Interconectarea directa in locatiile Operatorului

Anexa: Solutia de Interconectare

Interconectarea directa in locatiile Operatorului

1.1 Definitii

1.1.1. legatura de interconectare: legătura fizică furnizata de Vodafone, intre Punctul de Acces (PoA) al Vodafone şi punctul de interconectare (PoI), care include linia inchiriata si portul de centrala de la PoA Vodafone. Capacitatea legaturii de interconectare poate fi multiplu de 2 Mbit/s sau STM1.

1.1.2. linie inchiriata: echipamentul de transmisiuni folosit pentru legatura de interconectare care poate fi fibra optica sau radio releu, exprimata ca multiplu de 2 Mbit/s (E1) sau STM1 (63xE1, unde E1= 2 Mbit/s). In situatia instalarii unui Radio Releu, capacitatea echipamentului radio releu poate fi diferita de capacitatea legaturii de interconectare.

1.2 Descriere:

1.2.1. Solutia de interconectare in locatia Operatorului consta in furnizarea de catre Vodafone a Legaturii de interconectare dintre PoA Vodafone si punctul de interconectare (“PoI”) definit in locatia Operatorului precum si a portului de centrala de la Punctul de Acces al Vodafone.

1.2.2. Daca Partile nu convin altfel legatura de interconectare este configurata unidirectional.

1.2.3. Partile pot conveni asupra unei solutii tehnice particulare de interconectare directa la nivel de STM1, conform careia pe fiecare PoI sunt instalate perechi de interfete de tip STM1, iar liniile aferente sunt legate in inel (2*STM1), daca se indeplinesc anumite conditii agreate de Parti care sa justifice o astfel de interconectare, cum ar fi dar nelimitat la:

• volume semnificative de trafic de interconectare schimbat intre Parti, dar nu mai putin de 3800 Erlang la ora de varf;

• pentru interconectarea dintre Vodafone si Operator sunt utilizate minim 4 PoI-uri;

• traficul este balansat per PoI pe cele doua directii de trafic

• pe fiecare PoI exista suficient trafic ca sa justifice instalarea unui STM1.

1.3 Furnizarea:

1.3.1. La cererea Operatorului, Vodafone va asigura interconectarea in locatia acestuia, potrivit solicitării Operatorului, în măsura în care solicitarea este rezonabila şi fezabila din punct de vedere tehnic. In caz de refuz, acesta va fi temeinic justificat

şi va fi comunicat în scris solicitantului, în cel mult 15 (cincisprezece) zile lucrătoare de la data primirii cererii de interconectare.

1.3.2. Solicitarea de furnizare a acestei solutii de interconectare va necesita completarea de catre Operator a formularului “Informatii Suport Transmisiuni” din Anexa “Formulare” ce face parte din Acord

1.3.3. Operatorul va furniza, in fiecare locatie in care este definit un Punct de Interconectare intre Parti (PoI), spatii corespunzatoare pentru echipamentele Vodafone.

1.3.4. Locatia Operatorului unde se va afla Punctul de Interconectare va oferi o serie de facilitati specifice si sa indeplineasca cel putin urmatoarele conditii:

• spatiu fizic disponibil, securizat si cu posibilitati de acces garantat pentru Parteneri 24/24, 7 zile din 7;

• spatiu fizic disponibil pentru instalare antena radioreleu (daca este cazul);

• climatizare;

• alimentare cu energie electrica 220V, 48V.

• sistem de detectie si stingere incendii

• monitorizare, paza si intretinere 24/24, 7 zile din 7

1.3.5. Operatorul va furniza Vodafone acces la echipamentele Vodafone din PoI la momentele necesare pentru furnizarea si intretinerea legaturii de interconectare. Daca este necesar consimtamantul unei terte parti Operatorul va obtine acest consimtamant.

1.3.6. Operatorul va furniza si intretine pe cheltuiala sa portiunea legaturii de interconectare dintre punctul de interconectare (PoI) si Punctul sau de Acces (PoA).

1.3.7. Operatorul va fi raspunzator pentru orice pierderi, furturi, distrugeri sau defectiuni (cu exceptia uzurii normale si a distrugerilor sau defectiunilor cauzate de reprezentantii Vodafone), ale echipamentelor Vodafone din locatia unde se afla punctul de interconectare convenit si care au loc la orice moment in perioada in care echipamentele Vodafone se afla acolo.

1.4 Tarifarea

1.4.1. Tarifele percepute de Vodafone pentru serviciile de implementare si folosire a capacitatii de interconectare si a serviciului de linii inchiriate asociate solutiei de interconectare in locatiile Operatorului, precum si conditiile de aplicare ale acestora sunt mentionate in “Lista de Tarife a Vodafone Romania”.

1.4.2. Pentru furnizarea acestei solutii Vodafone va aplica urmatoarele tarife din “Lista de Tarife a Vodafone Romania”:

• tarifele asociate Punctului de Acces, definite in Lista de Tarife a Vodafone Romania, capitolul III, in cadrul tabelului de la articolul 1.1;

• tariful de instalare/dezinstalare echipament de transmisiuni, definit in Lista de Tarife a Vodafone Romania, articolul III, punctul 1 al tabelului de la articolul 2.1; Pentru evitarea oricarui dubiu, acest tarif se aplica separat pentru fiecare dintre operatiunile mentionate (instalare, dezinstalare).

• tariful de instalare/dezinstalare/reconfigurare interfata de 2Mbps, definit in Lista de Tarife a Vodafone Romania, articolul III, punctul 2 al tabelului de la articolul 2.1; Pentru evitarea oricarui dubiu, acest tarif se aplica separat pentru fiecare dintre operatiunile mentionate (instalare, dezinstalare, reconfigurare).

• tariful de chirie linie inchiriata (<50km), definit in Lista de Tarife a Vodafone Romania, articolul III, punctul 3 al tabelului de la articolul 2.1.

1.4.3. Pentru furnizarea solutiei de interconectare directa la nivel de STM1, Vodafone va aplica urmatoarele tarife din “Lista de Tarife a Vodafone Romania”

Tarife nonrecurente:

- tarif configurare/reconfigurare/desfiintare partener in POA/POI definit in Lista de Tarife a Vodafone Romania, capitolul III, punctul 1 al tabelului de la articolul 3.1. Pentru evitarea oricarui dubiu, acest tarif se aplica separat pentru fiecare dintre operatiunile mentionate (configurare / reconfigurare / desfiintare).

- tarif instalare/dezinstalare PORT STM1 definit in Lista de Tarife a Vodafone Romania, capitolul III, punctul 2 al tabelului de la articolul 3.1. Pentru evitarea oricarui dubiu, acest tarif se aplica separat pentru fiecare dintre operatiunile mentionate (instalare / dezinstalare).

- tarif instalare/dezinstalare echipament transmisiuni STM 1 definit in Lista de Tarife a Vodafone Romania, capitolul III, punctul 4 al tabelului de la articolul 3.1. Pentru evitarea oricarui dubiu, acest tarif se aplica separat pentru fiecare dintre operatiunile mentionate (instalare / dezinstalare).

- tarif instalare/dezinstalare interfata definit in Lista de Tarife a Vodafone Romania, capitolul III, punctul 5 al tabelului de la articolul 3.1. Pentru evitarea oricarui dubiu, acest tarif se aplica separat pentru fiecare dintre operatiunile mentionate (instalare / dezinstalare).

Tarife recurente:

- tarif chirie PORT STM1 definit in Lista de Tarife a Vodafone Romania, capitolul III, punctul 3 al tabelului de la articolul 3.1

- tarif chirie STM1 definit in Lista de Tarife a Vodafone Romania, capitolul III, punctul 6 al tabelului de la articolul 3.1

1.4.4. Data de la care serviciul de implementare si folosire a capacitatii de interconectare si, respectiv cel de linii inchiriate asociate solutiei de interconecare, este considerat a fi disponibil si in consecinta tarifat de Vodafone, este ziua imediat urmatoare datei procesului verbal dintre Parti care atesta incheierea cu succes a testelor relevante, conform termenilor din Anexa “Specificatii Tehnice de Testare”.

OPERATOR	VODAFONE ROMANIA S.A.
	Xxxxxxx Xxxxxx
	Director Senior / Juridic, Reglementari si Afaceri CorporativeLegal & External Affairs
Data:	Data:
	Xxxxxxx Xxxxxx
	Director AsociatManager Interconectare si Relatii cu Operatorii
	Data: