REGULAMENTUL OFICIAL al Campaniei Promoționale
REGULAMENTUL OFICIAL al Campaniei Promoționale
“Activează-ți bonusul NetPrimești”
Perioada campaniei : 19.01.2018, ora 18:00- 23.01.2018, ora 23:59
SECTIUNEA 1. ORGANIZATORUL CAMPANIEI PROMOTIONALE
Campania promotionala “Activează-ți bonusul NetPrimești” este organizata de Societatea VODAFONE ROMÂNIA S.A., furnizor de servicii de comunicaţii electronice (numitain continuare “Vodafone” sau “Organizatorul”), cu sediul social in Globalworth Tower strada Xxxxx Xxxxxxxxx nr. 201, etaj 8, sector 2, Bucureşti, inmatriculata la Registrul Comerţului sub nr. J40/9852/1996, cod unic RO 8971726, având prelucrarea de date cu caracter personal notificata şi inscrisa in Registrul de Evidenţa a Prelucrarilor de Date cu Caracter Personal cu numarul 17 si 2191, prin intermediul Agentiei MORE RESULTS MARKETING S.R.L., cu sediul in Bucuresti, Str. Baicului nr. 82, Cladirea Administrativ, et. 2, sector 2, înregistrata la Registrul Comertului sub nr. J40/20956/2004, avand CUI RO 00000000, operator de date cu caracter personal nr. 2649, denumita in continuare “Agentia”.
Decizia de derulare a campaniei promotionale conform regulilor din prezentul regulament este finala si obligatorie pentru participanti. Campania se va derula conform prevederilor prezentului regulament (“Regulamentul”), obligatoriu pentru toti participantii. Regulamentul campaniei va fi publicat pe perioada desfasurarii campaniei pe site-ul xxx.xxxxxxxx.xx/xxxxxxxxxxx si pe pagina de Facebook Vodafone Romania.
Organizatorul isi rezerva dreptul de a modifica/completa si/sau schimba Regulamentul, precum si dreptul de a suspenda si/sau inceta desfasurarea Campaniei, cu conditia instiintarii prealabile a participantilor cu privire la orice modificare/completare a vreuneia din prevederile acestuia si prin intocmirea unui Act Aditional la prezentul regulament. Eventualele modificari vor intra in vigoare numai dupa ce vor fi aduse la cunostinta publicului pe pagina de Facebook Vodafone Romania.
SECTIUNEA 2. TEMEIUL LEGAL
Campania promotionala “Activează-ți bonusul NetPrimești” este organizata in conformitate cu prevederile legale in vigoare. Orice eroare in declararea datelor personale nu atrage raspunderea Organizatorului. Ca atare, acesta nu are niciun fel de obligatie in cazul furnizarii unor date eronate care au dus la imposibilitatea transferului in conditii normale a premiului. Participantii la aceasta campanie sunt de acord sa foloseasca pe propria raspundere resursele puse la dispozitie de Organizator, iar Organizatorul nu poate fi facut responsabil de niciun prejudiciu produs participantilor prin inscrierea la aceasta campanie.
SECTIUNEA 3. LOCUL DE DESFASURARE SI DURATA CAMPANIEI PROMOTIONALE
Campania promotionala “Activează-ți bonusul NetPrimești” este organizata si se desfasoara pe intreg teritoriul Romaniei, in conformitate cu prevederile prezentului Regulament Oficial, şi urmează a fi organizată şi desfăşurată pe pagina de Facebook Vodafone Romania, incepand cu 19 ianuarie 2018, ora 18.00 şi încetează la data de 23 ianuarie 2018, ora 23:59.
SECTIUNEA 4. DREPTUL DE PARTICIPARE
Campania promotionala “Activează-ți bonusul NetPrimești” este deschisa tuturor persoanelor fizice cu resedinta in Romania, cu varsta de cel putin 18 ani, impliniti pana la data începerii Campaniei si care respecta prevederile prezentului regulament oficial. Participarea la aceasta Campanie implica cunoasterea si acceptarea integrala, expresa si neechivoca a prezentului Regulament Oficial.
Nu sunt eligibili pentru a participa la campania promotionala “Activează-ți bonusul NetPrimești” angajatii si/sau colaboratorii Organizatorului si ai Agentiei, respectiv Vodafone Romania si More Results Marketing S.R.L., precum si rudele acestora pana la gradul IV inclusiv, persoanele juridice sau asociatiile familiale sau acele persoane fizice sau juridice, in care Vodafone Romania sau More Results Marketing S.R.L. detin participatii, functii sau au vreun interes, indiferent de natura acestuia.
Prin participarea la aceasta Campanie, participantii sunt de acord sa se supuna si sa respecte prevederile, termenii si conditiile prezentului Regulament Oficial. Prin participarea la campanie se considera acceptarea automata a inregistrarii in baza de date de consumatori a companiei Vodafone Romaniasi a primirii oricaror tipuri de mesaje legate de campanie din partea Organizatorului.
Regulamentul este disponibil pe site-ul xxx.xxxxxxxx.xx/xxxxxxxxxxx si pe pagina de Facebook Vodafone Romania.
SECTIUNEA 5. MECANISMUL CAMPANIEI PROMOTIONALE
Pentru a se inscrie la campanie, participantii trebuie sa completeze urmatorii pasi:
- sa isi activeze bonusul de 50.000MB (Bonus NetPrimesti) din aplicatia My Vodafone,
- din aplicatia My Vodafone, sectiunea Serviciile mele, sa faca o captura de ecran cu telefonul, in care sa se poata vedea cu usurinta faptul ca utilizatorul are activ Bonusul NetPrimesti de 50.000MB. Nu vor fi valide capturile de ecran care prezinta SMS-uri de confirmare, ci doar capturi din aplicatia My Vodafone.
- sa intre pe pagina de Facebook Vodafone Romania si sa posteze in sectiunea de comentarii a postarii ce anunta concursul captura de ecran din aplicatia My Vodafone,cu confirmarea faptului ca are bonusul activat.
Comentariul postat de catre participanti este valid daca indeplineste simultan si urmatoarele conditii:
(a) nu incalca in niciun fel alte prevederi ale prezentului Regulament oficial.
(b) nu incalca, in niciun fel, legile si reglementarile legale aplicabile;
(c) nu reprezinta o incalcare a drepturilor de autor sau dreptul la protectia datelor cu caracter personal apartinand unei terte persoane;
(d) nu contine referiri sau trimiteri la marci inregistrate sau neinregistrate;
(e) nu promoveaza marci de produse de tutun sau alcool sau consumul de tutun sau alcool;
(f) nu contine mentiuni ilegale, imorale sau antisociale;
(g) nu contine si nu face referire la detalii defaimatoare, cuvinte sau simboluri care sunt jignitoare in general sau in mod direct pentru persoane de o anumita rasa, entitate, religie, orientare sexuala sau grup socio-economic;
(h) nu contine amenintari catre orice terta persoana, loc, afacere sau grup, nu lezeaza intimitatea, dreptul la viata privata si/sau alte drepturi ale oricarei terte persoane;
(i) face referire strict la prezenta Campanie;
Participantul care va posta un comentariu ce nu indeplineste conditiile enumerate la lit. a) – i), de mai sus, va fi descalificat, iar comentariul postat va fi sters si nu va fi luat in considerare in vederea desemnarii Participantului castigator.
Înscrierea se va face exclusiv în perioada Campaniei. Nu vor fi luate în considerare comentariile postate după ora încetării Campaniei, așa cum aceasta este indicată în Secțiunea 3.
La finalul campaniei, participantii care vor fi identificati cu mai multe comentarii valide vor fi inscrisi in tragerea la sorti o singura data.
SECTIUNEA 6. PREMIILE CAMPANIEI PROMOTIONALE
In cadrul Campaniei se va acorda 1 (un) premiu, ce consta intr-un smartphone Samsung Galaxy S8, in valoare de2995 lei, TVA inclus.
Nu se permite acordarea contravalorii in bani a premiului oferit in cadrul Campaniei, inlocuirea sau schimbarea parametrilor acestuia; in cazul refuzului unui castigator de a beneficia de premiul castigat, asa cum este acesta descris, acesta va pierde dreptul de atribuire a premiului.
SECTIUNEA 7. DESEMNAREA CASTIGATORILOR
Campania va avea 1 castigator si 3 rezerve, iar desemnarea acestora se va face prin tragere la sorti, pe site-ul xxxxxx.xxx, in prezenta unui notar, in data de 26 ianuarie 2018.
Potentialul castigator desemnat va fi anuntat in data de 26.01.2018 printr-un comentariu pe pagina de Facebook Vodafone Romania, in care i se va solicita sa trimita un mesaj privat pe pagina de Facebook Vodafone Romania prin care i se va explica, ulterior, cum poate intra in posesia premiului.
SECTIUNEA 8. ANUNTAREA SI VALIDAREA CASTIGATORILOR, ACORDAREA PREMIILOR
Castigatorul va trebui sa trimita prin e-mail, catre adresa xxxxxxxx@xxxxxxxxxxx.xx, pana pe data de 30.01.2018, nume si prenume, CNP, adresa de livrare si un numar de telefon valabil spre a fi
contactat in ziua livrarii premiului. Daca nu trimite datele solicitate in intervalul mentionat, acesta va fi descalificat, urmand ca in locul acestuia sa fie contactata prima rezerva.
Prima rezerva extrasa, in cazul in care devine castigatoare, va trebui sa trimita prin e-mail, catre adresa xxxxxxxx@xxxxxxxxxxx.xx, pana pe 3.02.2018, nume si prenume, CNP, adresa de livrare si un numar de telefon valabil spre a fi contactat in ziua livrarii premiului.
A doua rezerva extrasa, in cazul in care devine castigatoare, va trebui sa trimita prin e-mail, catre adresa xxxxxxxx@xxxxxxxxxxx.xx, pana pe 7.02.2018, nume si prenume, CNP, adresa de livrare si un numar de telefon valabil spre a fi contactat in ziua livrarii premiului.
A treia rezerva extrasa, in cazul in care devine castigatoare, va trebui sa trimita prin e-mail, catre adresa xxxxxxxx@xxxxxxxxxxx.xx, pana pe 10.02.2018, nume si prenume, CNP, adresa de livrare si un numar de telefon valabil spre a fi contactat in ziua livrarii premiului.
Daca nici castigatorul, nici rezervele nu raspund in termenul mentionat, premiul va ramane in posesia Organizatorului.
Castigatorul va intra in posesia premiului in termen de cel mult 30 de zile lucratoare de la validarea acestuia.
Premiul concursului va fi expediat prin curier, numai catre adrese de pe teritoriul Romaniei. Pentru corectitudinea concursului, Organizatorul isi rezerva dreptul de a descalifica utilizatorii suspectati de tentative de fraudare, fara a fi nevoie sa ofere explicatii suplimentare.
Organizatorul nu este responsabil pentru intarzierea anuntarii castigatorilor din motive care nu tin de el.
Se va considera ca punerea in posesie se efectueaza in momentul in care castigatorul va semna procesul verbal la inmanarea premiului de catre agentul de curierat. In cazul refuzului semnarii procesului verbal, se va considera ca acel castigator a renuntat la premiu.
SECTIUNEA 9. LIMITAREA RASPUNDERII
Toate litigiile referitoare la dreptul de proprietate a premiului nu vor influenta principiul conform caruia Organizatorul Campaniei va acorda premiul persoanei care respecta prevederile acestui Regulament Oficial. Din momentul primirii premiului de catre câstigator, Organizatorul nu mai raspunde de integritatea si calitatea acestuia.
In cazul in care Organizatorul constata ca un castigator nu a indeplinit si/sau nu a respectat conditiile stipulate de prezentul Regulament Oficial, Organizatorul isi rezerva dreptul de a suspenda oricand drepturile si beneficiile ce revin castigatorului, fara ca Organizatorul sa datoreze vreo despagubire sau plata respectivului castigator. In cazul in care Organizatorul constata asemenea situatii dupa ce premiul a fost deja acordat, respectivul castigator va restitui Organizatorului valoarea premiului si cheltuielile aferente suportate de Organizator in legatura cu aceasta.
Organizatorul este indreptatit sa ia toate masurile necesare in caz de tentativa de frauda a sistemului, abuz sau orice alte tentative care ar putea afecta imaginea sau costurile acestei Campanii. Organizatorul are dreptul de a cere urmarirea in instanta a respectivelor persoane, pe baza dovezilor existente.
SECTIUNEA 10. PERSOANELE LIPSITE DE CAPACITATE DE EXERCITIU
In cazul in care castigatorul premiului oferit in cadrul Campanieieste o persoana lipsita de capacitate de exercitiu, sau persoana in imposibilitate fizica de a se deplasa, aceasta este indreptatita sa intre in posesia premiului prin intermediul parintelui, tutorelui sau reprezentantului sau legal, sau al oricarei alte persoane imputernicite in acest sens.
In cazul in care castigatorul premiului oferit in cadrul Campaniei este o persoana cu capacitate de exercitiu restransa, aceasta este îndreptatita sa intre în posesia premiului prezentand acordul scris al parintelui, tutorelui sau reprezentantului sau legal, sau al oricarei alte persoane imputernicite în acest sens.
Organizatorul este absolvit de orice raspundere decurgand din acordarea oficiala a premiului reprezentantilor persoanelor aici indicate, care au justificat calitatea acestora, precum si de plata oricaror despagubiri sau solutionarea reclamatiilor de orice natura legate de aceasta provenite de la terte parti.
SECTIUNEA 11. CONFIDENTIALITATEA DATELOR si PRELUCRAREA DATELOR CU CARACTER PERSONAL
Datele cu caracter personal cumunicate de catre participanti prin inscrierea la promotia “Activează-ți bonusul NetPrimești” sunt procesate in numele VODAFONE ROMANIA SA de agentia More Results MarketingS.R.L. doar cu scopul de a asigura indeplinirea conditiilor legale pentru acordarea premiului si indeplinirea obligatiilor fiscale. Informatiile aferente participantilor si castigatorilor premiilor vor fi pastrate timp de 3 luni de zile conform prevederilor legale in vigoare.
Datele personale precum: nume, prenume, adresa, numar de telefon, fotografie si/sau video sunt procesate in scopul participarii in Campanie, in scopul anuntarii castigatorilor si livrarii premiilor. Castigatorii sunt, de asemenea, informati ca li se pot solicita date personale, precum CNP, in scopul indeplinirii obligatiilor fiscale. In cazul refuzului de a furniza datele personale necesare in acest sens, se considera ca acel castigator a renuntat la premiu.
In scopul indeplinirii obligatiilor fiscale, predarii premiilor, vor fi prelucrate urmatoarele date cu caracter personal (cerute doar de la castigatori):
- nume si prenume
- CNP
- semnatura
- numar telefon
Organizatorulse obliga, de asemenea, sa respecte prevederile Legii nr. 677/2001 privind protectia datelor personale. Ca atare, Organizatorul se angajeaza sa pastreze confidentialitatea datelor personale ale participantilor si/sau castigatorilor la prezenta Campanie si sa le utilizeze conform prezentului Regulament.
Persoanele fizice participante la campanie au conform Legii 677/2001, urmatoarele drepturi: dreptul la informare (art. 12), dreptul de acces la date (art. 13), dreptul de interventie asupra datelor (art. 14) si dreptul de opozitie (art.15). În vederea exercitarii acestor drepturi, participantul la Campanie va transmite o cerere scrisa, datata si semnata catre VODAFONE ROMÂNIA S.A., cu sediul social in Globalworth Tower xxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx xx. 000, xxxx 8, sector 2, Bucureşti. Prin prezentul Regulament Oficial, Organizatorul si societatile comerciale implicate in organizarea Campaniei se obliga sa respecte prevedrile Legi nr. 677/2001 privind protectia persoanelor cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal si libera circulatie a acestor date. Datele cu caracter personal colectate in cadrul acestei Campanii, respectiv: nume, prenume, cod numeric personal, adresa, telefon si/sau email nu vor fi dezvaluite catre terti cu exceptia cazurilor in care Organizatorul trebuie sa respecte obligatiile impuse de legislatia in vigoare.
Scopurile prelucrarii datelor cu caracter personal sunt: inscrierea in Campanie, identificarea si inregistrarea castigatorilor, inmanarea premiilor castigatorilor, indeplinirea obligatiilor fiscale. Persoanele fizice ale caror date sunt prelucrate in cadrul acestei Campanii, in calitate de persoane vizate au, conform Legii nr. 677/2001 pentru protectia persoanelor cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal si libera circulatie a acestor date, urmatoarele drepturi:
a) dreptul la informare (art.12 din Legea 677/2001) – potrivit caruia persoana vizata are dreptul de a obtine informatii cu privire la identitatea operatorului, a scopului in care se face prelucrarea datelor, precum si orice alte informatii suplimentare impuse de lege;
b) dreptul de acces la date (art.13 din Legea 677/2001) – potrivit caruia persoana vizata are dreptul de a obtine de la Organizator, la cerere si in mod gratuit pentru o solicitare pe an, confirmarea faptului ca datele care ii privesc sunt sau nu sunt prelucrate de catre Organizator;
c) dreptul de interventie asupra datelor (art.14 din Legea 677/2001) - potrivit caruia persoana vizata are dreptul de a obtine de la Organizator, la cerere si in mod gratuit:
i) dupa caz, rectificarea, actualizarea, blocarea sau stergerea datelor a caror prelucrare nu este conform legii, in special a datelor incomplete sau inexacte;
ii) dupa caz, transformarea in date anonime a datelor a caror prelucrare nu este conforma legii;
iii) notificarea catre terte persoane carora le-au fost dezvaluite datele, a oricarei operatiuni efectuate conform lit. i) si lit. ii), daca o asemenea notificare nu se dovedeste imposibila sau nu presupune un efort disproportionat fata de interesul legitim care ar putea fi lezat;
d) dreptul de opozitie (art. 15 din Legea 677/2001) – potrivit caruia persoana vizata are dreptul de a se opune in orice moment:
- din motive intemeiate si legitime legate de situatia sa particulara, ca date care o vizeaza sa faca obiectul unei prelucrari, cu exceptia cazurilor in care exista dipozitii legale contrare,
- in mod gratuit si fara nici o justificare, ca datele care o vizeaza sa fie prelucrate in scop de marketing direct, in numele operatorului sau al unui tert, sau sa fie dezvaluite unor terti intr-un asemenea scop;
e) dreptul de a nu fi supus unei decizii individuale (art.17 din Legea 677/2001) – potrivit caruia persoana vizata are dreptul de a cere si de a obtine:
(i) retragerea sau anularea oricarei decizii care produce efecte juridice in privinta sa, adoptata exclusiv pe baza unei prelucrari de date cu caracter personal, efectuata prin mijloace automate, destinata sa evalueze unele aspecte ale personalitatii sale, precum si competenta profesionala, credibilitatea, comportamentul sau alte asemenea aspecte;
(ii) reevaluarea oricarei alte decizii luate in privinta sa, care o afecteaza in mod semnificativ,daca decizia a fost adoptata exclusiv pe baza unei prelucrari de date care intruneste conditiile prevazute la lit i).
f) dreptul de a se adresa justitiei (art.18 din Legea 677/2001) – potrivit caruia persoana vizatase poate adresa justitiei pentru apararea oricaror drepturi garantate de Legea 677/2001, fara a se aduce atingere posibilitatii de a se adresa cu plangere Autoritatii de Supraveghere a Prelucrarii Datelor cu Caracter Personal.
La cererea oricarui Participant, Organizatorul va asigura acestora exercitarea oricaruia dintre drepturile prevazute mai sus. Pentru exercitarea acestor drepturi, Participantii la campanie vor redacta o cerere intocmita in forma scrisa, datata si semnata la VODAFONE ROMÂNIA S.A., cu sediul social in Globalworth Tower xxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx nr. 201, etaj 8, sector 2, Bucureşti.
SECTIUNEA 12. INCETAREA CAMPANIEI
Prezenta campanie poate inceta numai in cazul aparitiei unui eveniment ce constituie forta majora* sau printr-o decizie a Organizatorului.
*Forta Majora, convenita ca fiind evenimentul imprevizibil si de neinlaturat, petrecut dupa intrarea in vigoare a prezentului regulament si care impiedica partea sau partile sa-si indeplineasca obligatiile contractuale, exonereaza de raspundere partea care o invoca, pe durata de existenta a cazului de Forta Majora, confirmat de Camera de Comert si Industrie a Romaniei.
SECTIUNEA 13. LITIGII
Eventualele litigii aparute intre Organizator si Participantii la prezenta campanie se vor rezolva pe cale amiabila sau in cazul in care aceasta nu va fi posibila, litigiile vor fi solutionate de instantele judecatoresti romane competente.
Eventualele reclamatii legate de derularea campaniei se vor putea trimite pe urmatoarea adresa: VODAFONE ROMÂNIA S.A., cu sediul social in Globalworth Tower xxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx xx. 000, xxxx 0, xxxxxx 0, Bucureşti, in termen de maxim 4 (patru) saptamani de la data tragerii la sorti. Dupa aceasta data, Organizatorul nu va mai lua in consideratie nici o contestatie. SECȚIUNEA 14. TAXE ȘI IMPOZITE
Organizatorul se obligă să rețină și să vireze impozitul datorat pentru veniturile constând în premiile acordate câștigătorilor în conformitate cu Legii 227/2015 privind Codul Fiscal; orice alte obligații de orice altă natură, în legatură cu acestea, fiind în sarcina exclusivă a câștigătorilor.