CONDIȚII GENERALE DE VÂNZARE APLICABILE ÎNCEPÂND CU DATA DE 15.03.2017
CONDIȚII GENERALE DE VÂNZARE APLICABILE ÎNCEPÂND CU DATA DE 15.03.2017
ART. 1 PREAMBUL
1.1. Prezentele Conditii Generale de Vanzare reglementeaza raporturile juridice dintre PROINVEST GROUP SRL, cu sediul social in Xxxxxxx, xxx. Gradinitei nr. 1, judetul Iasi, inregistrata la Registrul Comertului Iasi sub nr. J 22/717/2000, CIF RO 13417272, in calitate de Vanzator si clientii sai persoane juridice (Cumparatorul). Conditiile Generale de Xxxxxxx se aplica numai in masura in care nu au fost incheiate contracte de xxxxxxx. Termenii si Conditiile Generale ale Cumparatorului care sunt contradictorii cu prezentele Conditii Generale de Vanzare, vor fi aplicabile doar daca PROINVEST GROUP SRL le-a confirmat in scris.
ART. 2 OBIECTUL
2.1. Obiectul prezentelor Condiții Generale este vânzarea de produse, accesorii sau servicii. Vânzătorul se obligă sa vândă, iar Cumpărătorul se obligă să cumpere şi să plătească produsele comandate, conform ofertelor de preţ acceptate/ comenzilor confirmate, având specificaţiile (sortiment/tip, cantitate, calitate, caracteristici tehnice, dimensiuni etc.) prevăzute în “Oferta de preţ” acceptată/ comanda confirmată.
2.2. Comenzile lansate de Cumpărător vor urma procedura standard: cerere de ofertă/comandă, oferta de preţ, acceptarea ofertei de preţ. Prin excepție, prezentele Condiții Generale se aplică și comenzilor emise de Cumpărător și confirmate de Vânzător.
2.3. Cumpărătorul se obligă să pună la dispoziţia Vânzătorului toate datele necesare unei bune colaborări comerciale (de ex. detalii de execuţie, dacă este cazul).
2.4. Acceptarea Ofertei de preţ de către Cumpărător, respectiv confirmarea comenzii atestă însușirea prezentelor Conditii Generale de Vânzare de către Cumpărător.
2.5. PROINVEST GROUP SRL isi rezerva dreptul de a modifica prezentele Condiții Generale de Vânzare în orice moment, modificările fiind publicate la adresa xxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxx.xx/xxxx/xxxxxxx-xx-xxxxxxxx. Versiunea aplicabilă unei comenzi realizate este aceea în vigoare la momentul la care s-a confirmat comanda realizată de către client.
ART. 3 PRETUL
3.1. Preţul de vânzare al produselor este cel negociat de părţi şi consemnat în Oferta de preţ acceptată/ comanda confirmată.
ART. 4 MODALITATEA DE PLATA
4.1. Pretul produselor este exprimat în EURO, nu conţine TVA, fiind franco depozit Vânzător sau, după caz, în funcţie de condiţia de livrare negociată în Oferta de preţ acceptată/ comanda confirmată.
4.2. Cursul de schimb, modalitatea şi termenul de plată, precum şi discounturile acordate vor fi convenite în Oferta de preţ acceptată de către Cumpărător/ comanda confirmată. Avansul achitat, dacă astfel s-a convenit se va storna la valoarea în RON încasată.
4.3. Facturile se consideră acceptate la plată, dacă Vânzătorul nu primeşte nici o obiecţie în termen de 5 zile de la primirea facturii de către Cumpărător.
4.4. Părţile îşi vor comunica reciproc, în termen de 5 zile, eventualele modificări ale conturilor bancare sau ale băncilor care le deservesc.
ART. 5 LIVRAREA. RECEPTIA PRODUSELOR
5.1. Livrarea produselor care fac obiectul prezentelor Conditii Generale de Xxxxxxx se va face în limita stocurilor existente , pe baza Ofertei de preţ acceptată prin semnătura reprezentantului autorizat al Cumpărătorului şi ştampila societăţii, respectiv comanda confirmată. Condiţia de livrare va fi convenită prin Oferta de preţ acceptată, respectiv comanda confirmată potrivit INCOTERMS 2010. Adresa de descărcare indicată trebuie să fie într-o zonă accesibilă TIR-urilor, fiind excluse zone interzise, bulevarde, străzi înguste, etc.. Orice cheltuieli legate de adresa de livrare indicată, respectiv evenimente produse în timpul transportului vor fi suportate de către partea care organizează transportul. Modificarea ulterioară a adresei de livrare/descărcare după acceptarea Ofertei de preţ, respectiv confirmarea comenzii trebuie comunicată cel târziu cu o zi înainte de data livrării, numai în scris (fax/e-mail) cu plata de către Cumpărător sau de către terţul beneficiar a cheltuielilor legate de kilometri suplimentari şi alte accesorii determinate de noua locaţie indicată.
5.2. Începerea şi respectarea termenelor de livrare convenite sunt condiţionate de îndeplinirea de către Cumpărător a tuturor obligaţiilor de cooperare din partea acestuia, de primirea la timp de catre Vânzător a tuturor documentelor, aprobărilor, clarificărilor care trebuie transmise, de respectarea termenelor de predare instrumente de plată garanţie, dacă este cazul, de plată a avansului, a tranşelor convenite. În cazul în care aceste condiţii nu sunt îndeplinite la timp, termenul de livrare se suspendă de drept până la momentul îndeplinirii de către Cumpărător a obligaţiilor, fără nici o punere în întârziere, fără nici o formalitate prealabilă şi fără intervenţia instanţei de judecată. Noile termene de livrare se vor stabili având în vedere programul de fabricaţie al Vânzătorului şi posibilităţile de a organiza transportul, dacă acesta cade în sarcina acestuia din urmă.
5.3. În cazul livrării mărfurilor de către Vânzător în baza unei Oferte de preţ acceptate/ comandă confirmată care ulterior este declarată ca fiind greşită de către Cumpărător, toate cheltuielile de tipul celor cu transportul, forţa de muncă, încărcarea-descărcarea, dar fără a se limita la acestea, efectuate cu remedierea produselor, înlocuirea acestora, conform cerinţelor ulterioare ale Cumpărătorului şi livrarea către acesta, vor fi suportate de către Cumpărător.
5.4. Marfa va fi însoţită de aviz de însoţire şi/sau factură fiscală, declaraţie de conformitate şi/sau certificat de garanţie.
5.5. Recepţia cantitativă şi calitativă se face la sediul Vânzătorului sau Cumpărătorului, potrivit condiţiei de livrare convenite în Oferta de preţ acceptată/ comanda confirmată, iar riscurile se transferă de la Vânzător la Cumpărător la data livrării mărfurilor.
Pentru mărfurile livrate Ex Works Depozit Vânzător recepţia cantitativă şi calitativă se face la sediul Vânzătorului:
- Cantitativă - Prin semnarea şi/sau ştampilarea documentelor de livrare (CMR, aviz de însoţire a mărfii şi/sau factura fiscală) de către delegatul Cumpărătorului;
- Calitativă – atestată prin declaraţie de conformitate şi/sau certificat de garanţie emis de producător şi care însoţesc produsele livrate.
Pentru mărfurile la care recepţia cantitativă şi calitativă se face la sediul Cumpărătorului sau la o altă adresă de livrare indicată de acesta în Oferta de preţ acceptată/ comanda confirmată, recepţia se face astfel:
- Cantitativă - Prin semnarea şi/sau ştampilarea documentelor de livrare (CMR, aviz de însoţire a mărfii şi/sau factura fiscală) de către delegatul Cumpărătorului la primirea mărfurilor/produselor. Dacă există diferenţe de cantitate, acestea se vor specifica în documentul de însoţire a mărfii inclusiv CMR.
- Calitativă – în maximum 2 (două) zile lucrătoare de la primirea produselor pentru a reclama eventualele neconformităţi, excepţie fac defectele vizibile (deteriorarea mărfii în timpul transportului) când reprezentantul Cumpărătorului va consemna pe documentele de livrare, inclusiv CMR, înainte de descărcare sau la primirea mărfurilor deficienţele constatate cu identificarea produselor afectate. În cazul mărfurilor coletate, constatarea de neconformităţi la un pachet/colet va conduce la oprirea operaţiei de recepţie, respectiv desfacerea celorlalte colete şi se va formula reclamaţie potrivit art. 5.7. Se vor efectua şi poze doveditoare în acest sens. Orice reclamaţie efectuată după expirarea acestui termen nu va mai fi opozabilă Vânzătorului.
5.6. Eventualele reclamaţii calitative din partea Cumpărătorului nu îl exonerează pe acesta de executarea obligaţiei de plată pentru produsele pe care nu le reclamă sau de executarea celorlalte obligaţii.
5.7. În cazul refuzurilor calitative, reclamaţiile se vor formula în scris şi vor conţine în mod obligatoriu datele necesare identificării produselor, respectiv: numărul avizului de expediţie, numărul facturii, numărul certificatului de garanţie, al declaraţiei de conformitate, neconformitatea invocată, poze, alte dovezi, sub sancţiunea respingerii de drept a acesteia de către Vânzător. Modul de soluţionare a acestora se stabileşte de comun acord, fie prin remediere, fie prin înlocuire, fie prin reducerea corespunzătoare a preţului, Cumpărătorul fiind obligat: să depoziteze separat produsele reclamate pentru identificare şi să asigure delegaţilor Vânzătorului accesul în unitate.
Valoarea remedierilor imputabile Vânzătorului se limitează la valoarea produselor reclamate.
Fără acordul prealabil şi în scris din partea sa, Vânzătorul nu recunoaşte nici o remediere efectuată produsului de către Cumpărător şi nici un deviz rezultat din efectuarea unor lucrări de reparaţii de către Cumpărător.
5.8. Proprietatea asupra mărfurilor trece de la Vânzător la Cumpărător în momentul achitării acestora integral, inclusiv a penalităţilor de întârziere a plăţii.
5.9. Manipularea, depozitarea şi/sau montajul se efectuează în conformitate cu instrucţiunile Vânzătorului, documente scrise sau postate la adresa xxxx://xxx.xxxxx.xxxxxxxxxxxxxx.xx/xxxxxxxxxxxx. Încărcarea în mijlocul de transport cade în sarcina Vânzătorului, iar descărcarea în sarcina Cumpărătorului, care este obligat să asigure mijloace tehnice adecvate pentru descărcare astfel încât să nu fie afectată calitatea produselor sau să nu determine o creştere a cheltuielilor în legatură cu transportul (de ex. ore de staţionare).
5.10. Utilizarea mărfii se face pe răspunderea Cumpărătorului. Vânzătorul nu garantează că mărfurile sunt potrivite pentru vreun alt scop decat cele general admise pentru produsele respective.
ART. 6 AMBALAREA
6.1. Marcarea, etichetarea şi ambalarea mărfurilor se execută de către Vânzător, în conformitate cu procedurile sale interne astfel încât să asigure identificarea, transportul şi recepţia lor.
ART. 7 GARANTII PRODUSE
7.1. Vânzătorul garantează că produsele corespund Ofertei de preţ acceptate de către Cumpărător/ comenzii confirmate.
7.2. Vânzătorul garantează, de asemenea, contra viciilor ascunse ale produselor. Garanţia acordată produselor livrate este garanţia dată de producător. Termenul de garanţie începe să curgă de la livrarea produselor.
7.3. Termenul de garanţie încetează dacă produsele s-au deteriorat datorită manipulării, depozitării, montajului şi exploatării necorespunzătoare de către Cumpărător a produselor vândute.
7.4. Garantia generala acordata produselor achizitionate se pierde daca acestea sunt exportate. Intentia de export a produselor trebuie comunicata in scris Vanzatorului inca din faza de ofertare pentru fiecare comanda livrata.
ART. 8 OBLIGATIILE SI DREPTURILE VÂNZATORULUI
8.1. Vânzătorul se obligă:
- să factureze produsele la preţul convenit în Oferta de preţ acceptată/ comanda confirmată;
- să livreze produsele conform specificaţiilor din Oferta de preţ acceptată/ comanda confirmată, la termenul şi potrivit modalităţii convenite de comun acord, în limita stocurilor existente;
- să livreze produsele pe baza de aviz de însoţire şi/sau factură fiscală, declaraţie de conformitate şi/sau certificat de garanţie;
- să respecte normele de PM, PSI şi protecţia mediului.
8.2. Produsele neachitate nu pot fi sechestrate şi nici utilizate drept gaj de Cumpărător sau orice altă terţă persoană.
ART.9 OBLIGATIILE SI DREPTURILE CUMPARATORULUI
9.1. Cumpărătorul se obligă:
- să transmită comenzile/cererile de ofertă prin fax sau e-mail în timp util, înainte de data pentru care solicită livrarea, indicând toate datele necesare ofertării;
- să verifice concordanţa dintre comanda formulată şi oferta de preţ pe care o acceptă, precum şi să completeze datele lipsă solicitate pe aceasta;
- să preia produsele comandate potrivit Ofertei de preţ acceptate şi să confirme recepţionarea lor prin semnarea şi ştampilarea documentelor de livrare;
- să ia toate măsurile pentru achitarea produselor la termene stabilite, iar în caz de nerespectare a termenelor de plată să achite penalităţi de întârziere conform art. 10.1, respectiv să emită şi să predea la livrare instrumentele de plată potrivit celor convenite în Oferta de preţ acceptată/ comanda confirmată;
- să respecte normele de PM, PSI şi protecţia mediului.
ART. 10 RASPUNDEREA CONTRACTUALA
10.1. În cazul în care una din părţi nu-şi îndeplineşte obligaţiile sau le îndeplineşte în mod necorespunzător sau cu întârziere, partea în culpă va achita penalităţi de 0,1% pentru fiecare zi de întârziere, calculate la valoarea obligaţiei neexecutate sau executate cu întârziere sau necorespunzător. Cuantumul penalităţilor de întârziere nu poate depăşi valoarea obligaţiei asupra căreia sunt aplicate.
10.2. Pentru neridicarea sau amânarea livrării mărfurilor comandate, Cumpărătorul va plăti taxe de magazinaj în cuantum de 0,1% pe zi din valoarea mărfii neridicate.
10.3. Cumpărătorul este de drept în întârziere pentru neexecutarea la termen a obligaţiei de plată a preţului, respectiv ridicare a mărfurilor, fără notificare, conform art. 1 523 alin. 1 din Cod Civil, la data când trebuia facută plata, respectiv ridicată marfa.
10.4. Dacă Cumpărătorul denunţă unilateral o Ofertă de preţ acceptată/ comandă confirmată se obligă să achite 30% din valoarea acesteia cu titlu de daune compensatorii. Avansul achitat, daca este cazul, se reţine cu acest titlu pana la concurența procentului menționat.
10.5. Părţile sunt exonerate de obligaţiile asumate în cazurile de forţă majoră stabilite de lege sau pentru cauze asimilate acestora (defecţiuni tehnice accidentale ale utilajelor, etc.). Forţa majoră trebuie notificată celeilalte părţi în termen de 5 zile de la data ivirii, urmând ca în termen de 10 zile de la înştiinţare să se comunice acte doveditoare.
10.6.Părţile se obligă reciproc, sub sancţiunea plăţii de daune interese, să păstreze confidenţialitatea datelor şi informaţiilor de care iau cunoştinţă şi nu vor proceda sub nici o formă la acţiuni care ar prejudicia relaţia comercială dintre acestea.
ART. 11 LITIGII
11.1. Litigiile care se vor naşte în legătură cu prezentele Conditii Generale de Vânzare, vor fi soluţionate pe cale amiabilă.
11.2. Dacă părţile nu vor ajunge la o înţelegere amiabilă, atunci orice litigiu va fi înaintat spre soluţionare instanţei judecătoreşti competente de la sediul Vânzătorului.
11.3. Conditiile Generale de Xxxxxxx se completează şi se interpretează potrivit Codului Civil şi a celorlalte reglementări legale în materie. Legea aplicabilă prezentelor Conditii Generale de Vânzare este legea română.
Director General, Xxxxxx Xxxxx