Annex to the Contract of doctoral studies)

ACADEMIA ROMANA

Şcoala de Studii Avansate a Academiei Române(SCOSAAR)

APROBAT de Consiliul Ştiinţific,

CONF CONTRACT ……………………..

Vicepreşedinte al Academiei Romane Finanţare: de la buget ; cu bursă

Coordonator SCOSAAR, (state budget financing/tuition-paying)

Forma de învăţământ: cu frecvenţă

Acad. ......................... (full-time doctorate)

Anexă la Contractul de studii universitare de doctorat

(INDIVIDUAL CURRICULUM)

(Annex to the Contract of doctoral studies)

Numele şi prenumele studentului-doctorand (The Ph.D. student):               

Data înmatriculării la doctorat (Enrollment date):               

Conducător de doctorat (Scientific supervisor):                                         Domeniul de doctorat (Field):                     

Departament Doctoral (Doctoral Department):

Titlul (în limba română) propus pentru teza de doctorat (Proposed topic of the doctoral thesis):

Limba în care se redactează teza de doctorat (The language of the doctoral thesis): ROMÂNĂ

PROGRAMUL DE PREGĂTIRE BAZAT PE STUDII UNIVERSITARE AVANSATE

(Advanced training programme)

Denumirea disciplinei (cel puţin trei discipline) (Scheduled doctoral classes)	Semestrul (I sau II) (Scheduled semester, 1st or 2nd)	Confirmarea participării la disciplină (Confirmation of class attendance)	Califi- cativul obţinut (opţional) (Qualification)	Nr. de credite obţinute (opţional) (ECTS)
1.
2.
3.
4.

PROGRAMUL INDIVIDUAL DE CERCETARE ŞTIINŢIFICĂ (Individual research programme)

a) Expuneri orale (Verbal Reports):

Anul de studiu	Expunerea (cel puţin una în fiecare an) (Reports to be presented)	Data programată (Proposed presentation date)	Data prezentării	Nr. credite
			(Effective presentation date)
I	1.Proiectul de cercetare ştiinţifică:
II III	1. Raport de cercetare nr.1
	2.Raport de cercetare nr.2

b) Proiecte de cercetare ştiinţifică la care participă studentul-doctorand:

(Scientific research projects)

Titlul „......................................., coordonator proiect, institutul în cadrul căruia se desfăşoară cercetarea, alte detalii.”

c) Termenul propus pentru susţinerea publică a tezei de doctorat: .................

(Proposed term for the public defense of the doctoral thesis)

Titlul final al tezei de doctorat (în limba în care a fost redactată teza precum şi traducerea lui; după caz: în română şi în una din limbile engleză, franceză sau germană)

(The final Topic of the doctoral thesis and its translation; as the case may be, into: Romanian and English, French or German)

Data susţinerii publice a tezei de doctorat:                      

(Date of the public defense of the doctoral thesis)

Acest plan s-a completat în patru exemplare, câte unul pentru conducătorul de doctorat, studentul- doctorand, şcoala doctorală şi SCOSAAR.

(This Individual Curriculum has been signed in 4 copies, one for the supervisor, one for the doctoral student, one for the Doctoral School and one for the Institute for Doctoral Studies.)

DATA ÎNTOCMIRII PLANULUI (Date of filling in) :::::::::::::::

SEMNĂTURI:

Conducător de doctorat, Student-doctorand,

(Signatures) (Supervisor) (Doctoral student)

OBSERVAŢII PRIVIND DESFĂŞURAREA STUDIILOR UNIVERSITARE DE DOCTORAT

(Remarks regarding the doctoral studies)

Întreruperea studiilor                            

(Interruption of doctoral studies)

Prelungirea studiilor                             

(Extension of doctoral studies)

Data intrării în perioada de graţie           

(The start of the grace period)

Alte observaţii                               

(Other remarks)

NOTĂ: Spaţiile marcate prin colorare nu se completează la întocmirea planului.

(Marked spaces are not to be filled in.)