CONTRACT DE PRESTĂRI SERVICII HOTELIERE
CONTRACT DE PRESTĂRI SERVICII HOTELIERE
Nr /
S.C. COR-ADYANA SRL cu sediul în Colibita , Nr. 229B, judeţ Bistrita Nasaud, Telefon: 0000000000, Fax: 0000000000, Nr.Reg. Com. J06/42/2003, CF RO15175868, Banca Romaneasca Bistriţa, cont IBAN XX00XXXX0000000000000000, reprezentată prin XXXXXXX XXX , în calitate de administrator, denumită în continuare “Prestator”.
Şi ……………………………………… cu sediul în ……………………………………………
Nr Reg Com……...…………….., CIF ……….…………., Telefon fax
………...…………., e-mail………………………., Banca ,
Cont Iban......................................................, reprezentata prin ………………………………………..
în calitate de denumită în continuare „Beneficiar”.
Art. 1 Obiectul contractului
Prestatorul va efectua pentru Beneficiar, servicii hoteliere în condiţiile stabilite în prezentul contract.
Art. 2 Tarife servicii hoteliere
2.1. Tarifele percepute sunt menţionate în Anexa 1 la prezentul contract, aceasta fiind considerată parte integrantă a contractului. Tarifele includ contravaloarea serviciilor de cazare, masa si agrement, TVA–ul de 9% şi taxele locale.
2.2. Tarifele menţionate sunt valabile numai pentru semnatarii acestui contract.
2.3. Orice modificări survenite pe parcursul derulării contractului, reglementate prin legi, Ordonanţe şi Hotărâri ale Guvernului ori alte acte normative obligatorii pentru agenţii economici care operează în domeniul hotelier şi al turismului (vezi TVA, etc.) şi care influenţează costurile luate în calcul la data încheierii prezentului contract, atrag după sine recalcularea tarifelor, la data intrării în vigoare a reglementărilor legale mai sus menţionate.
Art. 3 Condiţii de rezervare
Cererile de rezervare/modificare/anulare se adresează în scris sau prin e-mail la xxxxxxxx@xxxxxxxxxx.xx, cu specificarea modalităţii de plată. Confirmarea disponibilitatii se face în maximum 24 ore de la primirea comenzii.
Prestatorul va emite Beneficiarului o factura care acopera valoarea totala a rezervarii, utilizand tarifele din anexa acestui contract.
Pentru a confirma rezervarea, Beneficiarul trebuie sa achite Prestatorului un avans in valoare de 30% din valoarea rezervarii (conform facturii emise) in termen de maxim 10 zile lucratoare de la emiterea facturii de catre Prestator.
Prestatorul isi rezerva dreptul de a anula rezervarea pentru care Beneficiarul nu a facut dovada platii avansului in termenul de mai sus.
Ziua de cazare începe la ora 14:00 şi se sfârşeşte la ora 10:00 a zilei următoare. În cazul depăşirii zilei de cazare hotelul va factura tariful de “Day use”, adică 50% din tariful contractual (fără mic dejun).
Art. 4 Condiţii de anulare
In cazul in care turistul anuleaza rezervarea, oferim posibilitatea reprogramarii. In cazul in care aceasta optiune nu este dezirabila de catre turist si Beneficiarul a efectuat deja plata spre Prestator pentru sederea acestuia, Beneficiarul este de acord cu retinerea de catre Prestator a contravalorii serviciilor aferente primei zile de sedere.
In cazul neprezentarii turiştilor la check-in, Beneficiarul este de acord cu retinerea de catre Prestator a contravalorii componentei de cazare din totalul serviciilor contractate.
Art. 5 Modalităţi de plată
Dupa plasarea rezervarii de către Beneficiar, Prestatorul emite acestuia o factura care acopera valoarea totala a rezervarii.
Pentru a confirma rezervarea, Beneficiarul trebuie sa achite, in lei, Prestatorului un avans de 30% din valoarea rezervarii (conform facturii emise) in termen de maxim 10 zile lucratoare de la emiterea facturii de catre Prestator.
Plata restului de 70% din valoarea rezervarii (conform facturii emise) se face in lei, cu cel putin 5 zile inainte de data check-in-ului.
Platile se vor efectua în contul SC Cor-Adyana SRL – XX00XXXX0000000000000000, deschis la Banca Romaneasca Bistriţa.
Confirmarea platii se face prin transmiterea via email a ordinului de plata. Pe ordinul de plata se va specifica numarul si data facturii.
Art. 6 Clauza de confidenţialitate
Prestatorul şi Beneficiarul convin ca pe parcursul derulării prezentului contract să nu dezvăluie unor terţe persoane conţinutul contractului şi să nu multiplice, utilizeze, copieze sau transmită orice informaţii confidenţiale aparţinând celeilalte părţi pentru alt scop decât acela de a-şi îndeplini obligaţiile contractuale. În caz de nerespectare a acestei obligaţii, partea în culpă va datora daune interese.
Art. 7 Alte clauze
7.1. Acest contract este guvernat de legea română. Orice litigiu va fi rezolvat pe cale amiabilă. În caz contrar va fi supus spre rezolvare instanţelor judecătoreşti competente.
7.2. Orice acord intervenit între părţi, la o data anterioară acestui contract este nul.
7.3. Prezentul contract se reziliază de drept, fără notificare prealabilă sau punere în întârziere, în următoarele situaţii: nerespectarea termenelor de plată pentru serviciile comandate, nerespectarea de către Beneficiar a obiectului contractului precum şi desfaşurarea de către clienţi a unor activităţi ilegale sau imorale constatate de organele abilitate. În cazul rezilierii contractului pentru motivele precizate în alineatul precedent, serviciile deja prestate se plătesc conform prevederilor acestui contract, rezilierea operând numai pentru viitor.
7.4. Forţa majoră, aşa cum este definită de legea română, exonerează de răspundere partea care o invocă în condiţiile legii. Partea care invocă forţa majoră este obligată să notifice celeilalte părţi, în termen de 5 zile, producerea evenimentului şi să ia toate măsurile posibile în scopul limitării consecinţelor respectivului eveniment. În termen de 15 zile de la încetarea forţei majore, partea care a invocat-o trebuie să prezinte celeilate părţi, documentele emise de către autorităţile competente, dovedind apariţia, natura evenimentelor , durata şi efectul acestora.
7.5 Se acceptă reclamații cu privire la calitatea serviciilor oferite de Prestator, numai dacă acestea au fost făcute în scris de către turiști în timpul șederii la societatea prestatoare și aceasta nu a reușit să remedieze motivele nemulțumirii. Reclamația trebuie primită în scris din partea agenției colaboratoare în termen de 24 de ore de la constatarea acesteia.
Art. 8 Durata contractului
Prezentul contract este valabil pana la finalizarea tuturor obligatiilor ambelor parti, acesta putându- se prelungi, de comun acord în baza unui act adiţional de prelungire.
Art. 9 Clauze finale
Reprezentanţii părţilor acestui contract declară că au autorizarea organelor de conducere ale societăţilor pe care le reprezintă pentru semnarea acestuia.
Prezentul contract s-a încheiat azi, în două exemplare. Prin semnare, acceptăm condiţiile enumerate mai sus.
BENEFICIAR, PRESTATOR,
ANEXA 1
Pachete oferite intre 1 mai - 30 sep 2024 | UM | Tarif receptie | Tarif agentie |
Camera dubla standard pensiune completa | camera/noapte (2 adulti) | 700 | 682,50 |
Camera dubla premium, pensiune completa | camera/noapte (2 adulti) | 900 | 872,50 |
Apartament, pensiune co mpleta | camera/noapte (2 adulti) | 800 | 777,50 |
Camera dubla standard in regim single, pensiune completa | camera/noapte (1 adult) | 485 | 469,50 |
Camera dubla premium in regim single, pensiune completa | camera/noapte (1 adult) | 685 | 659,50 |
Cazare cu pensiune completa copil 6-11.99 ani | 1 persoana | 100 | 97,50 |
Cazare cu pensiune completa oaspete aditional peste 12 ani | 1 persoana | 200 | 195 |
Pachete oferite intre 1 oct – 30 apr 2024 exceptand sarbatorile de Paste, Craciun, Revelion | UM | Tarif receptie | Tarif agentie |
Camera dubla standard (dbl) cu mic dejun | camera/noapte (2 adulti) | 300 | 285 |
Camera dubla premium (dbl) cu mic dejun | camera/noapte (2 adulti) | 500 | 475 |
Apartament cu mic dejun | camera/noapte (2 adulti) | 400 | 380 |
Camera dubla standard in regim single cu mic dejun | camera/noapte (1 adult) | 250 | 237,50 |
Camera dubla premium in regim single cu mic dejun | camera/noapte (1 adult) | 450 | 427,50 |
Cazare cu mic dejun copil 6-11.99 ani | persoana | 50 | 47,50 |
Cazare cu mic dejun oaspete aditional peste 12 ani | persoana | 100 | 95 |
Pachetele cu pensiune completa includ:
∙ 1h de agrement pe lac cu hidrobicicleta/caiac/barca cu vasle, in functie de disponibilitate
si vreme
∙ Acces gratuit la piscinele exterioare, plaja cu sezlong, interioara, jacuzzi, in functie de
disponibilitate si vreme
∙ Wi-Fi inclus
∙ Parcare inclusa
Pachetele cu mic dejun includ:
∙ Acces gratuit la piscinele exterioare, plaja cu sezlong, interioara, jacuzzi, in functie de
disponibilitate si vreme
∙ Wi-Fi inclus
∙ Parcare inclusa
BENEFICIAR PRESTATOR