persoanelor expuse public sau detinerea calitatii de membru al familiei persoanei expuse public ori de persoana cunoscuta ca asociat apropiat al unei persoane expuse public, numele persoanei publice cu care este in relatie, sursa averii;
c) ocupatia si, dupa caz, natura activitatii proprii;
Pe langa datele de identitate anterior mentionate, care se prelucreaza, dupa caz, si in vederea incheierii si executarii relatiei contractuale cu Intermediarul, folosim in temei contractual sau in interesul legitim al nostru si/sau al unor terti de prevenire a fraudelor si de efectuare a unor schimburi de date in interiorul Grupului BT in scopul cunoasterii clientelei si in alte scopuri si temeiuri legitime date referitoare la :
a) coduri de identificare, inclusiv unele alocate de Intermediar sau de alte institutii, necesare pentru prestarea unor servicii, precum, dar fara a se limita la codul de client, codurile IBAN atasate conturilor bancare;
b) informatii referitoare la activitatea frauduloasa/potential frauduloasa, constand in date referitoare la acuzatii si condamnari legate de infractiuni precum frauda, spalarea de bani si finantarea actelor de terorism, numai in cazurile stabilite legal;
c) informatii legate de savarsirea de infractiuni sau contraventii in domeniul financiar-bancar, in relatia directa cu Intermediarul sau Grupul BT, constatate prin hotarari judecatoresti definitive sau irevocabile, dupa caz, ori prin acte administrative necontestate;
d) date si informatii legate de produsele si serviciile oferite de Intermediar sau de colaboratori ai acesteia, pe care persoanele vizate le utilizeaza;
e) opinii exprimate de Clienti in cadrul activitatilor de evaluare a calitatii serviciilor Intermediarului sau in alte ocazii;
f) orice alte date cu caracter personal apartinand Clientilor, care ne sunt aduse la cunostinta in diverse contexte de catre Clienti sau de alte persoane sau de care luam la cunostinta in urma consultarii unor surse de informatii publice sau private.
4. Temeiurile în baza cărora Intermediarul prelucrează datele cu caracter personal ale Clientului sunt, după caz, necesitatea de îndeplinire a unei sarcini care serveşte unui interes public, obligația legală a Intermediarului , încheierea/executarea contractelor încheiate între Intermediar și Client, interesul legitim al Intermediarului.
5. Consecintele refuzului de prelucrare a datelor cu caracter personal:
a) Refuzul Clienților sau al potențialilor Clienți de a fi prelucrate datele cu caracter personal a căror colectare și păstrare este impusă Intermediarului prin acte normative aplicabile societăţilor de servicii de investiţii financiare și/sau a celor necesare derulării contractelor aferente produselor/serviciilor contractate de aceștia de la Intermediar și/sau aducerii la îndeplinire a intereselor legitime ale Intermediarului, va putea face imposibilă stabilirea unei relații contractuale sau va conduce la încetarea acesteia, respectiv va face imposibila realizarea subscrierii in cadrul prezentei Oferte sau utilizarea de către aceste persoane a produselor/serviciilor Intermediarului.
b) În cazul în care Clienții nu vor dori să furnizeze Intermediarului datele cu caracter personal necesare pentru identificarea corespunzatoare a acestora în contextul cererilor/sesizărilor/reclamațiilor adresate acestuia, va fi imposibilă (după caz) analizarea cererii/reclamației și furnizarea răspunsului la aceasta sau furnizarea răspunsului în modalitatea/pe canalul solicitat de Client.
c) Pentru îndeplinirea obligațiilor legale de cunoaștere a Clientului, în cazul în care acesta omite sau refuză să își actualizeze datele cu caracter personal în evidențele sale, Intermediarul va putea actualiza datele lui din proprie inițiativă, în baza informațiilor obținute din alte surse sigure, sau direct de la Client, dacă le-a furnizat Intermediarului pentru alte scopuri (spre exemplu, de la alte enități ale Grupului Financiar Banca Transilvania.
6. Datele cu caracter personal ale clienților Intermediarului sunt dezvăluite sau, după caz, transferate, în conformitate cu temeiurile juridice aplicabile în funcției de situație și doar în condiţii care asigură deplină confidențialitate și siguranţă a datelor, către categorii de destinatari, precum, dar fără a se limita la: Grupul de distributie, operatorii asociati, entități din cadrul Grupului Financiar Banca Transilvania pentru utilizare in scopuri legate de cunoasterea clientelei in vederea prevenirii spalarii banilor si finantarii terorismului precum si in alte scopuri administrative intragrup, cesionari, împuterniciţi și parteneri contractuali (prestatori de servicii) utilizaţi de Intermediar in cadrul desfasurarii activitatii, precum, dar fara a se limita la: servicii IT (mentenanta, dezvoltare software), arhivare in format fizic si/sau electronic, curierat, audit , autorități și
instituții publice (precum, dar fără a se limita la A.S.F., A.N.A.F., Fondul de compensare al investitorilor, Oficiul National de Prevenire si Combatere a Spalarii Banilor, poliţie), auditori, avocaţi, notari, executori judecătorești, instituţii ale pieţei de capital (operatori de piaţă, depozitari etc.), terţe părţi implicate în executarea, decontarea tranzacţiilor și custodia instrumentelor financiare.
7. Datele cu caracter personal prelucrate de Intermediar pentru cunoașterea clienților în scopul prevenirii și sancționării spălării banilor și al combaterii terorismului, vor fi păstrate de Intermediar de regulă 5 (cinci) ani de la data încetării relaţiei contractuale cu Clientul, conform termenului de păstrare stabilit legal; daca relatia contractuala nu va fi deschisa, datele Clientului vor fi stocate de Intermediar pentru aceeasi perioada legala. Termenul va curge de la data respingerii cererii Clientului de deschidere a relatiei de afaceri cu Intermediarul; aceasta perioada de pastrare poate fi prelungita pana la cel mult 10 ani de la incetarea relatiei contractuale cu clientul, la cererea autoritatilor/institutiilor competente ; orice alte date cu caracter personal, prelucrate de Intermediar în alte scopuri indicate, vor fi păstrate pentru perioada necesară aducerii la îndeplinire a scopurilor pentru care au fost colectate, la care se pot adauga termene neexcesive, stabilite de lege sau conform politicilor de retenție stabilite la nivelul Intermediarului.
8. Clientul beneficiază de drepturile oferite de legislația în domeniul prelucrării çi protecției datelor cu caracter personal, respectiv: dreptul de acces, dreptul la rectificarea datelor, dreptul la ștergerea datelor, dreptul de opoziție, dreptul la portabilitatea datelor, dreptul de a nu face obiectul unui proces decizional automatizat, dreptul de a-si retrage consimtamantul acordat (in cazul prelucrarilor bazate pe acest temei al prelucrării si fara ca retragerea să afecteze legalitatea prelucrărilor realizate anterior acestui moment) și dreptul de a depune o plângere în fața unei autorități de supraveghere.
9. Modalitățile în care persoanele vizate îçi pot exercita aceste drepturi la Intermediar sau prin care pot contacta responsabilul cu protectia datelor desemnat de Intermediar sunt: (i) transmiterea prin poștă a unei cereri scrise la sediul Intermediarului, cu mențiunea „în atenția responsabilului cu protecția datelor (DPO)” sau (ii) pe cale electronica la adresa de e-mail xxx@xx-xx.xx. Detalii în legătură cu prelucrarea datelor cu caracter personal realizată în cadrul activității Intermediarului se regăsesc inclusiv în cadrul Politicii BT Capital Partners S.A. privind prelucrarea si protectia datelor cu caracter personal (Politica de confidentialitate), disponibilă pe pagina de internet a Intermediarului.
Am luat la cunostinta, Data: Semnatura: