CONTRACT DE LOCAŢIUNE
Anexa 3A la HCL nr. 41/2010
COMERŢ CU AMĂNUNTUL
Nr /2010
I. Părţile contractante
Între Primăria Sf. Gheorghe, cu sediul în Sfântu Gheorghe, str. 1 Decembrie 1918, nr. 2 reprezentată prin Xxxxx Xxxxx Xxxxxx – primar, în calitate de locator şi,
S.C./PFA/Întreprindere individuală/Întreprindere familială , cu sediul în str. , nr. , bl. , sc. ap. , tel. , nr. Certificat de înregistrare (Reg. Com.) , reprezentată prin , funcţia , în calitate de locatar,
În baza Hotărârii nr. /2010 al Consiliului Local Municipal Sf. Xxxxxxxx xx xxxxx acord au convenit încheierea prezentului contract.
II. Obiectul contractului
Ca urmare a licitaţiei din 6 aprilie 2010, Primăria autorizează ocuparea temporară a unei suprafeţe de ……… mp, locul nr. ….. pentru ……………………...
III. Durata contractului
Termenul locaţiunii este perioada 23-25 aprilie 2010.
IV. Preţul contractului
Taxa aferentă pentru suprafaţa închiriată este de RON,
rezultată în urma licitaţiei, la care se adaugă preţul cortului gata montat de 9 mp., adică
.........................XXX (dacă este cazul).
V. Modalităţi de plată
Preţul contractului va fi achitat integral în numerar la caseria Primăriei Sf. Xxxxxxxx, sau se va vira în contul XX00XXXX0000000XXX000000, până la data de 14 aprilie 2010, orele 1400.
VI. Obligaţiile părţilor
A. Locatorul se obligă:
a) să pună la dispoziţia partenerului de contract terenul, între 22 aprilie 2010 orele 15,00 şi 26 aprilie 2010 orele 10,00
a) să asigure paza standurilor (fără utilaje, marfă şi mobilier) pe timpul nopţii (între orele 22,00
– 6,00)
b) să asigure curăţenia în târg (prin măturare şi amplasare de coşuri de gunoi)
c) să asigure posibilitatea de racordare temporară la o sursă de energie electrică de 220 V, şi să suporte valoarea consumului de energie electrică, dacă utilizatorul nu are mai mult de un bec de 100 W + un frigider de max. 240 l.
d) să marcheze pe asfalt, cu vopsea de ulei locurile standurilor.
B. Locatarul se obligă:
a) să respecte amplasamentul şi dimensiunile locului stabilit în contract;
b) să aibă asupra lui actele doveditoare privind dreptul de a efectua comerţ, precum şi despre mărfurile oferite spre vânzare;
c) să nu depoziteze marfă, ambalaj etc. în afara suprafeţei contractate;
d) să intre în incinta târgului pentru efectuarea alimentării cu marfă a standului numai cu autovechicolul menţionat în contract;
e) să nu staţioneze cu autoturismul de aprovizionare între orele 800 – 2000 în incinta târgului;
f) să nu lase pentru perioada nopţii marfă, utilaje şi mobilier mic în stand;
g) să nu subînchirieze locul contractat;
h) să aibă cablu (prelungitor) electric, în cazul în care doreşte să se racordeze la sursa de energie electrică, temporară asigurată de Primărie.
i) Locatarul poate utiliza pentru alimentare cu marfă maximum 1 autovechicul: marca…………………………. nr. înmatriculare……………………..
VII. Alte clauze
7.1. Pentru asigurarea realizării unui târg cu locuri de vânzare cu dimensiuni şi formă unitare, se vor utiliza doar corturi identice, achiziţionate de la Primăria Municipiului Sfântu Gheorghe în 2010.
7.2. Evenimentele meteorologice de viitor ce pot apărea în perioada derulării contractului nu pot atrage modificări la prezentul contract.
7.3. Chiriaşul are dreptul să închirieze doar un singur loc de vânzare.
VIII. Obligaţiile contractuale
8.1. Locatarul se obligă să achite în perioada 26-30 aprilie 2010, următoarele sume, în
cazul:
a) nerespectării prevederilor cap. VI, lit. B pct. a – taxa aferentă suprafeţei folosite în plus
b) nerespectării prevederilor cap. VI, lit. B pct. e – 20 RON / oră / vechicul staţionat în incinta târgului.
8.2. Neachitarea preţului până la termenul stabilit prin prezentul contract, atrage după sine pierderea drepturilor asupra locului licitat şi rezoluţiunea de drept a contractului.
8.3. Sublocaţiunea este interzisă, sub sancţiunea rezoluţiunii de drept a contractului.
8.4. Constatarea nerespectării obligaţiilor se va face de către organizatori prin proces- verbal respectând prevederile legale.
IX. Încetarea contractului
Următoarele cauze pot duce la încetarea contractului:
a) expirarea duratei contractului;
b) nerespectarea clauzelor contractuale prevăzute în sarcina locatarului.
X. Litigii
Litigiile de orice fel ce decurg din executarea prezentului contract, nerezolvabile pe cale amiabilă sunt de competenţa instanţei de drept comun.
Prezentul contract s-a încheiat în 2 exemplare, câte unul pentru fiecare parte contractantă azi, 2010.