ANUNŢ DE ATRIBUIRE A CONTRACTULUI – UTILITĂŢI

Serviciul Achiziţii Publice şi Asigurarea Transparenţei Biroul Achiziţii Servicii

Nr. M.03.01.02 /590/16.12.2010

ANUNŢ DE ATRIBUIRE A CONTRACTULUI – UTILITĂŢI

Numărul anunţului de participare asociat: 105917/14.08.2010 şi erată 20082/08.09.2010

Trimite la Jurnalul Oficial al Uniunii Europene da nu □

SECŢIUNEA I: Entitatea contractantă

I.1) Denumire, adresă şi punct(e) de contact

Denumire oficială: S.C. METROREX S.A.
Adresă: B-dul Xxxxxx Xxxxxxx, nr. 38, sector 1
Localitate: Bucureşti	Cod poştal: 010873	Ţară: România
Punct(e) de contact: Xxxxxxx Xxxx	Telefon: 000.000.00.00/5464
În atenţia: Director Tehnic - Investiţii Xxxxxx Xxxxxx	Fax: 000.000.00.00
E-mail: xxxxxxx@xxxxxxxx.xx
Adresă (adrese) Internet (după caz)
Adresa sediului principal al entităţii contractante (URL): xxx.xxxxxxxx.xx
Adresa profilului cumpărătorului (URL):

I.2) Activitatea principală (activităţile principale) a(le) entităţii contractante

□ Producere, transport şi distribuţie de gaz şi de energie termică		□ Apă
		□ Servicii poştale
□ Electricitate		□ Servicii feroviare
□ Prospectare şi extragere a gazului şi petrolului		Servicii feroviare urbane, de tramvai, troleibuz sau de autobuz
□ Prospectare şi extragere a cărbunelui şi a altor combustibili solizi		□ Activităţi portuare
		□ Activităţi aeroportuare

SECŢIUNEA II: Obiectul contractului

II.1) Descriere

II.1.1) Denumirea dată contractului de entitatea contractantă
“Servicii de consultanţă pentru achiziţia şi punerea în funcţiune a 37 trenuri de metrou noi pentru deservirea reţelei de metrou din Bucureşti”
II.1.2) Tipul contractului şi locul de executare a lucrărilor, de livrare a produselor sau de prestare a serviciilor (Alegeţi o singură categorie – lucrări, produse sau servicii – cea care corespunde cel mai bine obiectului specific al contractului sau al achiziţiei dvs.)
a) Lucrări	□	b) Produse	□	c) Servicii
Executare	□	Cumpărare	□	Categoria serviciilor:	nr. 11
Proiectare şi executare	□	Leasing	□	În cazul categoriilor de servicii 17-27 (a se vedea anexa C), aprobaţi publicarea prezentului anunţ?
Executarea, prin orice mijloace, a unei lucrări, conform cerinţelor specificate de autoritatea contractantă	□	Închiriere	□
		Închiriere cu opţiune de cumpărare	□
		O combinaţie între acestea	□	da		nu □

Locul principal de executare ———————————	Locul principal de livrare ———————————	Locul principal de prestare Municipiul Bucureşti
Cod NUTS□□□□□□	Cod NUTS□□□□□□	Cod NUTS: RO 321
II.1.3) Anunţul implică (după caz) Încheierea unui acord-cadru □ Încheierea unui contract pe baza unui sistem de achiziţie Un contract de achiziţii publice dinamic (SAD) □
II.1.4) Descrierea succintă a contractului sau a achiziţiei/achiziţiilor Servicii de consultanţă pentru achiziţia şi punerea în funcţiune a 37 de trenuri de metrou noi pentru deservirea Magistralei 5 (21 trenuri) şi pentru completarea parcului de material rulant aflat în exploatare pe Magistralele de metrou existente (16 trenuri).
II.1.5) Clasificare CPV (vocabularul comun privind achiziţiile)
Vocabular principal Vocabular suplimentar (după caz) Obiect principal 79421000-1 □□□□-□ □□□□-□ Obiect(e) 79421100-2 □□□□-□ □□□□-□ suplimentar(e) □□.□□.□□.□□-□ □□□□-□ □□□□-□ □□□□-□
II.1.6) Contractul intră sub incidenţa acordului privind contractele de achiziţii publice da □ nu

II.2) Valoarea totală finală a contractului (contractelor)

II.2.1) Valoarea totală finală a contractului sau a contractelor (numai în cifre)	Fără TVA			TVA inclus	Rata TVA (%)
(Indicaţi numai valoarea totală finală, inclusiv toate contractele, loturile şi opţiunile; pentru a oferi informaţii privind contractele distincte, completaţi secţiunea V. Atribuirea contractului)
Valoare2.133.339 Monedă: XXX				□ la	□□,□
sau Oferta cea mai scăzută — / cea mai ridicată — Monedă: —	□			□ la	□□,□
luată în considerare

SECŢIUNEA IV: Procedură

IV.1) Tipul procedurii

IV.1.1) Tipul procedurii
Licitaţie deschisă			Negociere cu anunţ de participare □
Licitaţie restrânsă □			Negociere fără anunţ de participare □
			Justificarea utilizării procedurii de negociere fără publicarea prealabila a unui anunt de participare : completaţi anexa D

IV.2) Criterii de atribuire

IV.2.1) Criterii de atribuire (după caz)
(Precizaţi criteriile de atribuire la rubrica V.2.6 în cazul în care informaţia nu este destinată publicării)
Cel mai mic preţ
sau
Oferta cea mai avantajoasă din punct de vedere economic	□
IV.2.2) S-a organizat o licitaţie electronică	da □ nu

IV.3) Informaţii administrative

IV.3.1) Număr de referinţă atribuit dosarului de entitatea contractantă (după caz): ---
IV.3.2) Anunţuri publicate (anunţ publicat) anterior privind acelaşi contract da nu □ Dacă da, tipul de anunţ de participare (bifaţi căsuţa corespunzătoare)
Anunţ periodic de	□	Anunţ privind existenţa unui	□	Anunţ de participare

intenţie		sistem de calificare
Anunţ privind profilul cumpărătorului □
Numărul anunţului în JO: 2010/S 158-244672 din 17/08/2010 (zz/ll/aaaa)
Alte publicări anterioare □
Numărul anunţului în JO: □□□□/S □□□-□□□□□□□ din □□/□□/□□□□ (zz/ll/aaaa)

SECŢIUNEA V: Atribuirea contractului

V.1) Atribuirea şi valoarea contractului

Contract nr. 160 Denumire: Servicii de consultanţă pentru achiziţia şi punerea în funcţiune a 37 trenuri de metrou noi pentru deservirea reţelei de metrou din Bucureşti

V.1.1) Data atribuirii contractului: 26.11.2010
V.1.2) Numărul de oferte primite: 1
V.1.3) Numele şi adresa operatorului economic căruia i-a fost atribuit contractul
Denumire oficială: Asocierea SYSTRA S.A. – METROUL S.A.
Adresă: str. Oţetari, nr. 6B, ap. 3, sect. 2
Cod unic de înregistrare: RO18441298
Localitate: Bucureşti	Cod poştal: 020978	Ţară: România
E-mail:	Telefon: 000.000.0000
Adresă Internet (URL):	Fax: 000.000.0000
V.1.4) Informaţii privind valoarea contractului (numai în cifre)	Fără TVA	TVA inclus	Rata TVA (%)
Estimarea iniţială a valorii contractului (după caz) Valoare: 2.345.097 Monedă: XXX		□ la	□□,□
Valoarea totală finală a contractului Valoare: 2.133.339 Monedă: XXX sau Oferta cea mai scăzută — / cea mai ridicată — Monedă: — luată în considerare	□	□ la □ la	□□,□ □□,□
În cazul valorii anuale sau lunare (indicaţi): numărul de ani □□ SAU numărul de luni □□
V.1.5) Contractul poate fi subcontractat (după caz) da □ nu Dacă da, indicaţi în valoare sau în procentaj partea din contract care ar putea fi subcontractată unor terţi (numai în cifre): Valoare fără TVA ———— Moneda: ——— Procent □□,□ (%) Nu se cunoaşte □
Descriere succintă a valorii/procentului din contract care urmează să fie subcontractat (dacă se cunoaşte) ————————————————————————————
V.1.6) Preţul plătit pentru achiziţiile de ocazie (după caz) Valoarea fără TVA (numai în cifre): ———————————— Monedă: ——————

SECŢIUNEA VI: Informaţii suplimentare

VI.1) Contractul (contractele) se înscrie (se înscriu) într-un proiect/program finanţat din fonduri comunitare Dacă da, trimitere (trimiteri) la proiect(e) şi/sau program(e): ———			da □ nu
			VI.2) Alte informaţii (după caz):
VI.3) Căi de atac
VI.3.1) Organismul competent pentru căile de atac
Denumire oficială: Secţia a VI-a Comercială din cadrul Tribunalului Bucureşti
Adresă: Bulevardul Unirii, nr. 37, Sector 3
Localitate: Bucureşti	Cod poştal: 030823	Ţară: România
E-mail: xxxxxxxxxx-xxxxxxxxx@xxxx.xx	Telefon: 000.000.00.00, 000.000.00.00
Adresă Internet (URL): xxx.xxx.xx	Fax: 000.000.00.00
Organismul competent pentru procedurile de mediere (după caz):
VI.3.2) Utilizarea căilor de atac (completaţi rubrica VI.4.2 SAU, după caz, rubrica VI.4.3)
Precizări privind termenul (termenele) de exercitare a căilor de atac:

VI.3.3) Serviciul de la care se pot obţine informaţii privind utilizarea căilor de atac:
Denumire oficială: S.C. METROREX S.A., Serviciul Juridic
Adresă: B-dul Xxxxxx Xxxxxxx, nr. 38, Sector 1
Localitate: Bucureşti	Cod poştal: 010873	Ţară: România
E-mail:	Telefon: 000.000.00.00/5381
Adresă Internet (URL): xxx.xxxxxxxx.xx	Fax: 000.000.00.00

DIRECTOR GENERAL

xxx. Xxxxxxxx Xxxxxxx

DIRECTOR TEHNIC ŞI INVESTIŢII,

xxx. Xxxxxx Xxxxxx

ŞEF SERVICIU A.P.A.T., XXX BIROU A.S.,

xxx. Xxxxxx Xxxxx ec. Xxxxxxxx Xxxxxx

Întocmit,

Xxxxxxx Xxxx