REGULAMENTUL OFICIAL AL CAMPANIEI PROMOTIONALE
REGULAMENTUL OFICIAL AL CAMPANIEI PROMOTIONALE
“TACO BELL FEEDIFERIT”
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx: 15 iulie 2022–12 august 2022
SECTIUNEA 1. ORGANIZATORUL CAMPANIEI
1.1 Organizatorul Campaniei promotionale “TACO BELL FEEDIFERIT”, denumita in continuare “Campania”, este CALIFORNIA FRESH FLAVORS SRL, cu sediul in Bucuresti, Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx. 000, et. 2, camera 11, sector 1, inregistrata la Registrul Comertului sub nr. J40/9570/2017, cod unic de inregistrare 37783734 (denumita in continuare “Organizatorul”)
1.2 Campania promotionala “TACO BELL FEEDIFERIT”, se desfasoara prin intermediul:
(A) Agentiei MRM XXXXXXXXX S.R.L., cu sediul in Bucuresti, Calea Floreasca, NR. 165; BIROU 2, ETAJ 8, Sector 1, inregistrata la Registrul Comertului cu nr J40/4017/2003, Cod unic de inregistrare RO15300138 (denumita in continuare “Agentia 1”)
(B) si prin intermediul MEDIAPOST HIT MAIL SA, cu sediul in Str. Siriului, nr. 42-46, sector 1, Bucuresti, inregistrata la Registrul Comertului cu nr. J40/ 8295/ 2000, Cod unic de inregistrare RO 13351917 (denumita in continuare “Agentia 2”).
SECTIUNEA 2. REGULAMENTUL CAMPANIEI
2.1 Campania se va desfasura conform prevederilor prezentului regulament („Regulamentul”) care este obligatoriu pentru toti Participantii si pentru toate entitatile implicate in derularea Campaniei si in conformitate cu prevederile Ordonantei Guvernului nr. 99/2000 privind comercializarea produselor si serviciilor de piata, cu toate modificarile si completarile ulterioare; prevederile legii 506/2004 privind prelucrarea datelor cu caracter personal si protectia vietii private in sectorul comunicatiilor electronice si prevederile Regulamentului european 679/2016 privind protectia persoanelor fizice, in ceea ce priveste prelucrarea datelor cu caracter personal si privind libera circulatie a acestor date.
2.2 Regulamentul este intocmit si facut public conform legislatiei aplicabile in Romania si este disponibil, in mod gratuit, oricarui participant, pe website-ul xxx.xxxx-xxxx.xx/xxxxxxxxxxxxx sau printr-o solicitare adresata Organizatorului la adresa de corespondenta din Bucuresti, Xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx. 000, etaj 2.
6.1 Organizatorul isi rezerva dreptul de a modifica si/sau completa oricand Regulamentul, precum si dreptul de a suspenda si/sau inceta/intrerupe/prelungi oricand Campania, cu conditia instiintarii prealabile a Participantilor cu privire la orice modificare a vreuneia din prevederile acestuia. Orice modificari/completari aduse prevederilor acestui Regulament vor fi cuprinse in acte aditionale care vor fi comunicate catre public prin actualizarea Regulamentului si publicarea Regulamentului, in forma actualizata, pe website-ul xxx.xxxx-xxxx.xx/xxxxxxxxxxxxx, cu cel putin 24 ore, inainte ca acestea sa intre in vigoare. De asemenea, orice întrebare sau nelămurire va putea fi adresată Organizatorului la adresa de corespondenta a Organizatorului, respectiv la adresa din Xxxxx Xxxxxxxxx, xx. 000, xxxx 0, xxxxxx 00, xxxxxxxx 0, Bucuresti.
2.4 Potrivit liberei decizii a Organizatorului, Campania poate fi mediatizata in scopul informarii publicului, inclusiv prin intermediul unor materiale publicitare si/sau cu rol informativ. Informatiile
pe care astfel de materiale le pot contine vor fi interpretate in conformitate cu prevederile prezentului Regulament.
2.5 Respectarea modului de derulare a Campaniei conform prevederilor din prezentul Regulament este obligatorie pentru Participanti. Prin participarea la aceasta Campanie, se prezuma cunoasterea si respectarea integrala, expresa si neechivoca a tuturor termenilor, conditiilor si prevederilor Regulamentului si acordul Participantului. Participantii se obliga sa respecte si sa se conformeze tuturor termenilor, conditiilor si prevederilor prezentului Regulament. Prin participarea la aceasta Campanie, Participantii sunt de acord sa respecte si sa se conformeze tuturor prevederilor, termenilor si conditiilor prezentului Regulament Oficial.
SECTIUNEA 3. ARIA DE DESFASURARE SI DURATA CAMPANIEI
3.1 Campania este organizata pe intreg teritoriul Romaniei, in perioada 15 iulie 2022– 12 august 2022, („Perioada Campaniei”), in conformitate cu prevederile prezentului Regulament, in mediul online, prin intermediul paginii web de campanie - xxx.xxxx-xxxx.xx/xxxxxxxxxxxxx („website-ul Campaniei”), precum si a paginii de Instagram a participantului, potrivit mecanismului de campanie descris la Sectiunea 5, de mai jos.
SECTIUNEA 4. DREPTUL DE INSCRIERE
4.1 In Campanie se pot inscrie persoanele fizice, cetateni romani sau straini, rezidenti sau cu domiciliul sau resedinta, chiar si temporara, in Romania, care au implinit varsta de 18 ani la data inceperii Campaniei si care accepta termenii si conditiile prezentului Regulament.
4.2 Inscrierea in Campanie presupune cunoasterea, respectarea si acceptarea implicita, integrala, expresa si neechivoca a prevederilor prezentului Regulament precum si acordul Participantului.
4.3 Nu au dreptul de a participa la aceasta Campanie urmatoarele categorii de persoane :
(i) Persoanele care nu respecta Sectiunea 4.1;
(ii) Angajati ai Organizatorului, precum si ai societatilor afiliate Organizatorului;
(iii) Angajati ai Agentiilor sau angajati ai oricaror alte societati/entitati implicate in activitati legate de organizarea si desfasurarea Campaniei;
(iv) Rudele de gradul I si II (respectiv copii/parinti, frati/surori) si/sau sotul/sotia angajatilor mentionati la punctele (ii) si (iii) de mai sus.
4.4 Organizatorul isi rezerva dreptul de a lua toate masurile pentru a preveni inscrierea in Campanie, precum si dreptul de a elimina din Campanie orice persoana din categoriile mentionate in art. 4.3.
4.5 Sunt descalificate automat persoanele care participa la Campanie asumandu-si o identitate falsa Daca sunt identificate persoane care au influentat sau care au facilitat castigarea unui premiu, Organizatorul are dreptul de a urmari in instanta respectivele persoane pentru recuperarea intregului prejudiciu cauzat. Organizatorul isi rezerva dreptul de a elimina din Campanie sau de a anula decizia prin care un Participant este desemnat castigator in cazul in care acesta nu a furnizat date corecte de contact, s-a inscris utilizand date false sau incearca sa influenteze Campania prin modalitati frauduloase sau nu respecta prevederile Regulamentului.
4.6 Participarea la Campanie trebuie sa fie guvernata de buna credinta si corectitudine.
4.7 Participantul trebuie sa indeplineasca cumulativ toate obligatiile instituite in sarcina sa de prezentul Regulament.
SECTIUNEA 5. MECANISMUL CAMPANIEI
5.1 Conditii privind inscrierea in Campanie
Pentru inscrierea valida in Campanie este necesara indeplinirea cumulativa a urmatoarelor conditii:
(i) Participantul trebuie sa aiba drept de inscriere potrivit prevederilor Sectiunii 4 de mai sus;
(ii) Participantul trebuie sa aibe un cont de Instagram deschis, iar profilul sau sa fie public. Pentru participantii care nu au un cont deschis de Instagram acestia trebuie sa isi creeze unul anterior inceperii campaniei. In caz contrar, acestia nu vor putea participa la concurs;
(iii) Inscrierea se va face exclusiv pe Xxxxxxxx Xxxxxxxxx mentionata la Sectiunea 3 de mai sus;
(iv) Participantul trebuie sa acceseze website-ul Campaniei, xxx.xxxx-xxxx.xx/xxxxxxxxxxxxx;
(v) Participantul trebuie sa actioneze butonul “Scaneaza-l aici” sau “Conecteaza-te” in vederea directionarii lui catre aplicatia Instagram, iar apoi trebuie sa acorde permisiunea de accesare a profilului personal de Instagram de catre website-ul Campaniei in vederea analizarii lui pentru determinarea procentului de “neobisnuit”;
(vi) Participantul trebuie sa aiba minimum 3 fotografii postate pe profilul personal de Instagram; Prin cele minim 3 fotografii postate se va intelege orice fotografie pe care utilizatorul a postato de la deschiderea contului lui personal indiferent de natura acesteiea
(vii) Ulterior finalizarii analizei prin care se calculeaza procentul de “neobisnuit” al profilului de Instagram al participantului (maximum 30 de secunde), acestuia i se va afisa rezultatul;
(viii) In vederea determinarii procentului de “neobisnuit” al profilului de Instagram al
participantului, vor fi analizate postarile realizate de xxxxx acesta;
(ix) Rezultatul analizei analizei prin care se calculeaza procentul de “neobisnuit” al profilului
de Instagram al participantului este exprimat in procentaje, impartite in 3 categorii:
1. Foarte neobisnuit (in cazul unui procent intre 65 si 99%)
2. Medium neobisnuit (in cazul unui procent intre 35 si 65%)
3. Xxxxx neobisnuit (in cazul unui procent intre 0 si 35%)
(x) Ulterior afisarii rezultatului, Participantul trebuie sa acceseze butonul “Inscrie-te” si sa completeze formularul afisat.
Formularul de inscriere contine urmatoarele campuri si bife:
Camp 1 Nume
Camp 2 Prenume
Camp 3 Adresa de e-mail (optionala)
Camp 4 Numar de telefon
(*Confirm că am peste 18 ani)
(*Am citit și sunt de acord cu Termenii și Condițiile acestui site.)
(*Sunt de acord cu Regulamentul campaniei)
(**) DA, sunt de acord ca datele mele cu caracter personal (prenume, nume, număr de telefon și adresă de email) să fie prelucrate de către U.S. Food Network S.A. și furnizorii săi în conformitate cu Regulamentul 679/2016, în condițiile detaliate în Anexa 1 la
Regulament (exclusiv cu scopul desfășurării Campaniei).
(**) NU, nu sunt de acord cu colectarea și procesarea datelor mele cu caracter
personal.
Toate campurile marcate cu * si ** sunt obligatorii de completat. Pentru campurile marcate cu **, alegerea unei optiuni se face in detrimentul celeilalte optiuni listate (DA/ NU). Nebifarea campurilor duce la imposibilitatea inscrierii in Campanie.
Pentru a se inscrie in Campanie, un participant trebuie sa confirme ca are peste 18 ani, ca a citit si este de acord cu Termenii si Conditiile prezentului website, precum si cu Regulamentul Campaniei disponibil pe xxx.xx/xxxxxxxxxxxxxx. Participarea in Campanie este conditionata de acordul personal expres al Participantului pentru prelucrarea datelor cu caracter personal.
Dupa finalizarea inscrierii Participantul poate primi automat unul dintre urmatoarele mesaje:
a. Pentru o inscriere corecta in Perioada Campaniei, Participantului i se va afisa urmatorul mesaj:
Felicitari ! Esti inscris in tragere la sorti pentru premii!
b. Pentru o inscriere castigatoare a unui premiu bonus in Perioada Campaniei, Participantului i se va afisa urmatorul mesaj:
Felicitari ! FEEDIFERIT a detectat ca esti fan Taco Bell. Ai castigat o borseta! Vei fi contactat de unul dintre organizatori în cel mai scurt timp!
c. Pentru cazurile in care un Participant se inscrie in mod repetat cu acelasi profil de Instagram, fara a avea cel xxxxx o fotografie in plus postata pe profilul personal de Instagram fata de momentul in care a realizat inscrierea anterioara:
Ne pare rau, FEEDIFERIT nu a gasit continut nou pe profilul tau de la ultima scanare. Posteaza continut nou si rescaneaza pentru noi sanse pentru premii.
d. Pentru fiecare inscriere care nu contine toate campurile si bifele obligatorii:
Te rugam sa completezi toate campurile obligatorii
e. Pentru o inscriere in care un Participant nu are pe contul personal de Instagram nici o postare iar algoritmul nu il poate analiza, Participantului i se va afisa urmatorul mesaj: Ne pare rau, FEEDIFERIT nu a gasit continut pe profilul tau de Instagram. Posteaza continut si rescaneaza pentru a participa.
f. Pentru fiecare inscriere realizata ulterior finalizarii Perioadei Campaniei:
Ne pare rau, campania cu premii s-a incheiat.
(i) Participantul va folosi pentru inscriere un numar de telefon mobil valid, personal, valabil in urmatoarele retele de telefonie mobila Orange, Vodafone, Telekom si Digi;
5.2 Un Participant unic, definit de acelasi numar de telefon, are dreptul la oricate inscrieri doreste in cadrul Campaniei, cu conditia ca de fiecare data cand se inscrie sa aiba cel putin o fotografie in plus postata pe profilul personal de Instagram fata de momentul in care a realizat inscrierea anterioara.
5.3 Analiza prin care se calculeaza procentul de “neobisnuit” al profilului de Instagram al participantului se va face automat prin intermediul unui algoritm automat de recunoastere a componentelor neobisnuite din postarile participantiilor dezvoltat in baza unui sistem de clasificari de obiecte recunoscute in imagini, fara interventie umana.
5.4 Primii 40 de participanti in ordine cronologica a inscrierilor, unde aplicatia dezvoltata sa recunoasca componenta de “neobisnuit” din postarile participantilor identifica logo-ul Taco Bell in fotografiile postate pe profilul lor de Instagram, vor fi desemnati castigatori ai premiilor bonus. Ordinea inscrierilor este cea cronologica raportata la ora receptiei in baza de date a Organizatorului a inscrierilor si nu la momentul trimiterii lor de catre participanti.
5.5 Analiza prin care se calculeaza procentul de “neobisnuit” al profilului de Instagram al participantului nu ia in considerare materialele postate in sectiunea Story (Poveste), ci doar pe cele postate pe profil, permanente;
5.6 Fiecare Participant declara ca materialele foto postate pe profilul personal de Instagram ii apartine, ca reprezinta creatia sa originala si ca aceasta nu incalca alte drepturi de autor. In eventualitatea unor pretentii din partea unor terte parti, Participantul declara si garanteaza ca va raspunde in mod direct fata de acestia, absolvind Organizatorul sau orice entitate implicata in organizarea si desfasurarea Campaniei de orice raspundere.
5.7 Participantul isi asuma pentru respectarea tuturor prevederilor legale privind dreptul de autor aferente materialelor foto postate pe profilul personal de Instagram. Organizatorul nu este responsabil pentru faptul ca terte parti pot utiliza informatii pe care participantii la Campanie le posteaza sau le fac disponibile in spatiul virtual. De asemenea, participantii isi asuma intreaga raspundere civila si penala pentru informatiile pe care le transmit sau le publica in spatiul virtual.
5.8 Va fi descalificata automat din Campanie orice inscriere care:
− Are un continut defaimator, indecent, explicit sexual, obscen, ofensator, sensibil din punct de vedere politic si/sau cultural, sau care promoveaza violenta, misoginismul sau fac referire la activitati ilegale, sau care promoveaza discriminarea pe baza de rasa, religie, sex, origine nationala, dizabilitati fizice sau de varsta, sau care incalca drepturile unei terte persoane; Contine date/referiri/imagini ale minorilor;
− Contine inscrisuri sau diferite insemne ori au aplicate sigle, marci sau alte insemne care ar putea incalca drepturi de proprietate intelectuala ale unor terti sau sunt luate din diverse surse. Organizatorul se va adresa direct Participantului in cazul unor eventuale astfel de reclamatii din partea tertilor, fata de asemenea reclamatii din partea tertilor Organizatorul nu va fi tinut raspunzator, raspunderea revenind exclusiv Participantului care a inscris in Campanie respectiva imagine/ respectivele imagini;
− Contine amenintari catre orice terta persoana, loc, afacere sau grup, nu trebuie sa lezeze intimitatea, dreptul la viata privata si/sau alte drepturi ale oricarei terte persoane, firme sau entitate si nu trebuie sa incalce in niciun alt mod legile si reglementarile aplicabile;
− Arata consum de tutun sau alcool, inregistrari la volan, care promoveaza ura sau comportamente iresponsabile etc.;
− Nu are legatura cu natura si scopul Campaniei, asa cum sunt acestea detaliate in cadrul prezentului Regulament
SECTIUNEA 6. PREMIUL CAMPANIEI
6.1 In cadrul Campaniei se vor acorda urmatoarele categorii de premii:
7.1 Premii bonus
Nr crt | Descriere Premiu | Cantitate | Valoare unitara LEI, TVA inclus | Valoare totala LEI, TVA inclus |
1 | Borseta Taco Bell | 40 | 98.83 | 3953.2 |
Specificatiile premiilor bonus:
• Borseta unisex cu design inspirat de Xxxx Xxxx
7.2 Premii oferite prin tragere la sorti
Nr crt | Descriere Premiu | Cantitate | Valoare maxima unitara LEI, TVA inclus |
1 | Tricou design original marca HAMZA | 50 | 299 |
2 | Voucher (e-Card) ochelari soare LUNET | 5 | 480 |
3 | Geanta marca SACOSH | 25 | 124 |
Specificatiile premiilor:
• Tricou original unisex marca HAMZA, cu design inspirat de Xxxx Xxxx
• Geanta din material textil rPET marca SACOSH, model Digital Sunset
6.2 Valoarea totala a premiilor acordate in cadrul Campaniei este de 4,856.2 lei (TVA inclus).
6.3 Castigatorii premiilor oferite in cadrul Campaniei nu au posibilitatea de a primi contravaloarea premiilor in bani sau inlocuirea acestora cu alte bunuri si nici nu pot solicita schimbarea caracteristicilor/parametrilor premiilor castigate.
6.4 In cadrul prezentei Campanii, un Participant poate castiga maximum un premiu bonus si un premiu oferit prin tragere la sorti pe toata Perioada Campaniei.
SECTIUNEA 7. DESEMNAREA CASTIGATORILOR SI ACORDAREA PREMIILOR
7.1 Pentru primii 40 de participanti inscrisi valid conform regulamentului in ordinea cronologica a inscrierilor efectuate se vor acorda premi bonus. Pentru a beneficia de acest premiu, participantii trebuie sa aibe o fotografie in care sa fie prezent logo-ul Taco Bell vizibil. Lipsa logo-ului Xxxx Xxxx nu impiedica participarea pentru premiile acordate prin tragere la sorti. Aceste premii bonus sunt o supriza din partea organizatorului pentru participantii care s-au gandit sa includa in fotografiile lor logo-ul acestuia.
7.2 Castigatorii premiilor acordate prin tragere la sorti se vor desemna prin intermediul unei extrageri organizate ulterior finalizarii Campaniei.
Tragerea la sorti
Tragerea la sorti presupune folosirea unui program de calculator cu distribuire si extragere aleatorie, care va selecta castigatorii si rezervele dintr-o baza de date ce contine toate inscrierile valide in Campanie.
Extragerea se va realiza in prezenta unei comisii, denumita in continuare „Comisia”, in Bucuresti, in termen de maximum 10 zile lucratoare de la data finalizarii Campaniei, in prezenta unui notar public.
In cadrul tragerii la sorti se vor extrage:
a. 50 castigatori ai premiilor „tricouri HAMZA”, 5 castigatori ai premiilor „voucher ochelari LUNET” si 25 castigatori ai premiilor „geanta SACOSH”
b. Cate 3 rezerve pentru fiecare castigator extras.
SECTIUNEA 8. VALIDAREA SI PUBLICAREA CASTIGATORILOR. INTRAREA IN POSESIE A PREMIILOR
8.1 Ulterior desemnarii castigatorilor premiilor oferite prin tragere la sorti in cadrul Campaniei, Agentia 2 va incepe procesul de validare a acestora si a castigatorilor premiilor bonus, ocazie cu care se va verifica indeplinirea conditiilor privind inscrierea Participantilor, precum si respectarea tuturor dispozitiilor prezentului Regulament.
Participantul care a fost desemnat castigator va fi contactat prin apel telefonic la numarul de telefon mobil utilizat pentru inscrierea in Campanie, in intervalul orar 09:00 – 20:00, de 3 ori in maximum 5 zile lucratoare de la data desemnarii lui; numarul de telefon utilizat serveste pentru identificarea Participantului si contactarea acestuia. In cazul in care Participantul nu poate fi contactat, dupa cele 3 apeluri efectuate intr-un interval de 5 zile lucratoare se va trece la contactarea rezervelor.
Pentru a parcurge procesul de validare, Participantii vor furniza Organizatorului in momentul contactarii telefonice, informatiile necesare identificarii si validarii lor.
Convorbirile telefonice vor fi inregistrate pentru a putea fi utilizate ca mijloace de proba in eventualele contestatii in legatura cu procesul de validare a castigatorilor si de inmanare a premiilor oferite in Campania promotionala.
(i) In cadrul apelului, Participantilor li se va solicita sa:
i. Declare ca au drept de inscriere conform Sectiunii 5 a Regulamentului;
ii. Declare urmatoarele informatii: nume, prenume, data nasterii (pentru a verifica faptul ca Participantul avea 18 ani impliniti la data inceperii Campaniei), adresa de livrare.
(ii) In cazul in care un Participant nu doreste inregistrarea convorbirii sau nu furnizeaza toate informatiile necesare procesului de validare, dupa incheierea apelului acesta va primi un sms/e-mail (daca s-a inscris in Campanie si cu adresa de e-mail) cu un link catre o pagina web unde poate completa datele sale de contact necesare pentru procesul de validare si inmanare a premiului, in termen de 3 zile lucratoare. Daca datele incarcate de Participant in pagina web nu sunt corecte sau daca Participantul nu completeaza formularul cu datele sale de contact in termen de 3 zile lucratoare de primirea linkului, Participantul va fi invalidat si se vor contacta rezervele, in ordinea desemnarii acestora.
Dupa finalizarea procesului de validare, Participantul va fi informat de statusul validarii (valid/invalid) in termen de 5 zile. Castigatorul va fi validat doar daca respecta toate prevederile prezentului Regulament.
Constatarea unor neconcordante sau nerespectarea conditiilor de validare descrise in prezentul Regulament conduce la invalidarea Participantului, respectiv la pierderea dreptului de atribuire a premiului, fara nicio despagubire din partea Organizatorului.
Daca un premiu nu se acorda ca urmare a neindeplinirii de catre Participant a uneia sau a mai multor conditii de validare, Organizatorul va desemna drept castigator, sub rezerva indeplinirii tuturor conditiilor prevazute de prezentul Regulament, prima rezerva in ordinea desemnarii acestora. Daca nici aceasta nu indeplineste conditiile necesare, se vor avea in vedere, celelalte rezerve, in ordinea desemnarii acestora si se va relua procesul de notificare si validare descris anterior. Daca nici rezervele nu sunt validate, premiul nu se acorda si va ramane in proprietatea Organizatorului. Conditiile de validare a rezervelor sunt aceleasi ca si in cazul Participantului desemnat initial.
Organizatorul isi rezerva dreptul de a nu acorda premiile daca Participantii desemnati castigatori nu indeplinesc conditiile de validare sau in cazul in care nu sunt suficiente inscrieri in Campanie.
8.2 Anuntarea castigatorilor se va realiza prin publicarea acestuia pe xxx.xxxx-xxxx.xx/xxxxxxxxxxxxx in termen de 30 zile calendaristice de la data incheierii procesului de validare a tuturor castigatorilor.
8.3 Premiile oferite in cadrul Campaniei vor fi expediate castigatorilor la adresa indicata de catre acestia in procesul de validare, pe cheltuiala Organizatorului, o singura data, prin curier privat/posta, ulterior incheierii procesului de validare, dar nu mai tarziu de 30 de zile lucratoare de la data publicarii castigatorilor pe xxx.xxxx-xxxx.xx/xxxxxxxxxxxxx.
Premiile vor fi predate catre castigatori pe baza unui proces verbal, in doua exemplare, semnate si completate, unul pentru castigator si unul pentru Organizator. Refuzul de a semna orice document ce atesta atribuirea efectiva a premiului catre castigator conduce la pierderea dreptului castigatorului de a intra in posesia premiului. Organizatorul nu va fi responsabil pentru toate si oricare reclamatii, de orice natura, referitoare la premiul castigat, ulterioare semnarii procesului verbal de primire a premiului de catre Participantul desemnat castigator.
Xxxxxxxx privat va incerca sa livreze premiul de maximum 2 ori la adresa indicata de castigator in procesul de validare, in cursul zilelor lucratoare (luni - vineri) in intervalul orar 09:00 - 17:00.
8.4 In cazul in care premiul este refuzat de catre castigator sau acesta nu a putut fi gasit la adresa in vederea livrarii, premiul ramane in posesia Organizatorului care poate dispune liber de acesta in maniera pe care o va considera necesara sau potrivita intereselor sale.
SECTIUNEA 9. TAXE SI IMPOZITE
9.1 Organizatorul se obliga sa calculeze, sa retina, sa declare si sa vireze impozitul datorat pentru veniturile constand in premiile acordate castigatorilor in conformitate cu prevederile art. 110 din Codul Fiscal aprobat prin Legea nr. 227/2015, cu modificarile si completarile ulterioare, orice alte obligatii de orice alta natura, in legatura cu acestea, fiind in sarcina exclusiva a castigatorilor.
9.2 Participantilor la Campanie nu le sunt impuse nici un fel de cheltuieli directe sau indirecte suplimentare, cu exceptia cheltuielilor normale de desfasurare a Campaniei (contravaloarea accesului la Internet etc).
SECTIUNEA 10. LIMITAREA RASPUNDERII
10.1 Organizatorul este indreptatit sa ia toate masurile necesare in caz de tentativa de frauda a sistemului, abuz sau orice alte tentative care ar putea afecta imaginea acestei Campanii, precum si a Organizatorului. Orice incercare de fraudare se soldeaza cu eliminarea Participantului in cauza din Campanie si cu sesizarea organelor de cercetare penala, Organizatorul urmand sa informeze respectivul Participant cu privire la aceasta decizie.
10.2 In eventualitatea unei dispute asupra validitatii unei inscrieri in cadrul acestei Campanii, decizia Organizatorului este definitiva.
10.3 Organizatorul nu isi asuma responsabilitatea pentru:
(i) Defectiuni tehnice ale operatorilor de telefonie mobila / furnizorilor de servicii de internet aparute pe durata Campaniei;
(ii) Defectiuni sau probleme tehnice independente de vointa Organizatorului;
(iii) Pierderile sau intarzierile inscrierilor online, generate de defectiuni tehnice independent de vointa Organizatorului;
(iv) Derularea activitatilor de mentenanta ce nu pot fi amanate, desfasurate de catre operatorii serviciilor de internet cat si a serverelor ce gazduiesc pagina oficiala a Campaniei, cat si alte servicii de care functionalitatea website-ului sunt dependente, daca prin aceasta, pagina oficiala a Campaniei nu poate fi accesata in vederea efectuarii inscrierilor in Campanie;
(v) Inregistrarile online trimise in afara Perioadei Campaniei;
(vi) Inscrierile online care nu contin toate informatiile obligatorii;
(vii) Eventualele dispute legate de numarul de telefon / adresa de e-mail inscrise in Campanie;
(viii) Erorile in datele furnizate de catre Participant. Acuratetea datelor de contact nu atrage raspunderea Organizatorului, fiind in responsabilitatea exclusiva a Participantilor. Ca atare, Organizatorul nu are nici un fel de obligatie in cazul furnizarii de catre Participanti a unor date eronate care au dus la imposibilitatea identificarii castigatorului sau inmanarii premiului;
(ix) Imposibilitatea castigatorului de a intra in posesia premiului din motive independente de Organizator;
(x) Cazurile in care castigatorul nu respecta conditiile de validare detaliate in prezentul Regulament Oficial;
(xi) Situatiile in care numarul de telefon de pe care este realizata inscrierea nu poate fi identificat sau apelat (numar incorect, numarul nu este alocat, este dezactivat, este blocat, nu se afla in aria de acoperire etc.) si ca atare Organizatorul nu poate contacta Participantul la Campanie;
(xii) Intreruperile / disfunctionalitatile neanuntate ale operatorilor telefonici, din cauza aglomerarii retelelor pe perioadele de trafic intens;
(xiii) Organizatorul nu va fi raspunzator pentru niciunul dintre prejudiciile ce ar putea fi suferite de catre castigator in legatura cu premiul castigat, indiferent de natura acestor prejudicii cu exceptia situatiilor expres prevazute de lege si care ar institui o astfel de raspundere;
(xiv) Organizatorul nu va fi responsabil pentru intarzierile in livrarea / inmanarea premiului cauzate de intarzieri in prestarea serviciilor de catre furnizorii acestuia (de ex. furnizorii de servicii de curierat);
(xv) Organizatorul nu este responsabil de starea premiului in momentul livrarii premiului catre castigator. Organizatorul este responsabil doar de starea predarii premiului catre curier in scopul livrarii catre castigator;
(xvi) Intreruperile / disfunctionalitatile neanuntate ale providerului de internet sau blocarea accesului intern datorita aglomerarii retelelor pe perioadele de trafic intens sau defectiuni tenhice ale operatorului de telefonie mobile; aceste circumstante se pot datora, de asemenea, dificultatilor tehnice si / sau intreruperile care pot afecta functionarea conexiunilor Internet si / sau a aplicatiilor furnizorului de Internet si / sau nefuctionarea / functionarea defectuoasa smartphone-ului sau tabletei utilizate in inscrierea in Campanie;
(xvii) Erori cauzate de folosirea incorecta a telefonului mobil/tabletei de catre Participant (intreruperea sursei electrice, erori date de sistemul de operare instalat pe tableta / telefon, erori date de virusarea sistemului de operare al tabletei / telefonului, erori date de folosirea cu rea vointa a tehnologiei de catre Participant in scopul de a manipula rezultatele Campaniei);
(xviii) Nicio reclamatie, de orice natura, referitoare la premiul oferit in Campanie, ulterioare semnarii de primire a acestuia de catre Castigator.
(xix) Oricare dintre circumstantele de mai jos:
a. informatiilor eronate, incomplete, transmise cu intreruperi, transmise cu intarziere sau deformate in orice alt mod, in urma actiunilor utilizatorilor website- ului, a functionarii echipamentelor de calcul ale acestora, aplicatiilor acestora sau altor echipamente tehnice ale acestora folosite in derularea Campaniei;
b. dificultatilor tehnice si / sau intreruperilor care pot afecta functionarea conexiunilor Internet si / sau a echipamentelor de calcul si / sau a aplicatiilor furnizorului de Internet si / sau nefunctionarea / functionarea defectuoasa a e- mail-ului, fie in cazul Organizatorului, fie in cazul Participantului, cauzata de probleme tehnice si / sau de trafic intens pe Internet, in general, sau pe website, in special, sau de ambele tipuri de probleme si / sau defectiuni tehnice ale operatorilor de telefonie;
c. unor deteriorari sau defecte cu efect potential asupra echipamentelor de calcul, aplicatiilor si / sau datelor stocate ale Participantilor sau ale unor terti, in urma participarii la Campanie. Aceste circumstante pot, de asemenea, sa se datoreze unor schimbari de legislatie care sa influenteze derularea si implementarea Campaniei (precum deciziile adoptate de autoritatile civile, regimul de razboi, catastrofele naturale si alte evenimente similare), castigurile obtinute in urma Campaniei, valoarea acestora, functia acestora, conditiile de acordare a acestora si / sau distribuirea a acestora.
10.4 Organizatorul nu raspunde in niciun fel pentru daunele directe sau indirecte care rezulta din inscrierea la Campanie cu exceptia cazului in care acestea se datoreaza unor acte de neglijenta grava sau unor acte intentionate de care este responsabil Organizatorul. Participantii vor suporta toate si oricare costuri de folosire a Internetului aferente inscrierii si participarii in Campanie.
10.5 Din momentul semnarii de catre Castigator a procesului verbal de predare-primire a premiului, Organizatorul este eliberat de orice obligatie fata de acesta. Organizatorul nu va fi raspunzator pentru prejudicii, suferite de catre castigator, indiferent de natura acestor prejudicii, suferite din momentul predarii Premiului catre castigator.
10.6 In cazul in care Organizatorul constata, ulterior inmanarii premiului, ca Participantul desemnat castigator nu au indeplinit toate conditiile stipulate in prezentul Regulament, acesta isi rezerva dreptul de a-l invalida (cu consecinta neinmanarii premiului), respectiv de a cere repunerea in situatia anterioara, prin reintrarea in posesia premiului deja inmanat sau a contravalorii acestuia, precum si a cheltuielilor aferente suportate de Organizator, daca este cazul. In aceste circumstante, Organizatorului nu ii va putea fi retinuta raspunderea si nu va datora daune – interese pentru prejudiciu.
10.7 Organizatorul nu are nicio obligatie de a intretine corespondenta cu solicitantii unor revendicari necastigatoare ce apar ulterior incheierii acestei Campanii.
10.8 Participantii accepta cu titlu in mod expres, neechivoc si definitiv toate deciziile adoptate de Organizator in privinta Castigatorului premiului Campaniei, precum si a calendarului ulterior al Campaniei sau a altor schimbari legate de implementarea Campaniei. Organizatorul are dreptul de a descalifica orice Participant care nu respecta regulile Campaniei sau in privinta caruia exista dovezi de comportament incorect sau de sabotaj de orice tip la adresa Campaniei. Participantii se obliga, de asemenea, sa puna la dispozitia Organizatorului toate datele de contact relevante necesare inscrierii la Campanie, precum si validarii si acordarii Premiului.
10.9 Imposibilitatea Castigatorului, din orice motive, de a intra in posesia premiului oferit in cadrul acestei Campanii sau de a-l utiliza exonereaza Organizatorul de orice raspundere.
10.10 Organizatorul nu va fi responsabil pentru toate si oricare reclamatii, de orice natura, referitoare la premiul acordat in baza prezentului Regulament, ulterioare semnarii de primire a premiului de catre Participantul desemnat castigator.
10.11 Organizatorul nu va fi responsabil pentru nicio reclamatie, de orice natura, referitoare la premiile oferite in cadrul Campaniei, legate de durata de utilizare / orice defectiuni, de orice natura si / sau pentru orice eventuale defecte de functionare ale acestora si / sau pentru modul de utilizare, conform intructiunilor de utilizare.
10.12 Organizatorul nu isi asuma responsabilitatea si nu va fi numit parte in cazurile referitoare la dreptul de proprietate asupra premiului oferit in cadrul Campaniei. Toate litigiile referitoare la drepturile de proprietate asupra premiului nu vor influenta principiul conform caruia Organizatorul Campaniei va acorda premiul Participantului care respecta prevederile prezentului Regulament. Din momentul primirii premiului de catre Castigator, Organizatorul este exonerat de orice raspundere.
SECTIUNEA 11. PRELUCRAREA DATELOR CU CARACTER PERSONAL
Informatii cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal se vor regasi in Anexa 1 a prezentului Regulament.
SECTIUNEA 12. INCETAREA/ INTRERUPEREA CAMPANIEI. FORTA MAJORA
12.1 Campania poate inceta inainte de implinirea perioadei prevazute in cazul producerii unui eveniment ce constituie forta majora, inclusiv in cazul imposibilitatii Organizatorului, din motive independente de vointa sa, de a asigura desfasurarea in bune conditii a Campaniei.
Forta majora inseamna orice eveniment care nu poate fi prevazut, controlat sau remediat de catre Organizator, inclusiv imposibilitatea Organizatorului din motive independente de vointa sa
si a carui aparitie il pune pe acesta din urma in imposibilitatea de a-si indeplini obligatiile asumate prin Regulament.
12.2 Campania mai poate inceta inainte de implinirea perioadei stabilite, ori poate fi suspendata oricand in baza liberei deciziii a Organizatorului, cu conditia ca acesta sa comunice in prealabil o astfel de situatie si cu respectarea prevederilor Regulamentului.
SECTIUNEA 13. CONTESTATII SI LITIGII
13.1 Participantii pot depune contestatii in legatura cu desfasurarea Campaniei promotionale TACO BELL FEEDIFERIT prin email la adresa xxxxxxx@xxxx-xxxx.xx, sau prin posta la adresa din Bucuresti, Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx. 000, et. 2, camera 11, Sector 1, pana la data de 26.08.2022, inclusiv. Dupa aceasta data, nicio contestatie nu va mai fi luata in considerare de catre Organizator. Contestatiile vor fi solutionate in termen de 15 zile de la data depunerii acestora si un raspuns scris va fi comunicat Participantului la adresa de e-mail indicata sau la adresa postala comunicata de catre acesta.
13.2 Eventualele litigii aparute intre Organizator si Participanti, cu privire la orice aspect legat de desfasurarea Campaniei, se vor solutiona pe cale amiabila, iar in cazul in care aceasta nu va fi posibila, litigiile vor fi solutionate in instantele judecatoresti romane competente de drept comun.
ANEXA nr. 1 la Regulamentul Oficial al Campaniei promotionale “TACO BELL FEEDIFERIT” (“Campania”)
- Informatii cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal -
1. Date privind operatorul de date cu caracter personal si imputernicitii
In vederea desfasurarii Campaniei, datele cu caracter personal ale Participantilor vor fi prelucrate de catre:
CALIFORNIA FRESH FLAVORS SRL, cu sediul in Bucuresti, Calea Dorobantilor nr. 239, et. 2, camera 11, sector 1, inregistrata la Registrul Comertului sub nr. J40/9570/2017, cod unic de inregistrare 37783734 (denumita in continuare "Operatorul"),
MRM XXXXXXXXX S.R.L., cu sediul in Bucuresti, Xxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx xx 00, Xxxxxx 0, inregistrata la Registrul Comertului cu nr J40/4017/2003, Cod unic de inregistrare RO15300138, in calitate de Imputernicit al Agentiei (denumita in continuare “Imputernicit”)
MEDIAPOST HIT MAIL SA, cu sediul in Str. Siriului, nr. 42-46, sector 1, Bucuresti, inregistrata la Registrul Comertului cu nr. J40/8295/2000, Cod unic de inregistrare RO 13351917, in calitate de imputernicit al Agentiei (denumita in cele ce urmeaza “Sub-Imputernicit”),
Datele de contact ale Operatorului pentru informatii, nelamuriri sau exercitarea drepturilor de catre persoanele vizate cu privire la datele cu caracter personal sunt urmatoarele:
CALIFORNIA FRESH FLAVORS SRL, adresa: Bucuresti, Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx.000, xx.0, xxxxxx 00, Xxxxxx0, email: xxxxxxxxxxxxxxxx@xxxx-xxxx.xx.
2. Categorii de date cu caracter personal prelucrate in cadrul Campaniei
In cadrul Campaniei, Operatorul, prin imputernicit si sub-imputerniciti, va prelucra urmatoarele categorii de date cu caracter personal:
Pentru Participanti:
(i) Nume;
(ii) Prenume;
(iii) Numar de telefon;
(iv) Adresa de e-mail;
(v) Imagini ale participantiilor postate public de ei pe profilul de Instagram; In plus pentru castigator:
(i) Data nasterii
(ii) Adresa de livrare;
(iii) Semnatura (pe procesul verbal de predare-primire premiu);
2.1 Existenta unui proces decizional automatizat
Algoritmul automatizat folosit pt identificarea elementelor neobisnuite din imaginile de pe profilele de Instagram publice ale participantilor foloseste tehnologia de tip AI Google Vision. Acesta detecteaza si clasifica obiecte identificate in imagini.
3. Scopurile prelucrarii
Datele cu caracter personal ale Participantilor la Campanie vor fi prelucrate de catre Operator prin intermediul Imputernicitului in vederea:
(i) organizarii si desfasurarii Campaniei;
(ii) desemnarii si validarii castigatorului;
(iii) atribuirii premiului si indeplinirii obligatiilor fiscale si financiar contabile ale Operatorului; De asemenea, datele cu caracter personal pot fi prelucrate si in urmatoarele scopuri:
(i) solutionarea oricaror plangeri in legatura cu organizarea si desfasurarea Campaniei si acordarea premiilor; punerea in aplicare a prevederilor Regulamentului pentru apararea in instanta si/sau alte proceduri judiciare sau administrative, inclusiv investigarea eventualelor incalcari, realizarea diverselor raportari, analize si studii statisitice cu privire la Campaniile de marketing organizate si succesul acestora (interesul legitim al Operatorului, in conformitate cu art. 6(1) f) din GDPR);
(ii) activitati de arhivare, daca sunt cerute de legislatie (obligatia legala a Operatorului, conform art. 6 (1) lit. c din GDPR). In cazul in care consimtamantul persoanelor vizate constituie temei juridic pentru prelucrarea datelor cu caracter personal, persoanele vizate au dreptul de a-si retrage consimtamantul in orice moment.
Participantii care refuza sa comunice datele necesare inscrierii sau isi retrag consimtamantul pentru prelucrarea datelor cu caracter personal pentru participarea in campanie nu vor fi eligibili sa participe si sa primeasca premiul oferit.
Convorbirile telefonice care contin date personale ale Participantilor la Campanie vor fi inregistrate pentru a putea fi utilizate ca mijloace de proba in eventualele contestatii in legatura cu procesul de validare a castigatorului si de inmanare a premiului oferit in Campanie.
4. Temeiurile juridice ale prelucrarii
Datele vor fi prelucrate in temeiul executarii contractului reprezentat de Regulamentul Oficial al Campaniei.
Inregistrarea si stocarea convorbirilor telefonice care contin date personale ale Participantilor la Campanie se vor realiza in temeiul interesului legitim al Operatorului constand in dreptul de a preconstitui eventuale dovezi privind modul de comunicare cu Participanții pentru procesul de validare si inmanare a premiului.
5. Destinatarii datelor cu caracter personal
Datele cu caracter personal vor fi dezvaluite Imputernicitului Operatorului MRM XXXXXXXXX S.R.L., cu sediul in Bucuresti, Xxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx xx 00, Xxxxxx 0, Xxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx RO15300138, Sub-imputernicitului MEDIAPOST HIT MAIL SA, cu sediul in Str. Siriului, nr. 42- 46, sector 1, Bucuresti, Cod unic de inregistrare RO13351917, firmei de curierat implicata in expedierea premiilor, precum si autoritatilor, in cazurile in care Operatorul trebuie sa respecte obligatiile impuse de legislatia in vigoare. De asemenea, datele pot fi transmise personalului care are atributii in gestionarea campaniilor de marketing din cadrul societatii mama a Organizatorului ( Sphera Franchise Group SA, cu sediul in Bucuresti, Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx. 000, xxxx 0, xxxxxx 0, xxxxxxxx 0, inregistrata in Registrul Comertului de pe langa Tribunalul Bucuresti sub nr. J40/7126/2017, avand codul de inregistrare fiscala RO37586457).
6. Perioada de stocare a datelor cu caracter personal
Datele cu caracter personal ale Participantilor declarati necastigatori vor fi stocate timp de 30 de zile de la data finalizarii Campaniei.
Datele cu caracter personal ale castigatorilor premiilor cu valoare mai mica de 600 lei vor fi stocate atat cat este necesar pentru indeplinirea scopurilor pentru care au fost colectate, cu respectarea procedurilor interne privind retentia datelor, inclusiv a regulilor de arhivare aplicabile, dar nu mai mult de 3 ani de la data colectarii acestora.
Convorbirile telefonice care contin date personale ale Participantilor la Campanie vor fi stocate atat cat este necesar pentru indeplinirea scopurilor pentru care au fost colectate, cu respectarea procedurilor interne privind retentia datelor, dar nu mai mult de 3 ani de la data colectarii acestora.
La expirarea perioadei de stocare a datelor cu caracter personal, Operatorul va sterge/distruge aceste date de pe mijloacele de prelucrare si stocare, impunand Imputernicitului/ Imputernicitilor obligatii similare.
7. Drepturile persoanelor vizate
In vederea asigurarii unei prelucrari echitabile si transparente, Operatorul informeaza Participantii cu privire la drepturile de care acestia beneficiaza, in calitate de persoane vizate, conform prevederilor legale aplicabile:
(i) dreptul de retragere a consimtamantului cu privire la prelucrare, in orice moment, atunci cand prelucrarea se intemeiaza pe consimtamant, fara ca aceasta sa afecteze
legalitatea prelucrarii efectuate pe baza consimtamantului inainte de retragerea acestuia;
(ii) dreptul de a solicita accesul la datele cu caracter personal;
(iii) dreptul de a solicita rectificarea datelor cu caracter personal;
(iv) dreptul de a solicita stergerea datelor cu caracter personal
(v) dreptul la restrictionarea prelucrarii;
(vi) dreptul de a se opune prelucrarii, in conditiile prevazute de lege;
(vii) dreptul la portabilitate a datelor;
(viii) dreptul de a depune o plangere in fata Autoritatii Nationale de Supraveghere a Prelucrarii Datelor cu Caracter Personal.
Participantii isi pot exercita drepturile mentionale printr-o cerere adresata Operatorului la adresa din Bucuresti, Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx. 000, xx.0, xxxxxx 00, Xxxxxx0, xxx prin transmiterea acesteia la adresa de e-mail xxxxxxxxxxxxxxxx@xxxx-xxxx.xx
8. Protectia datelor cu caracter personal apartinand minorilor
Intrucat la Campanie pot participa exclusiv persoanele fizice cu varsta de minim 18 ani la data inceperii Campaniei, nu vor fi prelucrate date apartinand persoanelor cu varsta mai mica de 18 ani. In situatia in care Operatorul/un Imputernicit primeste date cu caracter personal apartinand persoanelor cu varsta mai mica de 18 ani, aceste date vor fi imediat sterse/ distruse de pe mijlocele de prelucrare si stocare ale Operatorului/ Imputernicitului. In cazul in care un parinte sau un titular al autoritatii parintesti notifica prelucrarea unor date cu caracter personal apartinand unor persoane cu varsta mai mica de 18 ani, Operatorul va sterge/ distruge imediat aceste date de pe mijlocele de prelucrare si stocare.
9. Securitatea datelor cu caracter personal
Operatorul se obliga sa implementeze masuri tehnice si organizatorice adecvate in vederea asigurarii unui nivel de securitate corespunzator datelor cu caracter personal apartinand Participantilor la Campanie. Operatorul se obliga sa impuna Imputernicitului obligatii similare. La evaluarea nivelului adecvat de securitate se va tine seama in special de riscurile prezentate de prelucrarea datelor cu caracter personal, generate in special, in mod accidental sau ilegal, de distrugerea, pierderea, modificarea, divulgarea neautorizata sau accesul neautorizat la datele cu caracter personal transmise, stocate sau prelucrate.
10. Modificarea informarii privind prelucrarea datelor cu caracter personal
Operatorul are dreptul de a modifica prezenta Anexa la Regulament oricand pe durata desfasurarii Campaniei, numai in cazul in care se descopera masuri mai eficiente pentru protejarea si securizarea datelor cu caracter personal ale persoanelor vizate si fara a afecta drepturile si libertatile persoanelor vizate. Orice astfel de modificare va fi publicata pe site-ul Operatorului si/sau al Campaniei, respectiv va fi adusa la cunostinta Participantilor prin aceleasi mijloace prin care au fost incunostintate cu privire la Regulament.
11. Alte prevederi
In masura in care in cadrul campaniei, Participantii dezvaluie date cu caracter personal apartinand unor terte persoane, Participantii confirma ca au informat aceste persoane cu privire la modul in care datele lor cu caracter personal vor fi prelucrate şi faptul ca aceste date sunt folosite in scopul desfasurarii Campaniei si ca au obtinut acordul persoanelor respective pentru aceasta operatiune. In acest sens, Participantii au obligatia de a informa aceste persoane cu privire la continutul prezentei sectiuni.
Datele personale ale Participantilor la Campanie vor fi prelucrate in conformitate cu legislatia aplicabila in domeniul protectiei datelor cu caracter personal, in mod particular in conformitate cu prevederile Regulamentului nr. 679/2016 privind protectia persoanelor fizice in ceea ce priveste prelucrarea datelor cu caracter personal si privind libera circulatie a acestor date.