REGULAMENTUL CAMPANIEI

REGULAMENTUL CAMPANIEI

„Cu Enel çi Fly Go câçtigi garantat!”

Perioada campaniei: 09 aprilie – 14 aprilie 2019

SECȚIUNEA 1. ORGANIZATORII CAMPANIEI

Campania Cu Enel çi Fly Go câçtigi garantat!”, (numită în cele ce urmează „Campania”), este organizată de ENEL ENERGIE MUNTENIA S.A., având sediul social în Bucuresti, sector 3, Bd. Xxxxxx Xxxx, nr. 30, etaj 5, camera 5.3, înregistrată la Oficiul Registrului Comerțului de pe lângă Tribunalul București cu nr. J40/14506/2008, CIF RO24387371, cont IBAN RO 52 CITI 0000 0007 2507 6002 deschis la Citi Bank Europe PLC Dublin Sucursala România, capital social subscris și vărsat 37.004.350 Lei, reprezentată de Xxxxxxx Xxxxxx, în calitate de Director General, în prezentul prin împuternicit Xxxxx Xxxxxx Xxxx, în baza Deciziei nr. 25/2017 autentificată sub nr. 1423/27.07.2018 și ENEL ENERGIE S.A., cu sediul social în București, sector 3, Bd. Xxxxxx Xxxx, nr. 30, et. 6, camera 6.8, înregistrată la Registrul Comerțului de pe lângă Tribunalul București cu nr. J40/12303/2007, CIF RO22000460, cont IBAN RO 54 CITI 0000 0007 2507 1019 deschis la Citi Bank Europe PLC Dublin Sucursala România, capital social subscris și vărsat 140.000.000 lei Lei, reprezentată legal de Xxxxxxx Xxxxxx, în calitate de Director General, în prezentul prin împuternicit Xxxxx Xxxxxx Xxxx, în baza Deciziei nr. 7/2018 autentificată in data de 17.04.2018 (împreună numite în prezentul regulament “Organizatori” sau “Enel”).

Campania se va derula sub prevederile prezentului regulament (denumit în continuare Regulament Oficial) care este obligatoriu pentru toți participanții. Regulamentul Oficial înseamnă toate si oricare dintre regulile Campaniei, în vigoare în orice moment pe parcursul desfășurării Campaniei.

Regulamentul Oficial este întocmit și va fi pus la dispoziția oricărui participant conform legislației aplicabile in România (inclusiv prevederile Ordonanței Guvernului nr. 99/2000 privind comercializarea produselor și serviciilor pe piața, republicată) fiind disponibil, în mod gratuit, în baza unei cereri scrise adresate la sediul Organizatorilor și pe site-ul xxx.xxxx.xx.

Prin simpla participare la Campanie, Participanții declară că vor respecta termenii și condițiile prezentului Regulament Oficial (denumit în continuare “Regulamentul Oficial”) potrivit celor menționate în cuprinsul său.

Companiile organizatoare Enel Energie S.A. și Enel Energie Muntenia S.A. își rezervă dreptul de a modifica, fără să solicite acordul Participanților și fără drept de compensare pentru aceștia, oricare dintre prevederile prezentului regulament pe parcursul derulării acesteia, cum ar fi, dar fără a se limita la prevederile care reglementează modul de derulare a Campaniei, teritoriul de desfășurare a Campaniei, condițiile de participare la Campanie, data de început și data de sfârșit a Campaniei, putând inclusiv să suspende sau să înceteze Campania. Modificările de orice fel aduse prezentului Regulament Oficial urmează să intre în vigoare începând cu data afișării lor pe site-ul xxx.xxxx.xx, sub condiția autentificării actului adițional de modificare a Regulamentului.

SECȚIUNEA 2. DURATA CAMPANIEI ȘI ARIA DE DESFĂȘURARE

Campania se va desfășura în perioada 09 Aprilie – 14 Aprilie 2019, urmând a fi organizată și desfășurată pe întreg teritoriul României. Campania va începe la data de 09 Aprilie ora 00:00:00 și va înceta la data de 14 Aprilie 2019, ora 23:59:59 (inclusiv).

SECȚIUNEA 3. DREPTUL DE PARTICIPARE

La această Campanie pot participa persoanele fizice rezidente în România, cu vârsta de peste 18 ani, care încheie cu una din companiile organizatoare pe piața concurențială, un contract Enel Simplu Anual Fulger, în perioada de desfășurare a campaniei, pentru consum de tip casnic.

Toate persoanele care îndeplinesc condițiile de participare menționate mai sus beneficiază fără tragere la sorți si fără vreun cost suplimentar, la semnarea contractului, Enel Simplu Anual Fulger, în limita stocului disponibil de un premiu ce constă într-un cupon de reducere in valoare de 45 Euro (TVA inclus) ce poate fi folosit pe site- ul partenerului Fly Go, www.fly-go.ro.Termenii si condițiile de folosire a cuponului de reducere sunt următorii:

- Cuponul de reducere este valabil un an de la data emiterii;

- Cuponul de reducere se poate folosii pentru achiziționarea de citybreak-uri sau pachete de vacanță pentru minim 2 persoane comercializate de Fly Go.

- Cuponul de reducere nu se cumulează cu alte cupoane de reducere.

- Dacă valoarea City break-ului sau pachetului de vacanță este mai mică decât valoarea cuponului de reducerea, câștigătorul va plăti diferența către Fly Go.

De asemenea, la această Campanie nu pot participa angajații LION COMMUNICATION SERVICES S.A, angajații MEDIA POST HITMAIL, angajații Fly Go Voyager S.R.L, Enel Energie Muntenia S.A și Enel Energie S.A., angajații agențiilor implicate în campanie și membrii familiilor acestora (copii, părinți, frați/ surori, soț/ soție).

Din dorința de a nu prejudicia niciun client Enel care dorește să participe la prezenta Campanie, Organizatorii își rezervă dreptul să poată efectua verificări în ceea ce privește corecta participare la campania „Cu Enel çi Fly Go câçtigi garantat!”.

SECȚIUNEA 4. MECANISMUL PARTICIPĂRII LA CAMPANIE ȘI PREMIILE OFERITE

Pentru a participa la această campanie promoțională, persoanele menționate în Secțiunea a 3-a trebuie să încheie cu una din companiile organizatoare, pe piața concurențială, un contract Enel Simplu Anual Fulger („Contract de furnizare a energiei electrice), pentru consum de tip casnic, în perioada de desfășurare a campaniei, să îl mențină cel puțin până la data primirii premiilor și să-și exprime dorința de participare la concurs prin completarea formularului de acord participare pentru a fi înscriși în mecanismul campaniei - Anexă la prezentul Regulament.

Fac excepție clienții care în perioada de derulare a campaniei transmit o solicitare de excludere din campania

„Cu Enel çi Fly Go câçtigi garantat!” la adresa de email: xxxxxxxxxxxxxx.xxx@xxxx.xxx și/sau xxxxxxxxxxxxxx.xx@xxxx.xxx, și clienții care au ales să nu completeze formulare de acord participare. Solicitările transmise conform celor de mai sus vor include următoarele informații numele, prenumele, codul Eneltel.

Enel Energie S.A. sau Enel Energie Muntenia S.A. (după caz, în funcție de compania care este furnizorul clientului câștigător) va îndeplini, dacă este cazul, obligațiile fiscale referitoare la impozitul aferent acestor premii, în conformitate cu dispozițiile Codului Fiscal.

Câștigătorii nu au posibilitatea primirii contravalorii în bani a premiilor oferite.

Dacă sunt identificați participanți care au încercat fraudarea participării în Campanie, Organizatorii au dreptul de a cere urmărirea în instanță a respectivelor persoane, pe baza dovezilor existente, precum și neacordarea ori retragerea premiului din cadrul campaniei.

Valoarea totală a premiilor oferite în cadrul acestei Campanii este de 45.000 Euro (TVA inclus) respectiv 1000 cupoane cadou În cazul în care premiile puse la dispoziție pentru aceasta campanie nu sunt câștigate, acestea vor fi folosite de Organizatori în scopul altor campanii promoționale, Organizatorii neavând nicio obligație față de participanți cu privire la premierea acestora.

SECȚIUNEA 5. MECANISMUL ACORDĂRII PREMIILOR

Datele personale ale câștigătorilor vor fi folosite, cu acordul acestora expres sau implicit (prin acceptarea premiului), în scopul îndeplinirii obligațiilor fiscale ale Organizatorilor legate de organizarea prezentei Campanii promoționale, pentru anunțarea acestora, pentru transmiterea premiului câștigat, precum și promovarea rezultatelor campaniei.

Câștigătorii vor primi pe adresa de e-mail cuponul de reducere în termen de 30 zile de la data finalizării campaniei.

Prin acceptarea premiului câștigat în cadrul acestei campanii, câștigătorii își dau implicit acordul ca datele lor cu caracter personal (nume, prenume, adresă de e-mail , telefon) să fie utilizate de către organizatori și partenerii acestuia (agenție, în vederea asigurării transmiterii premiului câștigat).

În cadrul Campaniei, un Participant poate câștiga un singur premiu indiferent de numărul de locuri de consum sau numărul de contracte pe care le încheie cu organizatorii. Premiile vor fi transmise prin adresa de e-mail indicată de clienți, aceeași adresă folosită și pentru încheierea contractelor Enel Simplu Anual Fulger, într-un termen de 30 zile după încheierea perioadei promoționale.

Câștigătorii garantează corectitudinea și veridicitatea datelor transmise organizatorilor, precum și folosirea acestora în mod onest. Organizatorii nu vor răspunde pentru utilizarea defectuoasă a accesului la adresa de e- mail transmisă, Organizatorii fiind descărcați de răspunderea transmiterii cuponului de reducere în momentul transmiterii acestuia către e-mailului indicat de Câștigători.

SECȚIUNEA 6. REGULAMENTUL CAMPANIEI

Regulamentul Oficial al Campaniei este disponibil pe site-ul xxx.xxxx.xx și poate fi solicitat și pus la dispoziția oricărui participant, în mod gratuit, în baza unei cereri scrise adresate la sediul Organizatorilor.

Participanții pot apela și numărul de Info Enel 0800 07 08 09 pentru detalii specifice legate de campanie de luni pana vineri între orele 8.00 - 20.00 si sâmbăta între orele 8.00 - 13.00

SECȚIUNEA 7. LITIGII

Eventualele litigii apărute între Organizatori și participanții la prezenta Campanie se vor rezolva pe cale amiabilă sau în cazul în care aceasta nu va fi posibilă, litigiile vor fi soluționate de instanțele judecătorești române competente.

SECȚIUNEA 8. PRELUCRAREA ȘI PROTECȚIA DATELOR PERSONALE

Prin participarea la Campania participanții își exprimă acordul conform modelului de Acord anexat ca datele lor personale (nume, prenume, adresă, emailul, număr telefon fix/ mobil, cod Eneltel, datele de identificare regăsite în actul de identitate) să fie prelucrate de operatorii Enel Energie S.A. și Enel Energie Muntenia S.A., precum și partenerii acestora (ex: LION COMMUNICATION SERVICES S.A. și MEDIA POST HITMAIL, Fly Go Voyager S.R.L) în scopul desfășurării prezentei campanii, perioada prelucrării datelor pentru acest scop fiind perioada desfășurării campaniei.

Ca urmare a mecanismului de participare menționat la secțiunea 4 din prezentul regulament vor fi excluși din campanie clienții care în perioada de derulare a campaniei transmit o solicitare de excludere din campania „Cu Enel çi Fly Go câçtigi garantat!” la adresa de email: xxxxxxxxxxxxxx.xxx@xxxx.xxx si/sau xxxxxxxxxxxxxx.xx@xxxx.xxx, si clienții care au ales să nu completeze formulare de acord participare. Solicitările transmise conform celor de mai sus vor include următoarele informații numele, prenumele, codul Eneltel.

Prin participarea la prezenta Campanie, participanții confirmă cunoașterea prevederilor Regulamentului Oficial și își exprimă acordul în privința acestuia, precum și cu privire la folosirea datelor cu caracter personal conform prevederilor prezentului Regulament (UE) 679/2016 privind protecția persoanelor fizice in ceea ce priveçte prelucrarea datelor cu caracter personal si privind libera circulație a acestor date si de abrogare a Directivei 95/46/CE (Regulamentul general privind protecția datelor). Organizatorii sunt ținuți de aplicarea și respectarea dispozițiilor legale incidente, și anume de a prelucra datele personale ale participanților cât și ale câștigătorilor pentru activitățile legate de buna desfășurare a Campaniei promoționale.

De asemenea, în conformitate cu dispozițiile Regulamentului, vă informăm că beneficiați de următoarele drepturi aferente prelucrării datelor cu caracter personal: (i) dreptul de a avea acces la prelucrarea datelor cu caracter personal, (ii) dreptul de rectificare a datelor cu caracter personal, (iii) dreptul la ștergerea datelor cu caracter

personal, (iv) dreptul de restricționare a prelucrării datelor cu caracter personal, (v) dreptul la portabilitatea datelor cu caracter personal, (vi) dreptul de a vă opune în orice moment operațiunilor de prelucrarea a datelor cu caracter personal, (vii) drepturi în legătură cu un eventual proces decizional individual automatizat, (viii) dreptul de a depune o plângere la Autoritatea Națională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal în cazul în care considerați că prelucrarea datelor cu caracter personale încalcă prevederile Regulamentului, (ix) dreptul de a vă adresa justiției în cazul în care drepturile dumneavoastră prevăzute de Regulamentul european pentru protecția datelor cu caracter personal nu sunt respectate, (x) dreptul de a fi informat cu privire la încălcarea securității datelor cu caracter personal.

Termenul de răspuns la solicitările care au ca obiect prelucrarea datelor cu caracter personal este de 1(una) lună de la primirea cererii. ENEL are dreptul de a prelungi acest termen cu 2(două) luni atunci când este necesar, ținându-se seama de complexitatea și numărul cererilor, însă ENEL are obligația de a informa persoana vizată asupra acestei întârzieri în termen de 1(una) lună de la primirea cererii, prezentând totodată și motivele întârzierii.

Pentru exercitarea acestor drepturi, persoanele vizate se pot adresa cu o cerere scrisă, datată și semnată la următoarele date de contact:

București sector 1 - București, bd. Xxxxxx Xxxx, nr. 30, etaj 5, camera 5.3, sector 3 sau București, bd. Xxxxxx Xxxx, nr. 30, etaj 6, camera 6.8, sector 3 sau pe adresa de email: xxxxxxxxxxxxxx.xx@xxxx.xxx și/sau xxxxxxxxxxxxxx.xxx@xxxx.xxx, ori vizitând unul din Magazinele Enel. Informații cu privire la programul acestora găsiți pe xxx.xxxx.xx, rubrica Clienți, Contacte utile.

De asemenea, exercitarea drepturilor poate fi solicitată și telefonic, la nr. de telefon 0000000000 – în intervalul Luni-Vineri 08:00 - 20:00 șu Sâmbătă între orele 08.00 - 13.00, apel gratuit.

SECȚIUNEA 9. ÎNCETAREA CAMPANIEI

Prezenta campanie poate înceta înainte de termenul stabilit, în cazul apariției unui eveniment ce constituie forță majoră conform legislației în vigoare, prin decizia Organizatorilor, comunicată prin intermediul site-ului xxx.xxxx.xx. (ex: în cazul schimbării cadrului legislativ astfel încât organizarea și desfășurarea campaniei cu caracter promoțional să presupună majorarea bugetului alocat acestui proiect cu mai mult de 20% din bugetul inițial alocat) precum si in cazul epuizării stocului de cupoane de reduceri.

SECȚIUNEA 10. CLAUZE DIVERSE

Organizatorii Campaniei vor acorda premiul doar acelor câștigători care au luat parte la Campanie, cu respectarea fidelă a prevederilor prezentului Regulament Oficial și care la data înmânării premiilor îndeplinesc condițiile din Secțiunile 3 și 4 ale prezentului regulament.

Organizatorul și celelalte entități implicate în Campanie nu își asumă răspunderea și nu vor putea fi implicate sub nici o formă în disputele referitoare la dreptul de proprietate asupra premiilor după acordarea acestora. Pentru evitarea oricăror interpretări, premiul se considera acordat in momentul transmiterii prin e-mail la adresa indicata de Câștigători la momentul încheierii contractului Enel Simplu Anual Fulger. Toate litigiile referitoare la dreptul de proprietate a premiilor nu vor influența principiul conform căruia Organizatorul Campaniei va acorda premiul persoanei care respectă prevederile acestui Regulament Oficial.

În cazul în care Organizatorul constată, ulterior transmiterii premiului, că Participanții câștigători nu au îndeplinit toate condițiile stipulate în prezentul Regulament Oficial, acesta își rezervă dreptul de a-i invalida (cu consecința netransmiterii/retragerii premiului/anularii premiului), respectiv de a cere repunerea în situația anterioară, prin reintrarea în posesia premiului deja înmânat sau a contravalorii acestuia, precum și a cheltuielilor aferente suportate de Organizator, dacă este cazul. În aceste circumstanțe, Organizatorului nu îi va putea fi reținută răspunderea și nu va datora daune – interese pentru prejudiciu.

Organizatorii:

a. nu sunt răspunzători pentru calitatea produselor achiziționate prin intermediul cuponului de reducere câștigat în cadrul acestei Campanii, garanția și răspunderea pentru calitate aparținând Producătorului/Furnizorului produselor respective;

b. nu sunt răspunzători pentru deteriorarea, dispariția sau sustragerea premiilor după momentul preluării lor de către câștigător;

c. sunt exonerați de către câștigători, acordul de voință al acestora fiind dat prin simpla participare la prezenta Campanie, de orice răspundere pentru toate prejudiciile suferite de către câștigători în legătură cu premiile, ulterior momentului preluării acestora, indiferent de natura acestor prejudicii, incluzând dar fără a se limita la, vătămări corporale și/sau vătămări ale sănătății, respectiv vătămări sau daune aduse patrimoniului acestora;

d. nu sunt răspunzători de eventualele prejudicii sau daune cauzate de către câștigători unor terți în legătură cu premiile, indiferent de natura acestor prejudicii;

Organizatorii campaniei nu vor avea nicio răspundere pentru nepreluarea premiilor în termenul specificat de regulament (secțiunea 5 ultimul paragraf), câștigătorii nemaiavând dreptul să solicite prin niciun alt mijloc atribuirea vreunuia dintre premii.

Orice modificare a prevederilor prezentului Regulament nu este valabilă decât cu condiția autentificării la un Birou Notarial și a informării publicului prin intermediul unui cotidian de circulație națională, precum și a publicării modificărilor pe site-ul xxx.xxxx.xx.

Prezentul Regulament a fost autentificat astăzi........................ la Birou Notarial într-un

număr de 3 exemplare originale, din care au fost eliberate părților 3 exemplare.

Organizatori

Enel Energie S.A.

Enel Energie Muntenia S.A. Director General Xxxxxxx Xxxxxx, prin împuternicit Xxxxx Xxxxxx Xxxx