REGULAMENTUL CAMPANIEI PROMOTIONALE
REGULAMENTUL CAMPANIEI PROMOTIONALE
“Incepe primavara cu amenajari noi”
Art. 1. ORGANIZATORUL
(1) Organizatorul campaniei promotionale denumita “ Incepe primavara cu amenajari noi” este ERB Retail Services IFN S.A., cu sediul central în Bucureşti, Bd. Xxxxxxxx Xxxxxx nr. 6A, etaj 1 (partial) si etaj 3 (zona 3), sector 2, Bucureşti, înregistrată la Registrul Comerţului sub nr. J40/338/2004 , Cod Unic de Inregistrare 16036850, înregistrată în Registrul General al BNR sub nr. RG-PJR-41-010144, autorizată ca IP nr. 004/28.04.201 denumita in cele ce urmeaza “Organizatorul”, impreuna cu Mastercard Europe SA o societate belgiană publică cu răspundere limitată, cu numărul de inregistrare RPR 0448038446, al cărei sediu social se află la Xxxxxxxx xx Xxxxxxxx, 000X, 0000 Xxxxxxxx, Xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx prin intermediul agentiei Graffiti BBDO, cu sediul in xxxxxx Xxxxx Xxx Xxxxxxxxx xx. 23-25, Palatul Universul, cladirea B, etajul 4, sectorul 1, Bucuresti, Romania, inregistrata la Registrul Comertului sub nr. J40/8150/1991, CUI 2359460, atribut fiscal RO, reprezentata de dna. Xxxxxxxx Xxxxx, in calitate de Director General.
(2) Decizia de derulare a campaniei promotionale conform regulilor din prezentul regulament este finala si obligatorie pentru participanti. Organizatorul isi rezerva dreptul de a modifica sau schimba regulamentul, dar nu inainte de a anunta publicul, in mod gratuit, conform articolului 4 alin. (4) din prezentul regulament.
Art. 2. LOCUL DE DESFASURARE, LOGISTICA SI DURATA DE DESFASURARE A CAMPANIEI PROMOTIONALE
(1) Campania promotionala “Incepe primavara cu amenajari noi” organizata in conformitate cu prevederile prezentului Regulament, se va desfasura atat online cat si in magazinele Comerciantului Dedeman de pe teritoriul Romaniei care accepta cardul Euroline in perioada 1.03.2018, ora 00:00 - 15.04.2018, ora 23:59 .
5) In situatia in care Organizatorul decide sa prelungeasca durata acestei Campanii promotionale, acest fapt va fi adus la cunostinta publica, in mod gratuit, prin afisarea acesteia pe website-ul xxx.xxxxxxxxxxxxxx.xx.
Art. 3. DREPT DE PARTICIPARE
(1) Campania promotionala se adreseaza tuturor persoanelor fizice, cetateni romani, cu varsta peste 18 ani, clienti ERB Retail Services IFN SA, care indeplinesc cumulativ urmatoarele conditii:
a) detin un card de credit EuroLine activ;
b) fac cumparaturi de minim 1000 de lei pe acelasi bon fiscal, pret de raft, din magazinele comerciantului Dedeman din Romania, atat magazine fizice, cat si magazinul online, care accepta cardul Euroline in perioada desfasurarii campaniei promotionale utilizand cardul EuroLine;
c) achita integral, in 3, 6 sau 12 Rate fara dobanda sau prin Rate Usoare (13-36 de rate egale sau descrescatoare, la alegerea clientului, cu rata dobanzii anuale fixa de 12%) cumparaturile efectuate cu cardul EuroLine;
c) tranzactia este autorizata de catre ERB Retail Services IFN SA.
(3) Organizatorul isi rezerva dreptul de a inlatura orice tentativa de frauda prin restrictionarea accesului de a participa la aceasta Campanie promotionala a persoanelor care incearca sa fraudeze. Prin frauda se intelege, fara a se limita la, returnarea produselor si incasarea contravalorii produselor sub forma de cash.
(4) Participarea la aceasta Campanie promotionala implica cunoasterea si acceptarea integrala, expresa si neechivoca a prezentului Regulament.
ART. 4. REGULAMENTUL CAMPANIEI PROMOTIONALE
(1) Campania promotionala se va derula conform prevederilor prezentului Regulament. Prin participarea la prezenta Campanie promotionala, clientii ERB care indeplinesc toate conditiile prezentate la Art. 3 Dreptul de participare fiind de acord sa se conformeze si sa respecte prevederile acestui Regulament.
(3) Regulamentul Campaniei promotionale “Incepe primavara cu amenajari noi” este disponibil in mod gratuit oricarui solicitant pe toata perioada de desfasurare a campaniei promotionale pe site-ul xxx.xxxxxxxxxxxxxx.xx.
(4) Organizatorii isi rezerva dreptul de a completa si/sau schimba prezentul Regulament pe parcursul derularii campaniei promotionale, completarea si/sau modificarea urmand a fi aduse la cunostinta publicului, in mod gratuit, prin afisarea acesteia pe website-ul xxx.xxxxxxxxxxxxxx.xx.
Art. 5 MECANISMUL DE DESFASURARE A CAMPANIEI PROMOTIONALE
(1) Campania promotionala “Incepe primavara cu amenajari noi” se desfasoara in perioada 1.03.2017, ora 00:00 - 15.04.2017, ora 23:59;
(2) Vor fi desemnati automat castigatori ai campaniei promotionale toti posesorii de card EuroLine care indeplinesc condițiile stipulate la Art. 3 din prezentul Regulament. Castigatorilor li se va acorda un voucher in valoare de 100 de lei utilizabil in reteaua de magazine Dedeman pana la finalul anului 2018. Un posesor de card EuroLine poate fi desemnat castigator o singura data pe durata desfasurarii Campaniei.
(3) Castigatorii vor fi contactati timp de 5 zile lucratoare, in fiecare zi, pe numerele de telefon furnizate catre ERB Retail Services IFN SA in Cererea de emitere a cardului de credit sau la cele existente in sistemul Organizatorului, daca acestea au fost modificate ulterior si au fost aduse la cunostinta Organizatorului. In cazul in care un castigator desemnat nu raspunde la telefon in niciuna dintre cele 5 zile si nu contacteaza Organizatorul in acest interval, castigatorul va fi considerat invalid si nu va mai putea ulterior sa revendice premiul. Castigatorii premiilor ce constau in vouchere vor intra in posesia premiilor in termen de maxim 60 zile lucratoare de la data incheierii tuturor formalitatilor in vederea validarii. Premiile se vor expedia prin intermediul unui curier privat, la adresa confirmata de castigator, costul de livrare fiind acoperit de Organizator.
Art. 6. PREMIILE
(1) Premiile care vor fi oferite in cadrul acestei campanii promotionale vor consta in vouchere in valoare de 100 de lei, utilizabile in reteaua de magazine Dedeman de pe teritoriul Romaniei.
(2) Castigatorii premiilor oferite in cadrul acestei campanii promotionale nu au posibilitatea de a schimba premiile oferite cu alte bunuri si nici de a solicita schimbarea caracteristicilor acestora.
(3) Valoarea totala neta a premiilor este de 100.000 lei, valoare aferenta unui numar de 1000 de vouchere (valoare estimativa).
Art. 7. TAXE SI IMPOZITE
(1) ERB Retail Services SRL, in calitate de organizator, nu este raspunzatoare pentru plata impozitelor sau a altor obligatii fiscale cu exceptia impozitului cu retinere la sursa aplicabil veniturilor din premii, asa cum este reglementat de legislatia fiscala in vigoare (Legea 227/2015). In cazul in care acest impozit este datorat, organizatorul se obliga sa il retina din valoarea premiului si sa il transfere la bugetul de stat,
(2) In conformitate cu dispozitiile legislatiei fiscale in vigoare. In vederea indeplinirii acestei obligatii legale, Organizatorul va putea solicita castigatorilor prezentarea actului de identitate la momentul punerii la dispozitie a premiului.
(3) Orice alte obligatii de natura fiscala sau de orice alta natura, in legatura cu premiile acordate sunt in sarcina exclusiva a castigatorilor.
Art. 8 INCETAREA INAINTE DE TERMEN A CAMPANIEI PROMOTIONALE
(1) Campania promotionala poate inceta inainte de termen, numai in cazul aparitiei unui eveniment ce constituie forta majora, inclusiv in cazul imposibilitatii Organizatorului, din motive independente de vointa acestuia, de a continua Campania promotionala.
(2) Situatiilor de mai sus le sunt asimilate si actele de putere publica ale unei instante competente sau ale altei autoritati publice competente.
(3) In situatiile mentionate mai sus, Organizatorul nu mai are nicio obligatie catre Participanti, cu privire la returnarea unei sume banesti sau plata unei sume banesti cu titlu de despagubire sau altele asemenea. Incetarea inainte de termen a Campaniei promotionale urmeaza a fi adusa la cunostinta publica, in mod gratuit, in modalitatile prevazute la art. 4.
Art. 9 LITIGIILE SI LEGEA APLICABILA
(1) Eventualele litigii aparute intre Organizator, pe de o parte, si participanti, pe de alta parte, se vor rezolva pe cale amiabila sau, in cazul in care aceasta cale nu este posibila, litigiile vor fi solutionate de instantele judecatoresti competente din Romania.
(2) Organizatorul este indreptatit sa ia toate masurile necesare in caz de tentative de frauda a sistemului, abuz sau orice alte tentative care ar putea afecta imaginea sa.
(3) In cazul in care sunt identificate persoane care au influentat sau facilitat castigarea premiului in mod necuvenit, Organizatorul are dreptul de a cere urmarirea in instanta a respectivelor persoane, pe baza dovezilor existente.
ART. 10. RESPONSABILITATE
(2) Organizatorul nu isi asuma responsabilitatea pentru:
- situatiile in care castigatorii nu pot fi contactati la numarul de telefon declarat in Cererea de emitere a cardului de credit sau la cele existente in sistemul Organizatorului, daca acestea au fost
modificate ulterior si nu au fost aduse la cunostinta Organizatorului sau in situatia in care acestia nu isi revendica premiul in perioada specificata in cadrul art. 5, alin (3) din prezentul Regulament;
- corectitudinea datelor inregistrate de participanti;
- eventualele dispute legate de drepturile asupra numerelor de telefon inscrise in Campanie promotionala, in cazul in care ele sunt gresite sau apartin altor persoane decat cele declarate;
- imposibilitatea participarii la aceasta Campanie promotionala, respectiv a acordarii premiului datorita unor cauze care nu depind direct deOrganizator;
- eventualele cheltuieli suplimentare suportate de catre participanti in legatura cu aceasta campanie promotionala, cum ar fi, fara a se limita la, cheltuielile de deplasare catre magazinul Dedeman unde s-a efectuat cumparatura premiata.
ART.11. PROTECTIA DATELOR PERSONALE
(1) Fiecare participant isi poate exercita toate drepturile prevazute de Legea nr. 677/2001 pentru protectia persoanelor cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal si libera circulatie a acestor date, publicata in Monitorul Oficial nr. 790/12.12.2001, astfel:
Dreptul la informare: dreptul de a fi informat cu privire la identitatea operatorului si a reprezentantului acestuia, daca este cazul, scopul in care se face prelucrarea datelor, destinatarii sau categoriile de destinatari ai datelor, existenta drepturilor prevazute de Legea nr. 677/2001 si conditiile in care pot fi exercitate;
Dreptul de acces la date: dreptul de a obtine de la ERB Retail Services IFN S.A, la cerere si in mod gratuit, pentru o solicitare pe an, confirmarea faptului ca datele in legatura cu participantul sunt sau nu prelucrate de catre aceasta. Acest drept poate fi exercitat in urmatoarele conditii: se va adresa o cerere, intocmita in forma scrisa, datata si semnata catre ERB Retail Services IFN S.A, la adresa mentionata mai sus, in care se vor comunica datele personale (inclusiv un numar de telefon) si careia i se va atasa o copie lizibila a actului de identitate;
Dreptul de interventie: dreptul de a obtine, la cerere si in mod gratuit, rectificarea, actualizarea, blocarea, stergerea sau transformarea in date anonime a datelor a caror prelucrare nu este conforma legii, in special a datelor incomplete sau inexacte. Acest drept poate fi exercitat in urmatoarele conditii: se va adresa o cerere catre ERB Retail Services IFN S.A, intocmita in forma scrisa, datata si semnata, in care se vor mentiona datele asupra carora se solicita interventia, motivul justificat si modul de interventie. Cererii i se va atasa o copie lizibila a actului de identitate;
Dreptul de opozitie: dreptul de a se opune in orice moment, din motive intemeiate si legitime legate de situatia sa particulara, ca datele care il vizeaza sa faca obiectul unei prelucrari, cu exceptia cazurilor in care exista dispozitii legale contrare. Acest drept poate fi exercitat in urmatoarele conditii: se va adresa o cerere catre ERB Retail Services IFN S.A, intocmita in forma scrisa, datata si semnata, in care se vor mentiona datele asupra carora se solicita opozitia si motivul intemeiat si legitim legat de situatia sa particulara. Cererii i se va atasa o copie lizibila a actului de identitate.
Dreptul de a nu fi supus unei decizii individuale: dreptul de a cere si de a obtine retragerea, anularea sau reevaluarea oricarei decizii care produce efecte juridice in privinta sa, adoptata exclusiv pe baza unei prelucrari de date cu caracter personal, efectuata prin mijloace automate, destinata sa evalueze unele aspecte ale personalitatii mele, precum competenta profesionala, credibilitatea, comportamentul ori alte asemenea aspecte;
Dreptul de a se adresa Autoritatii Nationale de Supraveghere a Prelucrarii Datelor cu Caracter Personal sau justitiei, pentru apararea oricaror drepturi garantate de Legea nr. 677/2001, i-au fost incalcate.
(2) ERB Retail Services IFN SA. este operator de date cu caracter personal si a notificat catre ANSPDCP prelucrarile de date cu caracter personal in scopul realizarii activitatii de creditare si a activitatii de marketing, fiind inregistrat cu numarul 684 in Registrul de evidenta a prelucrarilor de date cu caracter personal.
ART.12. DIVERSE
(1) Participantii sunt de acord ca, in cazul in care vor fi desemnati castigator al unui premiu al prezentei campanii promotionale, numele si prenumele acestora si valoarea premiului castigat sa fie facute publice si folosite in scopuri publicitare, fara ca Organizatorul sa aiba nicio obligatie suplimentara, de plata sau de orice alta natura, fata de acestia.
In cazul in care, in urma unor verificari ulterioare, se constata ca una sau mai multe dintre regulile de participare nu au fost respectate de participanti, Organizatorul isi rezerva dreptul de a retrage premiile acordate.
Prezentul Regulament a fost redactat si semnat xxxxxx ..., data autentificarii, intr-un exemplar original si doua duplicate care au fost inmanate partilor.