CONTRACT DE STUDII
UNIVERSITATEA NAȚIONALĂ DE ARTE DIN BUCUREŞTI ȘCOALA DOCTORALĂ
LA CICLUL DE STUDII UNIVERSITARE DE DOCTORAT Nr. /02.10.2023
ART. I. PĂRȚILE CONTRACTULUI
(1) UNIVERSITATEA NAŢIONALĂ DE ARTE DIN BUCUREŞTI, persoană juridică română cu sediul în Bucureşti, str. G-ral. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx nr.19, sector 1, CUI 4602033, reprezentată legal prin DIRECTORUL ȘCOLII DOCTORALE, prof. univ. dr. habil. Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx, prin delegare din partea rectorului universității, prof. univ. dr. Xxxxxxx-Xxxxx Xxxxxxx, denumită în continuare ”universitatea”,
(2).............................................................................................................................................................................., CNP......................................... născut(ă) în data de .........................................., cu domiciliul stabil în str.
........................................................................................, nr. ........, bl. ........, sc. ........, ap. ........, localitatea
......................................., judeţul/sectorul ........................, cod poştal ......................., telefon. ,
posesor al CI/BI/P seria ........, nr. ......................., eliberat de ............................., în calitate de conducător de doctorat, denumită în continuare conducătorul de doctorat al studentului – doctorand.
şi
(3).............................................................................................................................................................................., CNP......................................... născut(ă) în data de .........................................., cu domiciliul stabil în str.
........................................................................................, nr. ........, bl. ........, sc. ........, ap. ........, localitatea
......................................., judeţul/sectorul ........................, cod poştal ......................., telefon. ,
posesor al CI/BI/P seria ........, nr. ......................., eliberat de ............................., înmatriculat(ă) la data de 02.10.2023 în calitate de student – doctorand pe un loc (căsuța corespunzătoare se marchează cu x) cu finanțare de la buget ; cu taxă , la forma cu frecvență, în programul de studii universitare de doctorat din domeniul ARTE VIZUALE, oferit de școala doctorală UNAB – Studii doctorale.
ART. II. OBIECTUL CONTRACTULUI
(1) Obiectul prezentului contract îl reprezintă reglementarea raporturilor dintre studentul-doctorand și Universitatea Națională de Arte din București, respectiv conducătorul de doctorat, în baza Legii învăţământului superior Nr. 199 din 4 iulie 2023 intrată în vigoare 03.09.2023 cu modificările şi completările ulterioare (LÎS), a a Hotărârii nr. 681/2011 privind aprobarea Codului studiilor universitare de doctorat, Legea 287/2009 privind Codul Civil; conform Regulamentului UE 679/2016 privind privind protecţia persoanelor fizice în ceea ce priveşte prelucrarea datelor cu caracter personal şi privind libera circulaţie a acestora, precum și cu prevederile Cartei Universităţii Naţionale de Arte din București, şi a celorlalte regulamente interne ale instituţiei.
(2) Studentul-doctorand beneficiază de servicii educaționale prestate de către universitate în condițiile îndeplinirii integrale și la timp a tuturor îndatoririlor prevăzute în contract, legislația aplicabilă și reglementările universității.
1/10
(3) Studentul-doctorand participă la ciclul universitar III – doctorat de tip , având tema de cercetare _
Teza de doctorat va fi redactată și susținută în limba .
ART. III. DURATA CONTRACTULUI
(1) Prezentul contract se încheie pe o perioadă de 4 ani universitari consecutivi (echivalentul a 8 semestre), fiind valabil cu data de 02.10.2023.
(2) Studiile universitare de doctorat se pot întrerupe din motive temeinice, în condiţiile stabilite prin regulamentul propriu privind studiile universitare de doctorat. Durata acestor studii se prelungeşte corespunzător cu perioadele cumulate ale întreruperilor aprobate. În eventualitatea aprobării cererii de întrerupere a studiilor sau de prelungire a studiilor, se încheie în mod obligatoriu un act adițional la prezentul contract.
(3) În situaţii speciale, durata programului de studii universitare de doctorat poate fi prelungită cu 1 - 2 ani, cu aprobarea senatului universitar, la propunerea conducătorului de doctorat şi în limita fondurilor disponibile, sau redusă cu un an, la solicitarea doctorandului, cu avizul conducătorului de doctorat şi cu aprobarea senatului universitar.
ART. IV. DREPTURILE ŞI OBLIGAŢIILE PĂRȚILOR
(1) Drepturile Universității:
(a) stabilește condițiile de desfășurare a studiilor universitare de doctorat, întreruperea și prelungirea acestora, înmatricularea și exmatricularea studentului-doctorand;
(b) urmărește modul în care studentul-doctorand își respectă obligațiile ce decurg din calitatea de student- doctorand, prevăzute în Planul studiilor universitare de doctorat al studentului-doctorand, denumit în continuare Planul individual, precum și modul în care studentul-doctorand își respectă obligațiile ce și le-a asumat prin prezentul Contract;
(c) stabilește pentru fiecare an universitar cuantumul taxei anuale de școlarizare și al taxei pentru susținerea tezei de doctorat, în funcție de evoluția costurilor școlarizării, în contextul cadrului economic și legal de la momentul respectiv;
(d) stabilește anual modalitatea de plată a taxelor de către studentul-doctorand și termenele până la care trebuie achitate.
(2) Obligațiile Universității:
(a) organizează studiile universitare de doctorat;
(b) prestează servicii de instruire a studentului-doctorand prin școala doctorală;
(c) asigură condiții organizatorice și tehnice adecvate de studiu și cercetare, prin punerea la dispoziția studentului-doctorand a infrastructurii de care dispune Universitatea pentru documentare
(d) organizează susținerea publică a tezei de doctorat;
(e) asigură confidențialitatea datelor cu caracter personal ale studentului-doctorand, conform legii;
(f) eliberează, la cerere, documente care atestă situația școlară respectiv calitatea de student-doctorand a solicitantului, conform legislației;
(g) prin Școala Doctorală se monitorizează și evaluează activitatea studentului-doctorand pe parcursul studiilor de doctorat;
(h) stimulează publicarea lucrărilor științifice ale studentului-doctorand în reviste de specialitate;
(i) nu face deosebire, în ceea ce privește pregătirea pe parcursul studiilor universitare de doctorat, între studenții- doctoranzi admiși la diferite forme de finanțare;
(j) virează bursa de studii, în cuantumul și la datele stabilite de instituția care oferă bursa prin intermediul Universității Naționale de Arte, studenților-doctoranzi care au obținut bursă din partea acelei instituții.
k) Studentul cesionează în favoarea Universității drepturile patrimoniale de autor cu privire la lucrările cu caracter didactic artistic realizate pe durata ciclului de licență, master și/sau doctorat, în cadrul atelierelor de creație sau în mediul virtual-electronic și sub îndrumarea profesorilor coordonatori (titulari sau asociați) din cadrul facultăților Universității Naționale de Arte din București. Condițiile, drepturile și obligațiile părților cu privire la cesiunea drepturilor patrimoniale de autor sunt detaliate în cuprinsul Anexei ce însoțește prezentul contract și constituie parte integrantă din acesta.
(3) Drepturile studentului-doctorand:
Pe parcursul studiilor universitare de doctorat (mai puțin eventualele perioade de întrerupere a acestora și eventuala perioadă de grație), studentul-doctorand are dreptul:
(a) să fie informat la cerere asupra programului de studii universitare de doctorat în care a fost înmatriculat;
(b) să participe la întocmirea planului individual al studiilor universitare de doctorat;
(c) să beneficieze de sprijinul, îndrumarea și coordonarea conducătorului de doctorat și a comisiei de îndrumare;
(d) să solicite consiliului școlii doctorale, pe baza unor motive bine întemeiate, schimbarea conducătorului său de doctorat;
(e) să participe la reuniunile sau seminarele departamentului/colectivului de cercetare, din care face parte conducătorul de doctorat, atunci când sunt în discuție teme relevante pentru studiile universitare de doctorat;
(f) să fie reprezentat în forurile decizionale ale școlii doctorale, în CSUD și în Senatul Universității, potrivit prevederilor regulamentului școlii doctorale, ale Regulamentului și ale Cartei Universității Naționale de Arte
(g) să beneficieze de logistica, centrele de documentare, bibliotecile și echipamentele Universității pentru pregătirea sa și pentru elaborarea tezei de doctorat;
(h) să folosească echipament de protecție în timpul executării lucrărilor practice care au loc în mediu toxic, conform normelor de protecție a muncii;
(i) să participe la activitățile organizate de alte școli doctorale din Universitate;
(j) să lucreze, cu acordul conducătorului de doctorat, în echipe de cercetare din cadrul Universității sau din cadrul unor unități de cercetare-dezvoltare care au încheiat acorduri sau parteneriate instituționale cu Universitatea;
(k) să-și desfășoare pregătirea doctoratului în cotutelă, în baza unui acord încheiat și semnat de părțile implicate, potrivit legii;
(l) să beneficieze de mobilități naționale sau internaționale;
(m) să participe la sesiunile de comunicări științifice organizate de școlile doctorale sau/și de Universitate;
(n) să beneficieze de sprijin instituțional pentru a participa, în țară sau străinătate, la manifestări științifice, ateliere de lucru și școli de vară/iarnă în domeniul de doctorat în care și-a ales tema tezei de doctorat;
(o) să efectueze stagii de practică la agenți economici publici/privați din țară sau străinătate;
(p) să se implice în orice alte activități profesionale, la solicitarea conducătorului de doctorat sau a școlii doctorale;
(q) pentru studentul-doctorand fără bursă sau cu taxă, posibilitatea desfășurării de activități didactice remunerate va fi reglementată printr-un eventual act adițional;
(r) să folosească serviciile de comunicație ale Universității - poșta electronică și internetul - numai în legătură cu activitatea de pregătire și cu alte probleme ale procesului de învățământ.
(s) să solicite, în condițiile Regulamentului, întreruperea sau prelungirea studiilor universitare de doctorat;
(t) Pe toată durata activităţii, studentul-doctorand beneficiază de recunoaşterea vechimii în muncă şispecialitate, precum şi de asistenţă medicală şi stomatologică gratuită în condiţiile prevăzute de Legea nr.95/2006 privind reforma în domeniul sănătăţii, republicată, cu modificările şi completările ulterioare, şi de contractul-cadru, fără plata contribuţiilor sociale obligatorii reglementate prin Legea nr. 227/2015 privind Codul fiscal, cu modificările şi completările ulterioare.
(8) orice alt drept care rezultă din Regulament, H.G. nr. 681/2011 și alte acte normative referitoare la studiile universitare de doctorat.
(4) Obligațiile studentului-doctorand:
► Obligații comune tuturor studenților-doctoranzi
Pe parcursul studiilor universitare de doctorat (mai puțin eventualele perioade de întrerupere a acestora), studentul-doctorand are următoarele obligații:
(a) să cunoască o limbă străină de circulație internațională;
(b) să desfășoare, în conformitate cu Regulamentul și prezentul Contract, activitățile prevăzute în planul individual al studiilor universitare de doctorat pentru perioada specificată la art. 4 alin. (1), respectând obligațiile privind frecvența, stabilite în regulamentul specific al școlii doctorale din care face parte;
(c) să participe on-line la toate activitățile mai sus menționate organizate de universitate, atunci când activitatea nu se poate desfășura normal.
(d) să fie în legătură permanentă cu conducătorul de doctorat, cu membrii comisiei de îndrumare și cu secretariatul Școlii Doctorale;
(e) să prezinte rapoarte de activitate conducătorului de doctorat și comisiei de îndrumare cel puțin o dată la 12 luni, precum și ori de câte ori i se solicită;
(f) să respecte regulamentele și regulile din Universitate, să aibă un comportament adecvat calității de student- doctorand;
(g) să contribuie activ la ameliorarea și îmbunătățirea cadrului de desfășurare a programului de studii universitare de doctorat;
(h) să răspundă cu promptitudine la toate solicitările pe care i le adresează școala doctorală sau Institutul de Studii Doctorale;
(i) să verifice la încheierea fiecărui semestru universitar, de regulă în lunile februarie sau martie respectiv iulie sau septembrie, situația sa școlară ce reiese din evidențele secretariatului Școlii Doctorale și să sesizeze imediat orice inadvertență pe care o observă;
(j) să aducă la cunoștința directorului școlii doctorale și a directorului CSUD orice situație de natură să atragă modificarea statutului de student-doctorand bugetat sau cu taxă;
(k) să anunțe imediat la secretariatul Școlii Doctorale orice modificare care a survenit în datele sale personale;
(l) să nu solicite în corespondența sa cu angajații Universității transmiterea de date cu caracter personal către alte conturi de e-mail decât cel pus la dispoziția sa gratuit de către Universitate, pentru a se permite asigurarea confidențialității acestor date cu caracter personal, cerută de lege;
(m) să ia la cunoștință conținutul informării privind datele cu caracter personal afișate pe site-ul xxx.xxxxxx.xxx;
(n) Studentul-doctorand care participă la activitățile de învățare desfășurate prin intermediul tehnologiei și al internetului, răspunde pentru toate mesajele, videoclipurile, fișierele expediate sau pentru orice alte materiale prelucrate prin utilizarea aplicației/platformei educaționale informatice și este obligat să utilizeze aplicația/platforma educațională informatică doar în conformitate cu prevederile legale; de asemenea are obligația de a nu înregistra, disemina, folosi informații, care conțin date cu caracter personal, în alt mod care excede scopului prelucrării acestor date;
(o) Studentul-doctorand are obligația de a achita taxa de susținere a tezei de doctorat.
► Obligații specifice studenților-doctoranzi în regim cu taxă
(a) Pe parcursul studiilor sale de doctorat, mai puțin eventualele perioade de întrerupere, studentul-doctorand are obligația de a achita, în condițiile stabilite de Senatul Universității, taxa de studiu pentru fiecare semestru universitar, inclusiv pentru semestrul în care are loc susținerea publică a tezei de doctorat, precum și taxa pentru susținerea tezei de doctorat. Un student-doctorand este considerat a fi în parcursul studiilor universitare de doctorat în perioada cuprinsă între data înmatriculării și data susținerii publice a tezei de doctorat sau cea a exmatriculării, această perioadă fiind numai cea acoperită prin contractul de studii universitare de doctorat și prin actele adiționale la acesta.
(b) Cuantumul taxei anuale de studiu din anul universitar 2023 /2024 a fost stabilit prin Hotărârea nr.21 din 14.03.2023 a Senatului Universității. Studenții-doctoranzi, înmatriculați la 2 octombrie 2023 pe un loc cu taxă, vor achita taxa de studiu stabilită în cuantum de 5.000 de lei în trei tranşe, după cum urmează:
- prima tranșă, 2.100 de lei, se achită în perioada 16 - 20 octombrie 2023 (inclusiv), cu excepția studenților din anul I, care o vor achita odată cu confirmarea locului;
- tranșa a doua, 2.200 de lei, se achită în perioada 08 - 12 ianuarie 2024 (inclusiv);
- tranșa a treia, 700 de lei, se achită în perioada 15 aprilie – 19 aprilie 2024 (inclusiv).
(c) Taxele pot fi achitate la Banca Comercială Română, în contul XX00XXXX0000000000000000 sau la Trezoreria Sector 1, în contul XX00XXXX00000X000000XXXX, cod fiscal 4602033. La rubrica explicații se menționează: numele și prenumele studentului-doctorand, tipul doctoratului, anul de studiu și tranșa achitată. Plata în avans este posibilă cu 01 ianuarie 2024.
Neachitarea taxei la termenul stabilit atrage după sine majorări de 0,2% pe zi calendaristică de întârziere, suspendarea de la toate activităţile universitare. Dacă până la data de 03 noiembrie 2023, 26 ianuarie 2024, respectiv 10 mai 2024 (inclusiv) studentul-doctorand nu şi-a achitat tranşa şi penalităţile aferente, acesta este exmatriculat prin decizia rectorului, urmând ca debitul în ceea ce priveşte taxa de şcolarizare şi penalităţile aferente să fie șters din evidenţele contabile ale universităţii.
(d) Din momentul reluării studiilor după o întrerupere, studentul-doctorand în regim cu taxa, va achita taxa anului universitar în curs.
(e) Studentul-doctorand nu va solicita restituirea unor taxe achitate, în cazul retragerii de la studiile universitare de doctorat, al exmatriculării sau al transferării la alte instituții organizatoare de studii universitare de doctorat.
(f) Studentul-doctorand are obligația de a prezenta secretariatului Școlii Doctorale a Universității, copii după chitanțele care atestă că a achitat taxa de studiu, respectiv taxa de susținere a tezei de doctorat.
(g) Neachitarea taxelor de școlarizare și/sau a penalităților datorate pentru neachitarea la termen conduce la interdicția participării studentului-doctorand la probele specifice de evaluare din cadrul programului de doctorat și la consecințele aferente neparticipării.
(h) Neachitarea taxelor de școlarizare și/sau a penalităților datorate pentru neachitarea la termen reprezintă o nerespectare a obligațiilor și condițiilor din prezentul Contract, consecințele fiind arătate la Art. VI alin. (2).
(5) Drepturile conducătorului de doctorat:
(a) să stabilească comisia de îndrumare a studentului-doctorand în urma consultării acestuia;
(b) să evalueze activitatea studentului-doctorand pe tot parcursul studiilor universitare de doctorat (mai puțin eventualele perioade de întrerupere a acestora), urmărind exigențele programului de studii universitare de doctorat și respectând interesele profesionale ale studentului-doctorand;
(c) să propună comisia de doctorat;
(d) să refuze îndrumarea studentului-doctorand în condițiile în care este pus fără voia sa într-un conflict de interese;
(e) să solicite consiliului școlii doctorale, pe baza unor motive bine întemeiate, întreruperea relației de conducere a studentului-doctorand;
(f) orice alt drept care rezultă din Regulament, H.G. nr. 681/2011 și din alte acte normative referitoare la studiile universitare de doctorat.
(6) Obligațiile conducătorului de doctorat:
(a) să desfășoare activitatea de conducere a studentului-doctorand în cadrul școlii doctorale
(b) să întocmească împreună cu studentul-doctorand Xxxxxx individual și să-l supună aprobării consiliului școlii doctorale;
(c) să asigure studentului-doctorand, pe tot parcursul studiilor universitare de doctorat (mai puțin eventualele perioade de întrerupere a acestora), o îndrumare științifică, profesională și deontologică adecvată;
(d) să urmărească permanent modul în care studentul-doctorand își duce la îndeplinire activitățile din cadrul studiilor sale de doctorat;
(e) să ia toate măsurile necesare pentru a-i asigura studentului-doctorand condițiile, cunoștințele și informațiile care să maximizeze șansele finalizării studiilor universitare de doctorat;
(f) să efectueze o evaluare obiectivă, riguroasă a activității și a rezultatelor studentului-doctorand;
(g) să depună diligențele necesare pentru implicarea doctorandului în proiecte de cercetare;
(h) să evite apariția unor conflicte de interese în conducerea studentului-doctorand.
ART. V. CESIUNEA DREPTURILOR PATRIMONIALE DE AUTOR
(1) În aplicarea prevederilor art. IV alin. (2), lit.(k) din Contractul de studii, studentul, în calitate de autor al lucrării cu caracter didactic artistic (denumită în continuare „opera”), realizată în atelierele de creație sau în mediul virtual-electronic, precum și cercetarea doctorală sub îndrumarea profesorilor coordonatori (titulari sau asociați) din cadrul facultăților Universității Naționale de Arte din București, își manifestă consimțământul cu privire la cesiunea exclusivă, în favoarea universității, a dreptului de a utiliza opera.
(2) Prin operă se înțelege inclusiv opera fotografică, opera de artă grafică sau plastică, precum opera de sculptură, pictură, gravură, litografie, artă monumentală, tapiserie, costum, scenografie, ceramică, plastica sticlei și a metalului, desen, design, grafică sau digitală.
(3) Prin dreptul de a utiliza opera se înțelege:
a) Reproducerea operei – constituie reproducere a operei realizarea integrală sau parțială a uneia sau a mai multor copii ale operei, în mod direct sau indirect, temporar ori permanent, prin orice mijloc și sub orice formă, precum și stocarea permanentă ori temporară a acesteia cu mijloace electronice;
b) Importul în vederea comercializării pe piața internă a copiilor realizate, cu consimțământul autorului, după operă;
c) Închirierea operei – prin închirierea operei se înțelege punerea la dispoziție spre utilizare, pentru un timp limitat și pentru un avantaj economic sau comercial direct ori indirect a operei;
d) Împrumutul operei - prin împrumut se înțelege punerea la dispoziție spre utilizare, pentru un timp limitat și fără un avantaj economic sau comercial direct ori indirect, a unei opere prin intermediul unei instituții care permite accesul publicului în acest scop;
e) Comunicarea publică – constituie comunicare publică orice comunicare a unei opere realizată direct într-un loc deschis publicului, expunerea publică a operei în cadrul galeriilor de artă/expozițiilor (și altele asemenea). Comunicarea publică poate avea loc prin încheierea de contracte inițiate de universitate în acest scop.
f) Distribuirea operei – constituie distribuire a operei operațiunea de vânzare a acesteia, ca urmare a comunicării publice a acesteia în modalitatea anterior prevăzută. Cu toate acestea, comunicarea publică a operei nu implică în mod automat și distribuirea operei. Aplicarea prezentelor prevederi referitoare la distribuirea operei sunt condiționate de manifestarea consimțământului studentului cu privire la vânzarea operei, prin încheierea Contractului de parteneriat în scopul vânzării.
(4) a) Cesiunea drepturilor prevăzute la alin. 3 lit. a)-e) se realizează cu titlu exclusiv.
b) Cesiunea dreptului patrimonial de distribuire a operei, prevăzut la alin. 3 lit. f) se realizează cu titlu neexclusiv. În ipoteza în care autorul dorește să transmită acest drept neexclusiv către terțe părți, este necesară obținerea acordului prealabil și scris al directorului de departament.
(5) Cesiunea dreptului de a utiliza opera în modalitatea prevăzută la alin. 3 nu are niciun efect asupra drepturilor morale de autor.
(6) Cesiunea dreptului de a utiliza opera în modalitatea prevăzută la alin. 3 își produce efectul pe toate teritoriile, la nivel mondial.
(7) a) Cesiunea dreptului de a utiliza opera în modalitățile prevăzute la alin. 3 lit. b)-d) și lit. f) își produce efectele pe întreaga durată a ciclurilor universitare de licență, master și/sau doctorat precum și pentru o perioadă de 3 (trei) ani de la absolvirea ciclului de licență, master și/sau doctorat.
b) Cesiunea dreptului de a utiliza opera în modalitățile prevăzute la alin. 3 lit. a) și lit. e) își produce efectele pe durata vieții autorului.
(8) Cesiunea dreptului de a utiliza opera în modalitatea prevăzută la alin. 3 nu implică luarea în proprietate efectivă a lucrărilor studentului de către Universitate și nici nu aduce atingere dreptului de proprietate asupra obiectului în care se materializează opera originală (suportul material al operei).
(9) În schimbul cesiunii drepturilor prevăzute la alin. 3, Universitatea se obligă să întreprindă demersurile necesare încheierii de contracte având ca obiect organizarea de galerii de artă și/sau expoziții și să expună operele cu privire la care a fost cedat dreptul de utilizare.
(10) Aplicarea prevederilor referitoare la distribuirea operei în modalitatea prevăzută la alin. 3 lit. f) este condiționată de manifestarea consimțământului studentului cu privire la vânzarea operei, prin încheierea Contractului de parteneriat în scopul vânzării. În absența consimțământului la distribuirea operei, Universitatea nu poate proceda la vânzarea acesteia.
(11) În ipoteza în care studentul își exprimă consimțământul cu privire la vânzarea operelor sale prin încheierea cu universitatea a Contractului de parteneriat în scopul vânzării, acesta este îndreptățit la o cotă procentuală de 30% din prețul de vânzare a operei. Modalitatea de retrocedare a acestei cote face obiectul Contractului de parteneriat în scopul vânzării.
(12) În ipoteza în care studentul dorește să participe la expoziții, galerii de artă, bienale și altele asemenea, în afara celor organizate de către Universitate sau la inițiativa universității, prin contracte încheiate în acest scop, studentul trebuie să ceară acordul universității. Expunerea operei se va realiza prin înscrierea mențiunii de rezervare a exploatării, prin prezentarea siglei UNARTE pe etichetă și în toate materialele de promovare a respectivei expoziții, galerie de artă, bienală și altele asemenea. Sigla UNARTE va fi înscrisă înaintea numelui studentului, precizându-se totodată locul și anul primei publicări.
(13) Prin excepție de la dispozițiile alin. 3 lit. e) din prezenta Anexă, studentului îi este recunoscut dreptul de a promova operele proprii prin utilizarea rețelelor de socializare și a platformelor online de profil, fără a fi necesar acordul prealabil al Universității.
(14) Gestiunea drepturilor de autor recunoscute de legislația în vigoare se exercită în mod individual, cu excepția cazurilor expres prevăzute de lege, în care gestiunea colectivă este obligatorie.
ART. VI. MODIFICAREA ȘI REZILIEREA CONTRACTULUI
(1) Contractul de studii doctorale încetează la data aprobării de către consiliul școlii doctorale a unei cereri a studentului-doctorand de retragere de la studiile universitare de doctorat din Universitate sau de transfer al acestuia la altă instituție organizatoare de studii universitare de doctorat, respectiv la data finalizării de către studentul-doctorand a studiilor universitare de doctorat. Obligațiile născute până la data încetării Contractului trebuie executate în condițiile contractuale.
(2) Contractul se reziliază, fără intervenția instanței de judecată și fără alte formalități, în cazul exmatriculării studentului-doctorand sau în situația în care studentul-doctorand nu respectă obligațiile și condițiile din prezentul Contract. În primul caz, rezilierea se produce prin adoptarea deciziei de exmatriculare de către consiliul școlii doctorale. În cel de-al doilea caz, rezilierea se produce la data comunicării de către Universitate a constatării nerespectării Contractului de către studentul-doctorand, fără a fi nevoie de o punere în întârziere sau de o altă formalitate, ori de intervenția instanței de judecată. Universitatea este îndreptățită la plata de către studentul-doctorand a debitelor acumulate, a penalităților aferente și/sau a unor daune materiale.
(3) Orice măsură luată de Universitate, considerată a fi în favoarea studentului-doctorand, nu poate fi interpretată ca o renunțare la pactul comisoriu expres stipulat la alin. (2) respectiv la clauzele de exmatriculare.
(4) Forța majoră, așa cum este definită de lege, duce la suspendarea executării Contractului și apără de răspundere partea care o invocă în termen.
(5) Conflictele în legătură cu încheierea, executarea, modificarea, suspendarea sau încetarea prezentului Contract vor fi soluționate pe cale amiabilă. În eventualitatea în care stingerea divergențelor nu va putea fi convenită pe cale amiabilă, soluționarea acestora va fi realizată de către instanța judecătorească competentă material și teritorial, conform legii.
Drepturile persoanelor vizate conform Regulamentului (UE) 679/2016
Conform Regulamentul (UE) 679/2016 al Parlamentului European și al Consiliului din 27 aprilie 2016, beneficiaţi de : d r e p t u l d e a c c e s , de intervenţie asupra datelor şi de dreptul de a nu fi supus unei decizii individuale. Totodată, aveţi dreptul să vă opuneţi prelucrării datelor personale care vă privesc şi să solicitaţi ştergerea datelor, cu excepţia situaţiilor prevăzute expres de lege, când prelucrarea datelor de către Universitatea Națională de Arte din București este obligatorie.
Drepturile persoanelor vizate conform Regulamentului (UE) 679/2016 sunt următoarele:
a) Dreptul de acces, dreptul de a obține din partea operatorului o confirmare că se prelucrează sau nu date cu caracter personal care o privesc, și, în caz afiramativ, acces la datele respective;
b) Dreptul la informare este extins, persoanele vizate pot obține de la operatorul de date informații mai clare și cuprinzătoare cu privire la scopul și temeiul legal în care se prelucrează datele personale, perioada de stocare a acestora și drepturile de care beneficiază;
c) Dreptul la rectificare, dreptul de a obține de la operator, fără întârzieri nejustificate, rectificarea datelor cu caracter personal inexacte care o privesc, completarea sau rectificarea acestora, inclusiv prin furnizarea unei declarații suplimentare;
d) Dreptul la restricționarea prelucrării datelor, persoana vizată are dreptul de a obține restricționareaprelucrării când se contestă exactitatea datelor, până la verificare acestora, prelucrarea este ilegală, datele nu mai sunt necesare operatorului, dar persoana vizată le solicită pentru diverse acțiunii în instanță;
e) Dreptul la opoziție, persoana vizată are dreptul de a se opune, din motive legate de situația particulară în care se află (ex. marketing direct, crearea de profiluri). Excepție face cazul în care prelucrarea este necesară pentru îndeplinirea unei sarcinii din motive de interes public;
f) Dreptul la ștergerea datelor (“dreptul de a fi uitat”) cu aplicabilitate în mediul on-line este avută în vedere în mod expres. Persoanele fizice pot cere ștergerea datelor personale, dacă acestea au fost prelucrate ilegal, fără consimțământul acestora sau dacă datele nu mai sunt necesare scopului în care au fost prelucrate initial. Dreptul de a fi uitat nu este unul absolut – vor fi analizate întotdeauna circumstanțele specific fiecărui caz în parte;
g) Dreptul la portabilitatea datelor, posibilitatea persoanelor fizice de a cere transferarea datelor la un alt operator de date sau de a primi datele personale care oprivesc și pe care le-a furnizat operatorului. Acest drept este aplicabil în măsura în măsura în care persoana vizată a oferit operatorului datele personale, iar acesta le prelucrează în baza consimțământului sau în executarea unui contract. Nu trebuie aduse atingeri drepturilor și libertăților altor persoane.
Datele dumneavoastră cu caracter personal, sunt necesare pentru:
1) realizarea obiectului de activitate principal, respectiv educaţie şi cultură, în sensul iniţierii şi derulării de raporturi juridice între dumneavoastră şi Universitatea Națională de Arte din București (completare dosare înscriere admitere studii univeristare, înscriere examene de absolvire, întocmire și eliberare documente universitare/acte studii, situații școlare, adeverințe de pensionare, evidență încasări/plăți taxe școlare și regii de cămin, burse și alte beneficii, cazare cămin studențesc, pregătire în vederea admiterii, etc);
2) în vederea îmbunătăţirii modului de comunicare cu studenţii prin intermediul poştei electronice, pentru comunicarea operativă şi eficientă a informaţiilor necesare derulării raporturilor contractuale dintre dumneavoastră şi Universitate, comunicarea on-line prin platformele instituționale, a conectării on-line pentru însușirea cunoștințelor și desfășurarea activităților, a promovării examenelor aferente ciclului universitar urmat, etc
3) eliberare documente universitare solicitate la cerere.
Având în vedere că numele și prenumele atât al studentului - doctorand dar și al conducătorului de doctorat sunt elemente obligatorii implicite ale tezei de doctorat și luând în considerare cerințele impuse de legislația privitoare la prelucrarea datelor cu caracter personal, începând cu anul universitar 2020-2021 publicarea tezei de doctorat, conform cerințelor legale se va face atât cu numele și prenumele studentului doctorand dar și al conducătorului de doctorat. Semnarea prezentului contract reprezintă acceptarea publicării acestor date personale, în condiiile legii.
Informaţiile înregistrate sunt destinate utilizării de către operator şi sunt comunicate numai următorilor destinatari:
- persoana vizată;
- partenerii contractuali ai operatorului;
- instituţii de învăţământ şi educaţie;
Datele stocate, prelucrate, utilizate de către universitate în scopurile mai sus menționate, pe durata necesară atingerii obiectivelor academic, vor fi tratate confidențial.
ART. VII. ALTE CLAUZE
(1) Planul individual, semnat de conducătorul de doctorat și de studentul-doctorand, aprobat de consiliul școlii doctorale UNAB – Sudii Doctorale face parte din prezentul Contract.
(2) Universitatea are dreptul de a afișa pe paginile de web ale Universității (în Internet) rezumatul tezei de doctorat, depus de studentul-doctorand la secretariatul Școlii Doctorale cu ocazia declanșării procedurii de susținere publică a tezei de doctorat.
(3) Sesizări și solicitări care privesc studiile universitare de doctorat din Universitate se depun în scris la secretariatul Școlii Doctorale, care le va înainta spre soluționare, după caz, forurilor competente.
(4) Studentul-doctorand se obligă să respecte prevederile Legii securității și sănătății în muncă, nr. 319/2006.
ART. VIII. CLAUZĂ SPECIALĂ
(1) Având în vedere răspândirea coronavirusului SARS-CoV-2 la nivelul mondial, precum şi declararea "Pandemiei" de către Organizaţia Mondială a Sănătăţii la data de 11.03.2020, existența stării de alertă (la data semnării prezentului), studentul se angajează să respecte cu strictețe dispozițiile din Ordinul Comun al Ministerului Educației și al Ministerului Sănătății nr. 5196/1756/2021 pentru stabilirea unor măsuri de prevenire și combatere a îmbolnăvirilor cu SARS-CoV-2 în unitățile/instituțiile de învățământ, instituțiile publice și toate structurile aflate în subordonarea sau coordonarea Ministerului Educației, precum și orice alte texte legale aplicabile. Astfel, studentul-doctorand va:
a) respecta toate instrucțiunile prevăzute în planul de prevenire și protecție și instrucțiunile de securitate și sănătate în muncă, întocmite pentru prevenirea răspândirii coronavirusului SARS- CoV-2;
b) purta masca de protecţie care să acopere nasul şi gura în săli, laboratoare, amfiteatru, din incinta UnArte;
c) accepta verificarea temperaturii corporale la intrarea în facultate, la începutul programului și ori de câte ori revine în sediu;
d) înștiința imediat conducerea facultății dacă prezintă, la începutul sau în timpul desfășurării activităților/cursurilor, simptome ale infectării cu virusul SARS-CoV-2 (tuse, strănut, rinoree, dificultăți respiratorii, febră, stare generală alterată);
e) rămâne la domiciliu dacă, înaintea începerii cursurilor, prezintă simptome ale infectării cu virusul SARS-CoV-2 și anunță conducerea facultății cu privire la acest lucru;
f) contacta, imediat, medicul responsabil al instituţiei/medicul de familie sau, în cazul în care starea acestuia este gravă, serviciul unic de urgență 112.
(2) În cazul carantinei instituționalizate, revenirea la cursuri se va face cu adeverință, eliberată în baza avizului epidemiologic, emis de către Direcția de Sănătate Publică, din județul în care locuiește/municipiul București, la încheierea perioadei de carantină.
(3) Se va întrerupe orice contact între cadrele didactice/studenți/alte persoane aflate în incintă și persoana simptomatică și se va dezinfecta spațiul de lucru și obiectele necesare activității proprii.
(4) În vederea asigurării tuturor măsurilor de igienă și preventive persoanele care au acces în incinta Universității își vor spăla și dezinfecta mâinile, vor identifica și folosi culoarele de circulație marcate și asigurate de către UNAB și vor evita staționarea în spațiile comune precum și aglomerarea acestora. Spațiile din incinta Universitații unde studenții și cadrele didactice își desfășoară activitatea, precum și spațiile destinate desfășurării activităților personalului didactic auxiliar, a celui administrativ se vor aerisi frecvent (minim o dată pe zi).
ART. IX. DISPOZIŢII FINALE
(1) Orice modificare privind clauzele prezentului contract, în timpul executării acestuia, impune încheierea unui act adiţional. Contractul se modifică de drept în conformitate cu legislația referitoare la organizarea şi desfăşurarea studiilor universitare de doctorat.
(2) Nerespectarea de către studentul-doctorand a îndatoririlor ce decurg din prezentul contract atrage după sine aplicarea sancţiunilor prevăzute în regulamentele universităţii sau, după caz, în legislația în vigoare.
(3) Prezentul contract se completează cu prevederile legislaţiei în vigoare și ale regulamentelor și metodologiilor interne.
(4) Prin semnarea prezentului contract, studentul-doctorand declară că a luat cunoștință de conținutul tuturor documentelor normative adoptate și publicate de universitate sau de școala doctorală.
Prezentul Contract s-a încheiat astăzi 02 octombrie 2023, la Universitatea Națională de Arte din București, în trei exemplare, câte unul pentru fiecare parte contractantă și unul pentru Școala Doctorală.
Universitatea Națională de Arte din București Student - doctorand Rector,
Prof. univ. xx. Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx
Cotutelă,
Prof.univ.dr.
Conducător de doctorat
Prof. univ. dr.
Director școală doctorală
Prof. univ. dr.