REGULAMENTUL OFICIAL AL CONCURSULUI
REGULAMENTUL OFICIAL AL CONCURSULUI
“Testează o mașină de Champions League”, derulat în perioada 30 mai – 3 iunie 2017
Art. 1 – Organizatorul
1.1 Organizatorul concursului “Testează o mașină de Champions League” (denumit in continuare "Concursul") este Renault Commercial Roumanie S.R.L. cu sediul social în Bucureşti, Str. Preciziei, nr. 00, Xxxx Gate Business Center – corp H1 – Sector 6, Bucureşti, România,
înmatriculată în Registrul Comerţului sub nr. J40/5566/2001, Cod Unic de Înregistrare 13943110, CIF RO 13943110, reprezentată de xx. Xxxxx Xxxxx Xxxxxxx, în calitate de Împuternicit al Administratorului Unic, numit în continuare Organizator.
1.2 Concursul se va desfasura conform prevederilor prezentului regulament („Regulamentul”) care este obligatoriu pentru toti participantii.
1.3 Prin participarea la acest concurs, se prezumă cunoaşterea regulamentului şi acordul Participantului. Participanţii se obligă să respecte şi să se conformeze tuturor termenilor, condiţiilor şi prevederilor prezentului Regulament.
Art. 2 - Durata şi locul de desfasurare a Concursului
2.1. Concursul este organizat şi desfasurat pe site-ul xxxx://xxxxxxxxxxxx.xx. La Concurs pot participa exclusiv participanți aflați în interiorul granițelor României, care au împlinit 21 de ani la data înscrierii, detin un permis de conducere valabil seria B si au vechime in conducere de cel putin 1 an.
2.2. Concursul va începe pe data de 30 mai 2017, ora 14:00 şi va dura până pe 3 iunie 2017, ora 21:44.
Art. 3 - Regulamentul oficial al concursului
3.1. Regulamentul oficial al Concursului este disponibil oricărui solicitant, în mod gratuit, pe întreaga durată a concursului, pe xxx.xxxxxx.xx si pe xxxx://xxxxxxxxxxxx.xx/
Potrivit liberei decizii a Organizatorului, Concursul poate fi mediatizat în scopul informării publicului, inclusiv prin intermediul unor materiale publicitare şi/sau cu rol informativ. Informaţiile pe care astfel de materiale le pot contine vor fi interpretate în conformitate cu prevederile prezentului Regulament.
Organizatorul îşi rezervă dreptul de a modifica şi/sau completa Regulamentul, cu condiţia înştiinţării prealabile a participanţilor cu privire la orice modificare a vreuneia din prevederile acestuia. Orice modificări/completări aduse prevederilor acestui Regulament vor fi cuprinse în
acte adiţionale şi vor fi comunicate către public prin publicarea pe xxx.xxxxxx. ro si pe xxxx://xxxxxxxxxxxx.xx.
Art. 4 - Dreptul de participare
4.1. Se pot înscrie în vederea participării la Concurs numai persoanele fizice („Participanţii”) cu domiciliul sau reşedinţa în România şi care, la data înscrierii, au împlinit vârsta de 21 de ani, detin un permis de conducere valabil categoria B, au vechime in conducere de cel putin 1 an.
4.2. Nu pot participa la Concurs următoarele categorii de persoane:
• angajaţii Organizatorului şi ai distribuitorilor acestuia
• angajaţii oricăror companii implicate în realizarea oricăror activităţti legate de organizarea şi desfasurarea Concursului
De asemenea, rudele de gradul I ale angajaţilor menţionati mai sus, precum şi soţul/soţia nu au dreptul de a participa la Concurs.
Art. 5 – Premiul Concursului
În cadrul Concursului poate fi acordat, conform mecanismului descris la Art. 6 de mai jos, urmatorul premiu:
Natura premiului | Cantitate totala | Valoare / premiu |
Un autovehicul oferit in comodat pe perioada unui weekend (de vineri ora 12:00, pana luni ora 12:00), modelul Nissan X-Trail, si un plin de combustibil la predarea masinii | 1 | 957 Xxx |
Valoarea brută totală a premiului ce poate fi oferit in cadrul Concursului este de maximum 957 Xxx.
Art. 6 – Mecanismul desfaşurării Concursului
6.1. Condiţii privind înscrierea valabilă în Concurs
6.1.1. Pentru înscrierea valabilă în vederea participării la Concurs este necesară îndeplinirea cumulativă a următoarelor condiţii:
(1) Participantul trebuie sa aibă drept de participare potrivit prevederilor Art. 4 de mai sus;
(2) Înscrierea se va face exclusiv în perioada Concursului mentionată la Art. 2.2.2 de mai sus;
6.2. Înscrierea în Concurs
Pentru a se inscrie în Concurs, Participantul trebuie să acceseze pagina de concurs disponibilă pe xxxxxxxxxxxx.xx în intervalul de concurs 30 mai – 3 iunie 2017.
6.3. Condiţii de participare:
Ce trebuie să facă Participantul:
a. Să acceseze site-ul xxxxxxxxxxxx.xx si apoi documentul online pe care trebuie să ofere pronosticul său (scor corect) pentru scorul inregistrat la finalul timpului regulamentar (90 de minute plus prelungirile normale ale meciului - fara eventualele două reprize de prelungiri rezultate in urma unui egal si fara penalty-uri) al finalei Juventus – Real Madrid, finala UEFA Champions League 2017
b. Inscrierea se face prin identificarea unui cont valabil de e-mail. Fiecare cont de email poate fi inscris in Concurs o singura data.
c. Fiecare participant este de acord să ofere organizatorului in documentul de concurs numele și prenumele, o adresa de e-mail valabilă, un număr de telefon valabil.
6.4. Desemnarea câştigătorului
Castigatorul premiului este participantul care a inscris in Concurs pronosticul corect pentru scorul la 90 de minute plus prelungirile normale ale meciului - fara eventualele două reprize de prelungiri rezultate in urma unui egal si fara penalty-uri al finalei Juventus – Real Madrid. In cazul in care mai multi participanti au inscris pronosticul corect, castigatorul va fi desemnat prin tragere electronica la sorti. In acest caz, se va extrage un castigator si pana la 3 rezerve, in masura in care exista acest numar de participanti la Concurs care au raspuns corect
6.5. Validarea câştigurilor. Publicarea câştigătorilor.
Ulterior desemnării câştigătorului Concursului, Organizatorul va proceda la validarea câştigului, ocazie cu care se va verifica îndeplinirea condiţiilor privind înscrierea Participanţilor în Concurs, precum şi modul de desfăşurare a acestuia.
Astfel, pentru ca un Participant să poata fi validat drept câştigător al Concursului, este necesară îndeplinirea următoarelor condiţii cumulativ:
(1) Participantul sa aiba dreptul de a se înscrie în Concurs, potrivit prevederilor Art. 4 de mai sus;
(2) Înscrierea în Concurs să se realizeze conform Art. 6.2 de mai sus;
(3) Respectarea tuturor condiţiilor de înscriere indicate la Art. 6.1 de mai sus;
(4) Participantul desemnat câştigător va fi contactat telefonic si/sau pe email, la numarul de telefon si adresa de email furnizate la inscrierea in concurs, în primele 2 zile lucratoare de la momentul finalizării tragerii la sorţi. În cazul în care câştigătorul, nu va raspunde în termen de 72 de ore de la momentul în care a fost contactat va fi invalidat şi se va trece la validarea rezervelor, in cazul in care acestea exista. care va fi facută dupa acelaşi procedeu.
(5) Pentru a fi validat drept câştigător, Participantul va furniza Organizatorului informaţiile solicitate în legătura cu participarea sa la Concurs, în termen de maximum 2 zile lucratoare de la momentul contactării telefonice, dupa cum urmează:
- nume şi prenume
- data naşterii
- copie permis de conducere
Validarea, respectiv invalidarea rezervelor, se va face dupa criteriile mentionate în art 6.5 de mai sus. În cazul în care niciuna dintre cele 3 rezerve nominalizate nu poate fi validată, premiul va ramane în posesia Organizatorului.
Afişarea câştigătorului se va realiza, pe pagina xxx.xxxxxx.xx si pe xxxx://xxxxxxxxxxxx.xx/ în termen de maximum 10 zile calendaristice de data încheierii procesului de validare a tuturor câştigătorilor.
6.6. Intrarea în posesia premiilor
Premiul va fi oferit câştigătorului în maximum 30 zile lucrătoare de la data validării si poate fi preluat din locatia agentului Nissan cel mai apropiat de domiciliul castigatorului.
Orice eroare şi/sau omisiune cu privire la datele personale furnizate Organizatorului nu atrage răspunderea acestuia, acurateţea datelor de contact furnizate de participanti fiind în responsabilitatea exclusivă a acestora. Organizatorul nu este responsabil nici în cazul în care un Participant desemnat câştigător nu poate fi contactat din cauza numelui, adresei de email sau numarului de telefon incorect
/ incomplet.
Premiul Concursului poate fi înmanat câştigătorului in numai în baza unui contract de comodat care conţine datele de identificare ale câştigătorului, precum şi semnatura de primire şi de predare a câştigătorului. Pentru a intra in posesia premiului, castigatorul desemnat va semna o declaratie pe propria raspundere prin care isi asuma ca este raspunzator de restituirea vehiculului in aceleasi conditii in care l-a primit (fara nici un fel de avarii). Refuzul de a semna orice document ce atestă atribuirea efectivă a premiului către câştigător sau a declaratiei pe propria raspundere conduce la pierderea dreptului câştigătorului de a intra în posesia premiului.
Art. 7 - Taxe şi impozite
Organizatorul se obligă să reţină şi să vireze impozitul datorat pentru venitul constând în premiul acordat câştigătorului în conformitate cu prevederile art. 110 din Codul Fiscal aprobat prin legea 227/201 cu modificările şi completările ulterioare, orice alte obligaţii de orice altă natura, în legătură cu acesta, fiind în sarcina exclusivă a câştigătorului.
Art 8 – Limitarea răspunderii
8.1. Organizatorul este îndreptăţit să ia toate măsurile necesare în caz de tentative de fraudă a sistemului, abuz sau orice alte tentative care ar putea afecta imaginea acestei campanii.
8.2. Organizatorul Concursului „Renault Commercial Roumanie SRL” nu va avea nicio răspundere şi nu va putea fi implicat în niciun litigiu legat de modul în care castigatorul utilizeaza masina pe perioada comodatului cât şi în ceea ce priveşte eventualele cheltuieli suplimentare suportate de către Participant în legătura cu acest Concurs, exceptie făcând cele prevazute de OG99/2000 aprobată prin legea 650/2002.
8.3. În eventualitatea unei dispute asupra validităţii unei intrări în cadrul acestui concurs, decizia comisiei este definitivă.
8.4. Eventualele contestaţii vor fi luate în considerare până la data de 15 iunie 2017 inclusiv. Orice contestaţii sosite după această dată nu vor fi luate în considerare.
8.5. Organizatorul nu îşi asumă responsabilitatea pentru:
1. Înscrierea online pe un alt site decat xxxx://xxxxxxxxxxxx.xx
2. Înregistrările online trimise în afara perioadei concursului menţionate mai sus;
3. Xxxxx eroare în datele furnizate de către căştigători; acurateţea datelor de contact nu atrage răspunderea organizatorului, fiind în responsabilitatea exclusivă a participanţilor. Ca atare acesta nu are nici un fel de obligaţie în cazul furnizării de către participanţi a unor date eronate care au dus la imposibilitatea identificării unui câştigător.
4. Imposibilitatea unui câştigător de a intra în posesia premiului
5. Pierderea de către participant a datelor de logare, blocarea adresei de e-mail a participantului sau alte defecţiuni ale altor mecanisme decât ale siteului.
6. Erori cauzate de folosirea incorectă a computerului personal de către participant (întreruperea sursei electrice a computerului, erori date de sistemul de operare instalat pe computer, erori date de virusarea sistemului de operare al computerului, erori date de folosirea cu rea voinţă a tehnologiei de către participant în scopul de a manipula rezultatele concursului).
7. Erori cauzate de folosirea altor tehnologii decate cele recomandate de Organizator. Tehnologiile recomandate: Browser internet (Internet Explorer vers. minima 6, Mozilla versiunea minima 3, Opera 9), Sistem de operare minim Windows 2000.
8. Situaţiile în care anumite persoane înscrise în concurs sunt în incapacitate de a participa parţial sau integral la Concurs, dacă această incapacitate se datorează unor circumstanţe aflate în afara controlului pe care Organizatorul îl poate în mod rezonabil exercita.
Aceste circumstanţe se pot datora: informaţiilor eronate, incomplete, transmise cu întreruperi, transmise cu întârziere sau deformate în orice alt mod, în urma acţiunilor utilizatorilor paginii web, a funcţionării echipamentelor de calcul ale acestora, aplicaţiilor acestora sau altor echipamente tehnice ale acestora folosite în derularea Concursului. Aceste circumstanţe se pot datora, de asemenea, dificultăţilor tehnice care pot afecta funcţionarea conexiunilor Internet şi/sau a echipamentelor de calcul şi/sau a aplicaţiilor furnizorului de Internet şi/sau funcţionarea defectuoasă a e-mail-ului, fie în cazul Organizatorului, fie în cazul participantului, cauzată de probleme tehnice şi/sau de trafic intens pe Internet, în general, sau pe pagina web, în special, sau de ambele tipuri de probleme.
Aceste circumstanţe se mai pot datora: unor deteriorări sau defecte cu efect potenţial asupra echipamentelor de calcul, aplicaţiilor şi/sau datelor stocate ale participanţilor sau ale unor terţi, în urma participării la competiţie. Aceste circumstanţe pot, de asemenea, să se datoreze unor schimbări de legislatie care să influenţeze derularea şi implementarea competiţiei (precum deciziile adoptate de autorităţile civile, regimul de razboi, catastrofele naturale şi alte evenimente similare), câştigurile obţinute în urma competiţiei, valoarea acestora, funcţia acestora, condiţiile de acordare a acestora şi/sau distribuirea acestora.
Participanţii acceptă cu titlu definitiv toate deciziile adoptate de Organizator în privinţa câştigătorilor, precum şi a calendarului ulterior al competiţiei sau a altor schimbări legate de implementarea competiţiei. Organizatorul are dreptul de a descalifica orice participant care nu respectă regulile competiţiei sau în privinţa căruia există dovezi de comportament incorect sau de sabotaj de orice tip la adresa competiţiei. Participanţii se obligă, de asemenea, sa pună la dispoziţia organizatorului toate datele de contact relevante, (numele, prenumele, adresa şi numărul de telefon mobil).
ART.9 -PROTECŢIA DATELOR PERSONALE
Tuturor participaților la această campanie le sunt garantate drepturile în conformitate cu Legea 677/2001.
Prin participarea la această campanie şi completarea formularelor de înscriere, participanţii îşi exprimă consimţământul, în mod expres şi neechivoc, pentru ca orice date cu caracter personal, precum şi orice alte informaţii furnizate sau cuprinse în formular, să intre în baza de date a Organizatorului, a membrilor Grupului Renault, a partenerilor contractuali ai Organizatorului, pentru
a fi prelucrate şi utilizate în orice activităţi şi scopuri legate de furnizare de bunuri şi servicii, marketing, publicitate şi marketing direct.
Datele personale vor putea fi transferate către ţări din Uniunea Europeana, fără a fi făcute publice, cu excepţia cazurilor prevăzute de lege.
Participanţii au cunoştinţă de faptul că, pe baza unei cereri scrise, datate şi semnate, expediată pe adresa Renault Commercial Roumanie S.R.L. – Bucureşti, sector 6, B-dul Preciziei, nr.24, West Gate Business Center, corp H1, et.5, camera E05.25, îşi pot exercita, în mod gratuit, următoarele drepturi: de acces, o data pe an, la procesul de prelucrare a datelor lor personale; de intervenţie asupra datelor transmise; de opoziţie, pentru motive întemeiate şi legitime, legate de situaţia lor particulară, la prelucrarea datelor şi de opoziţie, fără vreo justificare, la prelucrarea datelor în scop de marketing direct.
Art. 10 - Încetarea / Întreruperea Concursului. Forţa majoră
Concursul poate înceta înainte de implinirea perioadei prevăzute în cazul producerii unui eveniment ce constituie forţa majoră, inclusiv în cazul imposibilităţii Organizatorului, din motive independente de voinţa sa, de a asigura desfaşurarea în bune condiţii a Concursului.
Forţa majoră înseamnă orice eveniment care nu poate fi prevăzut, controlat sau remediat de către Organizator, inclusiv imposibilitatea Organizatorului din motive independente de voinţa sa si a cărui apariţie îl pune pe acesta din urma în imposibilitatea de a-şi îndeplini obligaţiile asumate prin Regulament.
Art. 11 - Imposibilitatea ridicării premiului
În cazul în care câştigătorul Concursului se află în imposibilitate de a se deplasa si de a conduce o mașină din diferite motive, premiul va fi acordat primeia dintre cele trei rezerve trase la sorți.
Art. 12 – Litigii
Eventualele litigii apărute între Organizator şi Participanţi cu privire la orice aspect legat de desfăşurarea Concursului se vor soluţiona pe cale amiabilă, iar în cazul în care aceasta nu va fi posibilă, litigiile vor fi soluţionate în instanţele judecatoreşti române competente din municipiul Bucureşti.
Eventualele reclamaţii legate de derularea Concursului se pot trimite pe adresa Organizatorului în termen de maximum 10 zile lucrătoare de la data anunţării publice a caştigătorilor. După expirarea acestui termen, Organizatorul nu va mai lua în considerare nicio reclamaţie.
Art. 13 - Alte Clauze
Deciziile Organizatorului privind Concursul sunt finale şi aplicabile tuturor Participanţilor. Organizatorul este indreptăţit să ia toate măsurile necesare în caz de tentativă de fraudă a sistemului, abuz sau orice alte tentative care ar putea afecta imaginea sau costurile pe care le implică organizarea şi desfăşurarea Concursului.
ART.14. DIVERSE
Prezentul Regulament oficial este disponibil gratuit. Prin înscrierea/participarea la concurs participanţii sunt de acord cu prevederile prezentului Regulament oficial.
Organizatorul nu îşi asumă nicio responsabilitate pentru formularele de participare necorespunzătoare din punct de vedere al conţinutului (informaţii incomplete, false sau vădit eronate etc.).
Organizatorul îşi rezervă dreptul de a înceta sau de a prelungi această acţiune în caz de forţă majoră. Organizatorul nu va putea fi ţinut responsabil dacă, în caz de forţă majoră sau dintr-o cauză independentă de voinţa sa, intervin schimbări de date sau chiar dacă această campanie va fi modificată sau anulată.
Organizatorul nu va fi ţinut răspunzător pentru pierderi sau distrugeri ale formularelor, care nu îi sunt imputabile.
Revendicările nejustificate de premii, falsurile şi plângerile dovedite ca fiind neîntemeiate şi abuzive, constituie temei pentru Organizator în solicitarea de daune-interese.
Prin bifarea căsuței „Am luat la cunoștință și sunt de acord cu regulamentul campaniei” din formularul de înscriere, participanţii declară că au luat cunoştinţă şi sunt de acord cu cele menţionate în formular şi în prezentul Regulament oficial al campaniei
Acest Regulament, precum şi orice informaţie legată de concursul „Testează o mașină de Champions League” pot fi obţinute în mod gratuit de către orice solicitant, de la Vocea Clientului Nissan la telefon – 021.203.88.58, de luni până vineri între orele 08:00 – 16:00 sau prin e-mail: xxxxxxxxxxxxxxx.xxxxxx@xxxxxx.xx
Tehnoredactat la cererea expresă a părții, editat și autentificat la sediul biroului notarial într-un singur exemplar original.
Organizator Renault Commercial Roumanie S.R.L,
Prin Xxxxx Xxxxx Xxxxxxx
Împuternicit al Administratorului Unic