CONTRACT DE PRESTARI SERVICII Nr.49/23.04.2024

1. PARTILE CONTRACTANTE

In temeiul Legii nr. 98/19.05.2016 privind achizifiile pub/ice si HG 395/02.06.2016 pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare a prevederilor referitoare la atribuirea contractului de achiziJie publicii/acordului-cadru din Legea nr. 98/2016 privind achiziJiile pub/ice, s-a fncheiat prezentul contract de servicii

1.1. CENTRUL CULTURAL EXPO ARTE, c-u--do�m-i-c-i-liul fiscal in Bucure�ti, str. Bati�tei,

, deschis la

Trezoreria Sector 2 �i sediul administrativ in Bucure�ti, Bdul Xxxxxx Xxxx nr 5, sector 3, reprezentat prin doamna denumit in continuare ACHIZITOR, pe de o parte

1.2. SC LIFE CONSULTING SERVICES SRL, persoana juridica autorizata pentru a presta servicii 1n domeniul Securitatii �i Sanatatii in Munca, Autorizatia eliberata de Ministerul Xxxxxx, Familiei, Protectiei Sociale �i Persoanelor Varstnice cu nr: 0848/PS din 13.02.2014, cu sediul social in str. Preciziei, nr. 6M, bl IA, ap 31, sector 6, Bucure�ti, avand punct de lucru in Bucure�ti, Sectorul 6, Bd. Timi�oara, nr. 58k, Parter, P03, inregistrata la Registrul Comertului cu nr. J/40/15576/2013,

deschis la Trezoreria Statului, reprezentata prin d-na in calitate de Administrator, denumita in continuare PRESTATOR (serviciul

extern de prevenire �i protectie), pe de alta parte, am convenit incheierea prezentului contract de prestari servicii in domeniul Siiniiti'ifii $i Securiti'ifii fn Muncii # Situafii de Urgenfi'i.

2. OBIECTUL �I DOCUMENTELE CONTRACTULUI

2.1. Prin prezentul contract, PRESTATORUL se angajeaza sa presteze servicii de consultanta in domeniul Sanatatii Securitatii in Munca �i Situatii de Urgenta, 'in conformitate cu obligatiile stabilite prin contract.

2.2. Documentele prezentului contract sunt:

a) Oferta tehnico / financiara;

b) Achizitie SEAP identificata prin detaliu DA35579672

c) orice alte documente, pe parcursul aparitiei !or.

3. OBLIGATIILE PRESTATORULUI

3.1. in domeniul securitafii �i sanatafii in munca, Prestatorul se obliga:

Sa-�i exercite activitatea 'in conformitate cu art. 15(1) alin. 1-33, Cap. III, din H.G. 1425/2006 privind normele metodologice de aplicare a prevederilor Legii securitatii �i sanatatii in munca nr. 319/2006 cu completarile �i modificarile ulterioare, respectiv:

a) acordarea de asistenta �i consultanta potrivit cu obiectul de activitate �i informarea Achizitorului cu privire la modificarile legislative 'in domeniul securitatii �i sanatatii 'in munca;

b) asistenta �i consiliere cu ocazia controalelor efectuate de catre organele de control din cadrul Inspectoratului Teritorial de Munca;

c) efectuarea instruirii introductiv - generale pentru noii lucratori;

d) identificarea pericolelor �i evaluarea riscurilor pentru fiecare componenta a sistemului de munca, respectiv executant, sarcina de munca, mijloace de munca/echipamente de munca �i mediul de munca pe locuri de munca/posturi de lucru;

e) elaborarea, 'indeplinirea, monitorizarea �i actualizarea planului de prevenire �i protectie;

f) elaborarea de instructiuni proprii pentru completarea �i/sau aplicarea reglementarilor de securitate �i sanatate 'in munca, tinand seama de particularitatile activitatilor �i ale unitatii/'intreprinderii, precum �i ale locurilor de munca/posturilor de lucru, �i difuzarea acestora 'in 'intreprindere �i/sau unitate numai dupa ce au fost aprobate de catre angajator;

g) propunerea atributiilor �i raspunderilor 'in domeniul securitatii �i sanatatii 'in munca, ce revin lucratorilor, corespunzator functiilor exercitate, care se consemneaza 'in fisa postului, cu aprobarea angajatorului;

h) verificarea 'insu�irii �i aplicarii de catre toti lucratorii a masurilor prevazute 'in planul de prevenire �i protectie, a instructiunilor proprii, precum �i a atributiilor �i responsabilitatilor ce le revin 'in domeniul securitatii �i sanatatii 'in munca, stabilite prin fi�a postului;

i) 'intocmirea unui necesar de documentatii cu caracter tehnic de informare �i instruire a Iucratorilor 'in domeniul securitatii �i sanatatii 'in munca;

j) elaborarea tematicii pentru toate fazele de instruire, stabilirea, 'in scris, a periodicitatii instruirii adecvate pentru fiecare Xxx xx xxxxx in instructiunile proprii, asigurarea informarii �i instruirii lucratorilor 'in domeniul securitatii �i sanatatii 'in munca �i verificarea 'insu�irii �i aplicarii de catre lucratori a informatiilor primite;

k) elaborarea programului de instruire-testare la nivelul 'intreprinderii �i/sau unitatii;

I) asigurarea 'intocmirii planului de actiune 'in caz de pericol grav �i iminent, conform prevederilor art. 101-107 din Normele Metodologice de aplicare a prevederilor Legii securitatii �i sanatatii 'in munca nr. 319/2006, �i asigurarea ca toti lucratorii sa fie instruiti pentru aplicarea Jui;

m) evidenta zonelor cu rise ridicat �i specific prevazute la art. 101-107 din HG 1425/2006 completat �i modificat;

----

n) stabilirea zonelor care necesita semnalizare de securitate �i sanatate 'in munca, stabilirea tipului de semnalizare necesar �i amplasarea conform prevederilor Hotararii Guvernului nr. 971/2006 privind cerintele minime pentru semnalizarea de securitate �i/sau sanatate la e1JJLu, Bu

de munca; ..;.-�,:,. <'e,11_

o) evidenta meseriilor �i a profesiilor prevazute de legislatia specifica, pentru care este necesara autorizarea exercitarii lor;

p) evidenta posturilor de lucru care necesita examene medicate suplimentare;

q) evidenta posturilor de lucru care, la recomandarea medicului de medicina muncii, necesita testarea aptitudinilor �i/sau control psihologic periodic;

r) monitorizarea functionarii sistemelor �i dispozitivelor de protectie, a aparaturii de masura �i control, precum �i a instalatiilor de ventilare sau a altor instalatii pentru controlul noxelor In mediul de munca;

s) verificarea starii de functionare a sistemelor de alarmare, avertizare, semnalizare de urgenta, precum �i a sistemelor de siguranta;

t) efectuarea controalelor interne la locurile de munca, cu informarea angajatorului, in scris, asupra deficientelor constatate �i asupra masurilor propuse pentru remedierea acestora;

u) Intocmirea rapoartelor �i/sau a listelor prevazute de hotararile Guvernului emise in temeiul art. 51 alin. (1) lit. b) din lege, inclusiv cele referitoare la azbest, vibratii, zgomot �i �antiere temporare �i mobile;

v) evidenta echipamentelor de munca �i urmarirea ca verificarile periodice �i, daca este cazul, Incercarile periodice ale echipamentelor de munca sa fie efectuate de persoane competente, conform prevederilor din Hotararea Guvernului nr. 1.146/2006 privind cerintele minime de securitate �i sanatate pentru utilizarea In munca de catre lucratori a echipamentelor de munca;

w) identificarea echipamentelor individuate de protectie necesare pentru posturile de lucru din Intreprindere �i 1ntocmirea necesarului de dotare a lucratorilor cu echipament individual de protectie, conform prevederilor Hotararii Guvernului nr. 1.048/2006 privind cerintele minime de securitate �i sanatate pentru utilizarea de catre lucratori a echipamentelor individuate de protectie la locul de munca;

x) urmarirea intretinerii, manipularii �i depozitarii adecvate a echipamentelor individuate de protectie �i a 1nlocuirii lor la termenele stabilite, precum �i 10 celelalte situatii prevazute de Hotararea Guvernului nr. 1.048/2006;

y) participarea la cercetarea evenimentelor conform competentelor prevazute la art. 108-177 din HG 1425/2006 completat �i modificat;

z) 'intocmirea evidentelor conform competentelor prevazute la art. 108-177 din HG 1425/2006 completat �i modificat;

aa) elaborarea rapoartelor privind accidentele de munca suferite de lucratorii din intreprindere

�i/sau unitate, 10 conformitate cu prevederile art. 12 alin. (1) lit. d) din lege;

66) urmarirea realizarii masurilor dispuse de catre inspectorii de munca, cu prilejul vizitelor de control �i al cercetarii evenimentelor;

cc) colaborarea cu lucratorii �i/sau reprezentantii lucratorilor, serviciile externe de prevenire �i protectie, medicul de medicina muncii, in vederea coordonarii masurilor de prevenire �i protectie;

dd) colaborarea cu lucratorii desemnatifserviciile interne/serviciile externe ai/ale altor angajatori, 10 situatia in care mai multi angajatori i�i des:fa�oara activitatea in acela�i Xxx xx xxxxx;

ee) urmarirea actualizarii planului de avertizare, a planului de protectie �i prevenire �i a planului de evacuare; c.,,v,uLu, 8vc

ff) propunerea de sanctiuni �i stimulente pentru lucratori, pe criteriul Indeplinirii atri �iilor in ...��-?'J-� domeniul securitatii �i sanatatii In munca; � - �

gg) propunerea de clauze privind securitatea �i sanatatea in munca la incheierea contractelor de prestari de servicii cu alti angajatori, inclusiv la cele mcheiate cu angajatori straini;

hh) intocmirea unui necesar de mijloace materiale pentru desfa�urarea acestor activitati;

ii) evidenta echipamentelor, zonarea corespunzatoare, asigurarea/urmarirea ca verificarile

�i/sau incercarile periodice ale echipamentelor de munca sa fie efectuate la timp �i de catre persoane competente ori alte activitati necesare, potrivit prevederilor Hotariirii Guvernului nr. l 058/2006 privind cerintele minime pentru imbunatatirea securitatii �i protectia sanatatii lucratorilor care pot fi expu�i unui potential rise datorat atmosferelor explozive;

jj) alte activitati necesare/specifice asigurarii securitatii �i sanatatii lucratorilor Ia locul de

munca.

3.2. in domeniul Situafiilor de Urgenfa, Prestatorul va desfa�ura activitati specifice privind apararea impotriva incendiilor, in conformitate cu Legea 307/2006, Ordinul 163/2007 �i Ordinul 712/2005, 786/2005 �i Legea 481/2004, astfel:

a) Acorda consultanta potrivit cu obiectul de activitate �i informeaza Achizitorul cu privire la modificarile legislative in domeniul Situatiilor de Urgenta;

b) Asistenta �i consiliere cu ocazia controalelor efectuate de catre organele de control din cadrul Inspectoratului pentru Situatii de Urgenta;

c) Participa la elaborarea �i aplicarea conceptiei de aparare impotriva incendiilor;

d) Controleaza aplicarea normelor de aparare impotriva incendiilor in domeniul specific;

e) Propune includerea in bugetul Achizitorului a fondurilor necesare organizarii activitatii de aparare impotriva incendiilor, dotarii cu mijloace tehnice pentru aparare a impotriva incendiilor �i echipamente de protectie specifice;

f) Elaboreaza instructiunile de aparare impotriva incendiilor �i, impreuna cu conducerea, stabile�te atributiile ce revin lucratorilor la locurile de munca;

g) Intocme�te decizii interne �i tematici pentru toate fazele de instruire;

h) Asigura instruirea introductiv generala a lucratorilor �i verifica daca lucratorii cunosc �i respecta instructiunile necesare privind masurile de aparare impotriva incendiilor;

i) Efectueaza controale interne la locurile de munca, cu informarea angajatorului, in scris, asupra deficientelor constatate �i asupra masurilor propuse pentru remedierea acestora.

4. OBLIGATIILE ACHIZITORULUI

4.1 Achizitorul se obliga:

a) Sa achite la termenele scadente contravaloarea serviciilor prestate conform prevederilor prezentului contract;

b) Sa solicite �i sa obtina avizele �i autorizatiile de securitate la incendiu, prevazute de lege, �i sa asigure respectarea conditiilor care au stat la baza eliberarii acestora;

c) Sa asigure identificarea �i evaluarea riscurilor de incendiu din unitatea sa �i sa asigure corelarea masurilor de aparare impotriva incendiilor cu natura �i nivelul riscurilor;

d) Sa asigure "Scenariul de securitate la incendiu" �i riscul la incendiu in conformitate cu Legea 307/2006;

e) Sa anunte in scris sau prin notificare telefonica orice schimbare asupra structurii personalului �i a conditiilor de munca, sau orice alta modificare referitoare la activitatea

�i/sau procesele de munca initiale 'incheierii prezentului contract;

t) Sa anunte imediat Prestatorul in scris, conform art. 26, 27 alin (1),28 din Legea 319/2006

�i cap VII, Sectiunea I din Normele metodologice de aplicare a Legii, privind comunicarea, cercetarea, inregistrarea, raportarea, evidenta accidentelor de munca �i a bolilor profesionale, orice eveniment de acest gen in vederea stabilirii modalitatilor de actiune �i interventie;

g) Sa desemneze prin decizie o persoana, pentru a facilita comunicarea cu Prestatorul, 'intocmirea, completarea �i pastrarea documentelor referitoare la activitatea de securitatea

�i sanatatea muncii �i PSI. Aceasta persoana va informa �efii locurilor de munca orice neconformitate constatata de Prestator.

h) Sa stabileasca prin decizie scrisa, perioada de efectuare a instruirii periodice de sanatate �i securitate in munca in functie de gradul de rise de accidentare �i imbolnavire profesionala specifice locului de munca, la personalul muncitor �i personalul tehnico-administrativ;

i) Sa completeze �i sa aprobe fondurile anuale privind activitatea de SSM �i PSI;

j) Sa informeze Prestatorul privind eventualele controale din partea organelor abilitate �i sa participe prin persoane desemnate la efectuarea acestora �i consemnarea masurilor ce se impun in procesul verbal de control.

5. MODUL DE COLABORARE

5.1. Achizitorul va desemna prin decizie, o persoana de legatura, pentru facilitarea comunicarii cu Prestatorul, intocmirii, completarii �i pastrarii documentelor referitoare la activitatea de securitatea �i sanatatea muncii �i PSI.

5.2. Partile contractante vor lua legatura telefonic �i/sau prin intermediul po�tei electronice.

5.3. Persoana de legatura va urmarii realizarea masurilor cuprinse 'in documentele specifice activitatii SSM �i SU �i va informa conducerea institutiei asupra notificarilor/rapoartelor de activitate emise de Prestator.

5.4. in interesul prezentului contract, orice notificare/comunicare 'intre parti va fi valabil indeplinita, daca va fi transmisa celeilalte parti prin po�ta electronica sau prin scrisoare recomandata, cu confirmare de primire.

6. VALOAREA CONTRACTULUI �i MODALITATEA DE PLATA

6.1. Pretul convenit pentru serviciile de Securitate �i Sanatate in Munca �i Situatii de Urgenta este: 2.000,00 lei fiira T.V.A, respectiv 2.380,00 lei T.V.A inclus, detaliat astfel: 250,00 lei/Iona fiira T.V.A. x 8 luni = 2.000,00 lei fiira T.V.A, respectiv 2.380,00 lei T.V.A inclus.

6.2. Plata se va efectua lunar, dupa finalizarea prestatiei, in termen de 30 de zile de Ia data receptiei facturii fiscale emise de Prestator, in baza Procesului-verbal de prestare a serviciilor intocmit de Achizitor �i 'incheiat fara obiectiuni.

6.3 Factura fiscala se transmite electronic �i automat in platforma nationala RO e- Factura.

6.4 Pretul contractului este ferm, cu exceptia ajustarii in functie de modificarile actelor normative incidente in materie. �

7. DURATA CONTRACTULUI

7.1. Durata contractului este de 8 (opt) luni, 1ncepand cu data de 01.05.2024 pana la 31.12.2024, cu posibilitatea de prelungire a contractului, prin act aditional, pentru maxim 4 (patru) luni de zile, in limita existentei resurselor financiare alocate cu aceasta destinatie, pentru perioada 01.01.2025 - 30.04.2025, conform art. 165 din H.G nr. 395/2016, pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare a prevederilor referitoare la atribuirea contractului de achizitie publica/acordului-cadru din Legea 98/2016 privind achizitiile publice.

7.2. Prezentul contract poate fi reziliat la cererea uneia dintre parti numai prin notificarea celeilalte parti cu eel putin 30 de zile inainte de data rezilierii �i cu aplicarea in cauza a tuturor prevederilor din legislatia in vigoare.

7.3. Daca niciuna dintre partii nu denunta termenul de derulare a contractului printr-o notificare scrisa in termen de 20 zile calendaristice, 1nainte de expirarea termenului contractului sau nu renunta la colaborare, acesta se prelunge�te automat cu cate un an de zile.

8. OBLIGATIILE PA.RTILOR

8.1. Prestatorul, conform obiectului contractului, se obliga:

a) sa presteze serviciile la termenele stabilite de parti �i in bune conditii a�a cum au fost stabilite;

b) sa elaboreze documentele �i sa asigure efectuarea instruirii introductiv-generale pe linia securitatii �i sanatatii in munca �i situatiilor de urgenta, conform normelor legale;

c) ca urmare a instruirii sa intocmeasca fi�a individuala de instructaj pentru toti angajatii societatii;

d) sa faca controale, programate sau inopinate, asupra modului cum sunt respectate normele de securitate ale muncii �i sa aduca la cuno�tinta conducerii societatii achizitore toate deficientele constatate, pe baza de referate, pe note informative scrise sau procese verbale;

e) sa colaboreze cu Achizitorul la elaborarea �i 1ntocmirea tuturor actelor prevazute de normele legale (ex. dosar autorizare, normativ intern de acordare a echipamentului de protectie, instructiuni proprii, rapoarte, raspunsuri oficiale etc.) privind intreaga activitate a societatii pe linie de sanatate �i securitate in munca �i situatii de urgenta;

t) sa colaboreze �i sa realizeze un schimb reciproc de informatii, cu Serviciul medical de medicina muncii sau cu medicul de medicina muncii, pentru respectarea normelor de securitate

�i sanatate 1n munca;

g) sa acorde consultanta lucratorilor desemnati pentru activitatea de protectie �i prevenire, numiti prin decizie de Achizitori sau Achizitorilor, dupa caz;

h) sa puna la dispozitia �efilor locurilor de munca tematica/documentarele necesare efectuarii instruirii la locul de munca �i cea periodica, sa verifice modul de desfa�urare �i inscrierea de catre �efii locurilor de munca a acestor forme de pregatire 1n fi�e;

i) sa nu dezvaluie, nici dupa incetarea termenelor contractului, secrete de proiectare, secrete de fabricatie, secrete de comert, procedee de exploatare, sau alte date cu caracter confidential, cunoscute cu ocazia exercitarii contractului;

j) Prestatorul va solicita datele �i informatiile necesare realizarii lucrarilor contractuale in termen de maxim 5 zile lucratoare de la semnarea prezentului contract;

k) neprezentarea personalului angajat al Achizitorului la efectuarea instructajului introductiv general de catre Prestator �i nesemnarea fi�ei de instruire individuala privind securitatea �i

sanatatea in munca de catre personalul angajat al Achizitorului nu atrage responsabilitati P,e\)m:x.xx:-._

Prestator �i nu afecteaza valoarea contractului. ,v-�

/IJlu/&

(co C-r,

1) Prestatorul se obliga sa pastreze confidentialitatea datelor, informatiilor �i documentelor pe care le va detine ca urmare a executarii clauzelor prezentului contract.

8.2. Achizitorul, conform obiectului contractului, se obliga:

a) sa asigure Prestatorului conditiile necesare pentru realizarea obligatiilor ce-i revin din prezentul contract;

b) sa asigure Prestatorului accesul la toate punctele de lucru �i toate incaperile de lucru prevazute in contract;

c) sa puna la dispozitia Prestatorului documentele tehnice ale ma�inilor, utilajelor, instalatiilor etc. necesare evaluarii riscurilor, intocmirii documentatiei tehnice, elaborarii instructiunilor proprii pentru completarea �i/sau aplicarea reglementarilor de securitate �i sanatate in munca, in maxim 5 zile de la solicitare;

d) sa dispuna masuri de sanctionare a angajatilor din cadrul societatii, pentru nerespectarea prevederilor legislatiei in vigoare, atunci cand situatia o impune;

e) in vederea respectarii normelor legale de prevenire �i protectie, sa asigure dotarile �i necesarul de materiale de protectie;

f) sa controleze modul in care angajatii respecta normele de securitate a muncii �i prevenire a incendiilor;

g) sa asigure prezenta lucratorilor la toate formele de instruire, evidenta acestora �i sa

numeasca, prin decizie, �efii locurilor de munca care sa efectueze instruirea la locul de munca

�i cea periodica;

h) sa puna la dispozitia Prestatorului fi�a postului cu atributiile �i raspunderile angajatilor corespunzator functiilor exercitate �i regulamentul de ordine interioara adoptat in cadrul societatii in conformitate cu dispozitiile legale in domeniu;

i) in situatia in care se impun investitii pentru remedierea unor deficiente constatate de Prestator sa asigure fondurile necesare, in limitele admise, conform planului de prevenire �i protectie;

j) sa efectueze instruirea la locul de munca, periodica �i periodica suplimentara de catre conducatorii locurilor de munca numiti prin decizie, in baza tematicilor/ documentatiilor, puse la dispozitie de Prestator �i sa consemneze in fi�e efectuarea acestora;

k) sa xxxx evidenta personalului instruit �i sa respecte periodicitatea privind efectuarea instruirilor, in conformitate cu tematica;

I) sa informeze Prestatorul despre orice post de lucru nou infiintat, aparitia unor noi puncte de lucru, modificari ale obiectului de activitate sau completari ale acestuia;

m) sa achite contravaloarea deplasarilor ce se impun in afara Bucure�tiului stabilite de comun acord printr-un act aditional;

n) sa puna la dispozitia organelor de control, doar la solicitarea acestora, o copie a prezentului contract din care se va exclude art. 6.1 +6.3;

o) sa supervizeze, sa ia la cuno�tinta �i sa decida asupra actiunilor pe care Prestatorul le va intreprinde in scopul realizarii obiectului contractului fixat la Art.2 din prezentul contract;

p) sa aduca la cuno�tinta Prestatorului orice disponibilizare sau angajare de personal, cu minim 24 de ore inainte de producerea oficiala a respectivului eveniment;

r) sa aduca la cuno�tinta Prestatorului imediat, orice eveniment care are legatura cu securitatea

muncii �i/sau situatiile de urgenta �i sa efectueze demersurile necesare in vederea deplasarii

PrestatoruIm·�m Iocati•a respect1• va-, daca- este necesar;

�''

s) sa pastreze confidentialitatea oricaror date �i informatii puse Ia dispozitie de catre Prestator cu scopuI indeplinirii obligatiiior contractuaie;

�) sa raspunda Ia soiicitariie Prestatoruiui �i sa ia masuri de remediere a deficientelor aparute pe parcursul desfa�urarii activitatiior ce se circumscriu obiectuiui de activitate a societatii.

9. RASPUNDEREA CONTRACTUALA

9.1. AchizitoruI nu este exonerat de raspunderile ce-i revin, potrivit Xxxxx, pentru asigurarea securitatii �i sanatatii lucratoriior sai in exercitarea profesiei �i a atributiiior pentru care au fost angajati, conform Cap. III, art.6, alin (2) din Legea 3 19/2006 compietata �i modificata.

9.2. in cazul neachitarii la termenul stabilit a contravalorii facturii emise de Prestator, Achizitorul va plati acestuia penalitati de intarziere de 0,01% pe zi din vaioarea sumei contractuale restante, refuzul indeplinirii acestor obiigatii implicand exonerarea de raspundere a Prestatorului fata de toate obligatiile sale contractuaie.

9.3. Nerespectarea de catre Prestator a obligatiilor prevazute la puncteie 3.1, 3.2 �i 8.1. duce Ia exonerarea de raspundere a Achizitorului fata de obligatiile prevazute Ia punctuI 6.2.

9.4. Nerespectarea de catre Achizitor a obligatiiior prevazute Ia punctele 4.1 �i 8.2 duce Ia exonerarea de raspundere a Prestatoruiui fata de toate obiigatiile sale contractuale.

10. FORTA MAJORA

10.I. Nici una dintre partile contractante nu raspunde de neexecutarea Ia termen sau/si de executarea in mod necorespunzator - total sau partial - a oricarei obiigatii care ii revine in baza prezentului contract, daca neexecutarea sau executarea necorespunzatoare a obligatiei respective a fost cauzata de forta majora, a�a cum este definita de lege.

10.2. Partea care invoca forta majora este obligata sa notifice ceieilaite parti, in termen de 5 zile de la producerea evenimentului �i sa ia toate masurile posibiie in vederea Iimitarii consecintelor lui.

10.3. Daca in termen de IO ziie de la producere, evenimentuI respectiv nu inceteaza, partiie au dreptul sa-�i notifice incetarea de plin drept a prezentuiui contract fara ca vreuna dintre eie sa pretinda daune interese.

11. LITIGII

11.1. Partile au convenit ca toate neinteiegerile privind validitatea prezentuiui contract sau rezuitate din interpretarea, executarea sau incetarea acestuia sa fie rezolvate, pe caie amiabila.

11.2. in cazuI in care nu este posibila rezolvarea litigiiior pe caie amiabila, partiie se vor adresa instantelorjudecatore�ti competente.

12. CLAUZE FINALE

12.1. Modificarea prezentului contract se face prin act aditional incheiat intre partile contractante.

12.2. Prezentul contract, reprezinta vointa partiior �i iniatura orice alta inteiegere verbaia dintre acestea, anterioara sau ulterioara incheierii lui.

12.3. Prezentul contract inceteaza in urmatoarele cazuri

- partile convin de comun acord incetarea contractului inainte de expirarea acestuia;

- expirarea duratei contractului;

- neindeplinirea sau indeplinirea defectuoasa a obligatiilor contractuale de catre una din parti, situatie in care partea ce considera aceasta, notifica celeilalte, motivele de incetare.

12.4. in caz de dizolvare, lichidare sau faliment, retragerea autorizatiei de functionare a unuia din contractanti, caz in care contractul va fi considerat nul, partile insa fiind tinute a mdestula datoriile uneia catre alta, datorii rezultate pana Ia momentul interventiei cauzei de disparitie.

13. CLAUZE SPECIALE

13.1. Primirea - predarea documentelor se va face prin proces-verbal.

13.2. Partile vor stabili de comun acord orele de acordare a consultantei, comunicarile, confirmarile urmand a fi £acute prin intermediul e-mailului sau prin telefon.

I 3.3. in cazul in care una dintre parti dore�te sa modifice ora stabilita initial de catre parti, ii va anunta acest lucru celeilalte parti prin intermediul e-mailului sau telefonului.

13.4. Neplata la timp a obligatiilor de catre Achizitor atrage dupa sine neexecutarea lucrarilor, pana Ia plata integrala a obligatiilor contractuale.

13.5. Neexecutarea obligatiilor contractuale de catre Prestator, atrage dupa sine neexecutarea obligatiei bane�ti ce ii revine Achizitorului.

13.6. Raspunderea Prestatorului 'incepe odata cu semnarea contractului. Pentru documentele intocmite anterior raspunderea cade in sarcina Achizitorului �i a persoanei care a intocmit documentele.

13.7. Cheltuielile de transport a personalului Prestatorului care se va deplasa Ia sediul sau punctele de Iucru ale Achizitorului, in afara localitatii de re�edinta a Prestatorului, cad in sarcina de plata a Achizitorului �i vor fi notificate in scris in Iuna urmatoare celei 'in care deplasarea a avut Xxx.

13.8. Forta majora, a�a cum este definita de lege, apara de raspundere partea care o invoca.

13.9. Fiecare parte se obliga sa pastreze confidentialitatea tuturor informatiilor de orice natura (orale, scrise, numerice, etc), legate de activitatile celeilalte parti. Obligatia de confidentialitate cuprinsa in prezentul contract va ramane in vigoare pe intreaga durata a prezentului Contract, precum �i pentru o perioada de 5 (cinci) ani dupa incetarea acestuia, indiferent de motivul incetarii.

14. PROTECTIA DATELOR CU CARACTER PERSONAL

14.1. In scopul executarii prezentului contract �i pe durata executarii prezentului contract, partile vor prelucra datele cu caracter personal ale reprezentantilor, angajatilor �i persoanelor de contact ale celeilalte Parti, constand de obicei in nume, prenume, data/locul na�terii, studii, telefon, functie, data angajarii, semnatura, etc.

14.2. In ceea ce prive�te aceasta prelucrare de date cu caracter personal, Partile declara ca i�i recunosc calitatea de operatori de date cu caracter personal independenti.

�

14.3. Partile 'i�i declara reciproc faptul ca au cuno�tinta �i respecta prevederile definite in regulamentele, legile �i ordinele referitoare la datele cu caracter personal, inclusiv dar nelimitat la Regulamentul UE 2016/679 privind protectia persoanelor fizice in ceea ce prive�te prelucrarea datelor cu caracter personal �i privind libera circulatie a acestor date, inclusiv legislatia secundara aferenta acestora.

15. Legea aplicabila contractului

15.1 Contractul va fi interpretat conform legilor din Romania.

16. Clauze finale

16.1 Modificarea prezentului contract se face numai prin act aditional 'incheiat 'intre partile contractante.

16.2 Prezentul contract reprezinta vointa partilor �i 'inlatura orice alta 'intelegere verbala dintre acestea, anterioara sau ulterioara 'incheierii Jui.

16.3 Partile au 'inteles sa 'incheie azi, 23.04.2023, prezentul contract 'in doua exemplare, cate unul pentru fiecare parte.

Achizitor,

Centrul Cultura��

)'J.

Prestator,

SC LIFE CONSULTING SERVICES SRL

,. 0 A.. . - .,

Administrator,

,:;:��;,:;·; E�lCf,"ir lf\l Plii\mq·A

CE�JTRUL CULTURAL

. . ,

'.:

:;:r·.:.r.!_!-{·J:.1�;: !"'"'J t:-.�-..� �., 111"'1.:S�-� ,.

SEMNATURA

Intocmit,

Document Metadata

Table of Contents

CONTRACT DE PRESTARI SERVICII Nr.49/23.04.2024

Document Metadata