HOTĂRÂREA Nr. 369
HOTĂRÂREA Nr. 369
Privind aprobarea preluării calității de autoritate concedentă în cadrul contractului de concesiune a serviciului de distribuție a gazelor naturale în Municipiul Tulcea, Județul Tulcea nr. 1/24.11.2003 încheiat
cu societatea comercială Tulcea Gaz S.A.
Consiliul Local al Municipiului Tulcea, Judeţul Tulcea, întrunit în şedinţa ordinară din data de 20 decembrie 2018, legal constituită;
Examinând proiectul de hotărâre privind aprobarea preluării calității de concedent în cadrul Contractului de concesiune a serviciului de distribuție a gazelor naturale în Municipiul Tulcea, Județul Tulcea nr. 1/24.11.2003 încheiat cu societatea comercială S.C. Tulcea Gaz S.A., proiect din inițiativa primarului;
Luând în discuţie Expunerea de motive a Primarului Municipiului Tulcea înregistrată sub nr. 35657/11.12.2018 şi Raportul Serviciului Gospodărie Municipală din cadrul aparatului de specialitate al Primarului Municipiului Tulcea, înregistrat sub nr. 35636/11.12.2018;
Reținând avizele comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului Tulcea; Având în vedere prevederile:
- art. 104 alin. (1) și (1¹) din Legea nr. 123/2012 a energiei electrice și gazelor naturale, cu modificările și completările ulterioare;
- art. III din Legea nr. 167/2018 pentru modificarea și completarea Legii energiei electrice a gazelor natural nr.123/2012.
În temeiul art. 36 alin. (2) lit. c), și d), alin. (5) lit. a), și alin. (6) lit. a) pct. 14, art. 45 alin. (1), (3) şi (6), art. 49 alin. (1) şi (2) şi art. 115 alin. (1) lit. b) din Legea administraţiei publice locale nr. 215/2001, republicată, cu modificările şi completările ulterioare,
HOTĂRĂŞTE:
Art. 1 Se aprobă preluarea calității de autoritate concedentă de către Municipiul Tulcea prin Consiliul Local al Municipiului Tulcea în cadrul contractului de concesiune a serviciului de distribuție a gazelor naturale în Municipiul Tulcea, Județul Tulcea nr. 1/24.11.2003 încheiat cu societatea comercială Tulcea Gaz S.A.
Art. 2 Se aprobă forma modificată a contractului de concesiune a serviciului de distribuție a gazelor naturale în Municipiul Tulcea, Județul Tulcea nr. 1/24.11.2003 încheiat cu societatea comercială Tulcea Gaz S.A., conform anexei, care face parte integrantă din prezenta hotărâre.
Art. 3 Se mandatează Primarul Municipiului Tulcea să semneze în numele şi pe seama Consiliului Local al Municipiului Tulcea, Contractul de concesiune a serviciului de distribuție a gazelor naturale în Municipiul Tulcea, Județul Tulcea nr. 1/24.11.2003 cu societatea comercială S.C. Tulcea Gaz S.A. în forma modificată.
Art. 4 Secretarul Unității Administrativ-Teritoriale Municipiul Tulcea va asigura comunicarea prezentei hotărâri persoanelor şi autorităţilor interesate, pentru ducerea la îndeplinire a a prevederilor sale.
Hotărârea a fost adoptată cu 21 voturi ale consilierilor locali din 21 consilieri locali prezenţi.
CONTRASEMNEAZĂ PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ, SECRETAR, XXXXXXXXX,
Xx.XXXXXX Xxxxx XXXXXXX Xxxxxxx
Anexa 1
A SERVICIULUI DE DISTRIBUȚIE A GAZELOR NATURALE
IN MUNICIPIUL TULCEA, JUDEȚUL TULCEA NR. 1/24/11.2003 din data 1011/14.01.2019
I. Părțile contractante
Unitatea Administrativ - Teritorială, MUNICIPIUL TULCEA, prin Consiliul Local al Municipiului Tulcea cu sediul în str. Păcii, nr. 20, cod poştal 820033, telefon 0240/511440, fax 0240/517736, cod fiscal 4321429, cont XX00XXXX00X000000000000X deschis la Trezoreria Municipiului Tulcea, reprezentat prin dr. xxx. Xxxxxxxxxx XXXXX, având funcţia de Primar, în calitate de CONCEDENT, pe de o parte
Și
S.C. TULCEA GAZ S.A. cu sediul in TULCEA, cod poștal 8800, tel. și fax (0240)517491, înregistrată la Oficiul Registrului Comerțului sub nr. J 36/235/03.06.2003, cod unic de înregistrare R 15480128, având contul nr. 2511.1 - 13906.1/ROL, deschis la B.C.R. Sucursala TULCEA, reprezentată legal prin domnul xxx. XXXX XXXXXXXX, având funcția de director general, denumită în cele ce urmează CONCESIONAR, pe de altă parte, au convenit încheierea prezentului contract.
II. Temeiul legal
Art.1 - Prezentul contract este semnat cu respectarea prevederilor:
a) art. 136 alin. (4), teza a ll-a din Constituția României, republicată ;
b) Legii nr.219/1998 privind regimul concesiunilor;
c) Hotărârii Guvernului nr.216/1999 pentru aprobarea Normelor metodologice-cadru de aplicare a Legii nr.219/1998 privind regimul concesiunilor;
d) Ordonanței Guvernului nr. 60/2000 privind reglementarea activităților din sectorul gazelor naturale, aprobată cu modificări si completări prin Legea nr.463/2001;
e) Ordinului ministrului industriei și resurselor nr. 361/07.08.2002 privind aprobarea Regulamentului de funcționare a Comisiei pentru activitatea de concesionare în domeniul distribuției energiei electrice și gazelor naturale din cadrul Ministerului Economiei și Comerțului;
f)procesului-verbal de adjudecare a concesiunii nr. 398 din data 30.10.2003;
g) licența provizorie eliberata de ANRGN cu Decizia nr. 864/17.10.2003, emisă în conformitate cu dispozițiile art. 8 alin. (4) din Ordonanța Guvernului nr. 41/2000 privind înființarea, organizarea și funcționarea Autorității Naționale de Reglementare în Domeniul Gazelor Naturale (ANRGN), aprobată cu modificări și completări prin Legea nr. 791/2001, ale art. 64 alin. (3) din Ordonanța Guvernului nr. 60/2000 privind reglementarea activităților din sectorul gazelor naturale, aprobată cu modificări și completări prin Legea nr. 463/2001, precum și ale Deciziei președintelui ANRGN nr. 312/2001 privind licența provizorie în sectorul gazelor naturale, completată prin Decizia președintelui ANRGN nr. 377/2001.
III. Obiectul contractului de concesiune
Art.2 (1) Obiectul prezentului contract îl constituie concesionarea serviciului de distribuție a gazelor naturale în municipiul TULCEA, din județul TULCEA, în conformitate cu obiectivele stabilite de către concedent prin caietul de sarcini.
(2) Obiectivele concedentului sunt obligații ale concesionarului și sunt următoarele:
a)realizarea și dezvoltarea sistemului de distribuție a gazelor naturale în municipiul TULCEA, județul TULCEA, conform ofertei în calitate de titular al licenței de distribuție și al autorizațiilor aferente ;
b)asigurarea furnizării de gaze naturale prin rețeaua de distribuție, sub condiția obținerii prealabile a licenței de furnizare;
c) exploatarea, respectiv întreținerea eficientă și în condiții de siguranță a sistemului de distribuție a gazelor naturale;
d)respectarea standardelor de performanță, de calitate - inclusiv cele privind protecția mediului și a normelor tehnice privind distribuția și furnizarea gazelor naturale;
e)respectarea normelor de siguranță, PSI și de protecție a muncii.
(3) în derularea prezentului contract, concesionarul va utiliza următoarele categorii de bunuri:
a) bunuri de retur - bunurile care, la expirarea contractului de concesiune, revin de drept concedentului, gratuit și libere de orice sarcini. Xxxx bunuri de retur cele care au rezultat în urma investițiilor impuse prin caietul de xxxxxxx.
b) bunuri de preluare - bunurile care, conform ofertei adjudecate, pot reveni concedentului, la expirarea contractului de concesiune, în măsura în care acesta din urmă își manifestă intenția de a le prelua, în baza unui contract de vânzare- cumpărare perfectat în acest sens. Sunt bunuri de preluare cele care au fost în proprietatea concesionarului, fiind utilizate de către acesta pe durata contractului.
c) bunuri proprii - bunurile care, conform ofertei adjudecate, rămân, la expirarea contractului de concesiune, în proprietatea concesionarului. Din această categorie sunt exceptate bunurile prevăzute la lit. b).
(4) Bunurile incluse în domeniul public de interes local, existente la data perfectării prezentului contract, inventarul complet al acestora, libere de orice sarcini, vor face obiectul unui proces-verbal de predare-primire încheiat de către concesionar cu reprezentantul Consiliului Local; în acest caz, Consiliul Local va pune la dispoziția concesionarului și actele pe care le deține, în copie, prevăzute de reglementările legale, inclusiv cele privind protecția mediului, legate de bunurile inventariate.
Art.3 - Termenul de realizare a investițiilor prevăzute la art.2 alin.(2), lit. a) din prezentul contract este de 36 luni de la data semnării acestuia.
IV. Durata contractului
Art. 4 - Prezentul contract se încheie pe o perioadă de 49 de ani, începând cu data semnării contractului de concesiune de către ambele părți.
V. Redevența și modalitățile de plată a acesteia
Art. 5 - (1) Redevența, stabilită în condițiile legii este de 3,1 % din tariful de distribuție a gazelor naturale aplicat la totalul cantității distribuite.
(2) Plata redevenței se va efectua trimestrial, cel târziu până în data de 15 a primei luni a trimestrului următor.
(3) Plata cu întârziere a redevenței conduce la aplicarea de penalități conform legislației în vigoare.
(4) în cazul depășirii cu 30 de zile calendaristice a termenului scadent de plată a redevenței, aceasta și penalitățile aferente se pot încasa de către concedent din garanția de plată a redevenței, prevăzută la art. 13 alin. (1) din prezentul contract.
(5) în situația încasării de către concedent a garanției de plată a redevenței, conform xxxx.
(4) din prezentul contract, aceasta se va reconstitui de către concesionar în termen de 90 de zile calendaristice de la această dată.
Art. 6 - Plata redevenței se face in contul Trezoreriei 20220107 R 15480128 din județul TULCEA ca venit la Bugetul de Stat.
Art.7 - Părțile contractante pot conveni reducerea redevenței cu până la 50 % , dar nu mai puțin de 3%, în funcție de investițiile angajate în baza prezentului contract; în acest caz, garanția de plată a redevenței pentru primul an de activitate, prevăzută la art. 13 alin. (1) din prezentul contract, se modifică în mod corespunzător.
VI. Prețurile și tarifele practicate de concesionar
Art.8 - (1) în baza prezentului contract, concesionarul va practica, în contractele de furnizare a gazelor naturale pentru consumatorii captivi și în cele de distribuție a gazelor naturale pentru consumatorii eligibili, prețurile aprobate și tarifele stabilite de către ANRGN, în conformitate cu prevederile Ordonanței Guvernului nr.60/2000, aprobată cu modificări și completări prin Legea nr.463/2001, precum și ale Criteriilor și metodelor pentru stabilirea prețurilor și a tarifelor reglementate în sectorul gazelor naturale, aprobate prin decizie a președintelui ANRGN.
(2)Prețurile și tarifele prevăzute la alin.(1) vor fi modificate pe durata de valabilitate a contractului, conform reglementărilor în vigoare.
VII. Drepturile și obligațiile concedentului
Art. 9 - Concedentul are următoarele drepturi:
a) să verifice stadiul de realizare a lucrărilor de investiții, conform programului stabilit prin oferta adjudecată, precum și modul în care este susținut interesul public prin realizarea serviciului de distribuție a gazelor naturale, verificând respectarea obligațiilor asumate de concesionar prin prezentul contract;
b) să își manifeste, la expirarea perioadei de valabilitate a prezentului contract, intenția de a dobândi bunurile de preluare, în baza unui contract de vânzare-cumpărare încheiat cu fostul concesionar, la valoarea contabilă actualizată, în termen de 90 de zile calendaristice de la data încetării prezentului contract, prin ajungere la termen; concedentul este obligat, sub sancțiunea decăderii, să își exercite dreptul de opțiune;
c) să modifice în mod unilateral partea reglementară a prezentului contract, cu notificarea prealabilă a concesionarului, din motive excepționale determinate de interesul național sau, după caz, local; în cazul în care modificarea unilaterală a contractului este de natură să cauzeze concesionarului un prejudiciu, acesta are dreptul să solicite concedentului daune-interese; neînțelegerile contractuale dintre concedent și concesionar cu privire la cuantumul daunelor-interese nu poate să constituie un temei pentru concesionar, care să conducă la sustragerea obligațiilor sale contractuale.
Art.10 - Concedentul are următoarele obligații:
a) să nu îl împiedice pe concesionar în exercitarea drepturilor rezultate din prezentul contract;
b) să nu modifice în mod unilateral prezentul contract, în afară de cazul prevăzut la art. 9, lit c);
c) să notifice concesionarului apariția oricăror împrejurări de natură să aducă atingere drepturilor concesionarului;
d) să stabilească, cu trei ani înainte de data expirării duratei de valabilitate a prezentului contract, condițiile în care va funcționa, după expirarea contractului, sistemul de distribuție a gazelor naturale.
VIII. Drepturile și obligațiile concesionarului
Art. 11 - Concesionarul are următoarele drepturi:
a) de a exploata, în mod direct, pe riscul și pe răspunderea sa, serviciul de
distribuție ce face obiectul prezentului contract, precum și bunurile care au rezultat în urma investițiilor impuse prin caietul de xxxxxxx;
b) de a obține și de a folosi rezultatele financiare obținute din exploatarea bunurilor care au rezultat în urma investițiilor impuse prin caietul de sarcini, potrivit naturii acestora și a clauzelor stipulate prin prezentul contract;
c) de a încheia contracte cu terții, în vederea asigurării exploatării, de către concesionar, a serviciului de distribuție a gazelor naturale;
d) de a refuza accesul la sistemul de distribuție a gazelor naturale în următoarele situații:
• capacitatea conductei existente este insuficientă;
• accesul la sistem împiedică îndeplinirea în siguranță a obligației de serviciu public;
• receptorii solicitați nu se încadrează în cerințele minime privind siguranța în funcționare și protecția mediului, conform legislației în vigoare;
e) să preia concesiunea liberă de orice sarcini;
f) toate celelalte drepturi prevăzute în contractele-cadru de furnizare a gazelor naturale pentru consumatorii captivi, precum și în contractul-cadru de distribuție pentru consumatorii eligibili, aprobate prin decizie a președintelui ANRGN, sub condiția obținerii prealabile a licenței de furnizare și a licenței de distribuție.
Art.12 - Concesionarul are următoarele obligații:
a) să exploateze în mod eficient în regim de continuitate și de permanență, serviciul de distribuție a gazelor naturale, cu respectarea normelor de exploatare și a celorlalte prevederi legale în vigoare, precum și a obiectivelor stabilite de către concedent, sub condiția obținerii în prealabil a autorizațiilor și a licențelelor specifice tipului de activitate - inclusiv a autorizației de funcționare a capacităților de distribuție a gazelor naturale, în vederea punerii în funcțiune a acestora. Investițiile prevăzute a se efectua de către concesionar vor respecta termenele de realizare a acestora, conform programului stabilit prin oferta adjudecată;
b) să plătească redevența, în cuantumul și la termenele prevăzute în prezentul contract, inclusiv garanția de plată a acesteia pentru primul an de activitate;
c) să pună la dispoziția concedentului documentele, datele și informațiile solicitate de acesta, în legătură cu derularea prezentului contract;
d) să ia măsurile necesare pentru a realiza serviciile și investițiile impuse prin prezentul contract, precum și să respecte condițiile de valabilitate a autorizațiilor și a licențelor acordate;
e) să asigure acordurile și avizele specificate în Certificatul de urbanism, conform legislației în vigoare;
f) să refacă trotuarele, pavajele, îmbrăcămințile rutiere și spațiile verzi, în situația în care îndeplinirea obligației prevăzute la lit. a) este de natură să afecteze în orice fel starea/exploatarea acestor bunuri;
g) să respecte reglementările privind proiectarea, execuția și exploatarea rețelei de distribuție a gazelor naturale, precum și celelalte reglementări
tehnice în vigoare;
h) să nu subconcesioneze, în tot sau în parte, serviciul de distribuție care face obiectul prezentului contract;
i) să respecte standardele de performanță a serviciului de distribuție a gazelor naturale, inclusiv cele privind protecția mediului. Responsabilitățile de mediu sunt in sarcina concesionarului.
j) să respecte condițiile impuse de natura bunurilor, a activităților sau a serviciilor publice - protejarea secretului de stat, regimul special al circulației unor bunuri, condițiile de siguranță în exploatare, protecția mediului, condițiile privind folosirea și conservarea bunurilor de patrimoniu, conform prevederilor legale în vigoare;
k) să asigure, la încetarea contractului de concesiune din alte cauze decât ajungerea la termen și forța majoră, continuitatea prestării serviciului public, în condițiile stipulate prin prezentul contract, până la preluarea acestuia de către concedent, dar nu mai mult de 90 zile calendaristice de la data încetării valabilității contractului;
1) toate celelalte obligații prevăzute în contractele-cadru de furnizare a gazelor naturale pentru consumatorii captivi și în contractul-cadru de distribuție pentru consumatorii eligibili, aprobate prin decizie a președintelui ANRGN, sub condiția obținerii prealabile a licenței de furnizare și a licenței de distribuție.
IX. Garanții
Art. 13 - (1) în termen de 90 de zile de la data semnării prezentului contract, concesionarul va depune, cu titlu de garanție de plată a redevenței, o scrisoare de garanție bancară reprezentând 50
% din redevența datorată pentru primul an de activitate.
(2) în funcție de necesitatea acoperirii costurilor viitoare, pentru îndeplinirea obligațiilor privind protecția mediului, concesionarul este obligat să constituie o garanție, în baza unui instrument legal de garantare, convenit de părți.
X. Răspunderea contractuală
Art. 14 - în cazul în care activitățile concesionarului, legate de executarea obiectului concesiunii, nu pot fi realizate datorită neîndeplinirii obligațiilor asumate de către concedent, acesta din urmă va fi obligat să despăgubească pe concesionar, în condițiile legii, corespunzător prejudiciului adus, cu notificare în termen de 30 zile calendaristice.
Art. 15 - în situația în care concesionarul nu-și îndeplinește obligațiile contractuale ori și le îndeplinește în mod necorespunzător, acesta se obligă să plătească concedentului penalități, conform legislației în vigoare, în cazul neîndeplinirii obligației de plată a redevenței și, după caz, daune-interese, cu notificare in termen de 30 zile calendaristice.
XI. încetarea contractului de concesiune
Art. 16 - Prezentul contract încetează în următoarele situații:
a) la expirarea duratei de valabilitate a contractului;
b) la retragerea de către ANRGN a licenței de distribuție și/sau a autorizațiilor corelative;
c) la retragerea de către concedent a dreptului de concesiune, în condițiile Ordonanței Guvernului nr.60/2000, aprobată cu modificări și completări prin Legea nr.463/2001; decizia de retragere a concesiunii, emisă de către concedent, poate fi contestată, în termen de 30 de zile calendaristice de la data comunicării, la instanța de contencios administrativ competentă; decizia rămasă definitivă va fi publicată în Monitorul Oficial al României;
d) în cazul în care interesul național sau local o impune, prin denunțarea unilaterală de către concedent, cu plata unei despăgubiri juste și prealabile în sarcina concedentului;
e) în cazul în care interesul național sau local o impune, prin răscumpărarea concesiunii, care se poate realiza numai prin hotărâre emisă de către concedent; în acest caz, se va întocmi o documentație tehnico-economică prin care se va stabili prețul răscumpărării; în această situație de încetare a concesiunii nu se percep daune-interese;
f) prin reziliere, în cazul nerespectării obligațiilor contractuale asumate de către concedent/concesionar, cu plata unei despăgubiri de către concedent/concesionar;
g) prin renunțare din partea concesionarului, la dispariția, dintr-o cauză de forță majoră, a bunurilor care au rezultat în urma investițiilor impuse prin caietul de sarcini;
h) h) în cazul transferului drepturilor și a obligațiilor stipulate prin contract, conform prevederilor art. 22 alin. (2) din prezentul contract, o dată cu încheierea contractului de concesiune între concedent și cel căruia i se transferă aceste drepturi și obligații;
i) alte cauze de încetare a contractului de concesiune, fără a aduce atingere cauzelor și condițiilor prevăzute de lege.
Art. 17 - La încetarea contractului, bunurile care au fost utilizate de concesionar în derularea concesiunii vor fi repartizate conform prevederilor art. 2 alin. (3) din prezentul contract.
XII. Renunțarea la concesiune
Art. 18 - (1) Concesionarul poate renunța la contract, în conformitate cu prevederile art. 16, lit. g) din prezentul contract, sub rezerva îndeplinirii cumulative a următoarele condiții:
a) notifică concedentului intenția sa de renunțare;
b) pune la dispoziția concedentului documentația privind activitatea desfășurată în baza prezentului contract până la data renunțării, precum și rezultatele acesteia;
c) achită concedentului redevența datorată până la momentul încetării concesiunii.
(2) După îndeplinirea de către concesionar a condițiilor prevăzute la alin. (1), concedentul emite hotărârea de încuviințare a renunțării, care va fi publicată, pe cheltuiala celui care a renunțat, în Monitorul Oficial al României, Partea a IV-a. Renunțarea la contract devine efectivă la 60 de zile calendaristice de la data notificării intenției de renunțare.
(3) Concesionarul care a renunțat rămâne răspunzător față de cei interesați pentru toate prejudiciile cauzate de exploatarea concesiunii și de lucrările efectuate până la data renunțării, precum și pentru cele rezultate din relațiile contractuale cu aceștia, inclusiv pentru pagubele constatate după data emiterii hotărârii de încuviințare a renunțării.
XIII. Forța majoră
Art.19 - (1) Partea care invocă un caz de forță majoră este obligată să îi notifice celeilalte părți apariția acestuia, în termen de 5 zile de la producerea evenimentului, urmată de remiterea documentelor justificative, în termen de 30 zile calendaristice de la încetarea lui. De asemenea,
partea care îl invocă este obligată să ia toate măsurile posibile pentru limitarea consecințelor produse de un asemenea caz.
(2) Cazurile de forță majoră vor fi certificate de către Camera de Comerț, Industrie și Agricultură a României si a Municipiului București.
(3) în cazul în care forța majoră nu încetează în termen de 90 zile calendaristice de la data producerii acestuia, părțile au dreptul să solicite încetarea de plin drept a contractului, fără ca vreuna dintre ele să pretindă daune-interese.
XIV. Notificări
Art. 20 - (1) Părțile sunt obligate ca pe parcursul derulării prezentului contract să-și notifice reciproc, la sediul prevăzut în partea introductivă a prezentului contract, orice modificare a circumstanțelor avute în vedere la data semnării acestuia.
(2) Termenul de notificare este de 30 zile calendaristice de la data producerii modificării de circumstanțe, dacă prin prezentul contract nu se prevede un alt termen.
(3) In cazul în care notificarea se face prin poștă, aceasta va fi transmisă prin scrisoare recomandată, cu confirmare de primire, considerându-se primită de către destinatar la data menționată de oficiul poștal primitor pe această confirmare.
(4) Notificările transmise prin fax, telex sau poștă electronică (e-mail) se consideră primite în prima zi lucrătoare după ce au fost expediate.
(5) Comunicările verbale nu sunt luate în considerare de nici una din părți, dacă nu sunt confirmate prin una din modalitățile prevăzute în prezentul articol.
XV. Clauza de confidențialitate
Art. 21 - (1) Părțile convin că termenele și clauzele prezentului contract sunt confidențiale, fiecare dintre părți obligându-se să nu transmită terților documente, date și/sau informații rezultate din derularea acestuia.
(2) Sunt exceptate de la prevederile alin. (1) următoarele documente, date și/sau
informații:
a) cele pentru a căror dezvăluire s-a primit acordul scris al celeilalte părți contractante;
b) cele care sunt la data dezvăluirii lor de circulație publică;
c) cele solicitate de organele abilitate ale statului, în baza unei obligații legale de informare.
XVI. Cesiunea
Art.22 — (1) Sub sancțiunea nulității absolute, concesionarul nu are dreptul să cesioneze altei persoane prezentul contract și nici să folosească contractul la instituțiile bancare, drept temei pentru contractare de credite, fără acordul scris al concedentului.
(2) în cazul in care se solicita transferul drepturilor și al obligațiilor stipulate în prezentul contract, concedentul va incheia un nou contract de concesiune in condițiile legii.
XVII. Litigii
Art. 23 - (1) Părțile convin că toate neînțelegerile privind validitatea contractului sau cele rezultate din interpretarea, executarea sau încetarea acestuia să fie rezolvate pe cale amiabilă.
(2) În caz contrar, litigiile vor fi deduse spre soluționare instanțelor judecătorești competente din România.
XVIII.Clauze finale
Art. 24 - în derularea prezentului contract, Ministerul Finanțelor Publice, ANRGN, precum și celelalte organe abilitate ale statului au drept de control asupra acestuia, conform legislației în vigoare.
Art. 25 - Orice modificare și/sau completare a prezentului contract se face prin act adițional, încheiat cu acordul ambelor părți contractante.
Art.26 - Prezentul contract, împreună cu anexele sale, ce fac parte integrantă din acesta, reprezintă voința părților și înlătură orice altă înțelegere verbală dintre acestea, anterioară sau ulterioară.
Contractul a fost încheiat astăzi .................în trei exemplare originale , câte unul pentru fiecare parte și unul pentru ANRGN, având aceeași valoare fiecare, semnate de reprezentanții legali ai celor două părți contractante.
CONCEDENT CONCESIONAR
PRIMAR , Director General,
Xx.xxx. CONSTANTIN HOGEA Xxx. Xxxx Xxxxxxxx
DIRECTOR ECONOMIC
Ec. Xxxxxxxxx Xxxxx
VIZAT CFP
VIZAT JURIDIC
Cons. Jr. Xxxxxx Xxxxxxxx
SERVICIUL GOSPODARIE MUNICIPALĂ
Xxx. Xxxxxx Xxxxxx