MEMORANDUM MULTILATERAL DE COOPERARE
MEMORANDUM MULTILATERAL DE COOPERARE
Locul semnării: or. Călărași
Prezentul Memorandum de cooperare (în continuare, Memorandum) este semnat la 27 aprilie 2020 între:
numite în continuare Părți, care au încheiat prezentul Memorandum, convenind asupra următoarelor:
Obiectul Memorandumului
Prin prezentul Memorandum partenerii își exprimă voința și sprijinul reciproc pentru sporirea participării cetățenilor și reprezentanților societății civile în procesul bugetar în Primăria or. Călărași. Realizarea acestui obiectiv va avea loc prin informarea comprehensivă și la timp a cetățenilor localității privind alocarea și cheltuirea banilor publici și prin crearea condițiilor pentru implicarea acestora în procesul de elaborare, aprobare, executare și raportare a bugetului local.
Activitățile desfășurate de parteneri în atingerea obiectivului propus, de asemenea fac parte din proiectul „Informează, abilitează și acționează! Societatea civilă pentru o mai bună guvernanță bugetară în Moldova”, finanțat de către Uniunea Europeană și Xxxxxx Xxxxxxxx Stiftung e.V, Germania. Astfel, prezentul Memorandum servește și ca un instrument de implementare a proiectului în Primăria or. Călărași.
DURATA Memorandumului
Memorandumul este semnat la data de 27 aprilie 2020 și expiră la 31 Ianuarie 2022.
DREPTURILE ŞI OBLIGAŢILE PĂRŢILOR
Drepturile și obligațiile Părților sunt limitate la condițiile prezentului Memorandum.
Părțile prezentului Memorandum păstrează discreția deplină asupra opțiunilor de susținere a activităților descrise în prezentul Memorandum, conform politicilor și procedurilor proprii.
Părțile vor utiliza toată experiența de care dispun pentru a asigura o calitate înaltă a activităților desfășurate în comun.
Pentru atingerea obiectivelor stabilite, partenerul local, cu sprijinul partenerului regional:
va fi principalul punct de contact al proiectului la nivel local și va fi responsabil pentru desfășurarea tuturor activităților la nivel local, inclusiv stabilirea și menținerea comunicării cu autoritatea publică locală;
va participa la analiza lacunelor privind participarea în procesul bugetar și evaluarea nivelului de participare în procesul bugetar local;
va participa la elaborarea și aprobarea planului de activități al APL pentru sporirea participării în procesul bugetar local;
va susține APL și va participa la implementarea planului APL privind activitățile de sporire a nivelului de participare a cetățenilor în procesul bugetar;
în colaborare cu APL va elabora materiale informaționale privind subiectele bugetare la toate etapele procesului bugetar la nivelul APL;
în colaborare cu APL va asigura campania de diseminare a informațiilor la nivel local cu referire la subiectele bugetare la nivelul APL;
va participa activ în desfășurarea evenimentelor la nivel local și va asigura suportul logistic pentru organizarea acestora: (i) implementarea programului de instruire în domeniul transparenței bugetare și participare pentru membrii Coaliției locale și reprezentanții APL; (ii) evenimente de participare în formularea, executarea și executarea bugetului; (iii) alte evenimente în cadrul proiectului (de planificare a activităților, totalizare a rezultatelor, dezbateri pe subiecte importante pentru comunitate);
va asigura suport analitic și de colectare a datelor în procesul de elaborare a Analizei independente a bugetului, a Bugetului local pentru cetățeni și Raportului de monitorizare a achizițiilor;
va promova și susține APL în implementarea/dezvoltarea unei forme corespunzătoare pentru Primăria or. Călărași de bugetare participativă;
va susține campania de comunicare privind importanța transparenței și participării bugetare la nivel local, inclusiv prin contactarea reprezentanților mass-media la nivel local.
Autoritatea publică locală: Primăria or. Călărași
este principalul promotor privind transparența bugetară și participarea în procesul bugetar local;
va manifesta o abordare pro-activă privind deschiderea informațiilor și participarea cetățenilor în procesul de formare, executare și raportare a bugetului;
va facilita efectuarea analizei lacunelor de participare a cetățenilor în procesul bugetar;
va elabora și aproba împreună cu partenerii planul de activități ce urmează a fi implementat pentru sporirea transparenței și participării în procesul bugetar;
va implementa planul aprobat de sporire a transparenței și participării în procesul bugetar;
va promova și implementa/ dezvolta o formă corespunzătoare pentru Primăria or. Călărași de bugetare participativă;
va plasa pe pagina sa web informațiile și materialele privind bugetul localității, inclusiv analiza independentă a bugetului, bugetul local pentru cetățeni, raportul de monitorizare a achizițiilor publice;
va organiza evenimente prin care cetățenii să poată participa în procesul bugetar local;
va disemina informațiile prin toate mijloacele disponibile privind bugetul, evenimentele ce țin de procesul bugetar, documentele și materialele ce reflectă bugetul sau subiecte bugetare la nivel local.
Centrul Analitic Independent Expert-Grup/ IPRE va fi responsabil de:
va stabili împreună cu partenerii cadrul general de implementare a activităților privind sporirea transparenței și participării în procesul buget;
va efectua, cu suportul partenerilor, analiza lacunelor de transparență și participare în procesul bugetar, estimării nivelului de participare, elaborarea planurilor de activități pentru APL și coalițiile locale, analiza independentă a bugetului local, bugetului pentru cetățeni, rapoartelor de monitorizare a achizițiilor publice și evaluărilor finale privind nivelul de participare în procesul bugetar;
va acorda suport metodologic privind implementarea măsurilor aprobate în planul de acțiuni aprobat de către APL și CL privind sporirea transparenței și participării bugetare;
va acorda suport metodologic în crearea/ dezvoltarea formelor de bugetare participativă;
va contribui la distribuirea materialelor la nivel central;
va acorda asistență în organizarea întâlnirilor la nivel local.
MODIFICAREA MEMORANDUMULUI ȘI FORȚA MAJORĂ
Prezentul Memorandum poate fi modificat (completat) sau reziliat doar printr-un Acord Suplimentar semnat de părți, care se anexează la Memorandum și devine parte integrală a acestuia. Părțile vor conveni asupra eventualelor modificări cu 2 luni în prealabil.
Niciuna dintre părțile prezentului Memorandum nu răspunde pentru neexecutarea la termen și/sau de executarea în mod necorespunzător, total sau parțial, a oricărei obligații care îi revine în baza prezentului Memorandum, dacă neexecutarea sau executarea necorespunzătoare a obligației respective a fost cauzată de o forța majoră, așa cum este definită de lege.
Partea care invocă forța majoră este obligată să notifice cealaltă parte, în termen de 3 zile de la producerea evenimentului și să ia toate măsurile posibile în vederea limitării consecințelor lui.
ARBITRAREA
Orice litigiu în legătură cu prezentul Memorandum va fi soluționat pe cale amiabilă.
DISPOZIȚII FINALE
Prezentul Memorandum își produce efectul din ziua semnării.
Prezentul Memorandum este întocmit în cinci exemplare toate având aceeași putere juridică, câte unul pentru fiecare dintre părți.
Toate înțelegerile suplimentare referitoare la realizarea prezentului Memorandum se vor face în scris, în formă de contracte de colaborare, care vor avea forță juridică din momentul semnării de către părți.
Din momentul semnării Memorandumului, toate înțelegerile verbale la care au ajuns părțile își pierd valabilitatea.
Memorandumul poate fi modificat cu acordul comun al Părților. Modificarea prezentului Memorandum se face numai printr-un act adițional încheiat între părți. Modificările intră în vigoare și sunt obligatorii pentru părți din momentul semnării actului de modificare a Memorandumului.
Semnăturile părților:
A.O. „Centrul Analitic Independent Expert-Grup” |
|
Primăria Or. Călărași |
Xxxxxx Xxxxxxx Director executiv
_________________________
Loc pentru ștampilă |
|
Xxx Xxxxx Primar
_________________________
Loc pentru ștampilă |
|
|
|
A.O. Institutul pentru Politici și Reforme Europene |
|
Partener Local: A.O. Asociația Profesorilor, Studenților și elevilor Vademecum |
Xxxxxx Xxxxx Director executiv
_________________________
Loc pentru ștampilă |
|
Xxxxx Xxxxxxxxx Președinte ________________________
Loc pentru ștampila |
Partener Regional: A.O. ADR ”HAbitat” |
|
|
Xxxxxxx Xxxx Director executiv
________________________
Loc pentru ștampila |
|
|
|
|
|
P roiectul este implementat cu suportul financiar oferit de Uniunea Europeană și Xxxxxx Xxxxxxxx Stiftung e.V.