NR,
NR,
Aura Ion840/2/
ACORD DE PARTENERIAT EDUCAIIONAL
iNCHEIAT iN DATA DE 21.05.2021
1. PÄRTILE:
1.1. ASOCIATIA „AURA ION", cu sediu-l in Clincerå, Strada Ver-i
2, judetul Xxxxx, inscrisä registrul Asocia!iilor Runda!iilor Vinut la grefa Judecätoriei Cornetu Ilfov cu nr 1 sec!iunea II da-n 22 101 / 2020. avänd Codul de inregistrare fiscalä (CIF) 34-742969, contul bar-car rx-märul R092RNCB0071167697560001, deschis la BCR, reprezenzatä de
XXXXXXX XXXXX, Vicepre;edinte, in calitate de Partener,
1.2. „ CENTRUL SCOLAR DE EDUCATIE INCLUZIVA, ORASUL VALENII DE MUNTE", cu sediul in Xxx.Xxxxxxx, xx.00 X, judetul Prahova, CIF 29055543, reprezentatä de XXXXXXXX XXXXX XXXXXXX de Director, denumitä in continuare Beneficiar,
11. OBIECTUL:
2.1. Obiectul prezentului Acord constä in colaborarea pärOilor sem=atare, in cadrul programului „Arhitectii Educatiei Copiüor din Mediut Rural" in vederea organizärii de activitäti caritabile or-n intermedia: cärora reuOim sä contribuim activ la rezolvarea uneia dintre cele mæ acute probleme cu care se confruntä invätämäntul din mediu- rural li anume lipsa dotärilcr la standarde moderne din unitätile cle invätämänt care sä asigure accesul la un proces educaüional de calitate.
Obiectivul general al programului il constituie imbur-ätätirez calizätii infrastructurii de educatie si a dotärii scolii si grädinite--or artndate, donarea de rechizite copiilor din familii defavcrizate, conducäad la cresterea calitätii procesului educational si a accesului la educatie obligatorie.
indeplinirea acestui obiectiv general este conditionatä de realizarea urmätoarelor obiective specifice, conditionate la rändul lc•r de reusita campaniei de strängere de fonduri si a spcnsorizä_-ilor din cadrul proiectelor: „Däruim pentru educatie", „ Viziuae intr-un ghiczåäne!" impreunä coloräm scoli" si „ Cadoul cu zämbete".
Email — xxxx@xxxxxxx.xx Website -
Aura Ion
Beneficiarii directi ai proiectului sunt reprezentazi atät de elevii aczual-- ai scolii, cät si de cadrele didactice Di de personalul auxiliar fin cadrul institutiei de invätämänt.
2.2. Activitätile, pro sele si serviciile oferite vor fi stipulate expres in
Anexe, ce fac parte integrantä din Acordul de Parr-eneriat,
111. DURATA:
3.1. Prezentul Acord este valabil incepänd cu data semnärii sale, respect:v, 21.05.2021 pänä la data de 21.05.2022, pärtile avänd pcs1bLlitatea prelungirii acestuia, prin incheierea unui act aditional.
lv. PRINCIPIILE DE BUNÄ PRACTICÄ ALE PARTENERIATULVE
4.1. Ambele pärti trebuie sä contribuie la realizarea proiectului si sä isi asume rolul lor in cadrul proiectului, asa cum acesza este definit cadrul prezentului Acord de Parteneriat.
4.2. Pärtile trebuie sä se consulte in mod regulat si sä se znformeze asupra
tuturor aspectelor privind evoluCia proiectului.
4.3. Pärtile trebuie sä implementeze activitätile cu respectarea standardelor
profesionale de eticä cele mai inalte.
4.4. Pärtile sunt obligate sä respecte regulile privätoare la conEictu. de interese regimul incompatibilitätilor, iar, in cazul apariC)1€i unui asemenea conflict, sä dispunä luarea mäsurilor ce conduc '-a evztæea, respectiv stingerea lui.
V. OBLIGATIILE PÄROILOR:
5.1. Ambele parti vor colabora sä asigure logistica necesarä desfäsurärii activitätilor incluse in proiect.
5.2. Pär!ile semnatare se angajeazä sä se sprijir-e reeproc in vederea
indeplinirii obiectului prezentului acord.
5.3. Sä asigure resurse umane care sä permitä o buna organzzare
desfäDurare a activitätilor.
5.4. Sä promoveze parteneriatul proiectul cu scopurile obieczive;e sale in mass-media si social media;
Email — xxxx@xxxxxxx.xx Website - vw,xx.xxxxxxx.xx
Aura Ion
ill. OBLIGADIILE PARTENERULUI:
6.1. Reprezer_tatii Asociatiei „Aura Ion" sunt responsabili sä ccmur---ce
rezultatele campan--ilor de strängere de donazii.
6.2. Sä punä la dispozitie donatiile primite in urma campaniilor organ-izate;
6.3. Sä furnizeze un inventar si Anexa la acest Acord de ?arteaeriat
(procesul verbal de predare-primire);
6.4. Sä asigure o monitorizare si o evaluare a proiectului a ascciaziel prin intermediul unui chestionar semestrial, pe durata unui an;
6.5. Sä se asigure de corecta punere in valoare a proiectului durata unui an: site internet, evenimente de comunicare etc
6.6. Sä respecte, conform legii, confidentialitatea datelor si informaZ]i11cr
Beneficiarului;
6.7. Sä ia in ccnsiderare dorintele si recomandärile cl=ectzve ale
Beneficiarului cu privire la acordarea donatiilor Ci a sponsorizärilor•
6.8. Sä informeze Beneficiarul asupra:
-continutului donatiilor Cli sponsorizorilor Cli condiciilor de acordare a
acestora;
-oportunitätii acordärii altor donatii;
-listei la nivel local cuprinzänd furnizorzi acreditati sä acorde servicii
sociale;
-oricärei modificäri de drept a Acordului de Partener:at;
6.9. Sä reevalueze periodic situatia Beneficiarului,
6.10. Sä respecte drepturile si libertätile fundamentale ale Benefic:aru-u-
precum si dreoturile Beneficiarului, rezultate din prezentul Acord;
6.11. Sä fie receptiv Cli sä tinä cont de toate eforturile Beneficiarului de
servicii sociale in indeplinirea obligatiilor contraczuale si sä ccnsidere cä
Beneficiarul si-a indeplinit obligatiile, in
eforturile;
vil. OBLIGA IILE BENEFICIARULUI:
mäsura in care a depus toate
Aura Ion
7.1. Beneficiarul./Reprezentantul scolii este responsabil sä faciliteze accesul in unitätile acolare implicate in proiect, in vederea desfäsurärii tut-aror activitäOilor necesare pentru buna derulare a pro--ectului in parteneriat, conform dispoziC]iilor legale in vigoare:
7.2. Beneficiarul/Reprezentantul scclii este responsabil sä intermedieze relatia cu reprezentantii legali ai elevilor minori, in vederea c.±tznerii de acorduri pentru imagine Di a actelor necesare pentru a idenzifica beneficiarii proiectelor in baza documentelor oferite;
7.3. Beneficiarul/Reprezentantul scolii este responsabil sä notifice autoritätile locale si regionale cu privire la eventualele evenimente organizare in colaborare, in incinza scolii sau in alte clädiri alccate evenimentelor, conform cu prevederile legii, pentru a asigura siguran--a Di protectia in caz de accidente;
7.4. Beneficiarul/'Reprezentantul scolii este responsabil sä notifice proprietarul legal al clädzrii scolii, al altor spatii —i clädiri si al terenurilor, cu privire la eventualele modificärz si aprobäri necesare si sä solicite implicarea pärtilor in activitätile desfäsurate, acolo unde este poslbilä util--zarea si identificarea eficientä a resurselor necesare proiectelor;
7.5. Beneficiarul/Reprezentantul scolii este responsabil sä permitä si sä faciliteze participarea cadrelor didactice si a elevilor la desfäsurarea tut-tror activitätilor necesare pentru atingerea obiectivelor Acord-=l-ai de Parteneriat, conform dispoziDii10r legale in vigoare;
7.6. Beneficiarul/Reprezentantu1 scolii este responsabil sä facil-_teze obtinerea tuturor informatii--or necesare legate de pregätrea, implementarea si desfäsurarea activitätilor proiectului si sä faciliteze accesul reciproc la informatii de interes comun, date, rezultate, statistici, etc. legate de desfäsurarea proiectului derulat in parteneriat;
7.7. Beneficiarul/Reprezentantul scolii este resoonsabil sä furnizeze informatii privind persoanele care vor intra in spaziul unde se va desfäsura ever-imentul si care vor participa la desfäsurarea activitätilor.
7.8. Este interzis ca activitätile si proiectele Asociæiei Aura Ion, desfäsurate in locatiile unitätii de invätämänt sä Ee implicate in actiuni politic€ de crice fel (in campanii electorale locale, generale, prezidentiale) in caz ccr-trar este posibila suspendarea/incheierea prezentului parteneriat.
7.9. Beneficiarul/ Reprezentantul unitätii de invätämänt va instiinta
reprezentantii Asociatiei Xxxx Xxx in cazul in care reprezentatii partid
Website - xxxx.xxxxxxx.xx
g
Aura Ion
politic, sau reprezentati locali xxxXx xxxxxx sä participe la activ-täzi--e
Asociatiei.
7.10. Beneficiarul/ Reprezentatul unitätii de invätämänt va ccmu-nica/ instiinta reprezentatii Asociatiei despre reaEzarea de mazerialeje promotionale sau articolele de promovare ce includ actiunile si prciectele desfäsurate in parteneriat cu Asociatia, in vederea anrobärii preæ-abile.
7.11. Beneficiarul/Reprezentatul unitätii de invätämänt este obligat sä furnizeze Asociatiei orice informatii, imagini sau documente privind implementarea si rezultatele proiectului, in scopul elaborärii rapoartelc•r de progres si succes.
7.12. Pärti--e au obliga!ia sä nu insträineze, vändä, inchirieze, xxxxxx bunurile achizitionate sau donate pe o perioadä de 5 ani de la finazzarea proiectului färä accrdul Asociatiei.
7.13. Sä verifice functionalitatea echipamentelor si zonatiilor in zile de
la primirea acestora;
7.14. Sä informeze Asociatia Aura Xxx despre avansarea prciectului completänd riguros formularele de monitorizare evaluare, trimise de cätre Asociatie: la 6 luni de la livrarea bunurilor si -a incheierea celor 12 luni de parteneriat, inainte de incetarea parteneriazului. Formularele de monitorizare si de evaluare vor fi puse la dispozi!ie or—line de cätre Asceiatia Aura Ion;
7.15. Confortul, siguranta si starea de bine a elevilor trebuie 3ä fie intotdeauna pe primul loc. Benefic-_arul/Reprezentatul de invätämänt are responsabilitatea sä aloce corespunzätor donatiile primite, conform cu Ordinul Ministerului Educatiei in v--gcare si cu ncrmele si
standardele de functionare.
VIII. DREPTURILE PÄRTILOR
8.1. DREPTURILE BENEFICIARULUI
8.1.1 in procesul de acordare a dcnaC]iilor preväzuze la pct. 2, Asociazia va respecta drepzurile si libertätile fundamentale ale Beneficiarulu=
8.1.2. Beneficiarul are urmätoarele drepturi:
a) de a primi donatiile preväzute in prezentul Acord ze
Emai' — xxxx@xxxxxxx.xx Website - wwv.'.auralo-.ro
Aura Ion
b) de a i se asigura continuitatea donatiilor atät timp cäz se menCJin
conditiile care au generat situatia de dificultate;
c) de a refuza primirea donatiilor;
d) de a fi informat, in timp util si in termeni accesibili, asupra:
-drepturilor sociale, mäsurilor legale de protectie si asupra situat--ilc,r de
risc;
-modificärilor intervenite in acordarea donatiilor;
-oportunitätii acordärii altor donatii;
e) de a participa la evaluarea donatiilor primite si La luarea deciziilcr pr:vind interventia socialä care i se aplicä, putänd alege variante de interventie, dacä ele existä;
f) dreptul de a avea acces la propriul dosar;
g) de a-si exprima nemultumirea cu privire la acordarea donatiilor.
8.2. DREPTURILE ASOCIAOIEI AURA ION:
8.2.1 De a verifica veridicitatea informatiilor primite de la Beneficiar,
8.2.1 De a sista acordarea ajutoarelor cätre Beneficiar in cazu: in care
constatä cä acesta i-a furnizat informatii eronate
8.2.1. De a utiliza, in conditiile legii, date denominalizate in scopul intocmirii de statistici pentru dezvoltarea proiectelor sociale.
IX. CONFIDENTIALITATE:
Pär!ile semnatare ale prezentului Xxxxx xxxxxx sä pästr€ze f-n str--ctä confidentialitate informa!xxxx primite in cadrul si pe parcursul implementärii proiectului sunt de acord sä previnä orice utilizare sau divulgare neautorizatä a unor astfel de informa!ii. Pärtile inteleg sä utilizeze informa!iile confidentiale doar in scopul de a-si indeplini obligatiile din prezentul Acord de Parteneriat.
X. FORTA MAJORÄ:
10.1. Forna majorä exonereazä de räspundere pärtile, in cazu- neexecuzäri--
partiale sau totale a obligatilor asumate prin prezentul Acord.
10.2. Prin forta majorä se intelege un eveniment Independent de vomta pärtilor, imprevizibil insurmontabil, apärut dupä incheierea protocolului si care impiedicä pärtile sä execute total sau partial obligatiiLe asumate.
Website - xxx.xxxxxxx.xx
Aura Ion
10.3. Partea care invocä forta majorä are obligatia sä aducä la cur:cstinta
celeilalte pärti, in scris, in maxim 5 z--le apari!ia si incetarea aceste:a.
10.4. Dacä aceste imprejuräri consecintele lor dureazä mai E-LIL, fiecare
parte poate renunta la executarea prezentului Acord.
10.5. Nici una dintre pärti nu are dreptul de a cere despägublri de la cealaltä parte, dar au indatorirea reciprocä de a onora tcate oozgatiile asumate, in functie de reuClita campaniilor de strängere de fonduri si donatii sau a proiectelor de finanäri.
Xl. iNCETAREA ACORDULUI:
Prezentul Acord inceteazä:
a) la expirarea termenului preväzut;
b) prin acordul cert si neechivoc al pärtilor;
c) prin neindeplinirea integralä sau partialä a prevederilor stabilite, sltuavie in care, orice parte semnatarä poate cere rezilierea orintr_o simplä notificare adresatä celeilalte pärti cu 15 zile mainte de data la care incetarea Acordului urmeazä sä isi producä efectele;
d) forta majorä, dacä este invocatä.
XII. SOLUTIONAREA LITIGIILOR:
Orice litigiu decurgänd din sau in legäturä cu acest Acord, inclusiv referitor la validitatea, interpretarea, executarea sau desfiintarea lui, se va solutiona pe cale amiabilä.
XIII. LIMITE ALE RESPONSABILITÄTILOR
Pentru PARTENER:
13.1. ASOCIATIA XXXX XXX xxxxx orice responsabilitate dacä dona--iile nu
sunt folosite in cadrul definit in anexä.
13.2. ASOCIATIA AURA ION nu va putea fi declaratä responsabllä de orice
problemä survenitä in urma unei utilizäri defectuoase a bunurilor dcnate.
13.3. ASOCIATIA AURA ION nu va putea fi declaratä respcnsab--lä de orice problemä survenitä in urma unei veriEcäri a functionalitätii donaüiilor primite dacä aceasta nu este sesizatä in 14 zile de la pre-mirea donaCEi--or.
Pentru BENEFICIAR:
Email — xxxx@xxxxxxx.xx Website - •xxx.xxxxxxx.xx
g
Aura Ion
13.4. Benef--ciarul devine proprietarul bunurilor donate acordate de cätre AsociaC]ia Aura Ion dupä semnarea orezentului Acord si a Anexelor si devine responsabil de buna sa gestionare.
13.5. Structura va fi dispensatä de aceste respcnsabilitäDi in caz de fortä
majorä.
XIV. DISPOZITII FINALE:
13.1. Orice intelegere verbalä intre pärt-- este consideratä nulä si lips--tä de
efecte juridice.
13.2. Pe durata prezentului Acord, pärtile vor avea dreptul sä convinä in scrzs asupra mcdificärii anumitor clauze, prin act adiv-cnal. oncänd interesele lor cer acest lucru sau cänd aceste circumstante au lcc si nu au putut fi preväzute in momentul in care s-a incheiat prezentul Accrd de Parteneriat.
13.3. Orice comunicare oficialä intre membrii Parteneriatului ir- legäturä cu prezentul Acord se va face in scris, prin e-mail la xxxxxxx.xxxxx@xxxxxxx.xx.
13.4. Prezer-tul Acord a fost intocmit in 2(doua) exemplare, ir- I-emba
, cäte unul pentru fiecare parte.
PARTENER
ASOCIATIA „AURA 10N"
Prin reprezentant: XXXXXXX XXX X
BENEFICIAR
Centrul Sccolar de Educatie Incluziva, Orasul Valenii de Munte
Prin reprezentant: Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx
Email — xxxx@xxxxxxx.xx ebsi-.e - wrvv.auraton-ro