CONTRACT DE STUDII
UNIVERSITATEA NAȚIONALĂ DE ARTE DIN BUCUREŞTI FACULTATEA: SPECIALIZAREA: ANUL:
CONTRACT DE STUDII
LA CICLUL DE STUDII UNIVERSITARE DE
Nr. /
ART. I. PĂRȚILE CONTRACTULUI
UNIVERSITATEA NAŢIONALĂ DE ARTE DIN BUCUREŞTI, persoană juridică română cu sediul în Bucureşti, str. G-ral. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx nr.19, sector 1, CUI 4602033, reprezentată legal prin DECANUL FACULTĂȚII , , în
temeiul Deciziei Rectorului Nr. 56 / 10 septembrie 2024, denumită în continuare ”universitatea” şi
......................................................................................................................., CNP. născut(ă)
în data de .........................................., cu domiciliul stabil în str.
........................................................................................, nr. ........, bl. ........, sc. ........, ap. ........, localitatea
............................................................, judeţul/sectorul .................................., telefon. , posesor al
CI/BI/P seria ........, nr. ......................., eliberat de ............................., beneficiar de servicii educaţionale în cadrul
FACULTĂŢII , SPECIALIZAREA
, ANUL , denumită în continuare ”studentul”.
ART. II. OBIECTUL CONTRACTULUI
(1) Obiectul prezentului contract îl reprezintă reglementarea raporturilor între instituţia de învăţământ superior de stat și student, în baza Legii învățământului superior nr. 199/2023, art. 1166 din Legea nr. 287/2009 privind Codul civil, Hotărârea Senatului UNArte nr. 67/04.07.2024 privind aprobarea Regulamentului privind activitatea profesională a studenților, Hotărârea Senatului UNArte. nr. 111/12.12.2022 privind aprobarea Metodologia
de reclasificare a locurilor de studiu finanţate de la bugetul de stat în funcţie de performanţele studenţilor în procesul didactic și Hotărârea Senatului UNArte. nr. 30/20.02.2024 privind aprobarea Listei de taxe și tarife pe anul universitar 2024-2025, precum și cu prevederile Cartei Universităţii Naţionale de Arte din București şi a celorlalte regulamente interne ale instituţiei și cu Regulamentul UE 679/2016 privind protecția persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal și libera circulație a acestor date.
(2) Studentul beneficiază de servicii educaționale prestate de către universitate în condițiile îndeplinirii integrale și la timp a tuturor îndatoririlor prevăzute în contract, legislația aplicabilă și reglementările universității.
Durata normală a studiilor universitare de licență este de 3 ani/6 semestre (180 credite transferabile), care se finalizează cu examen de licenţă iar a studiilor universitare de master de 2 ani/4 semestre (120 credite transferabile), care se finalizează cu examen de disertaţie;
Disciplinele de studiu și numărul de credite alocate fiecărei discipline sunt prevăzute în Anexa parte a prezentului contract.
(3) Prezentul contract se încheie pentru anul universitar 2024/2025.
ART. III. DREPTURILE ŞI OBLIGAŢIILE PĂRȚILOR
(1) Drepturile și obligațiile părților contractante decurg din legislația în vigoare, Carta Universitară, precum și din regulamentele universității.
(2) Studentul are dreptul:
a) de a se bucura de libertăţile academice recunoscute de legislația în vigoare și de acces echitabil în învăţământul superior, fără nicio formă de discriminare, cetăţenilor României, cetăţenilor statelor membre ale Uniunii Europene, cetăţenilor statelor aparţinând Spaţiului Economic European şi ai Confederaţiei Elveţiene, precum şi cetăţenilor britanici şi membrilor familiilor acestora ca beneficiari ai Acordului privind retragerea Regatului Unit al Marii Britanii şi Irlandei de Nord din Uniunea Europeană şi din Comunitatea Europeană a Energiei Atomice 2019/C 384 I/01;
b) de a beneficia de finanțarea școlarizării de la bugetul de stat astfel: studenții din anul I de studii, în baza mediei obținute la concursul de admitere; studenții din anii II și III de studii, pe baza ierarhizării în ordinea descrescătoare a punctajului obținut la sfârșitul anului de studii precedent, în limita locurilor disponibile, în conformitate cu cifra de școlarizare aprobată de Ministerul Educației pentru fiecare program de studii/specializare pentru fiecare an universitar;
c) de a studia, cerceta şi crea, de a se manifesta expoziţional, de a organiza şi conduce activităţi cultural-artistice, de a participa la formări și instruiri prevăzute în curriculum, la activități didactice suplimentare organizate la cerere, în conformitate cu prevederile Cartei Universitare și ale Senatului universității;
d) de a folosi atelierele, laboratoarele, cabinetele, sălile de curs, biblioteca şi sălile de lectură, precum şi celelalte spaţii puse la dispoziţia sa de către universitate în scopul pregătirii sale profesionale, de a avea acces în spaţiile universităţii în conformitate cu Regulamentul;
e) să beneficieze de mobilitate, cu respectarea legislației și a regularnentelor interne;
f) de a primi burse și alte forme de sprijin material în conformitate cu normele legale stabilite prin Metodologia de acordare a burselor; de a fi recompensat pentru rezultate academice remarcabile conform Regulamentului și legislației în vigoare, în limita resurselor financiare alocate;
g) de a beneficia de asistenţă medicală, stomatologică şi psihologică gratuită în cabinetele medicale, cabinetele stomatologice din instituţiile de învăţământ superior, în policlinici şi unităţi spitaliceşti, în conformitate cu o metodologie adoptată prin ordin comun al ministrului educaţiei şi al ministrului sănătăţii;
h) studenţii înmatriculaţi în UNArte beneficiază de tarif redus/gratuitate pe mijloacele de transport local în comun, transportul intern auto, cu metroul, precum şi pentru transportul intern feroviar la toate categoriile de trenuri, clasa a II-a şi naval, pe tot parcursul anului calendaristic, până la împlinirea vârstei de 30 de ani;
i) de a fi cazat în cămin în limita locurilor de cazare şi pe baza criteriilor de prioritate, conform regulamentului căminului;
j) de a avea acces la toate serviciile legate de procesul de învățământ, de activitatea culturală, socială, de orientarea profesională și consilierea în carieră, în conformitate cu Regulamentul și legislația în vigoare;
k) de a alege, conform planului de învățământ, disciplinele opționale sau, după caz, facultative, pe care are posibilitatea să le studieze;
l) dreptul la practică în conformitate cu obiectivele programului de studii universitare;
m) dreptul de a beneficia, la cerere, de feedback personalizat din partea cadrelor didactice în urma fiecărui proces de evaluare la care participă;
n) de a solicita întreruperea studiilor din motive medicale sau din alte cauze bine justificate;
o) de a fi înmatriculat în anul universitar, cu condiția semnării contractului de studii și a îndeplinirii obligațiilor stabilite de regulamentele interne în vigoare;
p) au dreptul să înfiinţeze ateliere, cluburi, cercuri, cenacluri, formaţii artistice şi sportive, organizaţii, precum şi publicaţii, conform legii;
q) studenţii sunt aleşi în mod democratic, prin vot universal, direct şi secret, la nivelul diverselor formaţii, programe sau cicluri de studiu, atât în cadrul facultăţilor, cât şi al universităţii. Ei sunt, de drept, reprezentanţi legitimi ai intereselor studenţilor, la nivelul comunităţii academice. Conducerea universității nu se implică în organizarea procesului de alegere a reprezentanţilor studenţilor;
r) de a-și alege reprezentanții și de a fi ales ca reprezentant al studenților în Senatul universitar și Consiliul facultății;
s) de a beneficia de drepturi de autor și de proprietate intelectuală asupra rezultatelor obținute prin activitățile de creație artistică și cercetare, desfășurate în cadrul universității, în conformitatecu legislația în vigoare;
t) de a petiționa în problemele vieții universitare;
u) dreptul de a participa la evaluarea semestrială a cursurilor, seminarelor, lucrărilor practice, a prestaţiei cadrelor didactice şi a altor aspecte educaţionale şi/sau organizatorice legate de programul de studii urmat, potrivit prevederilor legale. Participarea studenţilor la aceste procese de evaluare se realizează în mod anonim. Rezultatele statistice ale evaluărilor sunt informaţii publice şi se afişează pe site-ul fiecărei instituţii de învăţământ superior împreună cu măsurile de îmbunătăţire adoptate în urma analizei rezultatelor procesului de evaluare şi sunt folosite pentru îmbunătăţirea conţinutului activităţilor didactice, respectiv a metodelor de predare, învăţare şi evaluare;
dd) dreptul de acces la regulamente, hotărâri, decizii, procese-verbale şi alte documente ale instituţiei la care studiază, în condiţiile legislaţiei în vigoare;
ee) dreptul de a avea acces la situaţia şcolară personală;
ff) dreptul de a li se comunica pe site și la avizier rezultatul obţinut în urma susţinerii examenelor de finalizare
de studii;
gg) dreptul de a fi consultaţi de cadrele didactice cu privire la programarea datelor de examinare;
hh) dreptul de a beneficia de un proces educaţional centrat pe student în vederea dezvoltării personale, integrării în societate şi dezvoltării capacităţii de angajare, păstrării locului de muncă şi mobilităţii pe piaţa muncii;
ii) dreptul de a avea acces gratuit la internet wireless pentru toţi membrii comunităţii universitare în întreg spaţiul universitar;
jj) dreptul de a le fi înregistrate toate cererile scrise şi semnate sau transmise la adresele oficiale de e-mail ale instituţiei de învăţământ superior şi de a primi răspuns scris, respectiv prin mijloace electronice la aceste cereri, în condiţiile stabilite de lege şi de regulamentele universitare;
kk) eliberarea actelor care atestă statutul de student (adeverinţe, carnete, legitimaţii) se eliberează în mod gratuit. Până la înmatricularea în anul I, candidaţilor declaraţi admişi nu li se pot elibera adeverinţe care să certifice calitatea de student, deoarece până atunci ei nu au relaţii instituţionale cu Universitatea Națională de Arte din București, nefiind înmatriculaţi. Pot fi eliberate, la cerere, doar adeverinţe care să certifice rezultatul admiterii.
(2.1) Drepturile persoanelor fizice (persoanelor vizate) conform regulamentului (UE) 679/2016 privind protecţia persoanelor fizice în ceea ce priveşte prelucrarea datelor cu caracter personal şi libera circulaţie a acestora.
Conform Regulamentului (UE) 679/2016 al Parlamentului European şi al Consiliului din 27 aprilie 2016, beneficiaţi de dreptul de acces, de intervenţie asupra datelor şi de dreptul de a nu fi supus unei decizii individuale. Totodată, aveţi dreptul să vă opuneţi prelucrării datelor personale care vă privesc şi să solicitaţi ştergerea datelor, cu excepţia situaţiilor prevăzute expres de lege, când prelucrarea datelor de către Universitatea Naţională de Arte din Bucureşti este obligatorie.
Drepturile persoanei, conform Regulamentului (UE) 679/2016, sunt:
- dreptul de acces, dreptul de a obţine din partea operatorului o confirmare că se prelucrează sau nu date cu caracter personal care o privesc, şi în caz afirmativ, acces la datele respective.
- dreptul la informare este extins, persoanele vizate pot obţine de la operatorul de date informaţii mai clare şi cuprinzătoare cu privire la scopul şi temeiul legal în care se prelucrează datele personale, perioada de stocare a acestora şi drepturile de care beneficiază.
- dreptul la rectificare, dreptul de a obţine de la operator, fără întârzieri nejustificate, rectificarea datelor cu caracter personal inexacte care o privesc, completarea sau rectificarea acestora, inclusiv prin furnizarea unei declaraţii suplimentare.
- dreptul la restricţionarea prelucrării datelor, persoana vizată are dreptul de a obţine restricţionarea prelucrării datelor, când se contestă exactitatea acestora, până la verificarea acestora, prelucrarea este ilegală, datele nu mai sunt necesare operatorului, dar persoana vizată le solicită pentru diverse acţiuni în instanţă.
- dreptul la opoziţie, persoana vizată are dreptul de a se opune, din motive legate de situaţia particulară în care se află (ex. marketing direct, crearea de profiluri). Excepţie face cazul în care prelucrarea este necsară pentru îndeplinirea unei sarcinii din motive de interes public.
- dreptul la ştergerea datelor ("dreptul de a fi uitat") cu aplicabilitate în mediul on-line este avut în vedere în mod expres. Persoanele fizice pot cere ştergerea datelor personale, dacă acestea au fost prelucrate ilegal, fără consimţământul acestora sau dacă datele nu mai sunt necesare scopului în care au fost prelucrate initial. Dreptul de a fi uitat nu este unul absolut - vor fi analizate întotdeauna circumstanţele specifice fiecărui caz în parte.
- dreptul la portabilitatea datelor, posibilitatea persoanelor fizice de a cere transferarea datelor la un alt operator de date sau de a primi datele personale care o privesc şi pe care le-a furnizat operatorului. Acest drept este aplicabil în măsura în care persoana vizată a oferit operatorului datele personale, iar acesta le prelucrează în baza consimţământului său în executarea unui contract. Nu trebuie aduse atingeri drepturilor şi libertăţilor altor persoane.
Datele dumneavoastră cu caracter personal, sunt necesare pentru:
1) realizarea obiectului de activitate principal, respectiv educaţie şi cultură, în sensul iniţierii şi derulării de raporturi juridice între dumneavoastră şi Universitatea Naţională de Arte din Bucureşti (completare dosare înscriere admitere studii universitare, înscriere examene de absolvire, întocmire şi eliberare documente universitare/acte studii, situaţii școlare, evidență încasări/plăți taxe școlare și regii de cămin, burse și alte beneficii).
2) în vederea îmbunătăţirii modului de comunicare operativă și eficientă a informațiilor cu privire la derularea raporturilor contractuale dintre dumneavoastră şi Universitate, prin intermediul poştei electronice, a comunicării on-line prin platformele instituționale, a conectării on-line pentru însuşirea cunoştinţelor și desfășurarea activităților, a promovării examenelor aferente ciclului universitar urmat, etc.
3) eliberarea documentelor universitare solicitate la cerere.
Sunteţi obligaţi să furnizaţi datele enunţate, deoarece în cazul nefurnizării corecte şi complete a acestora, universitatea poate să refuze iniţierea de raporturi juridice cu dumneavoastră, întrucât poate fi pusă în imposibilitatea de a respecta cerinţele reglementărilor speciale în domeniul educațional.
Informaţiile înregistrate sunt destinate utilizării de către operator şi sunt comunicate numai următorilor destinatari:
- persoana vizată;
- partenerii contractuali ai operatorului;
- instituţiile de învăţământ şi educaţie.
Datele stocate, prelucrate, utilizate, de către universitate în scopurile mai sus menționate, pe durata necesară atingerii obiectivelor academice, vor fi tratate confidențial.
(3) Studentul are următoarele obligații:
a) să respecte Carta Universităţii Naţionale de Arte din București, regulamentele și deciziile universității precum și prevederile Codului de etică și deontologie universitară;
b) să îndeplinească toate îndatoririle care îi revin potrivit planului de învățământ şi programelor analitice pentru fiecare disciplină, la timp, în mod corect și complet;
c) să respecte dispoziţiile referitoare la desfăşurarea procesului de învăţământ, precum şi normele de disciplină şi etică universitară, în conformitate cu regulamentele interne ale universității;
d) să aibă un comportament corect și civilizat în relațiile cu ceilalți membri ai comunității academice și cu personalul universității, să aibă o conduită morală ireproșabilă și să fie integru;
e) aduce la cunoștința conducerii Facultății orice situație de natură să atragă modificarea statutului de student bugetat sau cu taxă;
f) achită taxa de școlarizare stabilită și afișată anual de către UNIVERSITATE în cuantumul, modul și la termenul stabilit și anunțat anual prin afișare pe pagina proprie de internet;
g) suportă penalități de 0,02% din suma neachitată la termen, pentru fiecare zi de întârziere;
h) verifică situația școlară în contul personal pe platforma și semnalează cu celeritate eventualele erori;
i) să participe la activitățile academice fără a fi sub influența băuturilor alcoolice sau a altor substanțe interzise prin lege;
j) să manifeste loialitate și fidelitate față de universitate, să reprezinte cu demnitate universitatea în societate, atât pe parcursul studiilor, cât și ulterior absolvirii;
k) să respecte drepturile de autor ale altor persoane și să recunoască paternitatea informațiilor expuse în lucrările proprii;
l) să respecte autoritatea personalului didactic, didactic auxiliar, de cercetare și administrativ, precum și autoritatea organismelor de conducere din facultăți, departamente și universitate;
m) să respecte normele de securitate, folosinţă şi protecţie ale utilajelor, instalaţiilor şi instrumentelor de lucru și să asigure integritatea și buna lor funcționare;
n) să folosească cu grijă bunurile materiale existente în spațiile de învățământ, bibliotecă, cămin, săli de calculatoare, ateliere etc., să folosească și să întrețină spaţiile de învăţământ, baza sportivă, căminele şi baza materială a universităţii, în mod corespunzător. Orice prejudiciu cauzat universităţii se va recupera, conform legii, de la cel vinovat de producerea lui;
o) să suporte material prejudiciul adus prin distrugerea sau degradarea bunurilor universității de care se face vinovat;
p) să respecte curățenia, liniștea și bunele moravuri în spațiul universitar;
q) să respecte orarul activităților didactice, programul de lucru al secretariatului și serviciilor universității, termenele de eliberare și depunere ale documentelor, să frecventeze toate activitățile de instruire, cursuri, seminare, ateliere, laboratoare, lucrări practice, prevăzute în planul de învățământ al programului de studiu la care este înscris, în conformitate cu modul de organizare al acestuia;
r) să se informeze la timp, corect și complet asupra comunicărilor transmise din partea facultăților sau conducerii universității (la avizier, pe site, prin e-mail etc.), să se informeze corect, complet și în timp util, în privința drepturilor și obligațiilor care îi revin în urma adoptării de noi acte normative sau reglementări universitare;
s) să informeze secretariatul cu privire la modificarea datelor de contact (nr. telefon, adresa de email, domiciliu stabil etc.), în termen de 10 zile calendaristice de la modificare;
t) să încheie contractul anual de studii cu/fără taxă în termenul stabilit, în caz contrar, își pierde calitatea de student suportând toate consecințele ulterioare;
u) să își îndeplinească integral angajamentele financiare, să achite taxele de şcolarizare instituite de către Universitate, la termenele şi în condiţiile stabilite prin hotărârea Senatului și să achite taxa pentru examenul de licență/disertație prevăzută în lista taxelor şi tarifelor pentru servicii universitare valabile pentru examenele de finalizare a studiilor conform reglementărilor în vigoare;
v) să cunoască o limbă străină de circulație internațională;
w) să participe on-line la toate activitățile mai sus menționate organizate de universitate, atunci când activitatea nu se poate desfășura normal;
x) studenții care participă la activitățile de învățare desfășurate prin intermediul tehnologiei și al internetului răspund pentru toate mesajele, videoclipurile, fișierele expediate sau pentru orice alte materiale prelucrate prin utilizarea aplicației/platformei educaționale informatice și sunt obligați să utilizeze aplicația/platforma educațională informatică doar în conformitate cu prevederile legale; de asemenea, au obligația de a nu înregistra, disemina, folosi informații care conțin date cu caracter personal, în alt mod care excede scopului prelucrării acestor date;
y) studenţii reprezentanţi aleşi în structurile de conducere ale instituţiilor de învăţământ superior au obligaţia de a participa la ședințe, de a consulta periodic studenţii cu privire la nevoile şi interesele acestora, dar şi în legătură cu deciziile şi propunerile pe care ar urma să le susţină în şedinţele structurilor de conducere și de a elabora, cel puţin de 2 ori pe an, rapoarte de activitate care să prezinte toate iniţiativele şi demersurile desfăşurate.
z) să permită universității prelucrarea datelor cu caracter personal în vederea îndeplinirii obligațiilor legale, care îi revin, inclusiv acordarea facilităților de transport intern feroviar și cu metroul, și să ia la cunoștință despre conţinutul informării privind datele cu caracter personal afișate pe site-ul xxx.xxxxxx.xxx
(4) Universitatea își rezervă următoarele drepturi:
a) să supravegheze şi să urmărească prin intermediul decanului, modul în care studentul îşi respectă toate îndatoririle prevăzute în Legea nr. 199/2023, Carta universitară, Codul de etică, celelalte dispoziții legale și regulamentare incidente, Regulamentul (UE) 679/2016 privind protecția persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal și libera circulație a acestor date;
b) stabilește condițiile de înscriere, înmatriculare, școlarizare, întrerupere, exmatriculare, reînscriere și reînmatriculare la studii a studentului;
c) să exmatriculeze studentul în cazul neîndeplinirii obligațiilor care îi revin în temeiul prezentului contract, al regulamentelor universitare și al legii.
d) supraveghează și urmărește modul în care studentul își respectă obligațiile contractuale asumate prin prezentul contract și prin alte contracte încheiate cu universitatea;
e) stabilește criteriile și repartizează anual studenții pe locurile bugetate, respective pe locurile cu taxă în conformitate cu prevederile legale și hotărârile structurilor de conducere ale universității;
f) stabilește cuantumul taxei de școlarizare, în funcție de costurile specifice școlarizării și hotărârile Senatului;
g) stabilește modul de încasare și termenele de achitare a taxelor de școlarizare.
(5) Universitatea își asumă următoarele obligații:
a) să asigure studentului condiţii de infrastructură și logistică corespunzătoare, în funcţie de dotarea proprie, identice cu cele ale studenţilor pe locurile cu taxă;
b) să acorde accesul la toate facilităţile care i se cuvin studentului, în condiţiile stabilite de lege și de reglementările interne;
c) să păstreze confidenţialitatea asupra datelor cu caracter personal pe care le administrează;
d) să aducă la cunoștința studentului toate hotărârile și deciziile care privesc activitatea și conduita acestuia;
e) să aplice regulamentul privind activitatea profesionala a studenților şi să-l facă public;
f) să asigure condiţiile de exercitare a drepturilor studentului, în concordanţă cu legislaţia în vigoare.
(6) Studentul cesionează în favoarea Universității drepturile patrimoniale de autor cu privire la lucrările cu caracter didactic artistic realizate pe durata ciclului de licență, master și/sau doctorat, în cadrul atelierelor de creație sau în mediul virtual-electronic și sub îndrumarea profesorilor coordonatori (titulari sau asociați) din cadrul facultăților Universității Naționale de Arte din București.
ART. IV. În aplicarea prevederilor art. III alin. (6) studentul, în calitate de autor al lucrării cu caracter didactic artistic (denumită în continuare „opera”), realizată în atelierele de creație sau în mediul virtual-electronic, precum și cercetarea doctorală sub îndrumarea profesorilor coordonatori (titulari sau asociați) din cadrul facultăților Universității Naționale de Arte din București, își manifestă consimțământul cu privire la cesiunea exclusivă, în favoarea universității, a dreptului de a utiliza opera.
ART.V. Prin operă se înțelege inclusiv opera fotografică, opera de artă grafică sau plastică, precum opera de sculptură, pictură, gravură, litografie, artă monumentală, tapiserie, costum, scenografie, ceramică, plastica sticlei și a metalului, desen, design, grafică sau digitală.
ART. VI. Prin dreptul de a utiliza opera se înțelege:
a) Reproducerea operei – constituie reproducere a operei realizarea integrală sau parțială a uneia sau a mai multor copii ale operei, în mod direct sau indirect, temporar ori permanent, prin orice mijloc și sub orice formă, precum și stocarea permanentă ori temporară a acesteia cu mijloace electronice;
b) Importul în vederea comercializării pe piața internă a copiilor realizate, cu consimțământul autorului, după operă;
c) Închirierea operei – prin închirierea operei se înțelege punerea la dispoziție spre utilizare, pentru un timp limitat și pentru un avantaj economic sau comercial direct ori indirect a operei;
d) Împrumutul operei - prin împrumut se înțelege punerea la dispoziție spre utilizare, pentru un timp limitat și fără un avantaj economic sau comercial direct ori indirect, a unei opere prin intermediul unei instituții care permite accesul publicului în acest scop;
e) Comunicarea publică – constituie comunicare publică orice comunicare a unei opere realizată direct într-un loc deschis publicului, expunerea publică a operei în cadrul galeriilor de artă/expozițiilor (și altele asemenea). Comunicarea publică poate avea loc prin încheierea de contracte inițiate de universitate în acest scop.
f) Distribuirea operei – constituie distribuire a operei operațiunea de vânzare a acesteia, ca urmare a comunicării publice a acesteia în modalitatea anterior prevăzută. Cu toate acestea, comunicarea publică a operei nu implică în mod automat și distribuirea operei. Aplicarea prezentelor prevederi referitoare la distribuirea operei sunt condiționate de manifestarea consimțământului studentului cu privire la vânzarea operei, prin încheierea Contractului de parteneriat în scopul vânzării.
ART. VII.
1. Cesiunea drepturilor prevăzute la art. VI lit. a) -e) se realizează cu titlu exclusiv.
2. Cesiunea dreptului patrimonial de distribuire a operei, prevăzut la art. VI lit. f) se realizează cu titlu neexclusiv. În ipoteza în care autorul dorește să transmită acest drept neexclusiv către terțe părți, este necesară obținerea acordului prealabil și scris al directorului de departament.
ART. IX. Cesiunea dreptului de a utiliza opera în modalitatea prevăzută la art. VI nu are niciun efect asupra drepturilor morale de autor.
ART. X. Cesiunea dreptului de a utiliza opera în modalitatea prevăzută la art. VI își produce efectul pe toate teritoriile, la nivel mondial.
ART. XI.
1. Cesiunea dreptului de a utiliza opera în modalitățile prevăzute la art. VI lit. b) - d) și lit. f) își produce efectele pe întreaga durată a ciclurilor universitare de licență, master și/sau doctorat precum și pentru o perioadă de 3 (trei) ani de la absolvirea ciclului de licență, master și/sau doctorat.
2. Cesiunea dreptului de a utiliza opera în modalitățile prevăzute la art. VI lit. a) și lit. e) își produce efectele pe durata vieții autorului.
ART. XII. Cesiunea dreptului de a utiliza opera în modalitatea prevăzută la art. VI nu implică luarea în proprietate efectivă a lucrărilor studentului de către Universitate și nici nu aduce atingere dreptului de proprietate asupra obiectului în care se materializează opera originală (suportul material al operei).
ART. XIII. În schimbul cesiunii drepturilor prevăzute la art. VI, Universitatea se obligă să întreprindă demersurile necesare încheierii de contracte având ca obiect organizarea de galerii de artă și/sau expoziții și să expună operele pentru care a fost cedat dreptul de utilizare.
ART. XIV. Aplicarea prevederilor referitoare la distribuirea operei în modalitatea prevăzută la art. VI lit. f) este condiționată de manifestarea consimțământului studentului cu privire la vânzarea operei, prin încheierea Contractului de parteneriat în scopul vânzării. În absența consimțământului la distribuirea operei, Universitatea nu poate proceda la vânzarea acesteia.
ART. XV. În ipoteza în care, studentul își exprimă consimțământul cu privire la vânzarea operelor sale prin încheierea cu universitatea a Contractului de parteneriat în scopul vânzării, acesta este îndreptățit la o cotă procentuală de 30% din prețul de vânzare a operei. Modalitatea de retrocedare a acestei cote face obiectul Contractului de parteneriat în scopul vânzării.
ART. XVI. În ipoteza în care, studentul dorește să participe la expoziții, galerii de artă, bienale și altele asemenea, în afara celor organizate de către Universitate sau la inițiativa universității, prin contracte încheiate în acest scop, studentul trebuie să ceară acordul universității. Expunerea operei se va realiza prin înscrierea mențiunii de rezervare a exploatării, prin prezentarea siglei UNARTE pe etichetă și în toate materialele de promovare a respectivei expoziții, galerii de artă, bienale și altele asemenea. Sigla UNARTE va fi înscrisă înaintea numelui studentului, precizându-se totodată locul și anul primei publicări.
ART. XVII. Prin excepție de la dispozițiile art. VI lit. e) din prezenta Anexă, studentului îi este recunoscut dreptul de a promova operele proprii prin utilizarea rețelelor de socializare și a platformelor online de profil, fără a fi necesar acordul prealabil al Universității.
ART. XVIII. Gestiunea drepturilor de autor recunoscute de legislația în vigoare se exercită în mod individual, cu excepția cazurilor expres prevăzute de lege, în care gestiunea colectivă este obligatorie.
ART. XIX. ÎNCETAREA ȘI SUSPENDAREA CONTRACTULUI
(1) Prezentul contract încetează:
a) prin acordul părților;
b) în momentul absolvirii;
c) la data exmatriculării, retragerii sau a mobilității definitive;
d) de drept, în caz de deces al studentului.
Obligațiile născute până la data încetării trebuie executate în condițiile contractuale.
(2) Prezentul contract se suspendă:
a) în cazul admiterii cererii de întrerupere de studii, de la data depunerii cererii de întrerupere şi până la data reluării studiilor odată cu începerea anului universitar;
b) în alte cazuri prevăzute de actele normative în vigoare și de regulamentele universitare.
ART. XX. CLAUZĂ SPECIALĂ
În situația în care se instituie starea de urgență, starea de alertă sau starea de asediu și până la eliminarea restricțiilor de către autoritățile de resort, activitățile organizate în învățământul universitar se pot desfășura și exclusiv online. UNArte elaborează, în baza autonomiei universitare și cu asumarea răspunderii publice, propria metodologie privind derularea activităților desfășurate în universitate în sistem online, aprobată de senatul universitar, care să asigure buna desfășurare a activităților (conform art. 33 alineatele (11) și (12) din Legea nr. 199 / 2023).
ART. XXI. DISPOZIŢII FINALE
(1) Orice modificare a prezentului contract se poate face numai pe baza unui act adiţional, semnat la început de an universitar.
(2) Nerespectarea de către student a îndatoririlor ce decurg din prezentul contract atrage după sine aplicarea sancţiunilor prevăzute de regulamentele universităţii sau, după caz, conform cu legislația în vigoare.
(3) Finanţarea studiilor de la bugetul de stat se poate câştiga sau pierde în condiţiile în care studentul, în urma rezultatelor finale ale fiecărui an, se află sub, respectiv peste limita locurilor bugetate stabilite pentru secţia respectivă.
(4) Prezentul contract se completează cu prevederile legislaţiei în vigoare și ale regulamentelor și metodologiilor interne. Modificarea contractului este interzisă.
(5) Prin semnarea prezentului contract, studentul declară că a luat cunoștință de conținutul tuturor documentelor normative adoptate și publicate de universitate sau de facultăți.
(6) Prezentul contract s-a încheiat astăzi, 30.09.2024, în două exemplare, câte unul pentru fiecare parte, un exemplar din contractul de studii se păstrează la dosarul personal al studentului, iar un exemplar revine studentului şi intră în vigoare în data de 30 septembrie 2024.
DECAN, | STUDENT, |