FRoSTA Romania – concurs cu premii

FRoSTA Romania – concurs cu premii

1. Organizatorul Concursurilor

Concursurile cu premii (denumite în continuare: Concurs sau Concursuri) organizate pe pagina de Facebook FRoSTA Romania pentru urmăritori (denumită în continuare: Pagina fanilor) au ca și organizator compania FRoSTA sp. z o.o. (registered office in Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx 00, 00-000 Xxxxxxxxx, Xxxxxx, entered into the Register of Entrepreneurs of the National Court Register kept by the District Court in Bydgoszcz, XIII Commercial Division under the number KRS 0000060990, VAT Id. No. 1132055642).

Anumite sarcini legate de desfășurarea și executarea Concursurilor sunt efectuate de compania Positive by Hinora Group Kft. (S.R.L.) (cu sediul în: 0000 Xxxxxxxx, Xxxxxxx xxxx 00. număr de înmatriculare la registrul comerțului: 01-09-739724) (denumită în continuare: Operator).

2. condiții de participare

2.1. Operatorul publică Concursul într-o postare (denumită în continuare: Postare) pe pagina fanilor de pe Facebook. În Postarea respectivă, Operatorul informează membrii Paginii fanilor despre durata și condițiile specifice ale Concursului.

2.2. Condițiile de utilizare pentru utilizarea Paginii fanilor publicate pe Pagina fanilor de pe Facebook guvernează și se aplică Concursurilor, inclusiv în special, dar nu exclusiv, interdicțiile și reglementările generale privind conținutul utilizatorului.

2.3. La Concurs poate participa doar un cetățenii români cu domiciliul sau reședința în România și carte de identitate valabilă eliberată de autoritățile române, care au împlinit vârsta de 18 ani, și sunt persoane fizice cu capacitate juridică care nu se încadrează în sfera persoanelor specificate la punctul 2.9 (denumiți în continuare: Participanți), care

· îndeplinesc sarcinile anunțate în Postarea publicată de către Organizator și, în plus

· sunt de acord ca Organizatorul, respectiv Operatorul să utilizeze și prelucreze datele lor (nume complet, ID Facebook, poza de profil) furnizate în timpul înregistrării pe Facebook prin participarea la Concurs și ulterior - în cazul unui câștig - datele necesare (numărul de telefon, adresa de e-mail) precum și conținutul Aplicației (comentariul) Participantului introduse în legătură cu Concursul respectiv iar, prin participare, acceptă toate condițiile scrise în prezentul

regulament (denumit în continuare: Regulamentul concursului) (denumite în continuare împreună: Aplicație).

2.4. Un Participant are dreptul de a participa la un anumit Concurs cu o singură Aplicație (cu excepția cazului în care Organizatorul prevede altfel în Postarea respectivă).

2.5. Acele Aplicații care nu respectă cerințele de formă și conținut descrise în prezentul Regulament al concursului și în Postarea respectivă vor fi excluse automat din Concursul respectiv, în timp ce Aplicațiile valide vor fi înregistrate pe cale electronică. Organizatorul poate exclude din Concursul respectiv Participanții care furnizează date incorecte.

2.6. Operatorul consideră valide doar Aplicațiile trimise de Participanți folosind propriul lor profil Facebook înregistrat la Concursul respectiv. În cazul în care Participantul nu folosește un profil Facebook înregistrat de el însuși sau propria sa adresă de e-mail, Organizatorul, respectiv Operatorul sunt scutiți de orice responsabilitate pentru litigiile ce decurg din drepturile de utilizator a profilului Facebook și a contului de e-mail în ceea ce privește Concursurile.

2.7. Prin trimiterea Aplicației, Participantul ia la cunoștință faptul că performanța, conținutul, viteza de transmitere a mesajelor și a datelor precum și de răspuns a infrastructurii tehnice a Concursurilor depind de tehnologia serverului și, prin urmare, acestea pot fi afectate negativ de factori din afara sferei de influență a Organizatorului și Operatorului, cum ar fi (dar fără a se limita la) defecțiuni de conexiune, performanța computerelor server, gradul de încărcare a rețelei, supraaglomerarea rețelei, acoperirea și menținerea unei conexiuni de rețea securizate. Organizatorul și Operatorul exclud orice răspundere care decurge din ceea ce este descris în acest paragraf.

2.8. Organizatorul și Operatorul pot examina Aplicațiile pentru a vedea dacă îndeplinesc condițiile Regulamentului concursului , iar dacă acestea sau Participantul care îl depune nu îndeplinesc condițiile Regulamentului concursului din orice motiv, Participantul în cauză poate fi exclus din Concursul respectiv fără motiv.

2.9. Sunt excluși din Concursuri angajații Operatorului și rudele apropiate ale tuturor acestor persoane definite în secțiunea 8:1, alineatul (1) punctul 1 din Codul civil.

2.10. Acei Participanți care, contrar spiritului Concursurilor, participă într-o echipă sub numele unei persoane fizice, cu un profil Facebook fictiv, cu scopul de a-și crește șansele de câștig cu acest comportament înșelător, pot fi excluși de la Concursul sau Concursurile respective, pe baza deciziei Organizatorului. Sunt considerați astfel de Participanți, de exemplu, persoanele care se asociază pentru a participa la extrageri și alte concursuri cu premii, care își coordonează acțiunile pentru a obține premii și combină performanțele mai multor persoane sub un singur

nume, privând astfel pe alți participanți care doresc să-și joace corect de șansele de câștig. Sunt considerate astfel de persoane și acelea care participă la Concursuri cu date false pentru a-și crește în mod nedrept șansele de câștig. Participanții sau jucătorii care se angajează într-un comportament necinstit, așa cum este definit în acest punct, sunt obligați să despăgubească Organizatorul și/sau Operatorul pentru orice daune cauzate în legătură cu Concursul.

2.11. Din punctul de vedere al Concursurilor, Aplicațiile sunt considerate a fi neregulamentare, în special, dar nu exclusiv, dacă (i) conțin cuvinte obscene, (ii) au un conținut sexual, (iii) sunt împotriva bunului gust, (iv) conțin cuvinte religioase, politice, texte instigatoare de ură sau alte texte jignitoare, (v) conțin un subiect care este diferit de tema concursului respectiv sau o inscripție străină Organizatorului, (vi) sunt descărcate de pe o pagină de internet sau pe orice altă cale, (vii) au valoare publicitară, (viii) prejudiciază buna reputație a Organizatorului, respectiv a Operatorului, (ix) prejudiciază drepturile de autor ale unei terțe părți, (x) încalcă normele de drept. Participantul își asumă responsabilitatea pentru conținutul Aplicației, iar orice consecință juridică sau financiară rezultată din aceasta va fi suportată exclusiv de către Participant. În cazul în care o terță parte are obiecții la |Aplicație cu privire la drepturile personale sau drepturile de autor, responsabilitatea aferentă revine exclusiv Participantului, iar Organizatorul are dreptul de a transmite Participantului pretențiile care decurg din astfel de revendicări. Organizatorul și Operatorul își rezervă dreptul de a elimina Aplicația unui Participant care încalcă principiile de mai sus de pe Pagina fanilor de pe Facebook și de a exclude Participantul din Concursul sau Concursurile respective.

3. Stabilirea câștigătorilor

3.1. Operatorul selectează 1 buc Aplicație dintre Aplicațiile valabil depuse pe durata Concursului, pe principiul hazardului, prin extragere mecanică folosind aplicația Commentpicker.

Durata Concursului în funcție de fusul orar din Ungaria: de la data de 14 februarie 2023 (marți) până la data de 20 februarie 2023 (luni), ora 24:00.

Data și ora extragerii: 21 februarie 2023 (marți) ora 10:00.

Locația extragerii: 0000 Xxxxxxxx, Xxxxxxx xxxx 00. – xxxxxx Operatorului. Extragerea este publică, dar este necesară înregistrarea prealabilă la eveniment. Intenția de participare trebuie indicată la adresa de e-mail xxxx@xxxxxxxx.xx.

3.2. Operatorul nu extrage Aplicație câștigătoare de rezervă.

4. Premii, Notificarea Câștigătorilor, Înmânarea Premiilor

4.1. Operatorul va publica premiul Concursului respectiv concomitent cu anunțarea Concursului, într-un comentariu sub Postarea dată (în continuare: Premiu).

Premiul pentru câștigător:

1 buc Mobexpert e-Gift Card în valoare de 200 RON

Operatorul își rezervă dreptul de a modifica Premiile și conținutul Regulamentului Concursului pe durata Concursului respectiv, printr-o notificare prealabilă a Participanților prin intermediul Paginii Fanilor de pe Facebook, și de a le înlocui cu alte premii echivalente cu Premiul respectiv.

4.2. Premiul este netransferabil și nu poate fi schimbat în numerar. Un Participant poate avea dreptul la un singur Premiu pe toată durata Concursului respectiv.

4.3. Operatorul va anunța câștigătorii Premiilor în cel mult 5 (cinci) zile lucrătoare de la tragere la sorți, respectiv de la stabilirea câștigătorului în conformitate cu Aplicația depusă sub postarea Concursului pe Pagina fanilor de pe Facebook (va fi afișat numele complet al câștigătorului (câștigătorului de rezervă)), la care toți Participanții trebuie să-și exprime consimțământul expres prin participarea la Concursul respectiv (denumit în continuare: Notificare). Într-un mesaj privat Facebook trimis către Pagina fanilor de pe Facebook, Participantul câștigător este obligat să confirme Notificarea în termen de 1 zi lucrătoare de la primirea Notificării, precum și să furnizeze datele sale cu caracter personal (numele complet, adresa din România, numărul de telefon) necesare pentru livrarea Premiului. În cazul în care câștigătorul nu confirmă Notificarea în termenul de mai sus sau nu furnizează datele necesare pentru livrarea Premiului, Aplicația Participantului câștigător va fi descalificată.

4.4. Premiile vor fi livrate de către Organizator și/sau Operator prin e-mail către câștigătorul respectiv, la adresa de e-mail furnizată de Participant la confirmarea Notificării. Organizatorul și/sau Operatorul vor încerca să livreze Premiul o singură dată, în termen de 60 de zile calendaristice de la data extragerii respective/ stabilirea câștigătorul.

4.5. Organizatorul exclude din Concursul respectiv Aplicația pentru care Premiul nu poate fi livrat sau predat Participantului care îl depune deoarece datele cu caracter personal indicate în

Aplicație sau în confirmarea Notificării sunt neadevărate, incomplete sau incorecte, sau Participantul care transmite Aplicația nu îndeplinește din alte motive condițiile personale scrise în prezentul Regulament al concursului. Organizatorul nu este responsabil pentru nicio informație greșită furnizată de către Participant.

5. Plata impozitelor și taxelor, costuri

Organizatorul va suporta eventuala obligație de plată a impozitului pentru Premii. Organizatorul nu are nicio obligație suplimentară în afară de livrarea Premiilor așa cum este descris mai sus și decontarea implicațiilor fiscale ale acestora. Costurile asociate derulării Concursului sunt suportate de către Organizator. Celelalte costuri ce pot apărea vor fi suportate de către Participant.

6. Protecția datelor

6.1. Participarea la prezentul Concurs și furnizarea datelor aferente este voluntară. Cei care participă la Concurs recunosc și sunt de acord în mod expres că:

6.1.1. Organizatorul și Operatorul, în calitate de procesatori de date și administratori, le gestionează și prelucrează datele cu caracter personal (nume complet, adresa de e-mail, ID Facebook, număr de telefon) exclusiv în legătură cu Concursul respectiv, pe durata Concursului dat, în scopul contactării și al administrării;

6.1.2. în cazul câștigării, Organizatorul le va publica numele pe Pagina fanilor de pe Facebook fără nicio condiție sau considerație suplimentară, exclusiv în legătură cu Concursul respectiv;

6.1.3. prin participarea lor, acceptă în mod expres în toate privințele toate prevederile Regulamentului concursului.

6.2. Participarea la acest Concurs și furnizarea datelor aferente este voluntară. Cei care iau parte la Concurs recunosc că operatorul și procesatorul datelor furnizate este Operatorul Positive by Hinora Group Kft., iar Organizatorul este FRoSTA sp. z o.o. Operatorul stochează datele furnizate de Participant timp de 30 de zile calendaristice.

6.3. Operatorul de date garantează că gestionarea datelor are loc în toate privințele în conformitate cu prevederile legale aplicabile, în special cu prevederile Legii CXII din 2011 privind dreptul la autodeterminare informațională și libertatea de informare. Operatorul de date

oferă Participantului posibilitatea în orice moment de a solicita informații despre gestionarea datelor sale cu caracter personal, de a solicita ștergerea, blocarea sau corectarea acestora la următoarea adresă de e-mail: xxxx@xxxxxxxx.xx . În plus, Participantul are dreptul de a se opune prelucrării datelor sale cu caracter personal. În cazul în care nu este de acord cu decizia luată de Organizator pe baza protestului său, Participantul poate merge în instanță. Participantul are, de asemenea, dreptul de a iniția o anchetă de către Autoritatea Națională pentru Protecția Datelor și Libertatea Informației în cazul unor plângeri legate de gestionarea datelor sau încălcări ale drepturilor sale și are dreptul de a se adresa justiției.

6.4. Participantul ia la cunoștință faptul că va fi descalificat din Concurs dacă va solicita ștergerea datelor necesare desfășurării Concursului înainte de predarea premiului.

7. Dispoziții diverse

7.1. Prin participarea la Concurs, Participanții acceptă automat prevederile prezentului Regulament ca fiind obligatorii pentru ei înșiși.

7.2. Pentru deficiențe/erori ale aplicațiilor (de exemplu, greșeli de ortografie ale numelor, adreselor, date incorecte sau neadevărate etc.), nelivrarea sau întârzierile în livrarea premiilor, care sunt în afara sferei intereselor organizatorului, nici organizatorul nici operatorul nu își asumă vreo responsabilitate pentru daunele produse în timpul livrării.

7.3. Organizatorul nu își asumă nicio responsabilitate pentru calitatea premiilor neproduse sau distribuite de către el, câștigătorul putând pune în aplicare o astfel de pretenție împotriva producătorului sau distribuitorului premiului într-un cadru legal. În cazul în care câștigătorul nu își preia premiul în termenul limită, nu îl mai poate revendica de la Organizator sau Operator.

7.4. Organizatorul și Operatorul își declină orice responsabilitate pentru orice atacuri externe, așa-zis atacuri sql și atacuri asupra paginii web xxx.xxxxxxxx.xxx , Paginii fanilor de pe Facebook, respectiv asupra serverelor ce le operează. Prin urmare, în cazul în care un atac asupra Paginii fanilor de pe Facebook sau a serverului sau a rețelei de servere are ca rezultat ca Participanții să primească mesaje de sistem incorecte despre câștigurile lor, statutul câștigător/necâștigător etc. în acest sens, Organizatorul și Operatorul nu își asumă nicio responsabilitate pentru aceste cazuri.

7.5. Operatorul își rezervă dreptul ca, în cazul în care observă din partea vreunui Participant orice manipulare (prin computer), crearea de adrese de e-mail generate în masă, profiluri

Facebook sau comportament incompatibil cu spiritul Concursurilor sau cel care le încalcă în vreun fel, sau dacă există o suspiciune bine întemeiată cu privire la acest lucru, Participantul va fi exclus imediat efectiv din Concursul sau Concursurile respective.

7.6. Dacă Participantul închide fereastra browserului în timpul încărcării datelor sau dacă conexiunea la site-ul serverului este întreruptă (din orice motiv), în acest caz, Organizatorul, sau Operatorul nu își asumă nicio responsabilitate pentru pierderea datelor.

7.7. Organizatorul, respectiv operatorul își exclude responsabilitatea pentru defecțiunea Paginii fanilor de pe Facebook din motive independente de voința sa, timp în care site-ul web nu poate fi utilizat sau este limitat în utilizare, dar în același timp va lua imediat toate măsurile necesare pentru a descoperi și elimina cauza erorii cât mai curând posibil.

7.8. Concursul nu este sponsorizat de Facebook în niciun fel și nici nu sunt afiliați cu Facebook în niciun fel. Datele nu sunt furnizate către Facebook, ci către Organizator, respectiv către Operator.

7.9. Operatorul își rezervă dreptul de a modifica Regulamentul concursului în orice moment în cazuri justificate. Informațiile relevante vor fi publicate de către operator pe Pagina fanilor de pe Facebook, asigurând aceeași publicitate ca și alte anunțuri ale concursului.

7.10. Acest concurs cu premii nu este sponsorizată de Facebook în niciun fel și nu poate fi asociată cu aceasta.

7.11. Acest concurs este considerat un concurs promoțional și nu este reglementat de Legea XXXIV din 1991 privind organizarea jocurilor de noroc.

REGULI DETALIATE ȘI INFORMAȚII LEGATE DE GESTIONAREA DATELOR

Gestionarea datelor este efectuată de către Operatorul Positive by Hinora Group Kft. (cu sediul în: 0000 Xxxxxxxx, Xxxxxxx xxxx 00. numărul de înmatriculare la registrul comerțului: 01-09- 739724).

Gestionarea datelor se bazează pe consimțământul voluntar.

Scopul gestionării datelor este de a participa la Concurs și de a efectua comunicări aferente. Sfera datelor cu caracter personal gestionate: nume complet, adresa de e-mail, ID-ul Facebook, în caz de câștigare: adresa de domiciliu, număr de telefon.

Durata gestionării datelor: durata gestionării datelor aferente concursului promoțional durează până la finalizarea concursului (atingerea obiectivului de gestionare a datelor)..

Datele prelucrate sunt înregistrate într-o bază de date electronică. Datele sunt prelucrate de către angajații companiilor Positive by Xxxxxx Group Kft. și FRoSTA sp. z o.o., în calitate de operatori de date și de procesatori de date. Numai persoanele care ocupă funcții relevante pot accesa datele cu caracter personal. Atât operatorul de date, cât și procesatorul de date iau toate măsurile necesare pentru a asigura securitatea datelor cu caracter personal, în cadrul acesteia, iau toate măsurile tehnice și organizatorice și elaborează regulile procedurale care sunt necesare pentru aplicarea altor reguli de protecție a datelor și a vieții private. Sistemul informatic și rețeaua operatorului de date și procesatorului de date sunt protejate în mod adecvat împotriva infracțiunilor informatice. Operatorul sistemului asigură securitatea cu protecția prin parolă, firewall și proceduri de securitate a serverului. În vederea protejării fișierelor de date gestionate electronic în diferitele registre, sunt furnizate soluții tehnice adecvate, astfel încât datele stocate în registre să nu poată fi conectate direct și atribuite persoanei vizate – dacă nu este permis de lege. Pentru a se asigura că datele sunt protejate împotriva distrugerii și deteriorării accidentale, precum și pentru a deveni inaccesibile din cauza schimbărilor în tehnologia utilizată și că pot fi restaurate în cazul unei defecțiuni, se face o copie de rezervă a datelor. Datele vor fi prelucrate exclusiv în scopul și în timpul desfășurării Concursului, nu vor fi transmise și vor fi șterse imediat după finalizarea Concursului.

Drepturile și căile de atac ale participantului/persoanei vizate legate de gestionarea și prelucrarea datelor:

a) poate solicita informații de la operatorul de date cu privire la prelucrarea datelor sale cu caracter personal: La solicitarea persoanei vizate, operatorul de date oferă informații despre datele persoanei vizate gestionate de el sau prelucrate de către procesatorul de date delegat de el sau conform dispozițiilor sale, cu privire la sursa datelor, scopul, temeiul juridic, durata prelucrării datelor, numele procesatorului de date, adresa și activitățile legate de gestionarea datelor, circumstanțele, efectele incidentului de protecție a datelor și măsurile luate pentru a-l preveni; și - în cazul transmiterii datelor cu caracter personal ale persoanei vizate - temeiul juridic și destinatarul transmiterii datelor. Operatorul de date este obligat să furnizeze informațiile în scris, la cererea persoanei vizate, într-o formă care să fie pe înțelesul tuturor, cât mai curând posibil, dar nu mai târziu de 25 de zile de la depunerea cererii. Aceste informații sunt gratuite dacă solicitantul de informații nu a depus încă o cerere de informații către operatorul de date cu privire la același set de date în anul curent. În alte cazuri, informațiile pot

fi solicitate contra unei taxe de 10.000 HUF. Operatorul de date poate refuza furnizarea de informații persoanei vizate numai în cazurile prevăzute de lege. În cazul refuzului de a furniza informații, operatorul de date va informa în scris persoana vizată asupra dispoziției prezentei legi pe care s-a întemeiat refuzul de informare. În cazul refuzului de a furniza informații, operatorul de date informează persoana vizată despre posibilitatea unor căi de atac în instanță, precum și despre posibilitatea de a apela la Autoritatea Națională pentru Protecția Datelor și Libertatea Informației. Operatorul de date notifică Autoritatea Națională pentru Protecția Datelor și Libertatea Informației cu privire la cererile respinse anual până la data de 31 ianuarie ce urmează după anul în cauză.

Toate acestea înseamnă că puteți solicita oricând informații pe baza căreia operatorul de date prelucrează datele Dumneavoastră cu caracter personal, iar operatorul de date trebuie să răspundă în scris la întrebarea Dumneavoastră în termen de 25 de zile lucrătoare.

b) poate solicita corectarea datelor sale cu caracter personal: în cazul în care datele cu caracter personal nu corespund realității, iar datele cu caracter personal corespunzătoare realității sunt disponibile operatorului de date, datele cu caracter personal vor fi corectate de către operatorul de date.

Aceasta înseamnă că dacă observați că datele Dumneavoastră nu sunt corecte și notificați operatorul de date, acesta le va corecta și apoi va folosi datele corecte pe care le-ați indicat.

c) poate solicita ștergerea sau blocarea datelor sale cu caracter personal: datele cu caracter personal trebuie șterse dacă (i) prelucrarea lor este ilegală; (ii) este solicitat de către persoana vizată; (iii) sunt incomplete sau incorecte – iar această stare nu poate fi remediată legal – cu condiția ca ștergerea să nu fie interzisă de lege; (iv) scopul gestionării datelor a încetat sau perioada legală de stocare a datelor a expirat; (v) a fost dispus de către instanță sau Autoritate. Aceasta înseamnă că puteți solicita oricând ștergerea datelor Dumneavoastră (excluderea din Concurs) și puteți trimite o astfel de solicitare la adresa de e-mail: xxxx@xxxxxxxx.xx .

În loc de ștergere, operatorul de date blochează datele cu caracter personal dacă persoana vizată solicită acest lucru sau dacă, pe baza informațiilor disponibile, se poate presupune că ștergerea ar prejudicia interesele legitime ale persoanei vizate. Datele cu caracter personal blocate în acest mod pot fi prelucrate doar atâta timp cât există scopul de gestionare a datelor care a împiedicat ștergerea datelor cu caracter personal.

Operatorul de date va marca datele cu caracter personal pe care le gestionează dacă persoana vizată contestă corectitudinea sau acuratețea acestora, dar incorectitudinea sau inexactitatea datelor cu caracter personal contestate nu poate fi stabilită în mod clar.

Persoana vizată, respectiv toți cei implicați trebuie înștiințați cu privire la corectarea, blocarea, marcarea și ștergerea datelor. Notificarea poate fi omisă dacă aceasta nu aduce atingere intereselor legitime ale persoanei vizate, având în vedere scopul gestionării datelor. În cazul în care operatorul de date nu dă curs cererii persoanei vizate de rectificare, blocare sau ștergere, în termen de 25 de zile lucrătoare de la primirea cererii, operatorul de date va comunica în scris motivele de fapt și de drept pentru respingerea cererii de rectificare, blocare sau ștergere. În cazul respingerii cererii de rectificare, ștergere sau blocare, operatorul de date informează persoana vizată cu privire la posibilitatea unei căi de atac judiciare, precum și posibilitatea de a apela la Autoritatea Națională pentru Protecția Datelor și Libertatea Informației. Operatorul de date notifică Autoritatea Națională pentru Protecția Datelor și Libertatea Informației cu privire la cererile respinse anual până la data de 31 ianuarie ce urmează după anul în cauză.

d) Persoana vizată se poate opune prelucrării datelor sale cu caracter personal dacă, prelucrarea sau transmiterea datelor cu caracter personal este necesară numai pentru îndeplinirea obligației legale a operatorului de date sau pentru executarea intereselor legitime ale operatorului de date; destinatarului datelor sau terțului, cu excepția cazului prelucrării obligatorii a datelor; și dacă datele cu caracter personal sunt utilizate sau transmise în scopul achiziției directe de afaceri, sondajelor de opinie publică sau cercetării științifice; si in alte cazuri prevăzute de lege.

Operatorul de date examinează obiecția cât mai curând posibil, dar nu mai târziu de 15 zile lucrătoare de la depunerea cererii, ia o decizie cu privire la valabilitatea acesteia și informează în scris solicitantul cu privire la decizia sa. În cazul în care operatorul de date stabilește că obiecția persoanei vizate este întemeiată, gestionarea datelor - inclusiv colectarea și transmiterea ulterioară a datelor - va înceta și datele vor fi blocate, precum și despre măsurile luate pe baza acesteia vor fi notificați toți cărora le-au fost transmise datele cu caracter personal supuse obiecției iar aceștia sunt obligați să ia măsuri pentru realizarea dreptului la obiecție. În cazul în care persoana vizată nu este de acord cu decizia operatorului de date sau dacă operatorul de date depășește termenul limită, persoana vizată poate - în termen de 30 de zile lucrătoare de la comunicarea deciziei sau în ultima zi a termenului limită - să se adreseze instanței de judecată. Operatorul de date nu poate șterge datele persoanei vizate dacă prelucrarea datelor este dispusă prin lege. Cu toate acestea, datele nu pot fi transmise destinatarului datelor dacă operatorul de date a fost de acord cu obiecția sau instanța a stabilit legitimitatea obiecției.

Procesatorul de date:

Operatorul de date (Positive by Hinora Group Kft., FRoSTA sp. z o.o.) determină drepturile și obligațiile procesatorului de date în legătură cu prelucrarea datelor cu caracter personal. Procesatorul de date este responsabil de legalitatea instrucțiunilor privind operațiunile de gestionare a datelor. Procesatorul de date este responsabil pentru prelucrarea, modificarea, ștergerea, transmiterea și dezvăluirea datelor cu caracter personal în cadrul activităților sale și în cadrul definit de operatorul de date. Procesatorul de date nu poate utiliza un alt procesator de date în desfășurarea activităților sale. Procesatorul de date nu poate lua decizii de fond cu privire la gestionarea datelor, poate prelucra numai datele cu caracter personal pe care le primește în conformitate cu prevederile operatorului de date, nu poate efectua prelucrarea datelor în scopuri proprii și trebuie să stocheze și să păstreze datele cu caracter personal în conformitate cu dispozițiile operatorului de date.

Registrul transferurilor de date: Operatorul de date ține un registru al transferurilor de date în scopul verificării legalității transferului de date și al informării persoanei vizate, care include data transferului datelor cu caracter personal gestionate de acesta, temeiul legal și destinatarul transferului de date, definirea sferei datelor cu caracter personal transferate, precum și alte date specificate în legislația care impune gestionarea datelor. Durata obligației de păstrare a datelor din acest registru poate fi limitată de lege, însă, în cazul datelor cu caracter personal, această perioadă nu poate fi mai mică de cinci ani, iar în cazul datelor speciale, nu poate fi mai mică de douăzeci de ani.

Despăgubire și taxa pentru daune morale: În cazul în care operatorul de date provoacă daune altora prin gestionarea ilegală a datelor persoanei vizate sau prin încălcarea cerințelor de securitate a datelor, acesta este obligat să ofere o despăgubire. În cazul în care operatorul de date încalcă dreptul la viață privată (de personalitate) al persoanei vizate prin manipularea ilegală a datelor persoanei vizate sau prin încălcarea cerințelor de securitate a datelor, persoana vizată poate cere taxă pentru daune morale de la operatorul de date. Operatorul de date este răspunzător față de persoana vizată pentru prejudiciul cauzat de către Procesatorul de date, iar operatorul de date este, de asemenea, obligat să plătească persoanei vizate despăgubire (taxa pentru daune morale) în cazul unei încălcări a dreptului de personalitate cauzat de către operatorul de date.

Operatorul de date este eliberat de răspunderea pentru prejudiciul cauzat și de obligația de a plăti taxa pentru daune morale (despăgubire) dacă dovedește că prejudiciul sau încălcarea

dreptului la confidențialitate al persoanei vizate a fost provocat de o cauză inevitabil în afara sferei de gestionare a datelor. Prejudiciul nu trebuie despăgubit și nu poate fi solicitată nici o taxă pentru daune morale dacă prejudiciul a rezultat din comportamentul intenționat sau grav neglijent al părții vizate sau din încălcarea dreptului la viață privată.

Se poate recurge la o cale de atac sau depune o plângere la Autoritatea:

Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság (Autoritatea Națională pentru Protecția Datelor și Libertatea Informației)

Sediu: 0000 Xxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx 00/X. Adresa de corespondență: 1530 Budapest, Pf. 5.

Telefon: 00-0-000-0000.

Telefax: 00-0-000-0000.

E-mail: xxxxxxxxxxxxxxx@xxxx.xx Budapesta, 02 februarie 2023 Positive by Hinora Group Kft. Operator