REGULAMENTUL OFICIAL

REGULAMENTUL OFICIAL

AL CAMPANIEI PUBLICITARE MASTERCARD

„FOLLOW YOUR TEAM"

SECłIUNEA 1. ORGANIZATORUL ŞI REGULAMENTUL OFICIAL AL CAMPANIEI

Campania publicitară MasterCard „Follow Your Team" (denumită în cele ce urmează “Campania”) este organizată în numele MasterCard România de către agenția de publicitate S.C. BV McCann Xxxxxxxx S.R.L., cu sediul în Bucureşti, Str. Xxxxxxx X. Xxxxxxxx nr. 61C, sector 1, având Cod Unic de înregistrare 8084031, atribut fiscal RO, având număr de Operator de date cu caracter personal 1483, reprezentată de Xx. Xxxxxx Xxxxx, în calitate de Director General (denumită în continuare „Organizator”), cu concursul băncilor din România: Unicredit Bank, Raiffeisen Bank, BCR Erste, Bancpost, CEC, BRD Groupe Societe Generale, Banca Transilvania, RIB, Banca Romaneasca, Emporiki Bank, ABN AMRO, MKB Romexterra, Volksbank, Garanti Bank, ING Bank, Cetelem, TBI Credit, Credit Europe Bank, OTP Bank, BRD Finance,Banca Comerciala Carpatica, Leumi Bank, Fingroup IFN cu sprijinul agenției de marketing direct S.C. Hit Mail Romania SRL, cu sediul in Bucureşti, str. Pictor Xxxxx Xxxx nr. 19, sector 1, Bucureşti având Cod Unic de înregistrare 18621132, atribut fiscal RO, având număr de Operator de date cu caracter personal 298, reprezentată de Xx. Xxxxxx Xxxxxx, in calitate de Administrator.

Participanții la Campanie sunt obligați să respecte termenii şi condițiile Regulamentului Oficial al

Campaniei (denumit în continuare “Regulament Oficial”).

Regulamentul Oficial este întocmit şi va fi făcut public conform legislației aplicabile din România. Regulamentul Oficial al Campaniei va fi publicat şi pe site-ul xxx.xxxxxxxxxx.xxx/xx. Organizatorul îşi rezervă dreptul de a modifica sau schimba prezentul Regulament Oficial, urmând ca astfel de modificări să intre în vigoare numai după publicarea unui anunț prealabil de prezentare a acestor modificări pe site-ul xxx.xxxxxxxxxx.xxx/xx.

Prin participarea la această Campanie, participanții sunt de acord să respecte şi să se conformeze tuturor prevederilor, termenilor şi condițiilor prezentului Regulament Oficial şi ale legislației aplicabile.

SECłIUNEA 2.ZONA DE DESFĂŞURARE A CAMPANIEI

Campania este organizată şi se desfăşoară pe întreg teritoriul României, în toate locațiile comerciale în care sunt acceptate plățile cu carduri MasterCard eliberate de băncile din România. Pentru obținerea de informații suplimentare se poate accesa xxx.xxxxxxxxxx.xxx/xx.

SECłIUNEA 3. DURATA CAMPANIEI

Campania va fi lansată la data de 17 martie 2008, ora 00:00 şi se va desfăşura până la data de 30 aprilie 2008, ora 24:00.

Campania se va desfăşura în conformitate cu prevederile prezentului Regulament Oficial.

SECłIUNEA 4. MECANISMUL CAMPANIEI

Persoanele fizice, deținători de card MasterCard, care fac cumpărături în orice locație comerciala din România sau din afara țării care acceptă ca modalitate de plată cardul MasterCard eliberat de băncile din România şi plătesc folosind cardul MasterCard, în perioada promoției, participă automat la tragerea la sorți ce va avea loc în data de 12 mai 2008, în cadrul căreia se vor oferi ca premii nouă pachete pentru unul din meciurile echipei României la turneul final UEFA EURO 2008, 30 de Itouch MP4player şi 100 de mingii de fotbal magnetice puzzle .

Fiecare plată cu cardul MasterCard efectuată în condițiile stipulate mai sus, reprezintă o inscriere în promoție. Mai multe plăți efectuate cu cardul MasterCard înseamnă mai multe înscreri şi mai multe şanse de câştig. Fiecare deținător de carduri MasterCard va fi inregistrat pentru fiecare tranzacție

efectuată pe durata acestei promoții şi va putea participa la toate tragerile la sorți pe baza condițiilor menționate.

SECłIUNEA 5. DESCRIEREA PREMIILOR

În cadrul promoției se vor acorda următoarele premii:

I. 9 premii constând în :

- 3 pachete pentru meciul România – Franța din data de 9.06.2008 de la Zurich

- 3 pachete pentru meciul Italia – România din data de 13.06.2008 de la Zurich

- 3 pachete pentru meciul Olanda – România din data de 17.06.2008 de la Berna

Un pachet conține 2 bilete la meci (include şi trasportul de la hotel la stadion şi retur), transport cu avionul dus-întors (include şi taxele de aeroport), pentru 2 persoane, transportul de la aeroport până la hotel, cocktail de bun venit la hotel şi cazare cu mic dejun inclus, 2 nopti, pentru 2 persoane, la hotel de 3 sau 4 stele,

Valoarea comercială a unui pachet pentru doua persoane este de 3650 euro + TVA.

II. 30 de premii, fiecare constând într-un Itouch MP4 player. Valoarea comercială a unui premiu este de 95 euro + TVA.

III. 100 de premii, fiecare constând într-o mingie de fotbal magnetică puzzle. Valoarea comercială a unui premiu este de 22 euro + TVA.

Valoarea totala comercială a premiilor este de 37900 euro + TVA.

Câştigătorii premiilor constând în bilete la meciurile României precum şi persoanele însoțitoare au obligativitatea de a deține documentele valabile şi suficiente pentru efectuarea unei călatorii peste hotare, într-o țară membră a Uniunii Europene. De asemenea câştigătorii sau participanții nu trebuie să aibă interdicția de a părăsi țara, de intra în Elveția sau de a intra pe unul dintre stadioanele unde au loc meciurile de fotbal.

Un participant poate câştiga un singur premiu în cadrul promoției.

SECłIUNEA 6. ACORDAREA PREMIILOR

Premiile se vor acorda prin tragere la sorți electronică, în data de 12.04.2008, ce va avea loc la sediul Hit Mail România din Strada Pictor Xxxxx Xxxx, nr. 19, sector 1, Bucureşti, în prezența unei comisii formată din reprezentanți ai MasterCard România, McCann-Erikson, Hit Mail România in prezenta unui notar public..

Băncile vor comunica Organizatorului un cod anonim de tranzacție care va identifica fiecare plata efectuată de posesorii de carduri MasterCard. Organizatorul va extrage codurile de tranzacții câştigătoare şi îl va comunica băncii pentru ca această să transmită datele de contact ale posesorului cardului cu care a fost efectuată tranzacția.

În cadrul tragerii la sorți câştigătorii vor fi extraşi în următoarea ordine:

Pentru Premiul I – 9 câştigători şi 45 de rezerve (câte 5 rezerve pentru fiecare premiu) Pentru Premiul II – 30 de câştigători şi 40 de rezerve

Pentru Premiul III – 100 de câştigători şi 100 de rezerve

Câştigătorii premiilor constând în bilete la meciurile României, vor fi anunțați telefonic de către Organizator asupra câştigului şi a modalității de validare.

Câştigătorii au un termen de 5 zile de la data anunțării de către Organizator sa confirme participarea la meci şi să trimită la adresa Bucureşti, Str. Xxxxxxx X. Xxxxxxxx nr. 61C, sector 1 sau prin fax la

numărul 000 000.00.00 câte o copie după cărțile de identitate, atât pentru sine cât şi pentru însoțitori.

Dacă un câştigător nu poate fi contactat de către Organizator, sau nu trimite în atenția Organizatorului, în termen de 10 zile de la anunțare, copiile după cărțile de identitate, atunci este invalidat iar premiul se acordă următoarei rezerve extrase.

Câştigătorii premiilor constând în Itouch MP4 player şi în minge de fotbal magnetică vor fi contactați telefonic de către Organizator şi li se va cere sa comunice o adresă validă unde să le fie trimise premiile. Premiile constând in Itouch MP4 player vor fi trimise câştigătorilor prin curieri, iar premiile constând în minge de fotbal magnetică vor fi trimise prin Poşta Româna în maxim 20 zile lucrătoare de la data anunțării.

Câştigătorii nu pot cere contravaloarea premiilor sau schimbarea parametrilor acestora.

Pentru a intra în posesia premiului, câştigătorii nu vor efectua nici o altă plată suplimentară, indiferent de titlul acesteia (ex. impozite, taxe, cheltuieli) şi nu va suporta alte costuri suplimentare.

Predarea premiilor poate fi un eveniment public. Participarea la această Campanie presupune acordul câştigătorilor referitor la faptul că, pe baza unui contract scris anterior, numele, adresa şi fotografia lor pot fi făcute publice şi folosite în materiale foto, audio şi video de către Organizator fără nici un fel de plată aferentă. Câştigătorii premiilor vor semna o declarație scrisă în acest sens, ce va fi predată Organizatorului.

SECłIUNEA 7. DREPTUL DE PARTICIPARE

Campania publicitară este deschisă tuturor persoanelor fizice (cu vârsta de minim 18 ani), având domiciliul/reşedința în România, deținători (titulari) de MasterCard, cu excepția angajaților MasterCard Europe sprl, ai BV McCann-Xxxxxxxx S.R.L., ai agențiilor implicate în această campanie publicitară, precum şi a rudelor de gradul I (copii şi părinți) şi soțului/soției celor menționați mai sus.

Au dreptul la participare deținătorii de card MasterCard, emis in Romania.

În cazul în care câştiătorul/câştigătoarea unuia dintre premii este o persoană fizică lipsită de capacitate de exercițiu, aceasta este îndreptățită să intre în posesia premiului prin intermediul curatorului său legal, care va semna în numele câştigătorului o declarație prin care Organizatorul este absolvit de orice răspundere decurgând din acordarea premiului respectiv, precum şi de plata oricăror daune sau pretenții de orice natură legate de premiul respectiv.

În cazul în care unul dintre câştigători este deținătorul unui card primit de la firma la care lucrează, acesta va putea intra în posesia premiului numai în baza unei declarații din partea directorului/administratorului firmei din care să reiasă că acesta este de acord ca premiul să fie acordat angajatului câştigător şi nu firmei căreia îi aparține cardul cu care s-a efectuat tranzacția câştigătoare.

SECłIUNEA 8. PROTECłIA DATELOR PERSONALE

Organizatorul, deținând număr de Operator de date cu caracter personal 1483, se obligă de asemenea să respecte prevederile Legii nr. 677/2001 privind protecția datelor personale. Ca atare, Organizatorul se angajează să păstreze confidențialitatea datelor personale ale participanților/câştigătorilor la prezenta Campanie şi să le utilizeze conform prezentului Regulament Oficial şi legislației în vigoare.

Participantul la promoție, în calitate de persoană vizată, are conform Legii 677/2001, următoarele drepturi: dreptul la informare (art.12), dreptul de acces la date (art.13), dreptul de intervenție

asupra datelor (art.14), dreptul de opoziție (art. 15), dreptul de a nu fi supus unei decizii individuale (art.17) şi dreptul de a se adresa justiției (art.18).

În cazul în care un participant doreşte ca datele personale să nu îi fie folosite în scopurile menționate mai sus, sau, dacă doreşte să facă anumite rectificări sau modificări asupra informațiilor transmise, va trebui să se întocmească o cerere în formă scrisă, datată şi semnată, adresată SC BV McCann Xxxxxxxx SRL în Bucureşti, Str. Xxxxxxx X. Xxxxxxxx, nr. 61C, sector 1.

SECłIUNEA 9. TAXE ŞI IMPOZITE

Organizatorul Campaniei nu este răspunzător de plata taxelor, impozitelor sau a altor obligații financiare legate de premiile oferite, cu excepția impozitului cu reținere la sursă, aplicabil veniturilor individuale provenite din campanii promoționale, impozit pe care Organizatorul Campaniei este obligat să îl calculeze, să îl rețină şi să îl transfere la bugetul de stat conform prevederilor Legii 571/2003 privind Codul Fiscal, mai puțin pentru acele premii cu valoare derizorie. Valoare impozitului pentru premiile acordate în cadrul campaniei este de 6823 Eur (TVA inclus).

SECłIUNEA 10. ÎNCETAREA CAMPANIEI

Xxxxxxxx Xxxxxxxx va începe la data de 17 martie 2008 şi va putea înceta înainte de 30 aprilie 2008 numai în cazul producerii unui eveniment de forță majoră - de natură a face imposibilă derularea Campaniei sau dacă organizatorul promoției decide acest fapt, comunicând public încetarea promoției.

SECłIUNEA 12. LITIGII

Eventualele litigii apărute între Organizator şi participanții la prezenta Campanie se vor rezolva pe cale amiabilă sau, în cazul în care aceasta nu va fi posibilă, litigiile vor fi soluționate de instanțele judecătoreşti române competente.

SECłIUNEA 13. RĂSPUNDEREA ORGANIZATORULUI

Organizatorul nu poate fi făcut responsabil pentru evenimentele din timpul călătoriei aferente premiului 1, pentru calitatea acesteia sau pentru alte riscuri inerente. De asemenea, organizatorul nu acordă nici o garanție legată de excursia reprezentând premiului 1 sau legată de obiectele ce constituie celelalte premii ale promoției. Acestea vor fi oferite “aşa cum sunt” riscul exploatării lor aparținând integral câştigătorului.

Organizatorul nu îşi va asuma nicio răspundere şi nu va fi parte în litigiile referitoare la pretenții asupra dreptului de proprietate asupra tranzacțiilor efectuate cu MasterCard. Toate litigiile referitoare la dreptul de proprietate asupra tranzacțiilor efectuate cu MasterCard nu vor influența principiul conform căruia Organizatorul Campaniei va acorda premiul persoanei validate în conformitate cu prevederile prezentului Regulament Oficial.

Organizatorul nu este răspunzător pentru calitatea premiilor şi nu acordă termen de garanție de utilizare sau funcționare pentru premiile acordate.