SECTIUNEA 1. ORGANIZATORUL SI REGULAMENTUL OFICIAL AL CAMPANIEI
Regulamentul oficial al Campaniei „#SuntTelekom” 16.06.2021 - 29.06.2021
SECTIUNEA 1. ORGANIZATORUL SI REGULAMENTUL OFICIAL AL CAMPANIEI
1.1. Organizatorul Campaniei Concurs ”#SuntTelekom” (denumit in continuare “Campania” sau
„Concurs”) este TELEKOM ROMANIA COMMUNICATIONS S.A. (denumita in continuare "Telekom Romania" sau "Organizatorul) , cu sediul in Str. Piata Presei Libere, nr. 3-5, Cladirea City Gate, et. 7-18, Sector 1, Bucuresti, Romania, inregistrata la Registrul Comertului sub nr. J40/8926.1997, Cod de Inregistrare Fiscala RO 427320, capital social subscris si varsat integral 3118.464.490 RON, Cod IBAN XX00 XXXX 0000 0000000 XXX00 deschis la Banc Post Reprezentanta, legal reprezentata prin Xxx. Xxxxxxxx XXXX in calitate de Director Comunicare Romania.
1.2. Campania se desfasoara prin intermediul agentiei de comunicare BAKERS DIGITAL COMMUNICATION S.R.L. (denumita in continuare “Agentia” sau “Bakers”), cu sediul in Bucuresti, Calea Floreasca nr. 61, sector 1, Bucuresti, avand cod unic de inregistrare RO 29231020, atribut fiscal RO, inregistrata la Registrul sub nr. J40/12330/2011, avand contul bancar XX00XXXX0000000000000XXX deschis la Alpha Bank, sucursala Xxx Xxxxxxxxx, telefon 000.000.0000, fax 000.000.0000, e-mail xxxxxxx@xxxxxx.xx, reprezentata legal de catre doamna Xxxxxxxx Xxxx, in calitate de Administrator
1.3 Campania se va derula conform prevederilor prezentului Regulament oficial (denumit in continuare “Regulamentul”) si in conformitate cu dispozitiile legale cuprinse in Ordonanta Guvernului nr. 99/2000, actualizata, privind comercializarea produselor si serviciilor de piata. Regulamentul, precum si detaliile Campaniei sunt disponibile fiecarui solicitant in mod gratuit pe xxxxx://xxxxx.xxxxxxx.xx/xxxxxx/xxxxxxxxxxx_xxxxxxxxx/Xxxxxxxxxxxx_xxxxxxx_xx_xxxxxxxxxxx_Xxxxxxx_ SuntTelekom.pdf
1.4. Organizatorul isi rezerva dreptul de a modifica Regulamentul pe parcursul desfasurarii Campaniei, avand obligatia de a anunta publicul in mod oficial, in aceeasi maniera in care a fost facuta si informarea initiala, pe xxxxx://xxx.xxxxxxxxx.xxx/xxxxxxxxxxxxxx/ si pe xxxxx://xxxxx.xxxxxxx.xx/xxxxxx/xxxxxxxxxxx_xxxxxxxxx/Xxxxxxxxxxxx_xxxxxxx_xx_xxxxxxxxxxx_Xxxxxxx_ SuntTelekom.pdf. Astfel de modificari vor fi facute publice cu cel putin 24 de ore inainte de intrarea lor in vigoare.
1.5. Participantilor la Concurs li se pune in vedere ca Regulamentul este redactat in conformitate cu politica Instagram de organizare a promotiilor, valabila la data demararii Xxxxxxxxx si orice modificare a politicii Instagram de organizare a promotiilor poate atrage dupa sine si modificarea prezentului Regulament. Totodata, participantilor li se pune in vedere ca prezenta Campanie, independent de organizarea acesteia pe platforma xxxxx://xxx.xxxxxxxxx.xxx/xxxxxxxxxxxxxx/ , nu este organizata, initiata, supervizata, sponsorizata, administrata, asociata sau promovata de Instagram, iar marcile promovate sau produsele/serviciile acordate ca premii in cadrul Campaniei nu sunt finantate (total sau partial) de Instagram.
1.6. Organizatorul are urmatoarele drepturi:
- dreptul de a refuza / descalifica un utilizator daca acesta nu respecta toate prevederile acestui Regulament, fara a fi obligat sa justifice participantilor decizia luata;
- dreptul de a sterge din pagina Campaniei orice utilizator, daca acesta nu respecta toate prevederile de la 6.2 si 6.3 ale acestui Regulament, fara a anunta utilizatorul in cauza sau participantii si fara a oferi niciun fel de daune in acest sens.
SECTIUNEA 2. ARIA DE DESFASURARE A CAMPANIEI
2.1 Campania este organizata exclusiv in mediul virtual (online), pe pagina de Instagram a Organizatorului xxxxx://xxx.xxxxxxxxx.xxx/xxxxxxxxxxxxxx/ in conformitate cu prevederile prezentului Regulament.
SECTIUNEA 3. PERIOADA DE DESFASURARE A CAMPANIEI
3.1 Campania incepe la data de 16.06.2021 ora 12:00, si se va desfasura pana la data de 29.06.2021, ora 23:59 (denumita in cele ce urmeaza „Perioada Campaniei”). Ora la care se publica postarea de concurs pe contul de Instagram se considera ora de inceput a campaniei.
3.2 Organizatorul isi rezerva dreptul de a prelungi perioada Campaniei pe parcursul derularii acesteia, dar nu inainte de a anunta acest lucru public pe pagina utilizata pentru Concurs (xxxxx://xxx.xxxxxxxxx.xxx/xxxxxxxxxxxxxx/) si cu modificarea prezentului Regulament.
SECTIUNEA 4. DREPTUL DE PARTICIPARE
4.1 Poate participa la Campanie orice persoana fizica, cetatean roman cu domiciliul sau resedinta in Romania, sau cetatean strain rezident pe teritoriul Romaniei (care poate face dovada acestui statut, pe baza certificatului de rezidenta fiscala inregistrat la Administratia Financiara), care a implinit varsta de 18 ani la data demararii Campaniei si care este posesorul legal al unui cont personal de Instagram si care accepta termenii si conditiile prezentului Regulament Oficial (denumiti in continuare "Participantii"). Participantii cu varsta mai mica de 18 ani la data demararii Campaniei nu pot participa la Campanie si nu li se pot acorda premii in cadrul Campaniei.
4.2 Angajatii si colaboratorii Organizatorului si / sau Bakers Digital Communication S.R.L., precum si angajati sau colaboratori Telekom Romania Communications S.A., Telekom Romania Mobile Communications S.A., (inclusiv alte agentii) care ofera servicii in legatura cu Campania, precum si sotii sau rudele acestora pana la gradul al II-lea inclusiv nu au dreptul de a participa la Campanie.
4.3 Participantul la aceasta Campanie trebuie sa fie un "posesor legal" al unei adrese de e-mail si al unui cont de Instagram pentru Campanie (xxxxx://xxx.xxxxxxxxx.xxx/xxxxxxxxxxxxxx/) pe toata perioada de desfasurare a Campaniei. "Posesor legal" este numita orice persoana careia i s-a dat in folosinta o adresa de e-mail de catre un distribuitor de servicii de Internet sau alta organizatie (firma, institutie etc.) care are dreptul sa creeze si sa desemneze domenii asociate cu adresele de e-mail.
4.4 Se prezuma ca fiecare participant detine cu titlu legal toate informatiile personale pe care le introduce in Campanie. Organizatorul nu are obligatia de a verifica si de a certifica titlul Participantului asupra informatiilor personale cu care acesta participa la Campanie si nu poate fi tinut raspunzator pentru lipsa titlului sau orice utilizari neautorizate ale acestuia de catre Participant.
4.5 Pentru a putea participa la Campanie utilizatorul trebuie sa ia la cunostinta si sa accepte prezentul Regulament. Participarea la Campanie echivaleaza cu acceptarea integrala, fara obiectiuni, de catre participanti a prezentului Regulament.
4.6 Fiecare utilizator care indeplineste conditiile sus-mentionate si care parcurge toate etapele indicate in Sectiunea 6 a prezentului Regulament poate intra in procesul de jurizare in vederea stabilirii castigatorilor.
4.7 Participantii trebuie sa fie titulari ai cel putin unui contract de servicii Telekom Romania Communication/Telekom Romania Communications sau utilizatorii unui SIM prepaid Telekom, activ la data participarii in concurs, fara debite. Dovada detinerii unui SIM prepaid Telekom activ se va face in momentul confirmarii castigatorului, prin Private Message (mesaj prin mesageria privat Instagram), atunci cand persoanei extrase i se va cere numarul cartelei SIM prepaid Telekom. Daca persoana extrasa nu respecta aceasta conditie si nu detine niciun alt serviciu Telekom, va fi declarata neeligibila.
SECTIUNEA 5. PREMIILE ACORDATE
5.1 In cadrul Campaniei, se va acorda 3 premii, care constau in 3 telefoane, dupa cum urmează: 1 x Oppo A53, 1 x Samsung A02s, 1 x Xiaomi Redmi 9, iar castigatorii vor fi extrași la finalul campaniei, conform sectiunilor 7 si 9 din acest Regulament.
5.2 Premiile acordate in cadrul Campaniei sunt detaliate mai jos:
Denumire | Cantitate | Valoare nominala cu TVA | Valoare totala cu TVA |
Premii | |||
Oppo A53, Dual SIM, 128GB, 4G, Fancy Blue | 1 | 849 lei | 2297 lei |
Samsung Galaxy A02s, Dual SIM, 32GB, 4G, White | 1 | 749 lei | |
Xiaomi Redmi 9, Dual SIM, 64GB, 4G, Carbon Grey | 1 | 699 lei |
5.3 Valoarea totala a premiilor este de 2297 lei si include TVA.
SECTIUNEA 6. MECANISMUL CAMPANIEI
6.1 Pentru a participa la Campanie si pentru a putea castiga premiile date de catre Organizator in cadrul acestuia, Participantii care indeplinesc conditiile de participare, mentionate in Sectiunea 4 - „DREPTUL DE PARTICIPARE” din prezentul Regulament, trebuie sa urmeze intocmai pasii mentionati in urmatorul mecanism:
1. Comentează cu #SuntTelekom la postare.
2. Tag 3 prieteni în comentariul tău pentru a da vestea mai departe.
3. Dă share acestei postări în stories cu tag către @telekomromania.
- Participantii vor fi singurii raspunzatori pentru orice incalcare a legislatiei in materia drepturilor de proprietate intelectuala si publicitate, precum si orice alt domeniu relevant.
6.2 Fiecare Participant trebuie sa respecte urmatoarele cerinte obligatorii in vederea participarii sale in cadrul Campaniei pe contul de Instagram xxxxx://xxx.xxxxxxxxx.xxx/xxxxxxxxxxxxxx/:
- Participantul nu va adauga in comentariile din platformele Social Media ce promoveaza acest concurs materiale din urmatoarele categorii: materiale cu continut pornografic, ofensator, care contin injurii, care descriu orice forma de violenta sau prezinta scene in care se produce durere cuiva sau scene de violenta sexuala sau de cruzime, scene care prezinta sau sugereaza acte sexuale, care prezinta arme de orice fel, care constituie o incalcare a legii sau orice modalitate prin care aceasta ar putea fi incalcata, care prezinta consum de droguri sau alte substante ilegale, care prezinta consum excesiv de alcool, care promoveaza rasismul, sexismul, homofobia, discriminarea etnica sau sociala, care dovedesc un caracter abuziv, indecent, calomniator sau obscen, care pot aduce prejudicii unei persoane si/sau incalca dreptul la imagine al unei persoane, afaceri sau intreprinderi, care sunt protejate de drepturi de autor, care contin publicitate sau materiale promotionale ale unor terti, care contravin Regulilor Casei publicate pe pagina
de Instagram a Telekom Romania. Aceste materiale nu vor fi acceptate si vor fi sterse in mod definitiv de pe pagina de Instagram a Telekom Romania;
- Participantul nu va incarca materiale comerciale, publicitare si nici nu va transmite comentarii de natura comerciala care, in mod direct sau indirect, promoveaza anumite produse sau servicii, promotii, campanii etc. De asemnenea, este interzisa solicitarea adresata de catre un Participant altor Participanti sa devina membri/utilizatori/vizitatori ai vreunui site, grup de discutie, organizatie etc.
6.3. La finalul perioadei de desfasurare a Campaniei, va avea loc extragerea aleatorie a celor 3 câștigători, cu cate 3 rezerve aferente, prin intermediul programului xxxxx://xxx.xxxxxx.xxx/. Prin
urmare, toti participantii care au respectat pasii descrisi in mecanisul Campaniei, intra automat in procesul de selectie aleatorie.
6.4 Participantii care au respectat cerințele Campaniei și pasii de inscriere, vor intra in concurs cu sanse de castig egale.
6.5 Se vor alege 3 castigatori, cu cate 3 rezerve aferente.
6.6 Dupa desemnarea castigatorului, Agentia ii va anunta prin intermediul mesageriei private a paginii unde are loc inscrierea comentariilor incepand cu data de 30.06.2021 si va lua legatura cu acestia in vederea validarii si obtinerii informatiilor necesare pentru expedierea premiului de catre. Participantii vor avea la dispozitie 24 de ore pentru a furniza datele solicitate. In cazul in care acest lucru nu se va intampla, vor fi contactate rezervele.
6.7 Anuntul oficial al castigatorilor va fi facut in data de 07.07.2021, prin publicarea in clar a numelui acestora pe xxxxx://xxx.xxxxxxxxx.xxx/xxxxxxxxxxxxxx/.
6.8 Participantul este singurul responsabil pentru consecintele directe sau indirecte ale publicarii de materiale (comentarii, imagini) in cadrul Campaniei pe pagina de Instagram Telekom Romania. Sub niciun fel de circumstante, Telekom Romania nu va fi raspunzatoare pentru orice fel de material (comentarii, imagini), orice fel de erori sau omisiuni in cuprinsul acestora, pierderi sau daune de orice fel care au rezultat din accesarea de catre Participanti a paginii de Instagram Telekom Romania si a participarii la Campanie.
6.9 In ceea ce priveste continutul trimis de Participanti in cadrul postarii oficiale de concurs de pe Instagram (text, informatii personale), Organizatorul poate sa utilizeze, distribuie, reproduca, modifice, adapteze, si sa afiseze public acest continut in scopul promovarii sau imbunatatirii contului de Instagram Telekom Romania, precum si in orice alt scop considera necesar si util.
6.10 Organizatorul/Agentia are urmatoarele drepturi:
- Adaugarea unui comentariu la postarea oficiala de concurs de pe xxxxx://xxx.xxxxxxxxx.xxx/xxxxxxxxxxxxxx/ nu este o garantie ca Participantul va intra in procesul de selectie, Organizatorul/Agentia avand dreptul sa refuze/descalifice orice inscriere incompleta sau care nu respecta prevederile acestui Regulament;
- Organizatorul/Agentia are dreptul de a inlatura de pe contul de Instagram comentariile trimise de catre Participanti, daca Organizatorul descopera in cadrul lor continutul mentionat la punctul 6.2
- Organizatorul/Agentia este indreptatit/a sa ia toate masurile necesare in caz de tentativa de frauda a sistemului, abuz sau orice alte tentative care ar putea afecta imaginea, costurile acestui concurs sau desfasurarea in bune conditii a acestuia. In cazul in care sunt identificate persoane care au influentat sau care au facilitat castigarea in mod nelegal sau neregulamentar de premii, Organizatorul/Agentia va notifica autoritatile competente cu privire la aceste fapte si totodata va putea solicita atragerea raspunderii respectivelor persoane, pe baza dovezilor existente.
SECTIUNEA 7. SELECTAREA CASTIGATORILOR SI ACORDAREA PREMIILOR
7.1 La finalul perioadei de concurs, toti cei care au urmat pasii descrisi in mecanismul Campaniei vor intra in procesul de extragere. Se considera ca ziua de 29.06.2021, ora 23.59, este ultima zi de concurs, dupa care orice inscriere nu va mai fi validata. Participantii vor fi selectati daca au respectat cerintele Campaniei, asa cum a fost explicat anterior in mecanismul de concurs.
7.2 Dupa ce vor fi desemnati castigatorii, acestia vor primi un mesaj privat pe contul de Instagram, in care li se va solicita sa trimita urmatoarele date pe adresa de e-mail xxxxxxx@xxxxxx.xx: (adresa de e-mail, nume, prenume, copie/fotografie dupa actul de identitate, adresa de livrare, numar de telefon, cu
mentiunea ”Sunt de acord cu furnizarea acestei copii catre Bakers Digital Communication si cu colectarea datelor personale aflate pe ea”). Participantii au la dispozitie 24 de ore de la contactarea prin intermediul adresei de e-mail sa ofere informatiile solicitate.
7.3 Organizatorul isi declina orice raspundere in situatia in care Participantul nu raspunde la e-mail-ul oficial solicitat, nu vorbeste limba romana, are deficiente vizuale/auditive sau de alta natura sau pentru orice situatii in care Participantul nu poate fi contactat, indiferent de motiv, conform prezentului Regulament va fi desemnat necastigator si se va trece la contactarea rezervelor desemnate, in ordinea extragerii acestora.
7.4 Participantul declarat castigator are posibilitatea de a opta cu privire la refuzul de a intra in posesia Premiului prin intermediul unui reply la e-mail-ul oficial transmis de catre Organizator.
7.5 Refuzul exprimat in aceste conditii va fi consemnat de Organizator si se considera a fi irevocabil, Organizatorul declarand necastigator un asemenea Participant si trecand la contactarea rezervelor desemnate, in ordinea extragerii acestora.
SECTIUNEA 8. CONDITII DE VALIDARE
8.1 Pentru a fi validat drept castigator, Participantul la Concurs, trebuie sa indeplineasca cumulativ conditiile descrise in sectiunile 4, 6 si 7 ale acestui Regulament.
8.2 Contestatiile cu privire la corectitudinea desemnarii castigatorului se pot face in 12 (douasprezece) ore de la data afisarii castigatorului pe contul dedicat Campaniei xxxxx://xxx.xxxxxxxxx.xxx/xxxxxxxxxxxxxx/. Contestatia se trimite Organizatorului prin e-mail la adresa de e-mail: xxxxxxx@xxxxxx.xx si va cuprinde in mod obligatoriu:
i) numele si prenumele, adresa de domiciliu/resedinta, date de identificare;
ii) prezentarea motivelor de fapt pe care se intemeiaza contestatia;
8.3 Contestatiile se vor solutiona de catre Organizator in termen de 72 (saptezeci si doua) ore de la data primirii.
SECTIUNEA 9. INMANAREA PREMIILOR
9.1 Inmanarea premiului castigatorului se va face prin curier si prin semnarea unui proces verbal de predare - primire, cu confirmare de primire, in maximum 60 (saizeci) zile calendaristice de la data validarii castigatorului.
SECTIUNEA 10. LIMITAREA RASPUNDERII
10.1 Organizatorul nu isi asuma raspunderea pentru pierderile, intarzierile sau orice alte probleme la inscrierea in Campanie, cauzate de furnizorul de internet sau conexiunea la internet a persoanei care doreste sa se inscrie in Campanie. De asemenea, Organizatorului nu i se pot imputa intreruperile/disfunctionalitatile neanuntate ale furnizorul de internet sau blocarea accesului intern datorita
aglomerarii retelelor pe perioadele de trafic intens care pot periclita inscrierea in Campanie in perioada de desfasurare a acesteia.
10.2 Organizatorul nu isi asuma raspunderea pentru situatiile in care Participantul castigator isi pierde dreptul de a folosi serviciile oferite de xxx.xxxxxxxxx.xxx pe durata Campaniei. In acest caz, participarea acestuia va fi invalidata. Totodata, Organizatorul nu isi asuma nicio raspundere si nu va fi implicat in niciun litigiu legat de detinerea cu titlu valabil a conturilor de Instagram de pe care Participantii intra in Campania, inclusiv ca urmare a furtului sau utilizarii neautorizate a acestora.
10.3 Totodata, Organizatorul nu raspunde pentru niciun fel de daune directe sau indirecte cauzate Participantilor, in cazul in care acestia primesc mesaje scrise pe telefonul mobil prin care se pretinde castigarea unor anumite sume de bani sau premii ca urmare a participarii la aceasta Campanie sau orice alta campanie organizata de Telekom Romania si care nu au fost transmise de catre Organizator conform prezentului Regulament. In acest sens, oricaror persoane care intentioneaza sa participe la Campanie sau participa la Campanie, li se pune in vedere ca, in situatia castigarii unui premiu in cadrul acestei Campanii, informarea initiala referitoare la castigarea premiului se va face prin publicarea pe contul de Instagram dedicata Campaniei a Participantului castigator, urmand ca o confirmare a obtinerii premiului sa se faca telefonic sau pe Instagram, dupa transmiterea informatiilor de catre Participantul castigator, Organizatorului.
10.4 Cu privire la inscrierea in cadrul Campaniei, Participantii inteleg ca sunt singurii raspunzatori de consecintele acesteia.
10.5 Totodata, la momentul inscrierii, Participantul garanteaza urmatoarele:
a) Datele de identificare solicitate la inregistrare sunt cele adevarate, furtul de identitate pedepsindu-se conform legilor existente in vigoare.
b) Nu vor face cereri de trafic excesiv, nu se vor furniza sau trimite mai departe serii de scrisori, corespondenta aruncata sau nesolicitata sau reclama neautorizata (spam) de orice fel, rezumate, concursuri, scheme piramidale sau sa se angajeze prin orice alt comportament intentionat sa inhibe ceilalti utilizatori de a utiliza acest site, sau orice alt site internet, sau care este altfel posibil sa pagubeasca sau sa distruga reputatia Telekom Romania sau reputatia unei terte parti.
10.6 De asemenea, orice persoana care viziteaza contul de Instagram aferent Campaniei, xxxxx://xxx.xxxxxxxxx.xxx/xxxxxxxxxxxxxx/xxxx informata ca se vor lua toate masurile rezonabile in vederea cenzurarii comentariilor si informatiile care se vor publica pe paginile aferente Campaniei. Totusi, orice persoana care viziteaza contul de Instagram aferent Campaniei xxxxx://xxx.xxxxxxxxx.xxx/xxxxxxxxxxxxxx/ intelege faptul ca in timpul vizitarii si/sau utilizarii conturilor este expus unui continut obtinut dintr-o varietate de surse si ca nici Organizatorul Campaniei si nici Agentia nu pot fi tinuti responsabili de acuratetea, utilitatea, siguranta, sau drepturile de proprietate intelectuala ale materialelor de pe cont.
10.7 Organizatorul/Agentia nu garanteaza ca nu vor exista pe contul de Instagram comentarii ale unor utilizatori care pot fi neplacute, ofensatoare, indecente sau jignitoare. Utilizatorul intelege faptul ca in timpul vizitarii si/sau utilizarii contului de Instagram este expus unui continut obtinut dintr-o varietate de surse si ca Site-ul si administratorii sai nu sunt raspunzatori in niciun fel de acuratetea, utilitatea, siguranta, sau drepturile de proprietate intelectuala ale acestui continut.
SECTIUNEA 11. TAXE SI IMPOZITE
11.1 Taxele si impozitele aferente Premiilor la data acordarii lor vor fi suportate de catre Organizator. Orice alte obligatii de natura fiscala sau de orice alta natura (de exemplu contributii sociale datorate conform legii) in legatura cu Premiile sunt in sarcina exclusiva a castigatorului acestora.
11.2 Organizatorul ia act de faptul ca in conformitate cu prevederile Codului fiscal, veniturile obtinute de castigatorii premiilor care au o valoare de peste 600 RON sunt impozabile. In acest sens, Telekom Romania in calitate de Organizator se obliga:
- sa indeplineasca formalitatile privind plata si declararea impozitului pe veniturile din premii conform prevederilor Codului fiscal;
- sa achite pentru castigator, in termenul prevazut de legislatia fiscala, valoarea impozitului datorat pe venitul realizat de castigator prin acordarea premiilor.
11.3 Orice alte obligatii de natura fiscala sau de alta natura in legatura cu participarea la Concurs sau intrarea in posesia Premiilor (ca de exemplu: cheltuieli legate de accesul la internet in vederea participarii la Campanie, cheltuieli cu deplasarea Participantului pentru ridicarea Premiului conform art. 9.1 din prezentul Regulament, contributii sociale datorate conform legii etc.) revin in exclusivitate Participantilor validati drept castigatori.
11.4 Prin participarea la Campanie Participantii declara ca sunt de acord cu mecanismul de impozitare aplicat premiilor din prezentul Regulament.
SECTIUNEA 12. PROTECTIA DATELOR CU CARACTER PERSONAL
12.1 Avand in vedere ca prin inscrierea participantilor in Campanie se vor prelucra date cu caracter personal, participantii sunt rugati sa consulte Nota de informare cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal atasata la acest Regulament, inainte de a se inscrie in prezenta Campanie. Inscrierea participantilor in Campanie va echivala cu o confirmare a faptului ca au luat la cunostinta de cele mentionate in Nota de informare atasata.
SECTIUNEA 13. LITIGII
13.1 In cazul unor litigii aparute intre Organizator si participantii la Campanie, acestea vor fi solutionate pe cale amiabila. Daca nu este posibila rezolvarea litigiilor pe cale amiabila, partile implicate in litigiu vor inainta litigiul spre solutionare instantelor competente romane de la sediul Organizatorului.
SECTIUNEA 14. FORTA MAJORA:
14.1 Pentru scopul acestui Regulament, Forta Majora inseamna orice eveniment care nu poate fi controlat, remediat sau previzionat de catre Organizator si a carui aparitie il pune pe acesta din urma in imposibilitatea de a-si indeplini obligatiile asumate prin Regulament iar cazul fortuit reprezinta acel eveniment care nu poate fi prevazut si nici impiedicat de cel care este tinut sa isi indeplineasca anumite obligatii in baza acestui Regulament Oficial.
14.2 Daca o situatie de forta majora sau caz fortuit, impiedica sau intarzie total sau partial executarea Regulamentului si continuarea Campaniei, Organizatorul va fi exonerat de raspunderea privind indeplinirea obligatiilor sale pentru perioada in care aceasta indeplinire va fi impiedicata sau intarziata, conform art. 1351 din Noul Cod Civil. Organizatorul, daca invoca forta majora sau cazul fortuit, este obligat sa comunice participantilor la Campanie pe contul xxxxx://xxx.xxxxxxxxx.xxx/xxxxxxxxxxxxxx/, in termen de 5 (cinci) zile de la aparitia evenimentului de forta majora sau caz fortuit, existenta acestuia.
ANEXA nr. 1
la Regulamentul oficial al Campaniei „#SuntTelekom” Perioada: 16.06.2021 ora 12:00 - 29.06.2021, ora 23:59
- Nota de informare cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal –
1.1. In scopul organizarii prezentei Campanii, datele cu caracter personal ale Participantilor vor fi prelucrate in conformitate cu prevederile Regulamentului General privind Protectia Datelor cu Caracter Personal nr. 2016/679 ("GDPR") de catre Organizator: TELEKOM ROMANIA COMMUNICATIONS S.A.1 (denumita in continuare "Telekom Romania" sau "Organizatorul), in calitate de operator de date, iar: BAKERS DIGITAL COMMUNICATION S.R.L.2 (denumita in continuare “Agentia” sau “Bakers” sau
„Imputernicit”), va prelucra datele cu caracter personal in calitate de persoana imputernicita a Organizatorului, care va actiona strict sub indrumarile Organizatorului. Astfel, va rugam sa directionati eventuale solicitari cu privire la datele dvs. cu caracter pesonal catre Organizatorul Campaniei.
1.2 La nivelul Organizatorului este desemnat un Responsabil cu Protectia Datelor ce poate fi contactat la adresa de e-mail xxx@xxxxxxx.xx.
1.3 Organizatorul si Imputernicitul se obliga sa respecte legislatia privind protectia datelor cu caracter personal pe Durata Campaniei. In acest sens, Organizatorul si Imputernicitul vor prelucra cu buna credinta datele cu caracter personal ale Participantilor, asigurand pastrarea confidentialitatii si respectarea dreptului la viata privata, prelucrarea efectuandu-se cu respectarea prezentului Regulament si a legislatiei in vigoare in materia protectiei datelor cu caracter personal.
1.4 Participarea in cadrul Campaniei presupune ca informatiile despre participanti sa fie prelucrate, dupa caz, pentru:
a) Desfasurarea Campaniei, ce include inscrierea in Campanie, desemnarea castigatorului, anuntarea si validarea castigatorului si, daca este cazul, rezolvarea contestatiilor, care intemeieaza prelucrarea datelor cu caracter personal pe necesitatea executarii termenilor si conditiilor din prezentul Regulament, in conformitate cu art. 6 alin. (1) lit. b din GDPR;
b) Indeplinirea unor obligatii legale, inclusiv obligatia de a declara castigurile sau a face publice numele castigatorului si castigurile acordate si furnizarea de informatii (de ex. plata impozitelor/contributiilor aferente castigurilor obtinute), in conformitate cu art. 6 alin. (1) lit. c din GDPR;
c) Verificarea identitatii castigatorului, cand prelucrarea este necesara pentru interesele legitime de a se asigura ca informatiile furnizate sunt corecte si ca participantul are varsta minima prevazuta de Regulament pentru a se inscrie in Campanie, in conformitate cu art. 6 alin. (1) lit. f din GDPR;
d) Realizarea unor sondaje de opinie cu privire la Campanie sau produsele si serviciile comercializate de Organizator, ca urmare a interesului legitim al Organizatorului de a-si imbunatati activitatea pe piata serviciilor de comunicatii, in conformitate cu art. 6 alin. (1) lit. f din GDPR;
e) Apararea drepturilor si intereselor legitime in cazul oricaror plangeri sau probleme care pot sa apara sau daca este de asteptat ca in mod rezonabil sa existe o perspectiva de litigiu sau in legatura cu tranzactionarea asupra unui litigiu, prelucrarea datelor cu caracter personal fiind intemeiata pe interesul legitim de a preconstitui probe in vederea sustinerii pretentiilor/ apararilor sale, in conformitate cu art. 6 alin.
(1) lit. f din GDPR.
1 TELEKOM ROMANIA COMMUNICATIONS S.A. cu sediul in Bucuresti, Splaiul Independentei, nr 319G, Etajele 1-2, Cladirea Atrium House, sector 6, 060044, avand CUI/CIF RO427320, inregistrata la Registrul Comertului cu nr. J40/433/1999.
2 BAKERS DIGITAL COMMUNICATION S.R.L. cu sediul in Bucuresti, Calea Floreasca nr. 61, sector 1, avand cod unic de
inregistrare RO 29231020, atribut fiscal RO, inregistrata la Registrul sub nr. J40/12330/2011.
Nu se vor prelucra datele cu caracter personal pentru niciun alt scop incompatibil cu scopurile prezentate in aceasta sectiune, cu exceptia cazurilor in care se va solicita o alta prelucrare sau exista o obligatie stabilita prin lege de a respecta anumite prevederi interne sau internationale. Organizatorul nu va transfera datele cu caracter personal ale Participantilor catre o tara din afara Uniunii Europene/ Spatiului Economic European.
1.5 In masura in care Participantii nu doresc ca datele cu caracter personal ale acestora sa fie prelucrate in scopurile precizate la Articolul 1.4 lit. a) si b), acestia nu vor putea sa fie inscrisi in Campanie intrucat, pe de o parte, aceste informatii sunt de esenta identificarii Participantului, iar pe de alta parte, datele de identificare sunt necesare in vederea respectarii obligatiilor legale.
1.6 Datele cu caracter personal pot fi comunicate si catre alte persoane, dar doar in masura in care acest lucru este necesar pentru indeplinirea scopurilor precizate mai sus la art. 1.4. Prin urmare, in plus fata de Imputernicit, datele cu caracter personal pot fi transmise urmatoarelor categorii de destinatari:
(i) Afiliati ai Telekom Romania;
(ii) Subcontractori sau parteneri ai Telekom Romania;
(iii) Furnizori de servicii (precum Agentia, firme de curierat/posta etc.);
Dupa terminarea Campaniei, daca este cazul, datele cu caracter personal prelucrate de Organizator in legatura cu aceasta Campanie vor mai fi pastrate pentru o perioada de maximum 3 (trei) ani prin raportare la termenul general de prescriptie, ulterior ele fiind distruse si/sau sterse cu exceptia cazului in care Telekom Romania are obligatia legala sa pastreze documentele financiar-contabile pentru o perioada de 10 (zece) ani, in masura in care acestea nu sunt prelucrate si in alte scopuri decat cel al Campaniei, caz in care datele respective vor putea fi prelucrate in continuare de Organizator in scopurile in care au fost colectate.
1.7 Participantilor la Campanie si persoanelor nominalizate castigatoare le sunt garantate drepturile in conformitate cu legislatia privind prelucrarea datelor cu caracter personal in vigoare. Astfel, in conformitate cu legislatia in vigoare, Participantii isi pot exercita drepturile dupa cum urmeaza:
• Dreptul de acces
• Dreptul de rectificare
• Dreptul de stergere
• Restrictionarea prelucrarii
• Dreptul de a se opune prelucrarii
• Dreptul de a depune o plangere la ANSPDCP
1.8 Pentru exercitarea drepturilor prevazute mai sus, solicitantul trebuie sa inainteze o cerere scrisa, datata si semnata, catre Organizator la sediul din Piata Presei Libere nr. 0-0, Xxxxxxxx Xxxx Xxxx, Xxxxxx xx Xxxx, Xxxxxx 0, Xxxxxxxxx sau pe adresa de mail xxxxxxxxxxxxxxxx@xxxxxxx.xx. Organizatorul va comunica masurile luate/ informatiile solicitate in termen de 1 (una) luna de la data primirii cererii, cu exceptia cazurilor in care complexitatea cererii nu impune prelungirea termenului.