CONTRACT № 125 /JtJ*/
CONTRACT № 125 /JtJ*/
DE PRESTAREA SERVICIILOR DE "DESERVIREA TEHNICA ANUALA A PRODUSULUI SOFT "1C:ÎNTREPRINDERE 7.7"
M u n . C h iş in ă u 07 se p t e m b r ie 2017 .
*
S o c ie ta tea " S k y so f t S R L ( în c o n tin u a re E x e c u to r ) în p e rso a n a d ire c to ru lu i M iro n o v A., care a c ţio n e az ă în baza statu tu lu i de pe o p a rte şi IMSP Spitalul Clinic Bălti, ( în c o n tin u a re C lie n t) în p e rso a n a d ire c to ru lu i Pq 4 w i • ^ * 1 > care a c ţio n e a z ă în b a z a re g u la m e n tu lu i , de pe a ltă parte, au în c h e ia t
p rezen tu l C o n tra c t, re fe r ito r la u rm ă to a re le :
I. O B I E C T U L C O N T R A C T U L U I
1.1. C lie n tu l în să rc in e a z ă , iar E x e c u to ru l îşi a su m ă o b lig a ţiu n e a de a e fe c tu a lu c ră rile şi a p resta se rv ic iile de d ese rv ire te h n ic ă a n u a la a p ro d u su lu i so f t IC în t re p r in d e re a 7 .7 in s ta la t şi u tiliz a t de c ă tre C lien t. în v o lu m u l şi m o d a lita te a p re v ă z u te de p re z e n tu l C o n tract.
1.2. P ă rţile au c o n v e n it în cad ru l p re ze n tu lu i C o n tra c t că d e se rv ire a te h n ic ă se va e fe c tu a pe m ăsu ra ex is ten ţe i necesităţii din p a r te a C lie n tu lu i.
II. D R E P T U R I L E ŞI O B L I G A Ţ I U N I L E E X E C U T O R U L U I
2 .1 . E x ecu to ru l este o b lig a t să e fe c tu e z e u rm ă to a re le lu crări d e d e se rv ire te h n ic ă an u a la la sed iu l şi la c a lc u la to a re le C lie n tu lu i a p ro d u su lu i so f t IC în t re p r in d e re a 7 .7 ( d e n u m it în c o n tin u a re S oft):
2 .1 .1 . M o n i to r iz a re a s c h im b ă r i lo r în so lu ţii tip ic e şi v e rs iu n ilo r p la tfo rm e i, u lte r io r a n u n ţa re a c lie n ţilo r d e sp re acestea;
2 .1 .2 . R e în n o ire a cu m o d ific ă r i a so lu ţiilo r in fo rm a tic e ( p ro g ra m e lo r) a le c lie n tu lu i; 2 .1 .3 . R e în n o ire a cu m o d ific ă ri a v e rs iu n ilo r p la tfo rm e i ale c lie n tu lu i;
2 .1 .4 . In s ta la re a fo rm u la re lo r tip iz a te d e e v id e n ţă c o n ta b ilă (în c o n fo rm ita te cu le g isla ţia R. M o ld o v a);
2 .1 .5 . C o n su lta re a în d o m e n iu l u tilizării a S o ftu lu i ( fo rm a re a c o p iilo r d e rez e rv ă a b a z e lo r de date. tre ce re a re p e ta tă a d o c u m e n te lo r şi m işc ă r i lo r pe ac estea, m e to d o lo g ia şi re g u lile de lucru cu p ro g ram );
2 .1 .6 . E fe c tu a re a lu c ră r i lo r re g u la m e n ta re cu p ro g ra m u l: te s ta re a şi re in d e x a re a f iş ie re lo r bazei d e date; 2 . 1 .7. C o n f ig u ra re a in te rfe ţe lo r şi se ta re a d re p tu r ilo r de acces a le u tiliz a to r ilo r ;
2 .1 .8 . M o d if ic a re a p la n u lu i d e c o n tu r i, cu c o n d iţia u tilizării fo rm e lo r s ta n d a rd e de e v id e n ţă ; 2 .1 .9 . C o re c ta re a şi m o d ific a re a fo rm e lo r d o c u m e n te lo r şi ra p o a r te lo r e x is te n te ;
2 .1 .1 0 . E fe c tu a re a m o d if ic ă r ilo r în co d u l s is te m u lu i, care nu a fe c te a z ă c o re c t itu d in e a fu n c ţio n ă r ii a lg o r itm e lo r de b a ză a le so lu ţie i in fo rm a t ic e la c lien t ( co d u l d o c u m e n te lo r şi co d u l c o m u n al s istem u lu i);
2 .1 .1 1 . C re a re a o b ie c te lo r noi în c o n fig u ra ţie cu c o n d iţia că a c e s te a nu du c la m o d ific a re a sc h e m e lo r ru la ju lu i d o c u m e n ta r sa u s tru c tu r ii b u s in e ss- p ro c e se lo r , si s u n t ;
2 .1 .1 2 . C re a re a o b ie c te lo r no i în c o n f ig u ra ţie cu c o n d iţia că a c e s te a su n t p re v ă z u te le le g isla ţia RM si ev id e n ta c o n ta b i la al R M ;
2 .2 . P en tru e fe c tu a re a lu c ră r i lo r de d e se rv ire in d ica te m ai su s E x e c u to ru l in tro d u c e m o d ific ă ri în co n f ig u ra re a u tiliz a tă d e către C lie n t n u m a i în b a z a c e rerii C lie n tu lu i şi cu c o n d iţia c ă acestea:
2 .2 . 1 . nu in f lu e n ţe a z ă la fu n c ţ io n a re a d o c u m e n te lo r şi ra p o r tu r i lo r e x is te n te ;
2 .2 .2 . nu in f lu e n ţe a z ă la p r in c ip iile de lu cru a le a lg o r itm e lo r de b a z ă a le c o n f ig u ra ţie i;
2 .2 .3 . nu d u c e d u p ă sin e m o d ific a re a sc h e m e lo r d e c irc u la ţie a d o c u m e n te lo r sau a stru c tu rii p ro cesu lu i de afaceri.
2 .3 . S p e c ia lis tu l E x e c u to ru lu i se v a d e p la sa la sed iu l C lien tu lu i nu m ai tâ rz iu de şap te zile din d a ta p arv en irii cererii în fo rm ă sc r is ă Ia o f ic iu l E x e c u to ru lu i. C e re re a p o a te fi e x p e d ia tă p rin fax. în cazu ri e x c e p ţio n a le E x ecu to ru l p o a te p rim i c e re re a p r in te le fo n cu d u b la re a în scris în m o d o b lig a to r iu în te rm e n de 24 de ore u rm ă to are, în c a z c o n tra r c e re re a p o a te fi c o n s id e ra tă de către E x e c u to r nu lă . în cerere tre b u ie să fie in d icată
d e n u m ire a C lie n tu lu i, d a ta e x p e d ie r ii, n u m e le şi n u m ă ru l de te le fo n al p e rso a n e i re sp o n sa b ile , se m n ă tu ra p erso an e i re sp o n sa b ile .
2 .4 . E x ecu to ru l g a ra n te a z ă c o n f id e n xxx xxxx te a şi n e d iv u lg a re a in fo rm a ţie i o b ţin u te la o ric e e tap ă a lu c ră rilo r e fectu a te la C lien t.
2 .5 . E x ecu to ru l n u re a l iz e a z a lu crările in b a z a de d a te e x p lo a ta ta ci in b a z a d e d a te test, a c o rd a ta de către C lien t si tra n sm ite f iş ie re le cu lu c ră rile ex e c u ta te , C lien tu lu i.
2 .6 . E x e c u to ru l în p e rso a n a sp e c ia xxx xxxx r săi e s te în d rep t să c e a ră d e la C lie n t a s ig u ra re a c o n d iţiilo r n ecesare p e n tru e fe c tu a re a lu c ră r ilo r , p recu m :
2 .6 .1 . A c o rd a re a b azei d e d a te test;
2 .6 .2 . P re z e n ta re a de c ă tre C lie n t a e x p lic a ţie i d e ta lia te a sarcin ii;
2 .6 .3 . P re z e n ta re a ( la d is c re ţia E x e c u to ru lu i) de către C lie n t a in fo rm a ţie i su p l im e n ta re in c lu s iv in te rn ă în
, ' sco p u l e x e c u tă r ii sarcin ii;
2 .7 . ' E x e cu to ru l p o a te să re fu z e în e fe c tu a re a lu c ră rilo r , în cazu l în ca re C lie n tu l nu a e x e c u ta t o b lig a ţiu n ile p rev ăzu te în c ap ito lu l III al p re z e n tu lu i C o n tra c t sau in cazu l in c a re c e r in ţe le C lie n tu lu i nu co re sp u n d L eg islaţiei R M in v ig o are.
2 .8 . E x ecu to ru l n u p o a r ta ră sp u n d e re p e n tru s ta re a bazei de d a te si p re z e n ta licen ţe i p en tru p ro d u su l soft
ex p lo a ta t.
2 .9 . C o n fo rm c o n tra c tu lu i to a te lu c rările su n t e fe c tu a te de E x e c u to r în v o lu m u l n e c e sa r C lien tu lu i, care în u rm a p rez e n tă rii a c tu lu i d e în d e p l in ire a lu c ră rilo r , v o r fi a c h ita te de c ă tre C lien t.
2 .1 0 . în c a z u l cân d v o lu m u l lu c ră r i lo r este c u n o sc u t şi c o o rd o n a t cu C lie n tu l, E x e c u to ru l va în c e p e ex e c u ta re a
lu c ră rilo r n u m a i d ac ă d ife re n ţa a v a n su lu i e ach ita tă .
III. D R E P T U R I L E ŞI O B L I G A Ţ I U N I L E C L I E N T U L U I
3 .1 . C lien tu l se o b lig a sa a c h ite in av a n s su m a in d ic a ta in p. 5.1 d in p rezen tu l c o n tra c t.
3 .2 . C lien tu l e o b lig a t să ach ite a v a n su l în b a z a fa c tu r ilo r e lib e ra te de c ă tre E x e c u to r p e n tru a ti e fe c tu a te
lu crările c o n fo rm co n tra c tu lu i.
3 .3 . C lien tu l se o b lig ă o p o r tu n să p r im e a sc ă şi să ach ite lu c ră r i le e fe c tu a te d e c ă tre E x ecu to r , p rev ăzu te în cap ito lu l V al p re z e n tu lu i C o n tra c t.
3 .4 . C lien tu l se o b lig ă să a c o rd e E x e c u to ru lu i acc e s la c a lc u la to a re le la c a re u rm e a z ă să fie e x e cu ta te lu crările
p rev ăzu te de p re z e n tu l co n trac t.
3 .5 . C lie n tu l e s te în d re p t în o ric e m o m e n t să efe c tu e ze c o n tro lu l c a lită ţii şi e x ec u tă rii lu c ră r ilo r e fe c tu a te de către E x ec u to r , fa ră a in te rv e n i d ire c t în a c tiv ita te a E x e c u to ru lu i.
3 .6 . C lie n tu l s ă o b lig ă să se m n e z e L iste le d e e v id e n ţă tim p u lu i de lu cru al se rv ic iilo r ex ecu ta te . în m ăsu ra
e x e c u tă rii lor.
3 .7 . în p ro ce su l e x p lo a tă r i i S o ftu lu i, C lie n tu l să o b lig ă z iln ic să fac ă o c o p ie de a rh iv ă a bazei d e d ate a S oftului în sco p u l ex c lu d e rii p ie rd e rii d a te lo r.
3 .8 . C o p ia de arh iv ă in d ic a tă în art. 3 .7 . se xx rm e a z ă şi se p ă s tre a z ă d e că tre C lie n t p e su p o r t d is tin c tiv de
su p o rtu l p e care e s te a m p la sa t S o ftu l ori b a z a d e d a te lu crăto are.
IV. E V I D E N Ţ A T I M P U L U I D E L U C R U ŞI S E R V I C I I L O R E X E C U T A T E
4 .1 . E v id en ţa tim p u lu i d e lu cru şi se rv ic iilo r e x e c u ta te se e fe c tu e a z ă de către P ărţi p rin in te rm ed iu l în to cm irii L is te lo r de e v id e n ţă a tim p u lu i d e lu cru şi a se rv ic iilo r ex ecu ta te .
4 .2 . L iste le de e v id e n ţă a tim p u lu i de lu cru şi a se rv ic iilo r e x e c u ta te se a lc ă tu ie sc de că tre re p rezen tan ţii
îm p u te rn ic iţi ai P ă r ţ ilo r în z iu a e fe c tu ă rii lu c ră rilo r şi v o r co n ţin e u rm ă to a re le d a te : 4 .2 .1 . D a ta a lc ă tu irii;
4 .2 .2 . N u m e le sp e c ia lis tu lu i ( sp e c ia l iş t ilo r) E x e c u to ru lu i, care a e fe c tu a t lu c ră rile ;
4 .2 .3 . D e sc r ie re a lu c ră r i lo r efec tu a te .
4 .3 . L iste le d e e v id e n ţă a tim p u lu i d e lu cru şi a se rv ic iilo r e x e cu ta te se rv esc d rep t tem e i p e n tru c o n f irm a re a p rim irii lu c ră rilo r efec tu a te .
4 .4 . C lien tu l în cazu l d e p is tă rii n e a ju n su r ilo r la lu crările e fe c tu a te de E x e c u to r în b a z a p re z en tu lu i c o n tra c t, la
p rim ire a - p re d a re este în d re p t să se re fe re la ele n u m a i în c a z u rile c în d ac e s te n e a ju n su ri au fo s t in d icate în L istele d e ev id e n ţă a tim p u lu i d e lu cru .
4 .5 . C lie n tu l în cazu l p r im irii lu c ră r i lo r fa ră c o n tro l, p ie rd e d rep tu l la d e p u n e re a re c la m a ţ iilo r privind
n e a ju n su rile care p o t şi u rm e a z ă a fi d e p is ta te în u rm a unui co n tro l o b işn u it ( n e a ju n su r ile ev id en te ).
4 .6 . C lie n tu l în c az u l d e p is tă rii n e a ju n su r ilo r a sc u n se d u p ă p r im ire a lu c ră rilo r , care nu au p u tu t fi co n s ta ta te în u rm a unui c o n tro l o b iş n u it e s te o b lig a t să in fo rm e z e în scris d esp re a c e a s ta E x e cu to ru l în te rm e n rezo n ab il, d o ar nu m ai tâ rz iu de c in c i z ile lu crăto are.
4 .7 . în cazu l re fu z u lu i C lie n tu lu i d e a se m n a L ista de e v id e n ţă a tim p u lu i de lu cru ori refuzul p rim irii
lu c rărilo r e x e c u ta te în b a z a p re z e n tu lu i co n tra c t şi d a c ă a c est refu z a ad u s la în t îrz ie re p red ării de către E x e c u to r al lu c ră rilo r e fe c tu a te , r isc u l p ie r irii fo r tu ite se tra n sm ite către C lie n t d in m o m e n tu l, c în d p r im ire a - p re d a re a u rm ă să fie e x e c u ta tă c o n fo rm p re v e d e r ile p re z e n tu lu i C o n tract.
2
4 .8 . V o lu m u l d e lu cru în d re p ta t sp re p la tă se f ix e a z ă în L istele d e e v id e n ţă a tim p u lu i de lu cru şi se d e te rm in a co n fo rm tim p u lu i e fe c tiv p e tre c u t p e n tru în d e p l in ire a lu c ră r ilo r in c lu s iv xxx x x x x ta ţio n ă m fo r ţa te din cu lp a
C lien tu lu i. . . . . . . .
4 .9 . T im p u l m in im p e n tru o d e p la sa re a sp ec ia lis tu lu i E x e c u to ru lu i c o n s titu ie 1 (u n a ) ora.
4 . 1 0 . în cazu l n e c e s i tă ţ ii e la b o ră rii fu n c ţio n a lită ţii su p lim e n ta re , costul se rv ic iilo r se v a stabili d e către parţi co n fo rm s itu a ţie i de fa p t, în d e p e n d e n ţă d e n e c esită ţile C lie n tu lu i. T e rm e n e le şi co n d iţiile e fe c tu a m lu c ra n oi su p lim e n ta re se v o r re g le m e n ta p r in tr- u n C o n tra c t ap a rte şi nu p o t fi fo lo s ite d e c ă tre parţi p en tru m o tiv a re a
n e ex e c u tă rii o b l ig a ţiu n ilo r c o n fo rm p re z e n tu lu i C o n tract.
4 .1 1 . C lien tu l n u p o a te p re tin d e e fe c tu a re a lu c ră r ilo r d e către o p e rso a n ă c o n c re tă a E x e c u to ru lu i. D rep tu e a numi reprezentantul Executorului aparţine exclusiv Executorului. . . . „ . . „ 4 .1 2 . C lie n tu l n u este în d re p t să e fe c tu e z e a c ţiu n i, în d re p ta te sp re a tra g e re a sp e c ia xxx xxxx r E x ecu to ru lu i in sco p u l a n g a jă r ii d ire c te sau p r in c u m u l la C lien t. în caz c o n tra r C lie n tu l e s te o b lig a t să c o m p e n se z e E x e c u to ru lu i
p re ju d ic iu l ( d ire c t şi v e n itu l ratat).
V. C O S T U L L U C R Ă R I L O R , M O D U L ŞI T E R M E N I I D E P L A T Ă
5 1 C o stu l d eserv irii te h n ic e e fe c tu a te d e către E x ecu to r , în c o n fo rm ita te cu sp e c ific a ţiile c o re sp u n z ă to a re , este in d ic a t în A n e x a n r . l şi se c a lc u le a z ă în b a z a F iş e lo r de ev id e n ţă a tim p u lu i de lu cru , se m n a te de c ă tre a m b e le
părţi.
5 .2 A c h ita re a lu c ră r i lo r E x e c u to ru lu i se e fe c tu e a z ă c o n fo rm fa c tu r ilo r e x p u s e C lie n tu lu i, in lei M D L , care su n t p arte in te g ra n tă a p re z e n tu lu i aco rd , n u m ai tîrz iu d e 5 zile lu c ră to a re d in d a ta em ite r ii fa c tu rilo r .
5.3 E x ecu to ru l este în d re p t să m o d ific e p re ţu rile p e n tru în d e p l in ire a lu c ră r i lo r u n ila te ral a n u n ţîn d C lien tu l cu o
lu n ă în a in te d e a p lic a re a n o ilo r p re ţu ri. în c az d e d e z ac o rd al c lie n tu lu i cu n o ile p re ţu r i, u ltim u l este in d rep t sa rez xxxx z e p re z en tu l c o n tra c t. P re ţu rile n o i se a p lic ă a u to m a t d u p ă e x p ira re a a 30 d e zile de la d a ta în ş tiin ţa m , d aca
C lien tu l n u a d e c la ra t re z i lie re a c o n tra c tu lu i.
V I . T E R M E N U L D E V A L A B I L I T A T E A C O N T R A C T U L U I
6 .1 . P re z en tu l c o n tra c t e s te în c h e ia t p e te rm e n u l din 07 se p t e m b r ie 2 0 1 7 p â n ă la 31 d e c e m b r i e 2 0 1 7 ^ 6 .2 . P re ze n tu l C o n tra c t p o a te fi re z ilia t co n fo rm aco rd u lu i re c ip ro c al P ă rţilo r cu tr im ite re a unei în ş tiin ţă ri în scris cu cel p u ţin o lu n ă în a in te , sau c o n fo rm p ro c e d u r ii sta b ilite de leg is la ţia c iv ilă în v ig o are. ^
6 .3 . R e z xxxx re a c o n tra c tu lu i nu a b so lv ă C lien tu l de p la ta lu c ră r ilo r care au fo s t ex e c u ta te p în ă la d a ta rezilierii
co n tractu lu i.
VII. O B L I G A Ţ I I L E P Ă R Ţ I L O R
7 .1 . E x ecu to ru l p o a r tă ră sp u n d e re p e n tru c a lita te a lu c ră r ilo r e fe c tu a te de c o n f ig u ra re a c a lc u la to a re lo r şi p en tru te rm e n u l d e e x e c u ta re ( p .2 .3 .). ^
7 .2 . E x ecu to ru l n u p o a r tă ră sp u n d e re a tît p e n tru p ro cesu l d e e x p lo a ta re a c a lc u la to a re lo r c ît şi p e n tru c a lita te a in fo rm a ţie i in tro d u se în b a z a d e d a te a c a lc u la to ru lu i de către u tiliz a to r ii C lie n tu lu i în p ro ce su l d e ex p lo a ta re a lui. 7 .3 . E x ec u to ru l n u p o a r tă ră sp u n d e re p e n tru o ric e p o s ib il p re ju d ic iu m a te ria l sau n e m a te ria l leg a t a tît de ex p lo a ta re a c a lc u la to ru lu i C lien tu lu i în g en e ra l cît şi d e o rice u tiliz a re a re z u lta tu lu i lu cru lu i e fectu a t de E x ecu to r ,
in c lu siv p ie rd e re a d a te lo r şi a a lte i in fo rm a ţii.
7 .4 . E x ecu to ru l g a ra n te a z ă C lie n tu lu i c ă în d e c u rsu l te rm e n u lu i de v a la b ilita te a p rez e n tu lu i C o n tra c t în c a z de ap ariţie a d e fe c tu lu i în c o n f ig u ra re a c a lc u la to a re lo r e fe c tu a te d e E x e c u to r , în t îm p la te d in c u lp a E x ec u to ru lu i în pro cesu l lo r de e x p lo a ta re , to a te lu c ră r ile d e re s ta b ilire a ca p a c ită ţii d e fu n c ţ io n a re a p ro g ra m e lo r voi fi în d e p lin ite d in co n tu l E x e c u to ru lu i. D re p t b a z ă se rv e ş te c o n f irm a re a d e fe c tu lu i p r in d e m o n s tra re a îe p e ta tă a unei situ aţii
an a lo g ic e E x e c u to ru lu i p e c o p ia din a rh iv ă a b azei de d a te re s tab ilite .
7 .5 . în c a z de d e fe c ţ iu n e a c o n f ig u ră r ii c a lc u la to a re lo r d in c u lp a C lie n tu lu i p rin în c ă lc a re a re g u lilo r de ex p lo a ta re a c a lc u la to a re lo r , to a te lu c ră rile de d ia g n o s tic ă şi re s ta b ilire a c a p a c ită ţii de fu n c ţiu n e a c o n f ig u ia ţie i se
e fe c tu e a ză d e către C lien t.
7 .6 . E x e c u to ru l nu p o a r tă ră sp u n d e re p en tru v reo p o s ib ilă p ie rd e re de d a te sau a altei in fo rm a ţii de c ă tie C lie n t şi/sau p ie rd e ri leg a te d e u tiliz a re a p ro g ra m e i.
VIII. PROPRIETATE INTELECTUALĂ
8 .1 . P ă r ţile su n t d e a co rd c ă d in m o m e n tu l se m n ă rii p re z e n tu lu i C o n tra c t to a te d re p tu r ile de re p ro d u c e re , d ifu z a re p re c u m şi m o d if ic a re a c o n f ig u ra ţ iilo r c a lc u la to ru lu i in c lu s iv şi tra d u c e re a c o n f ig u ra ţ iilo r c a lc u la to ru lu i
în a ltă lim b ă ( l im b i) a p a r ţ in e E x e c u to ru lu i fa ră lim i ta re a te rm e n i lo r şi te r ito r iu lu i. _ .. 8 .2 . C lie n tu l nu tre b u ie să în c e rc e să e fe c tu e z e acţiu n i c a re ar p u te a în c ă lc a sau să fa c ă n e v a la b ile d rep tu l i e in d icate ale E x ec u to ru lu i în le g ă tu ră cu p ro p r ie ta te a in te le c tu a lă a su p ra c o n f ig u ra ţ iilo r c a lc u la to ru lu i.
8 .3 ' în c az d e în c ă lc a re d e către C lie n t a o b lig a ţiu n ilo r in d icate în p u n c te lo r 8 .1. şi 8 .2 a p re z e n tu lu i C o n tra c t C lien tu l se o b lig ă să c o m p e n se z e p re ju d ic iile ( p re ju d ic iu l real şi v e n itu l ra ta t) p re c u m şi sa p ro te je ze E x ecu to ru de o ricare p ie rd e ri, p re ju d ic ie r i sau c h e ltu ie li p ro v o c a te d ire c t sau in d ire c t d e în c ă lc a re a o b lig a ţiu n ilo r in d icate.
IX. F O R Ţ A M A J O R Ă
9 1 P ărţile su n t e x o n e ra te de ră sp u n d e re p e n tru n e în d e p lin ire a p a rţia lă sau in teg ra lă a o b lig a ţiu n ilo r co n fo rm
prezentului Contract dacă aceasta este cauzată de producerea unor cazuri d e forţă majoră.
9 .2 . P rin cazu ri d e fo r ţă m a jo ră se su b în ţe le g : ră zb o a ie le , c a la m ită ţile n a tu ra le , in cen d iile , in u n d a ţii e, cu trem u re le d e p ă m â n t, v iru ş ii d e ca lc u la to r , m o d ific ă rile în le g is la ţie şi d isp o z iţiile G u v e rn u lu i g rev e le şi a te c irc u m s ta n ţe , ce n u d e p in d de a c tiv ita te a p ă r ţ ilo r şi care a tra g im p o s ib ilita te a ac e s to ra d e e x e c u ta re a
9 ^3 în cazu l su rv e n irii u n o r a se m e n e a s itu a ţii, C o n tra c tu l ră m în e în v ig o a re şi te rm e n u l de în d e p lin ire de către p ă ili a o b l ig a ţiu n ilo r c o n fo rm p re z en tu lu i C o n tra c t se a m în ă c o re s p u n z ă to r p e rio a d e i de tim p . in care au av u t
lo c s itu a ţiile su s - m e n ţ io n a te şi c o n se c in ţe le lor. .
9 4 P artea p e n tru c a re au a p ă ru t s itu a ţiile de fo r ţă m a jo ră , este o b lig a ta sa a n u n ţe (p rin te le im p r im a to r te e, . fax ) în sc r is d e sp re a c e a s ta c e le ila lte p ărţi în te rm e n de 3 zile, în c az c o n tra r a c e a s tă p a rte p o a rta ră sp u n d e re de
9 ? D a c ă c irc u m s ta n ţe le fo r ţe i m a jo re , p recu m şi u rm ă rile ei v o r c o n tin u a m a i m u lt d e 3 luni, fiecare d in tre părţi are d rep tu l să re z i lie z e c o n tra c tu l p rin n o tific a re a c e le ila lte p ă rţi. In a c e s t c a z nici un a d in părţi nu a ie d ie p u
să c e a ră de la c e a la ltă p a rte re c u p e ra re a p ie rd e rilo r .
X. D I S P O Z I Ţ I I F I N A L E
10 .1 . L itig iile ce v o r re z u l ta d in p re z en tu l C o n tra c t v o r fi so lu ţio n a te d e c ă tre p ărţi pe c a le am iab ila . în caz de n e în ţe le g e r i v o r fi e x a m in a te în o rd in e a s ta b ilită de le g is la ţia în v ig o a re . . . .
10 .2 . D in d a ta se m n ă rii p re z e n tu lu i c o n tra c t to a te n e g o c ie rile şi c o re sp o n d e n ţa re fe rito a re la a ce a s ta . îşi pierd
Г
&
10.3P O rice m o d ific ă r i şi c o m p le tă r i la p rez e n tu l c o n tra c t su n t v a la b i le n u m a i în cazul c în d ac e s te a au fo s t făcute
în scris şi se m n a te de c ă tre re p re z e n ta n ţ ii îm p u te rn ic i ţi p e n tru a c e a s ta ai a m b e lo r p ărţi.
10 .4 . N ic i u n a d in tre p ă r ţ i n u a re d re p tu l să tra n sm i tă o b lig a ţiu n ile şi d re p tu r ile sale d e c o n tra c t u n o r te rţe perso an e , fară în ş tiin ţa re a şi a c o rd u l în sc r is al c e le ila lte p ărţi. .
10.5. P rezen tu l C o n tra c t este în to c m i t în d o u ă ex e m p la re cu aceiaşi p u te re ju r id ic ă p e n tru fie c a re din părţi.
XI.
RECHIZITELE JURIDICE, POŞTALE ŞI DE PLĂŢI ALE PĂRŢILOR
E x e c u to r C l ien t
" S k y so f t S R L ”
MD-2017, str. Alba Iulia 00/0, xx.00, xxx. Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx M oldova
1BAN: M D 45EN 000000222466991407 c/f.: 1013600009398
IM S P S p i ta lu l C l in ic B ălti
c/f: 1003602150732
BIC M O LD X X 0 X 000, XX Xxxxxxxxxxxxx XX 0XXX: M D 77 M L 000000002251821544
- ^ ] ® Ш ^ 8 7 6 - 1 5 5
„оь (0 -7 9 Щ с 1 5 5 1 'Sg \ \ / 7
A N E X A № 1
L a C o n tractu l № 125 de p re s ta re a se rv ic iilo r de " d eserv ire a te h n ic a lu n ara a p ro d u su lu i so f t 1
S p e c if ic a ţia lu c ră rilo r e fe c tu a te
I. S P E C I F I C A Ţ I A C O S T U R I L O R
Nr. d/o L u c r ă r i le
U n. de m a su r a
C ostu l M D L incluv T V A
D e se rv ire a p ro g ra m e i la d is ta n ta :
• A c tu a liz a re a b a z e i de d a te c o n fo rm le g islaţiei R M in v ig o a re si C o d u lu i fisc a l;
l . • In s tru ire c o n su l ta t iv a a p e rso n a lu lu i de m u n c ă la d is tan ta ;
• S e rv ic iu l H o t- l in e ( C o n su lta ţii in fo lo s ire a s is te m u lu i im p le m e n ta t p rin te le fo n , e - m a il, fax )
1 lu n a /
m ax im u m 25 o re lu n ar
7 5 0 0 lei
D e se rv ire a p ro g ram e i la lo cu l de m u n c ă a c lie n tu lu i.
• In s tru ire c o n su l ta t iv a a p e rso n a lu lu i la locul de
m u n că;
2 .
• D e z v o lta re a ( p ro g ra m a re a ) fu n c tio n a lita tii
su p l im e n ta re în c o n fo rm ita te cu sp e c ific a ţiile te h n ice s ta b ilite a n te r io r îm p re u n a cu C lien t, (p. 2 .1 )
o ra 3 6 0 lei
D e p la sa re a e x e c u to ru lu i la c lien t (in a fa ra C h iş in ă u lu i) 1 km 3 .5 lei
3-
R E C H I Z I T E L E J U R I D I C E , P O Ş T A L E ŞI D E P L Ă Ţ I A L E P Ă R Ţ I L O R
E x e c u to r C l ie n t
" S k y so f t S R L ”
c/f.: 1013600009398
X X - 0 0 0 0 , xxx. A lb a Iu lia 8 5 /2 , a p .4 0 , m u n . C h isin au , R ep u b lic a M o ld o v a
IB A N : M D 45EN 000000000000000000
tel.: (0-22)876-155
(0-22)876-154
(0-79)876-155
I M S P S p i talu l C l in ic B ălti
c/f: 1003602150732
B IC X X X X X X 0 X 0 0 0 , X C M o ld in c o m b a n k SA IB A N : M D 7 7 M L 0 0 0 0 0 0 0 0 2 2 5 1821544
T e l: 231 58888