PRIMARIA MUNICIPIULUI BUCURE~TI
PRIMARIA MUNICIPIULUI BUCURE~TI
OIRECTiA GENERALA
DE POLITIE LOCAlASI CON))ROL
1~~;I~~\,i~" ..""...).(.G.e. ~1.,. ."....
CONTRACT DE PRESTARE SERVICII IZIUA ......().)~I}d!JA . .....{)h...2.0 j£.
legislative ( pachet Indaco Lege5 Desktop)
In temeiul art 7 alin 5 din Legea nr 98/2016 privind achiziliile publice, s-a incheiat prezentul contract de prestare servicii, intre
Trezoreria sector 5, Bucuresfi,
R056TREZ24G610304200130X
28412052,
Directia Generala de POlitie Locala ~i Control a Municipiului Bucurestl cu sediul in Bucuresfi, B-dul Libertatii xx 00, XX 000, xxxxxx 0, xxxxxxx 021/0000000, fax 021/0000000, cod fiscal
avand contullBAN deschis la
reprezentata prin domnul $xxxxx Xxxxx - Director General, in calitate de beneficiar
ATCPMB,
J40/20072/1994,
Bucuresti, str. Izvor nr,78, sector 5,
si
R067TREZ7005069XXX002451,
021/3119711,
R06410158,
021/3119711,
SC Indaco System SRL, avand sediul in telefon
fax
nr. de inregistrare la
R.C.
cod fiscal
Xxxxxx xxxx
avand contul IBAN
- Administrator, in calitate de prestator
deschis la
reprezentata prin domnul
2. Definifii
2.1 - In prezentul contract urrnatorii termeni vor fi interpreta] astfel:
a. contract - reprezinta prezentul contract ~i toate anexele sale.
b.servicii de mentenanta - totalitatea operatlunilor de lntretinere ~i reparane ale unui sistem tehnic
c. beneficiar ~i prestator - partile contractante, asa cum sunt acestea numite in prezentul contract;
d. preful contractului - prelul platibil prestatorului de catre achizitor, in baza contractului, pentru indeplinirea integrala ~i corespunzatoare a tuturor obligatiilor asumate prin contract;
e. servicii - activitati a carer prestare face obiectul contractului;
f. produse - echipamentele, rnasinile, utilajele, piesele de schimb ~i orice alte bunuri cuprinse in anexalanexele la prezentul contract ~i pe care prestatorul are obligatia de a Ie furniza aferent serviciilor prestate conform contractului;
g. forta majora - un eveniment mai presus de controlul partilor, care nu se datoreaza gre~elii sau vinei
acestora, care nu putea fi prevazut la momentul incheierii contractu lui ~i care face lmposibfa executarea si, respectiv, indeplinirea contractu lui; sunt considerate asemenea evenimente: razboaie, revolufii, incendii, inundatii sau orice alte catastrofe naturale, restrictii aparute ca urmare a unei carantine, embargou, enumerarea nefiind exhausfiva ci enunciativa Nu este considerat forta majora un eveniment asemenea celor de mai sus care, fara a crea 0 imposibilitate de executare, face extrem de costisitoare executarea obligatiilor uneia din parti;
h. zi - zi calendaristlca: an - 365 de zile.
3. Interpretare
3.1 In prezentul contract, cu excepna unei prevederi contrare cuvintele la forma singular vor include
forma de plural ~i vice versa, acolo unde acest lucru este permis de context.
3.2 Termenul "zi"sau "zile" sau orice referire la zile reprezinta zile calendaristice daca nu se specifica in mod diferit.
Clauze obligatorii
4. Obiectul contractului
4.1 Prestatorul se obliga sa execute servicii legislative (pachet indaco Lege5 Desktop cod CPV 75111200-9, in conformitate cu obligatiile asumate prin prezentul contract.
17. Solufionarea litigiilor
17.1 Beneficiarul ~i prestatorul vor face toate eforturile pentru a rezolva pe cale amiabila. prin tratative directe, orice nelnteleqere sau disputa care se poate ivi intre par1i in cadrul sau in legatura cu indeplinirea contractului.
17.2 Daca, dupa 15 de zile de la inceperea acestor tratative, beneficiarul ~i prestatorul nu reusesc sa rezolve in mod amiabil 0 divergenta contractuala, fiecare poate solicita ca disputa sa se solufioneze de catre instantele ludecatoresf competente.
18. Limba care guverneaza contractul
18.1 Limba care guverneaza contractul este limba romana
19. Comunicari
19.1 Orice comunicare intre par1i,referitoare la indeplinirea prezentului contract, trebuie sa fie transrnisa in scris.
19.2 Orice document scris trebuie inregistrat atat in momentul transmiterii cat ~i in momentul primirii.
19.3 Comunicarfe intre par1ise pot face ~i prin telefon.posta, telex, fax sau e-mail cu conditia conflrmar! in scris a primirii comunicarf la adresele de e-mail declarate.
20. Legea aplicabila contractului
20.1 ContractuI va fi interpretat conform legilor din Romania.
Par1ileau inteles sa incheie prezentul contract in doua exemplare, cate unul pentru fiecare parte.
PRESTATOR
SC INDACO SYSTEM SRL
Xxxxxx xxxx
ADMINISTRATOR
Anda~
SEF SERVICIU BUGET FINANCIAR
,
VIZA CFPP
01. ..
oi:
.(]1C'.1N;'.)'"''