REGULAMENTUL OFICIAL AL CAMPANIEI
REGULAMENTUL OFICIAL AL CAMPANIEI
“3 AMBALAJE AI RECICLAT SI PE LOC ESTI PREMIAT“
Desfasurat in perioada 15.09.2021 – 31.12.2021
ART. 1. ORGANIZATORUL SI REGULAMENTUL OFICIAL AL CAMPANIEI
1.1 Organizatorii campaniei ”3 AMBALAJE AI RECICLAT SI PE LOC ESTI PREMIAT“ sunt:
(1) REWE (ROMANIA) SRL, cu sediul social în Com. Ştefăneştii de Jos, str. Busteni, Nr. 7, Judeţul Ilfov, înregistrată la Registrul Comerţului sub nr. J23/886/2005, Cod Unic de Înregistrare 13348610, reprezentata legal prin administrator, Xxxxxx Xxxxx, (REWE)
(2) DANONE - PRODUCTIE SI DISTRIBUTIE DE PRODUSE ALIMENTARE SRL, cu sediul social in Bucuresti, Str. Xxxxxxx Xxxxx, xx 00, Xxxxxx 0, xxxxxxxxxxxx la Registrul Comertului jub nr J40/9619/1996, Cod Unic de Inregistrare XX0000000, reprezentata legal prin administrator Xxxxxxx Xxxxxxxxx-Kiss, (DANONE PDPA SRL)
(3) Tetra Pak Romania SRL, cu sediul social în Bucuresti, Str Gara Herastrau 4D, cladirea C, et 0, Xxxxx Xxxxx, Xxxxxx 0, xxx postal 020334, inregistrata la Registrul Comertului jub nr J40/3129/1993, Cod Unic de Inregistrare RO 3210430, reprezentata legal prin administrator Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx,
denumiti in continuare “Organizatorii”,
Organizatorii vor fi sprijiniti in organizarea campaniei de catre Partenerii sai mentionati in prezentul Regulament. Cu exceptia prevederilor legale din materia protectiei datelor cu caracter personal, partenerii nu au nicio raspundere in ceea ce priveste desfasurarea campaniei, Organizatorii isi asuma responsabilitatea pentru implementarea si desfasurarea campaniei conform legislatiei in vigoare si a conditiilor agreate cu fiecare dintre Partenerii sai.
Toate solicitarile participantilor in campanie sau a solicitarilor persoanelor interesate in legatura cu Campania ”3 AMBALAJE AI RECICLAT SI PE LOC ESTI PREMIAT” vor fi adresate Organizatorilor la adresele xxxxxxx@xxxxx.xx sau xxxxxxxxxx.xx@xxxxxx.xxx.
1.2 Partenerii campaniei ”3 AMBALAJE AI RECICLAT SI PE LOC ESTI PREMIAT” sunt:
(1) VRANCART S.A., persoana juridica romana, cu sediul social in Mun. Adjud, Jud. Vrancea, Str. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx nr. 17, inregistrata la Oficiul Registrului Comertului de pe langa Tribunalul Vrancea sub nr. de ordine J39/239/1991, cod unic de inregistrare RO 1454846, reprezentata prin dl Ionel – Xxxxxx Xxxxxxx, in calitate de Director General,
denumiti in continuare „Partenerii”,
1.3 Campania se va derula cu respectarea prevederilor legale si a dispozitiilor cuprinse în prezentul Regulament. Termenii şi condiţiile prezentului Regulament sunt obligatorii pentru toţi participanţii, aşa cum sunt prezentate mai jos. Organizatorii îşi rezervă dreptul de a modifica Regulamentul printr-un act aditional scris, oricand pe perioada de derulare a campaniei, aducând
in prealabil la cunoştinţa publicului acest lucru. Regulamentul este disponibil public si gratuit pe xxx.xxxxxx.xx si xxx.xxxxx.xx sau poate fi pus la dispozitie (i) in baza unui apel telefonic gratuit la 0800 110 111, (ii) prin e-mail la xxxxxxx@xxxxx.xx, xxxxxxxxxx.xx@xxxxxx.xxx, sau
(iii) pe baza unei solicitari scrise in atentia unuia dintre Organizatori, la unul din sediile sociale mai sus indicate.
1.4 Mecanismul campaniei este realizat de catre REWE (ROMANIA) SRL si DANONE PDPA SRL. Decizia de derulare a campaniei, conform regulilor din prezentul Regulament, este finala si obligatorie pentru participanti. Regulamentul oficial este intocmit si va fi facut public conform legislatiei in vigoare pe teritoriul Romaniei. Orice modificare a Regulamentului se va realiza prin act aditional publicat cu 24 de ore inainte de intrarea in vigoare a modificarilor aduse, data publicarii fiind data intrarii in vigoare a modificarilor.
ART. 2. DURATA ŞI ARIA DE DESFĂŞURARE A CAMPANIEI
2.1 Campania ”3 AMBALAJE AI RECICLAT SI PE LOC ESTI PREMIAT “ se va desfăşura în perioada 15.09.2021 – 31.12.2021, în magazinele PENNY participante, mentionate in lista de mai jos, in intervalul orar de functionare al fiecarui magazin in parte.
Cod | Denumire Filiala | Adresa | Judetul |
0000 | XXXXXXXXX XXX | Xxx. Fundeni, Nr. 40, Sector 2, Bucuresti | BUCURESTI |
4343 | BUCURESTI NASAUD | Str. Nasaud, Nr. 97, Sector 5, Bucuresti | BUCURESTI |
4315 | BUCURESTI 1 DEC | Bdul 1 Dec. 1918, Nr. 33, Sector 3, Bucuresti | BUCURESTI |
0000 | XXXXXX | Xxx. Parc Centru, Nr. 7, Buftea | ILFOV |
4328 | BUCURESTI BUCURESTII NOI | Bdul Bucurestii Noi, Nr. 27-29, Sector 1, Bucuresti | BUCURESTI |
0000 | XXXXXXXXX XXXXX | Xxx. Luica, Nr. 62-64, 66-68, Sector 4, Bucuresti | BUCURESTI |
4471 | PIPERA | Bdul Pipera, Nr. 2H, Oras Voluntari | ILFOV |
4469 | BUCURESTI (TH PALLADY) | Bdul Xxxxxxx Xxxxxxx, Nr. 39, Sector 3, Bucuresti | BUCURESTI |
4496 | BUCURESTI CRANGASI | Sos. Virtutii, Nr. 148A, Sector 6, Bucuresti | BUCURESTI |
4490 | BRAGADIRU | Sos. Alexandriei, Nr.112, Bragadiru | ILFOV |
4489 | CORBEANCA | Sos. Unirii, Nr. 58, Sat Petresti, Corbeanca | ILFOV |
4498 | BUCURESTI - BD.TIMISOARA | B-dul Timisoara, Nr. 56, Sector 6, Bucuresti | BUCURESTI |
4510 | BUCURESTI TIMPURI NOI | Str. V.V. Xxxxxxx, Nr. 213, Sector 4, Bucuresti | BUCURESTI |
0000 | XXXXXXXX XXXXXXXXX | Xxx. Soarelui, Nr. 4, Sat Dudu, Com. Chiajna | ILFOV |
0000 | XXXXXXXX | Xxx. Atomistilor, Nr. 373-375, Magurele | ILFOV |
4482 | BUCURESTI GHERASE | Sos. Gherase, Nr. 66-70, Sector 2, Bucuresti | BUCURESTI |
4522 | BUFTEA 2 | Sos. Bucuresti-Targoviste, Nr. 139, Buftea | ILFOV |
4530 | BUCURESTI BASARABIA | Bdul. Basarabia, Nr. 170, Sector 3, Bucuresti | BUCURESTI |
4532 | POPESTI LEORDENI | Str. Drumul Fermei, Nr. 91, Popesti Leordeni | ILFOV |
4541 | BUCURESTI COLENTINA | Sos. Colentina, Nr. 27, Sector 2, Bucuresti | BUCURESTI |
4504 | BUCURESTI FIZICIENILOR | Bd. Fizicienilor, Nr. 28-32, Sector 3, Bucuresti | BUCURESTI |
4555 | DOMNESTI | Sos. Bucuresti-Domnesti, Nr. 17, Sat Olteni, Comuna Clinceni | ILFOV |
4552 | BUCURESTI BD.TIMISOARA 2 | B-dul Timisoara, Nr. 8-10, Sector 6, Bucuresti | BUCURESTI |
0000 | XXXXXXX | Xxx. I.L. Caragiale, nr. 11B, sat Dudu, com Chiajna | ILFOV |
4551 | PRELUNGIREA GHENCEA | Sos. Prelungirea Ghencea, nr.39-41, Bragadiru | ILFOV |
0000 | XXXXXXXXXX | Xxx. Sfantu Gheorghe, nr. 46, Pantelimon | ILFOV |
0000 | XXXXXXXX | Xxx. I C Bratianu nr. 178, Branesti | ILFOV |
4568 | Otopeni | Strada 23 August Nr. 236-238, Otopeni | ILFOV |
4623 | Bucuresti -Decebal | Buv. Decebal, nr 4, Bl11, parter (fostul restaurant Rubytuesday)., Bucuresti | BUCURESTI |
4611 | Stefanestii de Jos | Soseaua Xxxxxxxxxx, Nr.54A, Stefanestii de Jos | ILFOV |
ART. 3. PRODUSELE PARTICIPANTE (MĂRCI ŞI AMBALAJE)
3.1 La Campania ”3 AMBALAJE AI RECICLAT SI PE LOC ESTI PREMIAT“ vor participa toate ambalajela ce contin marca Tetra Pak.
ART. 4. DREPTUL DE PARTICIPARE
4.1 La Campania ”3 AMBALAJE AI RECICLAT SI PE LOC ESTI PREMIAT“ are dreptul să participe orice persoană fizică cu varsta minima de 18 (optsprezece) ani impliniti la data inceperii campaniei, cetateni romani sau cetateni straini, rezidenti in Romania, sau cu domiciliul sau resedinta, chiar temporara, in Romania (in continuare „Participantii”). Toate conditiile enumerate trebuie indeplinite la data inceperii Campaniei. Această campanie este valabilă și pentru angajații PENNY si DANONE care pot beneficia de avantajele ei în calitate de clienți, și care îi indeplinesc condițiile.
4.2 Participarea la această campanie are valoare de acceptare integrală, expresă şi liber consimţită de catre participanti a prevederilor prezentului Regulament.
4.3 Persoanele juridice nu pot participa la aceasta campanie.
ART. 5. PREMIILE SI VALOAREA ACESTORA.
5.1 In cadrul Campaniei se vor acorda urmatoarele premii: 6633 de vouchere pentru deducerea cu 100% a unui articol Activia de baut natur 320g.
5.2 Valoarea bruta comerciala totala a premiilor oferite in cadrul prezentei Campanii este de 21.153,00 lei (TVA inclus).
5.3 Premiile acordate nu pot fi cedate, nu pot fi inlocuite cu alte premii si nici nu se poate acorda contravaloarea acestora in bani; in cazul refuzului unui castigator de a beneficia de premiul castigat, asa cum este acesta descris in Regulamentul Oficial, acesta va pierde dreptul de atribuire a premiului.
ART. 6. MECANISMUL DE DESFĂŞURARE A CAMPANIEI
6.1 Pentru a participa la Campanie, participantii trebuie sa indeplineasca urmatoarele criterii:
a. Sa indeplineasca conditiile de participare stipulate in sectiunea 4 a prezentului Regulament Oficial;
b. Sa returneze 3 ambalaje din cele ale produselor Danone participante, mentionate la punctul 3 din prezentul Regulament, in perioada de desfasurare a Campaniei.
c. Returnarea, in conditiile anterior stipulate a oricare 3 ambalaje de tip Tetra Pak, are drept efect inscrierea automata in campanie.
d. Pentru cumparaturile realizate in magazinele Penny, indiferent de valoarea bonului fiscal, în perioada campaniei, se poate beneficia de promotie – 1 voucher de cumparaturi care garanteaza primirea unui produs Danone, in mod gratuit – un Activia de baut natur 320g.
6.2 Mecanismul prezentei campanii se va desfasura conform urmatorilor pasi:
• Pasul 1 - Clientul trebuie sa returneze oricare 3 ambalaje, tip Tetra Pak, fie ca fac sau nu parte din sortimentatia permanenta Penny.
• Pasul 2: Responsabilul cu securitatea din magazinul PENNY, valideaza primirea a 3 ambalaje eligibile, tip Tetra Pak si se asigura ca acestea au fost depozitate in containerul special amenajat pentru campanie.
• Pasul 3: Responsabilul cu securitatea din magazin, ofera un voucher clientului care a returnat 3 ambalaje, si inscriptioneaza voucherul cu un sticker cu data curenta.
• Pasul 4: Voucherul primit poate fi utilizat în magazinele PENNY participante doar in perioada de desfasurare a campaniei 15.09.2021 - 31.12.2021.
• Pasul 5: La urmatoarea sesiune de cumparaturi, clientul poate lua de la raft un produs Activia de baut natur 320g, il prezinta la casa de marcat, casierul scaneaza produsul sau produsele, clientul prezinta voucher-ul casierului, in vederea scanarii, inainte de inchiderea bonului fiscal iar casierul scaneaza voucherul.
• Pasul 6: Clientul va primi produsul Activia de baut natur 320g in schimbul voucher-ului astfel prezentat, fara a plati si contravaloarea acestuia.
• Pasul 7: Fiecare voucher va fi retinut la casa de marcat in vederea justificarii bonului fiscal.
NU SE POT cumula pe acelasi bon fiscal mai multe vouchere.
Ambalajele predate de consumatori in magazine sunt preluate de catre Vrancart in vederea reciclarii.
6.3. Prezentarea la casa de marcat a Produselor participante trebuie sa fie facuta in Perioada Campaniei, respectiv 15.09.2021 – 31.12.2021.
6.4. Castigatorii nu au posibilitatea de a primi contravaloarea in bani a premiilor sau schimbarea acestora cu alte bunuri si nici sa solicite schimbarea parametrilor/caracteristicilor premiilor.
ART. 7. RESPONSABILITATE/LIMITAREA RASPUNDERII
7.1. Prin participarea la Campanie, toti participantii si eventualii castigatori sunt de acord si se obliga sa respecte si sa se conformeze tuturor cerintelor si conditiilor impuse de Organizator prin prezentul Regulament Oficial, nerespectarea acestora atragand raspunderea personala si exclusiva a participantilor si eventualilor castigatori.
7.2. Organizatorii si partenerii implicati in organizarea prezentei Campanii, nu au nicio obligatie de a intretine corespondenta cu solicitantii unor revendicari necastigatoare ce apar ulterior acordarii efective a premiilor, sau dupa termenul de revendicare a premiilor prevazut in prezentul Regulament Oficial. Responsabilitatea Organizatorilor cu privire la acordarea premiilor este limitata in conformitate cu prevederile prezentului Regulament Oficial.
7.3. Organizatorul si societatile implicate in Campanie:
• nu sunt raspunzatori pentru deteriorarea, disparitia sau sustragerea premiilor dupa momentul preluarii lor de catre castigator;
• sunt exonerati de catre castigatori, acordul de vointa al acestora fiind dat prin simpla participare la prezenta Campanie, de orice raspundere pentru toate prejudiciile suferite
de catre castigatori in legatura cu premiile, ulterior momentului preluarii acestora, indiferent de natura acestor prejudicii, incluzand, dar fara a se limita la, vatamari corporale si/sau vatamari ale sanatatii, respectiv vatamari sau daune aduse patrimoniilor;
• nu sunt raspunzatori de eventualele prejudicii sau daune cauzate de catre castigatori unor terti in legatura cu premiile, indiferent de natura acestor prejudicii.
7.4. Organizatorii prezentei campanii nu garanteaza ca toate voucherele primite de participanti vor putea fi valorificate, participantii vor putea lua de la raft produsul Activia de baut natur 320g in limita stocului disponibil in acel moment in magazinul participant.
7.5. In situatia in care, din orice motiv neimputabil Organizatorilor (cum ar fi, dar fara a se limita la, numarul de participanti excede estimarile Organizatorilor), pe perioada de desfasurare a campaniei in magazinele Penny participante nu sunt disponibile voucherele, participantul se obliga sa notifice angajatii magazinului si accepta faptul ca simpla returnarea a 3 produse participante fara primirea voucherului nu il face eligibil pentru participarea la prezenta campanie.
ART. 8. TAXE SI IMPOZITE
8.1. REWE, se obliga sa calculeze, sa retina, sa declare si sa vireze impozitul aferent premiilor acordate castigatorilor in conformitate cu prevederile Legii 227/2015 privind Codul Fiscal. Suplimentar fata de impozitul cu retinere la sursa aplicabil pentru premiile obtinute, daca este cazul, orice alte obligatii de natura fiscala in legatura cu acestea, daca exista, sunt in sarcina exclusiva a castigatorului. De la data la care castigatorul intra in posesia premiului acordat in cadrul Campaniei, toate cheltuielile legale aferente acestui premiu revin castigatorului respectiv.
ART. 9.FINALIZAREA CAMPANIEI
9.1 Prezenta campanie se desfasoara exclusiv in perioada campaniei, exclusiv in magazinele participante si in limita stocului disponibil de produse Activia de baut natur 320g . Epuizarea acestui stoc nu angajeaza raspunderea organizatorilor fata de participanti.
9.2 Organizatorii aduc la cunostinta publicului ca prezenta Campanie poate inceta in momente diferite in magazinele participante, avand in vedere ca momentul epuizarii produselor participante poate diferi de la un magazin la altul, cu conditia aplicarii dispozitiilor art. 6.1 teza finala.
9.3 Prelungirea Campaniei sau finalizarea acesteia inainte de termenul stabilit se va face prin aducerea la cunostinta publicului a acestui fapt pe site-ul xxx.xxxxx.xx si xxx.xxxxxx.xx .
ART.10. PROTECTIA DATELOR CU CARACTER PERSONAL
10.1 In cadrul prezentei campanii nu vor fi prelucrate date cu caracter personal.
ART.11. ÎNCETAREA CAMPANIEI
11.1 Prezenta campanie poate înceta în cazul apariţiei unui eveniment ce constituie caz de forţă majoră, conform legislaţiei în vigoare.
ART.12. LITIGII
12.1 Eventualele litigii aparute intre Organizator si participanti se vor rezolva pe cale amiabila sau, in cazul in care aceasta nu va fi posibila, litigiile vor fi solutionate de instantele judecatoresti competente.
ART. 13 FORTA MAJORA
13.1 Pentru scopul acestui Regulament Oficial, forta majora inseamna orice eveniment care nu poate fi controlat, remediat sau prevazut de catre Organizator, a carui aparitie il pune pe acesta din urma in imposibilitatea de a-si indeplini obligatiile asumate prin prezentul Regulament Oficial, incluzand, dar fara a se rezuma la: evenimente imprevizibile ce sunt provocate de fenomene ale naturii: cutremure de pamant, alunecari de terenuri, incendii sau explozii grave, secete, vanturi puternice, ploi torentiale, geruri, inzapeziri, accidente nucleare, calamitate naturala (inclusiv inundatie sau trasnet) sau de circumstante sociale: razboi, revolutie sau activitate terorista, stari beligerante, blocade, greve, miscari civile, epidemie, embargou sau restrictii de carantina, actiune intreprinsa de catre guvern, legi guvernamentale, reglementari, ordine sau actiuni sau cerinte de aparare nationala, inclusiv restrictii impuse de catre autoritati de a organiza evenimente publice.
13.2 Daca o situatie de forta majora impiedica sau intarzie total sau partial executarea Regulamentului Oficial si continuarea Campaniei, Organizatorul va fi exonerat de raspunderea privind indeplinirea obligatiilor sale pentru perioada in care aceasta indeplinire va fi impiedicata sau intarziata. Daca va invoca forta majora, Organizatorul este obligat sa comunice participantilor la Campanie existenta acesteia in termen de 5 zile lucratoare de la aparitia cazului de forta majora.
13.3 In intelesul prezentului Regulament Oficial constituie cazuri de forta majora urmatoarele evenimente:
- orice reglementare care poate aparea ulterior intrarii in vigoare a Regulamentului Oficial si care poate interzice sau modifica termenii acestuia;
13.4 Enumerarea din articolul de mai sus nu este limitativa, fiind utilizata numai in scop exemplificatiV.
ART.14. SESIZARI
14.1 In vederea sesizarilor de orice natura, Participantii la Campanie pot depune reclamatii in scris la adresa de e-mail xxxxxxx@xxxxx.xx sau xxxxxxxxxx.xx@xxxxxx.xxx, sau telefonic, la numarul de infoline 0800.080.800, numar gratuit disponibil de luni pana vineri intre orele 09.00
– 18.00 cu exceptia sarbatorilor legale).
ART.15. DIVERSE
15.1. Prin participarea la aceasta Campanie, participantii sunt de acord sa respecte si sa se conformeze tuturor prevederilor, termenilor si conditiilor prezentului Regulament Oficial.
15.2. Regulamentul Campaniei ”3 AMBALAJE AI RECICLAT SI PE LOC ESTI PREMIAT “ este pus la dispozitia tuturor persoanelor interesate, gratuit in toate magazinele Penny, pe toata perioada desfasurarii Campaniei.
15.3. Organizatorii nu sunt responabili pentru aplicarea reducerilor prevazute de prezentul regulament de situatiile in care:
• clientul nu prezinta voucherul pentru scanare impreuna cu produsul Activia de baut natur 320g;
• codul de bare scanabil de pe voucher este deteriorat, sters, rupt sau orice alta situatie care nu permite citirea codului de bare de catre cititorul cu care este prevazuta casa de marcat.
15.3 In cazul in care o anumita prevedere a prezentului Regulament este declarata nula, celelalte prevederi raman valabile/valide in masura in care pot produce efecte juridice chiar in absenta conditiilor declarate nule. In masura posibilului, conditiile anulate se inlocuiesc cu o alta reglementare rezonabila, valida juridic, care sa corespunda cat mai mult scopului prevederilor lipsite de validitate.
Redactat, astazi, ,,,,,
Semnătura Organizatorilor,
REWE ROMANIA S.R.L.
prin administrator, Xxxxxx XXXXX
DANONE PDPA SRL
Prin administrator, Xxxxxxx Xxxxxxxxx-Kiss
Tetra Pak Romania SRL, prin administrator
Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx,