Contract
PROIECT
Comisia Națională de Stategie și Prognoză | Unitatea Administrativ Teritorială/Subdiviziune administrativ- teritorială |
Nr. .............. din ............... | Nr. ................ din ................... |
CONTRACT DE FINANTARE Nr. ............ din ..................
Art1. Preambul
Părţile contractante:
Comisia Națională de Strategie și Prognoză (CNSP), cu sediul în Bucureşti, xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx. 0-0 , xxxxxx 0, Tel. ....., f a x. ....., cod de înregistrare fiscală…, reprezentată legal de Xxx Xxxxxxxxx, având funcţia de Președinte, în calitate de autoritate gestionară a Programului stațiuni balneare, denumită în cele ce urmează Finanțator
<UAT-denumirea beneficiarului>, având sediul în str. ................, nr ,
localitatea.................., judeţul.................................., cod poştal ................., România, cod de înregistrare fiscală ......................, reprezentată legal prin d-l/ d-na <prenume, nume>, având funcţia de..............., identificat prin B.I. / C.I. seria .....................nr. ................, eliberat de la
data de , în calitate de Beneficiar,
au convenit încheierea prezentului Contract de finanțare în condiţiile prevederilor OUG nr. 114/2018 privind instituirea unor măsuri în domeniul investițiilor publice și a unor măsuri fiscal bugetare, modificarea și completarea unor acte normative și prorogarea unor termene, cu modificările și completările ulterioare și a Hotărârii Comisiei ”Modernizarea și dezvoltarea stațiunilor balneare” nr , precum și a legislației naționale aplicabile prezentului contract:
Art 2.
Interpretare
(1) În prezentul Contract de finanțare, cu excepţia situaţiilor când contextul cere altfel sau a unei prevederi contrare:
a) cuvintele care indică singularul includ şi pluralul, iar cuvintele care indică pluralul includ şi singularul;
b) cuvintele care indică un gen includ toate genurile;
c) cuvintele care desemnează persoane vor include persoane fizice/juridice şi orice organizaţie având capacitate juridică.
d) termenul " zi" reprezintă zi calendaristică, acă nuse specifică altfel.
(2) Trimiterile la actele normative includ şi modificările şi completările ulterioare ale acestora, precum şi orice alte acte normative subsecvente.
(3) Prezentul contract de finanţare stabileşte cadrul juridic general în care se va desfaşura relaţia contractuală dintre Finanțator şi Beneficiar. Raporturile juridice dintre Finanțator şi Beneficiar vor fi guvernate de prezentul Contract de finanţare, care împreună cu dispoziţiile prevăzute în fiecare dintre documentele contractului de finanţare vor reprezenta legea părţilor.
(4) În cazul în care orice prevedere din Contractul de finanţare şi/sau din oricare dintre documentele acestuia este sau devine la un moment dat nulă, invalidă sau neexecutabilă conform legii aplicabile, legalitatea, validitatea şi aplicabilitatea celorlalte prevederi ale Contractului de finanţare, nu vor fi afectate sau prejudiciate de aceasta. Părţile vor depune eforturile necesare pentru a realiza acele acte şi/sau modificări care ar conduce la acelaşi rezultat legal şi/sau economic care s-a avut în vedere la data încheierii Contractului de finanţare.
Art 3.
Definiții
a) CNSP-Comisia Națională de Stategie și Prognoză, care are și calitatea de finanțator;
b) Contract de finanațare-prezentul contract de finanțare, denumit în continuare, Contract;
c) Program-Programul stațiuni balneare, astfel cum este definit de OUG nr. 114/2018;
d) Proiect-Proiectul de investiție care este finanțat prin prezentul Contract de finanțare;
e) Valoarea totală a proiectului de investiției-este valoarea ce rezultă din documentația prezetantă conform reglementărilor legale.
Art 4
Obiectul contractului și valoarea finanțării
(1) Obiectul contractului îl constituie acordarea unei finanţări sub formă de transfer de fonduri publice din sumele aferente programului stațiuni balneare, în valoare maximă de lei pentru realizarea proiectului de investiții pentru modernizarea și
dezvoltarea stațiunii balneare/balneo, având următoarea denumire ”Proiect ”
(2) Fondurile publice se transferă de finanțator integral sau eșalonat, numai pe baza documentelor justificative prezentate de beneficiar după încheierea procedurilor de achiziție publică, respectiv a unor documente justificative cu privire la valoarea certă a investiției, precum: contract de vânzare-cumpărare, rezultatul procesului de achiziție, factură proformă.
(3) Pentru investițiile multianuale, finanțarea se realizează eșalonat, conform graficului prevăzut în anexa nr. 1 la prezentul contract de finanțare.
(4) Beneficiarului i se acordă finanțarea în termenii și condițiile stabilite de OUG nr.114/2018, a Hotărârii Comisiei ”Modernizarea și dezvoltarea stațiunilor balneare” nr , precum și a legislației naționale aplicabile prezentului contract.
(5) Beneficiarul acceptă finanțarea și se angajează să realizeze proiectul de investiții pe propria răspundere, în conformitate cu prevederile prezentului Contract și legislației naționale aplicabile.
(6) Cheltuielile aferente proiectului sunt eligibile numai dacă sunt efectuate în conformitate cu prevederile OUG nr. 114/2018 și a prevederilor legale invocate la alin. (3), cu condiția să fi fost efectuate în conformitate cu termenii și condițiile prezentului Contract.
Art 5.
Eșalonarea finanțării
Investiția urmează a se finanța eșalonat/ integral conform angajamentului beneficiarului, detaliat în cererea de finanțare, anexă la prezentul Contract, parte integrantă a acestuia.
Art 6.
Durata contractului
(1) Contractul intră în vigoare la data semnării şi atribuirii numărului de contract de către Finanțator.
(2) Durata contractului este de la data intrării în vigoare a acestuia și până la finalizarea perioadei de 10 ani de la recepționarea/darea în folosință a investiției finanțate.
(3) Contractul încetează la data prevăzută și calaculată potrivit alin.(2), dată la care au fost îndeplinite de către Beneficiar toate obligațiile contractuale, de raportare aferente execuției proiectului, de menținere a profilului și conținutului investiției pentru perioada prevăzută la art. 15 alin.(1) din OUG nr. 114/2018, și, a plății a penalităților prevăzute în prezentul contract, după caz.
Art 7.
Modalitatea de transfer a sumelor
Art 8.
Drepturile și Obligaţiile părţilor contractante
(1) Părțile înțeleg să își asume respectarea drepturilor și obligațiilor aferente prezentului Contract, așa cum reies din prevederile OUG nr. 114/2018, cu modificările și completările ulterioare, precum și a legislației menționate la art. 4 alin. (3) din prezentul contract.
(2) Obligaţiile Beneficiarului sunt:
a) să utilizeze în condiţii de legalitate, eficacitate şi eficienţă, sumele transferate din Programul stațiuni balneare şi prevăzute în prezentul contract de finanţare și să execute în condiții de performanță și în termen activitățile prevăzute în prezentul contract;
b) să prezinte, la solicitarea Finanțatorului, date referitoare la fundamentarea unor articole ale devizului antecalcul estimativ;
c) să permită, pe parcursul executării proiectului, accesul specialiştilor desemnaţi de Finanțator pentru efectuarea de verificări privind modul în care se realizează proiectul/ fazele acestuia;
d) să nominalizeze o persoană din cadrul entității beneficiare de finanțare, care să asigure legătura cu CNSP și să pună la dispoziție toate informațiile solicitate;
e) să organizeze recepția la terminarea lucrărilor, precum și recepția finală, în condițile legii, și de a transmite CNSP, în copie certificată, procesul-verbal de recepție la terminarea lucrărilor, iar după expirarea perioadei de garanție procesul-verbal de recepție finală;
f) să notifice Finanțatorului CNSP, în termen de maxim 15 zile de la producere, orice modificare intervenită în derularea investiției, în special în eșalonarea acesteia;
g) Beneficiarul este obligat să realizeze proiectul de investiții în cel mult 24 de luni de la încheierea prezentului contract;
h) ultima solicitare anuală de transfer va fi însoţită de un raport de audit independent care să certifice cuantumul cheltuielilor eligibile realizate. Raportul de audit va fi emis de către o societate de audit cu experienţă dovedită în domeniul auditat de minimum 3 ani. Auditorul îşi va asuma raspunderea profesioanală cu privire la modul de realizare a auditului, menţionând atât documentele analizate, cât şi metodologia de lucru aplicată.
i) de a transmite CNSP, în termen de 30 de zile, de la efectuarea transferurilor de sume și justificarea utilizării acestora;
j) să posteze pe pagina web a instituției, prezentarea proiectului, rezultatele obținute în cadrul proiectului, excepție făcând rezultatele ce se supun prevederilor privind regimul informațiilor clasificate;
k) pe perioada derulării proiectului de investiţii şi pe o perioadă de 10 ani de monitorizare să afişeze la loc vizibil, la locaţia realizării proiectului, şi pe pagina de internet de promovare, elementele de identitate vizuală după cum urmează: numele finanțatorului şi numărul contractului de finanțare, după modelul: „Această lucrare a fost realizată prin Programul stațiuni balneare, derulat cu sprijinul Guvernului României, proiect nr ”; să asigure
vizibilitatea identității vizuale a Guvernului României, ca urmare a investiției realizate prin prezentul contract de finanțare;
l) în cazul în care deține și/sau utilizează informații clasificate, se va ține seama de prevederile Legii nr.182/2002 privind protecția informațiilor clasificate, HG nr.585/2002 pentru aprobarea Standardelor naționale de protecție a informațiilor clasificate în România;
m) să păstreze, să arhiveze şi să pună la dispoziţia organelor de control abilitate documentele primare justificative care au stat la baza realizării investiției.
n) să mențină profilul și conținutul activității în investițiile efectuate cu fonduri din Programul stațiuni balneare, cel puțin 10 ani de la accesarea sumelor din acest program.
(3) Obligaţiile Finanțatorului sunt:
a) să transfere integral sau eșalonat, sumele aprobate la finanțare;
b) să numească responsabil pentru program;
c) în situaţia în care, din lipsa fondurilor, CNSP nu-şi poate onora obligaţiile de plată prevăzute în prezentul contract de finanaţare, iar plata lucrărilor este asigurată din bugetul beneficiarului, cheltuielile efectuate şi decontate de beneficiar, urmează a fi decontate de către CNSP, în anul următor.
Art 9.
Decontarea în cadrul proiectului
(1) Decontarea cheltuielilor aferente activităților realizate în cadrul proiectului se efectuează de către Finanțator, în limita valorii prevăzute în prezentul contract de finanţare, la valoarea cheltuielilor înscrise în situația de lucări/bunuri/servicii recepționate, pe bază de documente justificative.
(2) Suma totală propusă pentru decontare nu va putea depăşi valoarea înscrisă în prezentul contract de finanţare, cu încadrarea în valoarea anuală aprobată. În cazul în care din solicitarea de decontare valoarea rezultată este mai mică decât cea prevăzută în contract, se decontează suma rezultată din solicitarea de decontare.
(3) Plata către beneficiar se efectuează prin ordine de plată sau mijloace de decontare, potrivit legii.
(4) Comisia de avizare internă a Beneficiarului va întocmi procesul-verbal de avizare internă lunară. Prin acest document se confirmă pe propria răspundere realitatatea datelor înscrise în cererea de decontare, conformitatea valorii lucrărilor executate/dotărilor cu cele din contract, realitatea lucrărilor/dotărilor, precum și legalitatea datelor prezentate.
(5) Membrii comisiei de avizare internă a beneficiarului verifică dacă lucrările executate/bunurile/serviciile achiziționate corespund prevederilor contractuale (rezultate intermediare/finale, termene de predare, valoarea conform devizului general, existenţa documentelor de calitate).
(6) În cazul în care beneficiarul nu prezintă la termenul stabilit raportul de finalizare a proiectului, finanțatorul va amâna decontarea lucrărilor cu cinci zile lucrătoare, cu condiţia depunerii raportului în acest interval de timp.
Art 10.
Dobânzi şi penalităţi
(1) Beneficiarul are obligaţia a utiliza fondurile transferate de către finanațator doar pentru destinația aprobată prin cererea de finanțare.
(2) În cazul în care Beneficiarul utilizează sumele primite în alte scopuri decât cele prevăzute în proiectul finanțat, acesta este obligat să restituie integral sumele primite, la care se adaugă dobânzi și penalități pentru fiecare zi de întârziere față de dată comunicată de Finanțator prin notificare.Calculul dobânzilor și penalităților se va face în conformitate cu prevederile legale în vigoare, începând cu ziua imediat următoare termenului de scadenţă şi până la data stingerii sumei datorate inclusiv. Nivelul dobânzii penalizatoare se stabileşte anual conform Legii nr. 207/2015 privind Codul de procedură fiscală, cu modificările şi completările ulterioare.
Art 11.
Modificarea, completarea, încetarea contractului de finanțare și restituirea finanțării acordate
(1) Modificarea prezentului contract de finanţare se poate face cu acordul părţilor, prin act adiţional la contract.
(2) Finanțatorul îşi rezervă dreptul de a modifica în mod unilateral prezentul contract de finanţare în cazul apariţiei unor reglementări cu incidenţă asupra contractului.
(3) Contractul poate fi reziliat unilateral cu o notificare prealabilă de 15 zile, în situația în care nu sunt îndeplinite atribuțiile și responsabilitățile aferente așa cum au fost stabilite prin OUG nr.114/2018, precum și în toată legislația aplicabilă.
(4) Contractul poate fi denunțat unilateral, cu o notificare prealabilă de 15 zile, în situația în care beneficiarul nu este de acord cu încheierea unui act adițional conform alin (2).
(5) În cazul nerespectării de către beneficiar a prevederilor prezentului contract, finanțatorul CNSP poate decide rezilierea unilaterală a contractului printr-o notificare prealabilă. În această situație beneficiarul are obligația restituirii în întregime a sumelor deja primite în cadrul contractului, în condițiile prevăzute la alin (7) și (8).
(6) Orice plată excedentară făcută de către CNSP constituie plată nedatorată și beneficiarul are obligația de a restitui suma respectivă. CNSP va notifica beneficiarul cu privire la suma datorată și care trebuie restituită.
(7) În termen de 10 zile calendaristice de la data confirmării de primire de către beneficiar a notficării cu privire la sumele datorate, acesta este obligat să restituie sumele notificate, precum și, dacă este cazul, comisioanele de transfer bancar plătite de CNSP aferente sumelor respective.
(8) Din ziua următoare expirării termenului prevăzut la alin.(7), se vor calcula majorări de întârziere conform prevederilor legale.
(9) Contractul de finanţare va fi anulat şi sumele acordate, împreună cu dobânzile aferente, vor fi recuperate şi în cazul în care obiectele/bunurile, fie mobile, fie imobile, finanţate în cadrul acordului nu sunt folosite conform scopului destinat, precum şi în cazul în care acestea sunt vândute, închiriate sau înstrăinate sub orice formă prevăzută de legislaţia în vigoare, oricând pe perioada de 10 ani de la accesarea sumelor în acest program.
Art 12.
Forța majoră
Forţa majoră, astfel cum este definită prin lege, apără de răspundere partea care o invocă, în termen de 15 zile de la data producerii evenimentului, cu condiţia notificării în scris a celeilalte părţi.
Art 13.
Cesiunea contractului
Cesiunea prezentului contract de finanţare, inclusiv a actelor adiţionale aferente către terţi este interzisă
Art 14.
Dispoziţii finale
(1) Transferurile de fonduri se efectuează numai pentru cheltuielile eligibile care pot fi angajate şi efectuate pentru realizarea proiectului, care sunt incluse în cererea de finanţare înregistrată la CNSP cu nr şi documentele anexate acesteia, care sunt anexă la prezentul contract de finanțare
și sunt efectuate numai după semnarea prezentului contract, precum şi cu încadrarea în valoarea maximă a finanţării.
(2) Beneficiarul răspunde de corectitudinea tuturor datelor tehnice incluse în lucrările executate, precum şi pentru exactitatea, realitatea şi legalitatea cheltuielilor înscrise în cererea de decontare.
Art 15. Litigii
Litigiile de orice fel decurgând din executarea prezentului contract se soluţionează pe cale amiabilă în termen de 15 zile calendaristice de la apariţie, iar în caz contrar sunt de competenţa instanţei judecătoreşti de drept comun.
Art 16.
Limba contractului
Limba care guvernează prezentul contract de finanțare este limba română.
Art. 17
Legea aplicabilă
Contractul va fi interpretat conform legislației în vigoare din România.
Art 18.
Notificări/comunicări
(1) Notificările cu privire la derularea prezentului contract de finanţare se fac în scris prin fax sau e-mail cu condiția confirmării primirii acestora.
(2) Comunicările către Finanțator se fac la adresa Comisiei Naționale de Strategie și Prognoză, Str. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx nr. 2-4, sector 1, București, tel./fax ......
Prezentul contract de finanțare s-a încheiat şi semnat în două exemplare, ambele cu valoare de original, câte un exemplar pentru fiecare parte.
FINANȚATOR, | BENEFICIAR, |
Președinte, Xxx XXXXXXXXX | Xxxxxx/ reprezentant legal ........................ |