ACORD DE TRANSFER
Nr. înreg. club cedent
Nr. înreg. club cesionar
ACORD DE TRANSFER
Art. 1 PĂRŢILE
Între: 1.1. Clubul/A.S. cedent (care cedează jucătorul)
reprezentat prin: , în calitate de şi
şi
1.2. Clubul/A.S. cesionar (care primeşte jucătorul)
reprezentat prin: , în calitate de
şi
1.3. Jucătorul de fotbal CNP născut la data de în loc. fiul lui xx
S-a încheiat prezentul acord.
Art. 2 OBIECTUL
Obiectul acordului îl constituie transferul jucătorului
de la clubul/A.S. la clubul/A.S.
Art. 3 DURATA TRANSFERULUI
Părţile au convenit ca transferul să se efectueze pe o perioadă:
a) determinată, de la până la sau b) nedeterminată (DEFINITIV)
Art. 4 OBLIGAŢIILE PĂRŢILOR
4.1. Clubul/A.S. , în calitate de parte care primeşte jucătorul , se obligă să asigure clubului/A.S. cedent următoarele:
a) indemnizaţie de transfer în sumă de lei
b) alte condiţii .
4.2. Clubul/A.S. , în calitate de club cedent, se obligă să pună jucătorul la dispoziţia clubului cesionar.
Art. 5 DISPOZIŢII FINALE
5.1. Clubul/A.S. , în calitate de club care primeşte jucătorul se obligă să achite la AJF Dâmbovița taxa de transfer, să încheie cu acesta un contract de joc (sau o convenţie civilă) pentru perioda stabilită prin prezentul acord şi să depună la AJF Dâmbovița documentele pentru efectuerea transferului.
5.2. Prezentul acord s-a încheiat cu respectarea prevederilor Regulamentului privind statutul şi transferul jucătorilor.
5.3. Încheiat astăzi, , în 4(patru) exemplare, câte unul pentru fiecare club/A.S., jucător şi AJF Dâmbovița.
Semnătura şi ştampila părţilor
L.S.
A. Clubul cedent _
(denumirea şi ştampila)
(numele şi semnătura)
B. Clubul cedent 2 (dacă este cazul)
(denumirea şi ştampila)
L.S.
(numele şi semnătura)
C. Clubul cesionar _ _
(denumirea şi ştampila)
L.S.
(numele şi semnătura)
D. Jucătorul
(numele şi semnătura)
• Acordul de transfer se va scoate la imprimantă față-verso și se va completa cu pixul (cu litere majuscule) sau la calculator, la toate rubricile:
• Pentru jucătorii juniori sub 16 ani se va prezenta obligatoriu încuviinţarea scrisă dată de unul din părinţi (părintele în viaţă sau tutorele după caz).
ÎNCUVIINŢARE SCRISĂ
Subsemnatul _ născut la data de _cu act de identitate seria __ nr. _ _ părinte/tutore al numitului __
sunt de acord ca acesta să fie transferat la asociaţia sportivă (clubul) din localitatea
.
Data Semnătura
părinte/tutore
Președinte AS/CS