See the notice on TED website
174343-2024 - Verseny
Románia – Dízelüzemanyag – Achiziția în sistem centralizat de combustibili (motorină și benzină) pentru parcul auto, utilaje și alte echipamente
OJ S 59/2024 22/03/2024
Eljárást megindító vagy koncessziós hirdetmény – klasszikus ajánlatkérőkre vonatkozó szabályok
Árubeszerzések
1. Vevő
1.1. Vevő
Hivatalos név: SECTORUL 6 AL MUNICIPIULUI BUCURESTI
Az ajánlatkérő szervezet jogi típusa: Helyi hatóság
Az ajánlatkérő szerv tevékenysége: Általános közszolgáltatások
2. Eljárás
2.1. Eljárás
Cím: Achiziția în sistem centralizat de combustibili (motorină și benzină) pentru parcul auto, utilaje și alte echipamente
Leírás: Obiectul achiziției este reprezentat de furnizarea de combustibili (motorină și benzină) pentru parcul auto, utilaje și alte echipamente, pe bază de card și vrac și, după caz, livrarea la adresele indicate de către Utilizatori. Detalii complete privind produsele care fac obiectul acestei achiziții se găsesc în Caietul de Sarcini si anexele sale, parte integrantă a Documentației de atribuire. Obiectivul Acordului-Cadru Centralizat ce va fi semnat de Autoritatea Contractantă (UCA) în numele și pe seama Utilizatorilor este de a pune la dispoziția Utilizatorilor un mecanism rapid și eficient pentru încheierea de Contracte Subsecvente pentru furnizarea (cumpărarea) de combustibili (motorină și benzină) pentru parcul auto, utilaje și alte echipamente, pe bază de card și vrac și, după caz, livrarea la adresele indicate de către Utilizatori, conform nevoilor acestora și în limita bugetului alocat cu această destinație. Prin ”Utilizatori” în sensul prezentei Documentații de atribuire se înțeleg autorități contractante beneficiare ale Acordului-Cadru Centralizat, astfel cum sunt menționate în Anexa nr. 2 la Caietul de Sarcini; orice Utilizator poate încheia Contracte Subsecvente în baza Acordului-Cadru Centralizat (și a anexelor acestuia). Numărul de zile până la care se pot solicita clarificări înainte de data limită de depunere a ofertelor stabilit de către autoritatea contractantă este 19 zile. Autoritatea contractantă va răspunde în mod complet tuturor solicitărilor de clarificări în a-11- a zi înainte de data limită de depunere a ofertelor.
Eljárásazonosító: f49775a9-2194-450d-87dc-a2176ddd3492
Belső azonosító: 4340730_2024_PAAPD1468641 Az eljárás típusa: Nyitott
2.1.1. Cél
A szerződés jellege: Árubeszerzések
Fő osztályozás (cpv): 09134200 Dízelüzemanyag
2.1.3. Érték
A keretmegállapodás maximális értéke: 27 724 535,03 RON
2.1.4. Általános információk
Jogalap:
2014/24/EU irányelv
2.1.6. Kizárási okok:
Bűnszervezetben való részvétel: Participare la o organizatie criminala Korrupció: Coruptie
Csalás: Frauda
Terrorista bűncselekmény vagy terrorista tevékenységekkel összefüggő bűncselekmény: Infractiuni teroriste sau infractiuni legate de activitati teroriste
Pénzmosás vagy terrorizmus finanszírozása: Spalare de bani sau finantarea terorismului Gyermekmunka és az emberkereskedelem más formái: Exploatarea prin munca a copiilor si alte forme de trafic de persoane
Adó- és vámfizetési kötelezettség: Plata impozitelor
Társadalombiztosítási járulékfizetési kötelezettség: Plata asigurarilor sociale
5. Rész
5.1. Rész: LOT-0000 Cím: Default lot
Leírás: Obiectul achiziției este reprezentat de furnizarea de combustibili (motorină și benzină) pentru parcul auto, utilaje și alte echipamente, pe bază de card și vrac și, după caz, livrarea la adresele indicate de către Utilizatori. In contextul rolului și atribuțiilor pe care le are UCA, având în vedere că Produsele vizate de achiziție sunt incluse în categoria produselor care pot fi achiziționate în sistem centralizat, UCA derulează această procedură de atribuire în scopul semnării unui Acord-Cadru Centralizat pentru combustibili (motorină și benzină) pentru parcul auto, utilaje și alte echipamente, care va fi utilizat de Utilizatori, în urma finalizării procedurii de atribuire. Detalii complete privind Produsele ce fac obiectul acestei achiziții se găsesc în Caietul de Sarcini si anexele sale, parte integrantă a Documentației de atribuire. Obiectivul semnării Acordului-Cadru Centralizat este stabilirea termenilor și condițiilor, precum și a prețurilor unitare, în vederea creării cadrului ce permite Utilizatorilor Acordului-Cadru Centralizat să contracteze în nume propriu, în funcție de necesitățile lor concrete, furnizarea (cumpărarea) de Produse ce fac obiectul Acordului-Cadru Centralizat.
Belső azonosító: 1
5.1.1. Cél
A szerződés jellege: Árubeszerzések
Fő osztályozás (cpv): 09134200 Dízelüzemanyag További osztályozás (cpv): 09132100 Ólmozatlan benzin
5.1.2. A teljesítés helye
Ország alegysége (NUTS): Bucureşti (RO321) Ország: Románia
További információk: Sectorul 6 al Municipiului București, România
5.1.3. Becsült időtartam
Időtartam: 48 Hónapok
5.1.4. Megújítás
A megújítások maximális száma: 0
5.1.6. Általános információk
Fenntartott részvétel: A részvétel lehetősége mindenki előtt nyitott.
Meg kell adni a szerződés teljesítésére kinevezett személyzet tagjainak nevét és szakmai
képesítését: Nem kell megadni
Nem uniós forrásokból finanszírozott közbeszerzési projekt
További információk: Sursa de finanțare pentru achiziția în sistem centralizat : Buget local
5.1.9. Alkalmassági követelmények
Kritérium:
Típus: A szakmai tevékenység ellátására való megfelelés
Megnevezés: III.1.1.a) Situatia personala a candidatului sau ofertantului
Leírás: Operatorul Economic (Ofertant individual, membru al unei Asocieri, Subcontractant, Terț Susținător) sau orice persoană care este membru al consiliului/organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al acestuia, sau care are putere de reprezentare, de decizie sau de control în cadrul Operatorului Economic respectiv nu trebuie să se afle în niciuna dintre situațiile menționate la: - articolul 164 alin. (1) din Legea nr. 98/2016 privind motivele de excludere referitoare la condamnările penale, - articolul 165 alin. (1) și (2), cu luarea în considerare a art. 166 alin. (2), din Legea nr. 98/2016 privind motivele de excludere referitoare la plata impozitelor, taxelor sau a contribuțiilor la bugetul general consolidat, - la articolul 167 din Legea nr. 98/2016 privind motivele de excludere legate de insolvență, conflicte de interese sau abateri profesionale. Ca răspuns la cerințele privind motivele de excludere, Operatorii Economici trebuie: i. Să completeze DUAE cu informațiile cerute în partea a III-a: Motive de excludere – Secțiunea A: Motive referitoare condamnările penale; Secțiunea B: Motive legate de plata impozitelor sau a contribuțiilor la asigurările sociale; și Secțiunea C: Motive legate de insolvență, conflict de interese sau abateri profesionale – pentru a oferi dovezi preliminare în legătură cu motivele de excludere. Ca urmare a unei solicitări exprese din partea Autorității Contractante și înainte de semnarea Acordului-Cadru Centralizat, Ofertanții (Ofertant individual sau Asociere de Operatori Economici) clasați pe primele 3 (trei) locuri după aplicarea criteriului de atribuire trebuie să prezinte documente justificative actualizate prin care să demonstreze că nu se încadrează în niciunul dintre motivele de excludere, în conformitate cu informațiile cuprinse în DUAE (răspuns).
Documentele suport includ, dar nu se limitează la: i. caziere judiciare - cazierul judiciar al
Operatorului Economic și al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al Operatorului Economic sau al persoanelor care au putere de reprezentare, de decizie sau de control în cadrul acestuia, așa cum sunt identificate aceste persoane în Certificatul Constatator al Operatorului Economic eliberat de registrul profesional sau registrul comerțului din țara în care este stabilit Operatorul Economic; ii. certificate de atestare fiscală și
/ sau alte documente justificative emise în țara în care este stabilit Operatorul Economic - certificat de atestare fiscală care indică nivelul obligațiilor bugetare datorate și restante aferente impozitelor, taxelor și contribuțiilor la bugetul general consolidat; documente care demonstrează că Operatorul Economic poate beneficia de derogările prevăzute la art. 166 alin. (2), art. 167 alin. (2) și art. 171 din Legea nr. 98/2016; Notă: operatorul economic prezintă pentru sediul principal documente din care să reiasă neîncadrarea în prevederile art. 165 alin.
(1) din Legea nr. 98/2016, iar pentru sediile secundare/punctele de lucru, poate prezenta o declarație pe propria răspundere privind îndeplinirea obligațiilor de plată a impozitelor, taxelor sau contribuțiilor la bugetul general consolidat datorate (art. 165 alin. (3) din Legea nr. 98
/2016). iii. alte documente echivalente emise de autoritățile competente din țara în care este stabilit Operatorul Economic. Operatorii Economici vor depune versiuni sau traduceri autorizate ale documentelor suport în limba procedurii specificată în secțiunea IV.2.4) a Anunțului de Participare, respectiv în limba română. Autoritatea Contractantă își rezervă dreptul de a: i. solicita informații suplimentare de la Operatorii Economici în scopul evaluării
încadrării ori neîncadrării în situațiile legate de motivele de excludere; ii. solicita în mod direct informații de la autoritățile competente în caz de incertitudine legată de oricare dintre motivele de excludere; Informatii suplimentare sunt disponibile in documentul Sectiunea A - Instructiuni catre Ofertanti, sectiunea III.1.1.a) CERINȚE REFERITOARE LA MOTIVELE DE EXCLUDERE E kritérium alkalmazása: Használatban van
Kritérium:
Típus: A szakmai tevékenység ellátására való megfelelés
Megnevezés: III.1.1.b) Capacitatea de exercitare a activitatii profesionale
Leírás: Cerința A Ofertantul (fiecare operator economic participant) trebuie să dovedească o formă de înregistrare în conformitate cu cerințele legale din țara în care este stabilit (să fie înscris într-un registru profesional sau comercial din țara în care este stabilit) din care să reiasă că operatorul economic este legal constituit, că nu se află în niciuna dintre situațiile de anulare a constituirii, că are dreptul (capacitatea juridică) de a realiza/desfășura pe piață în mod legal activitățile care fac obiectul Acordului-Cadru Centralizat (și al Contractelor Subsecvente ce vor fi atribuite în baza Acordului-Cadru Centralizat). Cerința B Ofertantul (operatorii economici) trebuie să dovedească că nu se află în niciuna dintre situațiile supuse sancțiunilor prevăzute de Regulamentul UE nr. 833/2014 al Consiliului din 31 iulie 2014 privind măsuri restrictive având în vedere acțiunile Rusiei de destabilizare a situației în Ucraina, cu toate completările și modificările ulterioare. Ca dovadă preliminară pentru verificarea capacității de exercitare a activității profesionale, Operatorii Economici trebuie să prezinte: (i) DUAE, completat prin intermediul SEAP la secțiunea relevantă (a se vedea mai jos); (ii) Declarație pe propria răspundere privind respectarea prevederilor stipulate de Regulamentul UE nr. 833/2014 al Consiliului din 31 iulie 2014 privind măsuri restrictive având în vedere acțiunile Rusiei de destabilizare a sițuatiei în Ucraina, cu toate completările și modificările ulterioare (se va utiliza formularul pus la dispoziție de Autoritatea Contractantă în Secțiunea D
– ”Formulare” a Documentației de Atribuire). Ca urmare a unei solicitări exprese din partea
Autorității Contractante și înainte de semnarea Acordului-Cadru Centralizat, Ofertanții (Ofertant individual sau Asociere de Operatori Economici) clasați pe primele 3 (trei) locuri după aplicarea criteriului de atribuire trebuie să prezinte documente justificative actualizate prin care să demonstreze îndeplinirea tuturor criteriilor de calificare, în conformitate cu informațiile cuprinse în DUAE. Documentele suport actualizate trebuie să: i. susțină toate declarațiile/informațiile incluse în DUAE în secțiunea/secțiunile solicitată(e) ii. demonstreze că:
a. Operatorul Economic este constituit în mod legal în țara sa de origine și nu se află în niciuna dintre situațiile de anulare a constituirii, b. își desfășoară activitatea profesională în mod legal pe piață: i. există corespondență între obiectul principal al Acordului- Cadru Centralizat / Contractelor Subsecvente și activitatea economică indicată în Actul Constitutiv / Documentul de Constituire al Operatorului Economic sub forma codului NACE (Clasificarea statistică a activităților economice în Comunitatea Europeană) sau echivalent, pentru Operatorul Economic / Operatorii Economici având rolul de Ofertant. ii. există corespondență între activitatea asociată rolului Operatorului Economic în cadrul procedurii și activitatea economică menționată în Actul Constitutiv / Documentul de Constituire a Operatorului Economic sub forma codului NACE (Clasificarea statistică a activităților economice în Comunitatea Europeană) sau echivalent, pentru operatorii economici ce au legătură cu Ofertanții, dacă este cazul. Documentele justificative considerate adecvate pentru demonstrarea informațiilor incluse în DUAE pe care Operatorii Economici le prezintă Autorității Contractante includ, însă nu se limitează la: i. certificate eliberate de registrul profesional sau de registrul comerțului sau documente echivalente emise de autoritățile competente din țara în care este stabilit Operatorul Economic; ii. alte dovezi pe care Operatorul Economic le poate
prezenta în conformitate cu legislația țării în care este stabilit. În orice moment pe parcursul procesului de evaluare, Autoritatea Contractantă poate solicita oricăruia dintre Operatorii Economici implicați în această procedură să demonstreze cu documente justificative informațiile incluse în DUAE (răspuns), dacă acest lucru este necesar pentru a se asigura buna desfășurare a procedurii. Autoritatea Contractantă își rezervă dreptul de a solicita informații direct de la autoritățile competente în cazul în care există incertitudini în legătură cu îndeplinirea cerinței minime de calificare referitoare la capacitatea de exercitare a activității profesionale. Informatii suplimentare sunt disponibile in documentul Sectiunea A - Instructiuni catre Ofertanti, sectiunea III.1.1.b) CAPACITATEA DE EXERCITARE A ACTIVITĂȚII PROFESIONALE
E kritérium alkalmazása: Használatban van
Kritérium:
Típus: Technikai és szakmai alkalmasság
Megnevezés: Pentru contractele de achiziție de bunuri: executarea de livrări de tipul specificat Leírás: Lista principalelor livrări de produse efectuate în mod corespunzător Ofertantul (Operator Economic individual sau Asociere de Operatori Economici) trebuie să demonstreze că a furnizat și livrat corespunzător, în ultimii 3 ani, produse similare cu cele ce fac obiectul Acordului-Cadru Centralizat, respectiv combustibili vrac (i.e, combustibili lichizi pentru autovehicule și utilaje propulsate prin intermediul motoarelor cu ardere internă, livrat vrac la sediul beneficiarului), a căror valoare cumulată a fost de minimum 2.500.000,00 Lei (RON), la nivelul a maximum 3 contracte/comenzi. Ultimii 3 ani vor fi calculați până la data limită de depunere a ofertelor, cu mențiunea că, în situația în care Autoritatea Contractantă decalează data limită de depunere a ofertelor cu un nou termen limită, publicând astfel un anunț de tip erată, limita inferioară a perioadei de 3 ani se extinde cu perioada de timp aferentă decalării, urmând a fi considerată îndeplinită cerința pentru toți operatorii economici care au prezentat dovada finalizării contractului de experiența similară în intervalul de timp nou rezultat. Ca dovadă preliminară pentru verificarea capacității tehnice și profesionale, Ofertantul (Ofertant individual, fiecare membru al unei Asocierii sau Terț Susținător) trebuie să prezinte DUAE (răspuns). Necompletarea „DUAE” de către Ofertant, prin intermediul SEAP, în conformitate cu cerinţele stabilite de Autoritatea Contractantă, până la data şi ora-limită de depunere a Ofertei, prevăzute în anunţul de participare, atrage respingerea acesteia ca inacceptabilă. În scopul aplicării criteriului de calificare privind capacitatea tehnică și profesională referitor la experiența similară (principalele livrări de produse efectuate în mod corespunzător), la nivelul DUAE Ofertantul (operatorii economici) vor preciza cel puțin următoarele informații, pentru fiecare contract relevant pe care îl invocă: i. descrierea produselor livrate, ii. ponderea și/sau livrările pentru care operatorul economic a fost responsabil în cadrul contractului, împreună cu valoarea livrărilor (fără TVA) și cantitățile acestora, iii. numărul și data contractului invocat drept experiență similară, iv. data și numărul documentului/documentelor care confirmă livrarea produselor (de către operatorul economic) și acceptarea produselor de către beneficiar, v. data începerii și data finalizării, vi. beneficiarul, precum și orice alte informații considerate relevante pentru demonstrarea îndeplinirii cerinței minime. În acest sens, la completarea DUAE, următoarele indicații trebuie luate în considerare: i. Câmpul “Descriere” trebuie: a. să prezinte informațiile care demonstrează îndeplinirea cerinței minime; b. să indice documentele care vor fi prezentate ca dovadă a principalelor livrări de produse, la cererea expresă a Autorității Contractante; ii. "Data finalizării" completată de Operatorul Economic trebuie să fie data la care produsele au fost acceptate/recepționate de către beneficiarul acestora, ca fiind livrate în mod corespunzător de către Operatorul Economic; iii. Informațiile referitoare la “Beneficiar” trebuie să includă aceeași denumire a beneficiarilor ca cea
menționată în documentele care urmează să fie prezentate ca dovezi, la cererea expresă a Autorității Contractante. Ca urmare a unei solicitări exprese din partea AC și ca regulă generală înainte de atribuirea Acordului-Cadru Centralizat, Ofertanții (Ofertant individual sau Asociere de Operatori Economici) clasați pe primele 3 (trei) locuri după aplicarea criteriului de atribuire, trebuie să prezinte documentele justificative actualizate prin care să demonstreze îndeplinirea tuturor criteriilor de calificare, în conformitate cu informațiile cuprinse în DUAE (răspuns). Cerința de a prezenta documente justificative actualizate este aplicabilă tuturor Operatorilor Economici care au legătură cu Ofertanții clasați pe primele 3 (trei) locuri în această procedură (membrii ai asocierii, terți susținători, subcontractanți), după cum este cazul. Toate documentele solicitate vor fi depuse cu semnătură electronică extinsă bazată pe un certificat calificat conform Legii nr. 455/2001 privind semnătura electronică. Pentru calculul echivalenței cu alte monede, se va aplica cursul mediu anual, comunicat de B.N.R. pentru fiecare an în parte. Documentele justificative (nominalizate de către Ofertant în DUAE și care vor fi prezentate de Ofertanții clasați pe primele 3 (trei) locuri la finalizarea procesului de evaluare) considerate adecvate pentru demonstrarea informațiilor completate în DUAE includ, dar nu se limitează la: i. procese verbale de recepție/acceptanță a produselor, recomandări, certificări sau orice alte documente echivalente din care să reiasă în mod clar toate informațiile solicitate și incluse în DUAE (spre exemplu, beneficiarul, tipul produselor, cantitatea/valoarea, perioada livrării, etc), precum și să precizeze dacă produsele au fost furnizate în mod corespunzător, în conformitate cu normele profesionale din domeniu și cu clauzele contractului ce a avut ca obiect furnizările de produse invocate, și dacă furnizările au fost duse la bun sfârșit; ii. orice alte dovezi nominalizate de Ofertant în DUAE (răspuns) ca documente justificative pentru declarațiile făcute în legătură cu produsele livrate în mod corespunzător care îndeplinesc cerința minimă. AC poate solicita oricărui OE implicat în procedură în orice moment pe parcursul procesului de evaluare să prezinte dovezi în legătură cu informațiile completate în DUAE (răspuns). AC își rezervă dreptul de a solicita în mod direct informații de la autoritățile competente în cazul în care există incertitudini legate de îndeplinirea cerinței
/cerințelor minime legate de capacitatea tehnică și/sau profesională inclusă(e) în Anunțul de
participare. Informatii suplimentare sunt disponibile in documentul Sectiunea A - Instructiuni catre Ofertanti, sectiunea III.1.3) CAPACITATEA TEHNICĂ ȘI PROFESIONALĂ
E kritérium alkalmazása: Használatban van
Kritérium:
Típus: Technikai és szakmai alkalmasság Megnevezés: Proporția de subcontractare
Leírás: În cazul în care Ofertantul (Operatorul Economic individual sau Asocierea de Operatori Economici) intenționează să subcontracteze o parte din obiectul Acordului-Cadru Centralizat și al Contractelor Subsecvente, iar Subcontractanții sunt cunoscuți la momentul depunerii Ofertei, Ofertantul trebuie să precizeze în Ofertă: a) categoriile de servicii/activități din contract pe care intenţionează să le subcontracteze, precum şi procentul sau valoarea aferentă activităţilor indicate în ofertă ca fiind realizate de către subcontractanţi; şi b) datele de identificare ale subcontractanţilor propuşi. (art. 55, alin. 1 din Legea nr. 98/2016) Notă: Va fi avută în vedere definiția subcontractantului dată de art. 3 alin. (1), lit. yy) din Legea nr. 98
/2016, potrivit căreia este subcontractant ”orice operator economic care nu este parte a unui contract de achiziţie publică şi care execută anumite părţi ori elemente ale lucrărilor/serviciilor, răspunzând în faţa contractantului de organizarea şi derularea tuturor etapelor necesare în acest scop. Punerea la dispoziţie a unui utilaj sau furnizarea de materiale/bunuri în cadrul unui contract de achiziţie publică nu este considerată subcontractare în sensul prezentei legi”. Ca dovadă preliminară pentru demonstrarea îndeplinirii acestei cerințe minime, Ofertantul
(Operatorul Economic individual sau Asocierea de Operatori Economici) trebuie să prezinte DUAE (răspuns). Informațiile privind partea/părțile pe care Ofertantul intenționează să le subcontracteze vor fi incluse în DUAE (răspuns), împreună cu care se va depune Acordul de subcontractare. Ofertantul trebuie să prezinte Acordul/Acordurile de subcontractare odată cu DUAE. Acordul/Acordurile de subcontractare va/vor preciza partea/părțile pe Ofertantul intenționează să le subcontracteze, proporția (procentul) de subcontractare, precum și detalii ale înțelegerii dintre părțile acordului. Subcontractantul trebuie să prezinte propriul DUAE. Ca urmare a unei solicitări exprese din partea Autorității Contractante și înainte de atribuirea Acordului-Cadru Centralizat, Ofertanții clasați pe primele 3 (trei) locuri după aplicarea criteriului de atribuire, trebuie să prezinte documente justificative prin care să demonstreze neîncadrarea în motivele de excludere și îndeplinirea tuturor criteriilor de calificare, în conformitate cu informațiile cuprinse în DUAE (răspuns). Cerința de a prezenta documente justificative actualizate este aplicabilă și subcontractantului/subcontractanților Ofertanților clasați pe primele 3 (trei) locuri după aplicarea criteriului de atribuire (în cazul în care subcontractantul/subcontractanții este/sunt cunoscut/ți la momentul depunerii Ofertei), cu privire la situațiile prevăzute la Secțiunile III.1.1.a) și III.1.1.b) din prezentele Instrucțiuni pentru Ofertanți. Documentele suport includ cel puțin Acordul / Acordurile de subcontractare cu Operatorul Economic / Operatorii Economici care îndeplinește/îndeplinesc rolul de Subcontractant / Subcontractanți. În cazul în care Ofertantul se bazează pentru demonstrarea îndeplinirii anumitor criterii de calificare pe capacitățile unui Subcontractant atunci acel Subcontractant este considerat Terț Susținător. În această situație următoarele două condiții sunt aplicabile în mod cumulativ: (i) Acordul de Subcontractare va include și toate prevederile relevante din formularul corespunzător de Angajament al Terțului Susținător (sau, alternativ la această condiție, vor fi prezentate atât Angajamentul Terțului Susținător cât și Acordul de Subcontractare); și (ii) toate cerințele referitoare la Terții Susținători (corespunzătoare tipului de susținere acordată), din aceste Instrucțiuni către Ofertanți se vor aplica Subcontractantului respectiv, în plus față de cele referitoare la subcontractare. Autoritatea Contractantă poate solicita oricărui Operator Economic implicat în procedură în orice moment pe parcursul procesului de evaluare să prezinte dovezi în legătură cu informațiile completate în DUAE (răspuns). Informatii suplimentare sunt disponibile in documentul Sectiunea A - Instructiuni catre Ofertanti, sectiunea III.1.3.a) CERINȚA PRIVIND PARTEA/PĂRȚILE DIN CONTRACT
/ACORDUL-CADRU PE CARE OFERTANTUL INTENȚIONEAZĂ SĂ O/LE
SUBCONTRACTEZE
E kritérium alkalmazása: Használatban van
Kritérium:
Típus: Technikai és szakmai alkalmasság
Megnevezés: Certificate emise de organisme independente cu privire la standardele de asigurare a calității
Leírás: Ofertantul (Operatorul Economic individual sau fiecare membru al unei Asocieri) trebuie să demonstreze că deține certificări specifice, acordate de un organism independent, care atestă respectarea de către acesta a standardului de asigurare a calității SR EN ISO 9001:2015 sau echivalent pentru activitățile principale aferente obiectului acordului-cadru În cazul în care Ofertantul este o Asociere de Operatori Economici, fiecare membru al Asocierii trebuie să prezinte individual informațiile pentru partea din Acordul-Cadru Centralizat / și din Contractele Subsecvente pe care o va realiza, demonstrând că deține certificări specifice care atestă respectarea de către acesta (de către membrul respectiv al Asocierii) a standardului de asigurare a calității SR EN ISO 9001:2015 sau echivalent. În cazul în care un Operator Economic Ofertant își exercită dreptul de a participa în comun cu alți Operatori Economici la
procedura de atribuire, pentru a demonstra îndeplinirea cerinței minime, atunci acesta trebuie:
i. să transmită/prezinte împreună cu Oferta, până la termenul limită comunicat pentru depunerea Ofertei următoarele: a. Acordul de asociere; b. Câte un DUAE (răspuns) separat pentru fiecare Operator Economic cu care participă la această procedură, care să cuprindă informațiile solicitate în Partea I, Partea II (Secțiunile A și B), Partea III, Partea IV: Criterii de selecție, Secțiunea D: Sisteme de asigurare a calității și standarde de management de mediu, rubrica "Certificate emise de organisme independente cu privire la standardele de asigurare a calității", completat prin intermediul SEAP de Operatorul Economic / Operatorii Economici împreună cu care prezintă Oferta în cadrul Asocierii. ii. să marcheze „Da” în propriul DUAE, Partea II: Informații referitoare la operatorul economic, Secțiunea A: Informații privind operatorul economic, la rubrica „Operatorul economic participă la procedura de achiziții publice împreună cu alții?” și să completeze informațiile suplimentare solicitate în acest sens. Ca dovadă preliminară pentru demonstrarea îndeplinirii acestei cerințe minime de calificare, Ofertantul (Operatorul Economic individual sau fiecare membru al Asocierii de Operatori Economici) trebuie să prezinte DUAE (răspuns). Ca urmare a unei solicitări exprese din partea Autorității Contractante și înainte de atribuirea Acordului-Cadru Centralizat, Ofertanții (Ofertant individual sau Asociere de Operatori Economici) clasați pe primele 3 (trei) locuri după aplicarea criteriului de atribuire, trebuie să prezinte documente justificative actualizate prin care să demonstreze îndeplinirea cerinței referitoare la standardul de asigurare a calității, în conformitate cu informațiile cuprinse în DUAE (răspuns). Documentele suport includ, dar nu se limitează la certificate emise de organisme independente cu privire la standardul de asigurare a calității solicitat sau alte dovezi pe care Ofertantul le consideră relevante sau le-a nominalizat în DUAE (răspuns) ca documente suport în acest sens, conform art. 200 din Legea nr. 98/2016. Note: - Dacă un grup de operatori economici depune o oferta comună, cerința se demonstrează individual de către fiecare membru al asocierii în parte (pentru partea din Acordul-Cadru Centralizat / din Contractul(ele) Subsecvent(e) pe care o /le va realiza); - Cerința nu poate fi îndeplinită prin intermediul unei alte persoane (terț susținător). Dacă, din orice motiv, documentele justificative solicitate nu sunt în limba procedurii specificate în secțiunea IV.2.4) din Anunțul de participare, Ofertanții trebuie să furnizeze Autorității Contractante versiunea tradusă autorizat a documentelor în limba procedurii specificată în secțiunea IV.2.4) Anunțul de participare, respectiv limba română. Informatii suplimentare sunt disponibile in documentul Sectiunea A - Instructiuni catre Ofertanti, sectiunea III.1.3.b) STANDARDE DE ASIGURARE A CALITĂȚII ȘI STANDARDE ORI SISTEME DE MANAGEMENT DE MEDIU
E kritérium alkalmazása: Használatban van
Kritérium:
Típus: Technikai és szakmai alkalmasság
Megnevezés: Certificate emise de organisme independente cu privire la sistemele sau standardele de management de mediu
Leírás: Ofertantul (Operatorul Economic individual sau fiecare membru al unei Asocieri) trebuie să demonstreze că deține certificări specifice, acordate de un organism independent, care atestă respectarea de către acesta a standardului de management de mediu SR EN ISO 14001:2015 sau echivalent pentru activitățile principale aferente obiectului acordului-cadru. În cazul în care Ofertantul este o Asociere de Operatori Economici, fiecare membru al Asocierii trebuie să prezinte individual informațiile pentru partea din Acordul-Cadru Centralizat / și din Contractele Subsecvente pe care o va realiza, demonstrând că deține certificări specifice care atestă respectarea de către acesta (de către membrul respectiv al Asocierii) a standardului de management de mediu SR EN ISO 14001:2015 sau echivalent. În cazul în care un Operator
Economic Ofertant își exercită dreptul de a participa în comun cu alți Operatori Economici la procedura de atribuire, pentru a demonstra îndeplinirea cerinței minime, atunci acesta trebuie:
i. să transmită/prezinte împreună cu Oferta, până la termenul limită comunicat pentru depunerea Ofertei următoarele: a. Acordul de asociere; b. Câte un DUAE (răspuns) separat pentru fiecare Operator Economic cu care participă la această procedură, care să cuprindă informațiile solicitate în Partea I, Partea II (Secțiunile A și B), Partea III, Partea IV: Criterii de selecție, Secțiunea D: Sisteme de asigurare a calității și standarde de management de mediu, rubrica "Certificate emise de organisme independente cu privire la standardele de management de mediu", completat prin intermediul SEAP de Operatorul Economic / Operatorii Economici împreună cu care prezintă Oferta în cadrul Asocierii. ii. să marcheze „Da” în propriul DUAE, Partea II: Informații referitoare la operatorul economic, Secțiunea A: Informații privind operatorul economic, la rubrica „Operatorul economic participă la procedura de achiziții publice împreună cu alții?” și să completeze informațiile suplimentare solicitate în acest sens. Ca dovadă preliminară pentru demonstrarea îndeplinirii acestei cerințe minime de calificare, Ofertantul (Operatorul Economic individual sau fiecare membru al Asocierii de Operatori Economici) trebuie să prezinte DUAE (răspuns). Ca urmare a unei solicitări exprese din partea Autorității Contractante și înainte de atribuirea Acordului-Cadru Centralizat, Ofertanții (Ofertant individual sau Asociere de Operatori Economici) clasați pe primele 3 (trei) locuri după aplicarea criteriului de atribuire, trebuie să prezinte documente justificative actualizate prin care să demonstreze îndeplinirea cerinței referitoare la standardul de management de mediu, în conformitate cu informațiile cuprinse în DUAE (răspuns). Documentele suport includ, dar nu se limitează la certificate emise de organisme independente cu privire la standardul de management de mediu solicitat sau alte dovezi pe care Ofertantul le consideră relevante sau le-a nominalizat în DUAE (răspuns) ca documente suport în acest sens, conform art. 200 din Legea nr. 98/2016. În cazul în care Ofertantul nu deține certificatul solicitat, atunci pot fi acceptate alte documente care probează în mod concludent îndeplinirea cerinței, pentru cazurile în care operatorul economic nu a avut acces la un certificat de mediu, astfel cum a fost solicitat ori nu a avut posibilitatea de a-l obține în termenul stabilit, din motive care nu îi sunt imputabile, în cazul în care astfel de dovezi confirmă existența unui nivel corespunzător al protecției mediului, echivalent cu cel solicitat de autoritatea contractantă. Note: i. Dacă un grup de operatori economici depune o oferta comună, cerința se demonstrează individual de către fiecare membru al asocierii în parte (pentru partea din Acordul-Cadru Centralizat / din Contractul(ele) Subsecvent(e) pe care o /le va realiza); ii. Cerința nu poate fi îndeplinită prin intermediul unei alte persoane (terț susținător). Dacă, din orice motiv, documentele justificative solicitate nu sunt în limba procedurii specificate în secțiunea IV.2.4) din Anunțul de participare, Ofertanții trebuie să furnizeze Autorității Contractante versiunea tradusă autorizat a documentelor în limba procedurii specificată în secțiunea IV.2.4) Anunțul de participare, respectiv limba română. Informatii suplimentare sunt disponibile in documentul Sectiunea A - Instructiuni catre Ofertanti, sectiunea III.1.3.b) STANDARDE DE ASIGURARE A CALITĂȚII ȘI STANDARDE ORI SISTEME DE MANAGEMENT DE MEDIU
E kritérium alkalmazása: Használatban van
Kritérium:
Típus: A szakmai tevékenység ellátására való megfelelés Megnevezés: Înscrierea în registrul comerțului
Leírás: Cerința A Ofertantul (fiecare operator economic participant) trebuie să dovedească o formă de înregistrare în conformitate cu cerințele legale din țara în care este stabilit (să fie înscris într-un registru profesional sau comercial din țara în care este stabilit) din care să reiasă că operatorul economic este legal constituit, că nu se află în niciuna dintre situațiile de
anulare a constituirii, că are dreptul (capacitatea juridică) de a realiza/desfășura pe piață în mod legal activitățile care fac obiectul Acordului-Cadru Centralizat (și al Contractelor Subsecvente ce vor fi atribuite în baza Acordului-Cadru Centralizat). Cerința B Ofertantul (operatorii economici) trebuie să dovedească că nu se află în niciuna dintre situațiile supuse sancțiunilor prevăzute de Regulamentul UE nr. 833/2014 al Consiliului din 31 iulie 2014 privind măsuri restrictive având în vedere acțiunile Rusiei de destabilizare a situației în Ucraina, cu toate completările și modificările ulterioare. Ca dovadă preliminară pentru verificarea capacității de exercitare a activității profesionale, Operatorii Economici trebuie să prezinte: (i) DUAE, completat prin intermediul SEAP la secțiunea relevantă (a se vedea mai jos); (ii) Declarație pe propria răspundere privind respectarea prevederilor stipulate de Regulamentul UE nr. 833/2014 al Consiliului din 31 iulie 2014 privind măsuri restrictive având în vedere acțiunile Rusiei de destabilizare a sițuatiei în Ucraina, cu toate completările și modificările ulterioare (se va utiliza formularul pus la dispoziție de Autoritatea Contractantă în Secțiunea D
– ”Formulare” a Documentației de Atribuire). Ca urmare a unei solicitări exprese din partea Autorității Contractante și înainte de semnarea Acordului-Cadru Centralizat, Ofertanții (Ofertant individual sau Asociere de Operatori Economici) clasați pe primele 3 (trei) locuri după aplicarea criteriului de atribuire trebuie să prezinte documente justificative actualizate prin care să demonstreze îndeplinirea tuturor criteriilor de calificare, în conformitate cu informațiile cuprinse în DUAE. Documentele suport actualizate trebuie să: i. susțină toate declarațiile/informațiile incluse în DUAE în secțiunea/secțiunile solicitată(e) ii. demonstreze că:
a. Operatorul Economic este constituit în mod legal în țara sa de origine și nu se află în niciuna dintre situațiile de anulare a constituirii, b. își desfășoară activitatea profesională în mod legal pe piață: i. există corespondență între obiectul principal al Acordului- Cadru Centralizat / Contractelor Subsecvente și activitatea economică indicată în Actul Constitutiv / Documentul de Constituire al Operatorului Economic sub forma codului NACE (Clasificarea statistică a activităților economice în Comunitatea Europeană) sau echivalent, pentru Operatorul Economic / Operatorii Economici având rolul de Ofertant. ii. există corespondență între activitatea asociată rolului Operatorului Economic în cadrul procedurii și activitatea economică menționată în Actul Constitutiv / Documentul de Constituire a Operatorului Economic sub forma codului NACE (Clasificarea statistică a activităților economice în Comunitatea Europeană) sau echivalent, pentru operatorii economici ce au legătură cu Ofertanții, dacă este cazul. Documentele justificative considerate adecvate pentru demonstrarea informațiilor incluse în DUAE pe care Operatorii Economici le prezintă Autorității Contractante includ, însă nu se limitează la: i. certificate eliberate de registrul profesional sau de registrul comerțului sau documente echivalente emise de autoritățile competente din țara în care este stabilit Operatorul Economic; ii. alte dovezi pe care Operatorul Economic le poate prezenta în conformitate cu legislația țării în care este stabilit. În orice moment pe parcursul procesului de evaluare, Autoritatea Contractantă poate solicita oricăruia dintre Operatorii Economici implicați în această procedură să demonstreze cu documente justificative informațiile incluse în DUAE (răspuns), dacă acest lucru este necesar pentru a se asigura buna desfășurare a procedurii. Autoritatea Contractantă își rezervă dreptul de a solicita informații direct de la autoritățile competente în cazul în care există incertitudini în legătură cu îndeplinirea cerinței minime de calificare referitoare la capacitatea de exercitare a activității profesionale.
E kritérium alkalmazása: Használatban van
Kritérium:
Típus: Gazdasági és pénzügyi helyzet
E kritérium alkalmazása: Nincs használatban
5.1.10. Odaítélési szempontok
Kritérium:
Típus: Ár
Megnevezés: Pretul ofertei
Leírás: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.
Súlyozás (százalék, pontos): 90
Kritérium:
Típus: Minőség
Megnevezés: Compensarea emisiilor de CO2 aferente combustibilului achiziționat. La nivelul Caietul de Sarcini (capitolul 5.3.3. Cerințe de mediu dorite, care fac obiectul factorului de evaluare relevant) este descrisă cerința dorită în ceea ce privește executarea Contractelor Subsecvente și a Acordului-Cadru Centralizat, respectiv compensarea emisiilor de CO2 g Leírás: Oferta admisibilă, care oferă Utilizatorilor facilitatea de compensare a emisiilor de CO2 prin mecanisme dezvoltate sub umbrela Națiunilor Unite va obține 10 puncte. Ofertele admisibile, care nu includ compensarea emisiilor de CO2 potrivit cerinței nu vor primi puncte la aplicarea factorului de evaluare tehnic. Informatii suplimentare sunt disponibile in documentul Sectiunea A - Instructiuni catre Ofertanti, sectiunea II.2) Descriere - Criteriul de atribuire.
Súlyozás (százalék, pontos): 10
5.1.11. Közbeszerzési dokumentumok
A közbeszerzési dokumentumok címe: xxxxx://x-xxxxxxxxx.xx/xxx/xxxxxxx/x-xxxxxx/x0/xxxx
Ad hoc kommunikációs csatorna:
Webcím: xxxx://xxx.x-xxxxxxxxx.xx/xxx
5.1.12. A közbeszerzésre irányadó feltételek
A benyújtás feltételei:
Elektronikus benyújtás: Kötelező
A benyújtásra használható cím: xxxxx://xxx.x-xxxxxxxxx.xx
Az ajánlatokat vagy részvételi jelentkezéseket ezeken a nyelveken lehet benyújtani: román Elektronikus katalógus: Nem megengedett
Változatok: Nem megengedett
Az ajánlatok beérkezésének határideje: 25/04/2024 15:00:00 (UTC+3) Az ajánlatnak eddig az időpontig kell érvényesnek lennie: 6 Hónapok A nyilvános felbontással kapcsolatos információk:
Megnyitás dátuma: 25/04/2024 15:00:00 (UTC+3) Hely: In SEAP
A szerződés feltételei:
Elektronikus számlázás: Kötelező
Elektronikus megrendelésre fog sor kerülni: nem Elektronikus fizetésre fog sor kerülni: nem
A szerződést elnyerő ajánlattevők csoportjának kötelező jogi formája: Asociere conform art.
53. din Legea privind achizitiile publice nr 98/2016 Orice Operator Economic (Ofertant) are dreptul de a participa în comun cu alți Operatori Economici la procedura de atribuire, în condițiile cadrului normativ aplicabil. Asocierile de persoane fizice și/sau juridice pot depune o Oferta Comună fără a fi obligate să adopte sau să constituie o anumită formă juridică, cu
îndeplinirea în mod cumulativ a tuturor condițiilor următoare de către fiecare dintre persoanele care participă la Asociere: i. să nu se încadreze în motivele de excludere prevăzute la paragraful III.1.1.a) din prezentele Instrucțiuni către Ofertanți; și ii. să îndeplinească cerințele privind capacitatea de exercitare a activității profesionale prevăzute la paragraful III.1.1.b) din prezentele Instrucțiuni către Ofertanți; și iii. să dețină certificările specifice care atestă respectarea de către acesta a standardului de asigurare a calității, solicitate la paragraful III.
1.3.b). Informatii suplimentare sunt disponibile in documentul Sectiunea A - Instructiuni catre Ofertanti, sectiunea III.1.8) FORMA JURIDICĂ PE CARE O VA LUA GRUPUL DE OPERATORI ECONOMICI CĂRUIA I SE ATRIBUIE CONTRACTUL
A felülvizsgálati határidőkre vonatkozó információk: În conformitate cu art. 8 din Legea nr. 101
/2016 privind remediile și căile de atac în materie de atribuire a contractelor de achiziție publică, a contractelor sectoriale și a contractelor de concesiune de lucrări și concesiune de servicii, precum și pentru organizarea și funcționarea Consiliului Național de Soluționare a Contestațiilor publicat în Monitorul Oficial al României nr. 393 din 23 mai 2016, cu modificările și completările ulterioare.
5.1.15. Sajátos beszerzési módszerek Keretmegállapodás: Nincs keretmegállapodás A résztvevők maximális száma: 3
A dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó információk:
Nem dinamikus beszerzési rendszer
5.1.16. További információk, közvetítés és felülvizsgálat
Felülvizsgálati szervezet: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
A közbeszerzési eljárással kapcsolatban további információt nyújtó szervezet: SECTORUL 6 AL MUNICIPIULUI BUCURESTI
A felülvizsgálati eljárásokról további információkat nyújtó szervezet: Sectorul 6 al Municipiului București
Részvételi jelentkezéseket fogadó szervezet: SECTORUL 6 AL MUNICIPIULUI BUCURESTI Ajánlatokat feldolgozó szervezet: SECTORUL 6 AL MUNICIPIULUI BUCURESTI
8. Szervezetek
8.1. ORG-0004
Hivatalos név: SECTORUL 6 AL MUNICIPIULUI BUCURESTI
Regisztrációs szám: 4340730 Postacím: Calea Plevnei, nr. 147 - 149 Város: Bucuresti
Irányítószám: 060013
Ország alegysége (NUTS): Bucureşti (RO321) Ország: Románia
Kapcsolattartó pont: Xxxxxxx Xxxxx
E-mail-cím: xxxxxxxxx@xxxxxxxx0.xx Telefonszám: x00 000000000
Fax: x00 000000000
Internetcím: xxxxx://xxxxxxxx0.xx/
Az ajánlatkérő szervezet profilja: xxxxx://xxx.x-xxxxxxxxx.xx
E szervezet szerepei:
Vevő
A közbeszerzési eljárással kapcsolatban további információt nyújtó szervezet
8.1.
8.1.
8.1.
Részvételi jelentkezéseket fogadó szervezet Ajánlatokat feldolgozó szervezet
ORG-0002
Hivatalos név: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Regisztrációs szám: 20329980
Postacím: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3 Város: Bucuresti
Irányítószám: 030084
Ország alegysége (NUTS): Bucureşti (RO321) Ország: Románia
Telefonszám: x00 000000000
Fax: x00 000000000
Internetcím: xxxx://xxx.xxxx.xx/
E szervezet szerepei:
Felülvizsgálati szervezet
ORG-0005
Hivatalos név: Sectorul 6 al Municipiului București Regisztrációs szám: 4340730_3
Postacím: Calea Plevnei, nr. 147 - 149 Város: Bucuresti
Irányítószám: 060013
Ország alegysége (NUTS): Bucureşti (RO321) Ország: Románia
Telefonszám: x00 000000000
Fax: x00 000000000
Internetcím: xxxxx://xxxxxxxx0.xx/
E szervezet szerepei:
A felülvizsgálati eljárásokról további információkat nyújtó szervezet
ORG-0001
Hivatalos név: Operator SEAP Regisztrációs szám: RO42283735
Postacím: Strada: Italiană, nr. 22, Sector: -, Judet: Bucuresti, Localitate: Bucuresti, Cod postal: 020976
Város: Bucuresti Irányítószám: 020976
Ország alegysége (NUTS): Bucureşti (RO321) Ország: Románia
Kapcsolattartó pont: Xxxxxx Xxxxxxx
E-mail-cím: xxxxxxx.xxxxxxxxxx@x-xxxxxxxxx.xx Telefonszám: x00 0000000
Internetcím: xxxxx://xxx.xxx.xxx.xx/
E szervezet szerepei: XXX xXxxxxx
11. A hirdetményre vonatkozó információk
11.1. A hirdetményre vonatkozó információk
A hirdetmény azonosítója/verziója: 5ec74597-e6cb-4b84-9fcd-c371e6a0accc - 01 Hirdetményminta típusa: Verseny
A hirdetmény típusa:
Eljárást megindító vagy koncessziós hirdetmény – klasszikus ajánlatkérőkre vonatkozó szabályok
A hirdetmény megküldésének dátuma: 20/03/2024 18:31:38 (UTC+2)
Hirdetmény megküldésének dátuma (az eSender rendszerben): 20/03/2024 17:01:16 (UTC+2) Azok a nyelvek, amelyeken ez a hirdetmény hivatalosan elérhető: román
11.2. A közzétételre vonatkozó információk
A hirdetmény közzétételi száma: 174343-2024 HL S kiadás száma: 59/2024
A közzététel dátuma: 22/03/2024