DOCUMENTA, IA DE ATRIBUIRE
str. Anul 1848 nr. 1-3, Ploieşti, 100559, Prahova, România
Tel: x00-000-000000; fax: + 40 - 244 - 516451
1#COa.nrT
1$014001
OHSAS 18001
e-mail: xxxxxx@xxxxxx.xx; web~ xxx.xxxxxx.xx •• ra;;
CUI: 1350020; Cod CAEN 4950; Inregistrată la Registrul
ComerWului Prahova sub numărul J29/6j22.01.1991 Capital social subscris şi vărsat 28 569 842,40 lei
DOCUMENTA, IA DE ATRIBUIRE
A CONTRACTULUI DE SERVICII DE
proiectare pentru executia lucrarilor de dezafectare a Rezervorului R3 pentru titei (31.500 m3) si
proiectare pentru constructia unui rezervor nou pentru titei (31.500 m3) in incinta Statiei de pompare Calareti
DA_PROIECTARE _Dezafectare rez. R3, constructie rez. nou Calareti.doc Pagina 1
o P I S
1. SECTIUNEA | I | FISA DE DATE A ACHIZITIEI |
2. SECTIUNEA | II | CAIETUL DE SARCINI |
3. SECTIUNEA | III | CONTRACT DE SERVICII DE PROIECTARE |
4. SECTIUNEA | IV | FORMULARE |
DA_PROIECTARE _Dezafectare rez. R3, constructie rez. nou Calareti.doc Pagina 2
SECTIUNEA I
FISA DE DATE A ACHIZITIEI
DA_PROIECTARE _Dezafectare rez. R3, constructie rez. nou Calareti.doc Pagina 3
FIS,A DE DATE A ACHIZIT,IEI
SEC$IUNEA 1: ACHIZITORUL
1.1) DENUMIRE, ADRESĂ ŞI PUNCT(E) DE CONTACT
Denumire oficială: | CONPET X.X. | Xxxxxxxx | |
Adresă: str. Anul | 1848 nr. 1 - 3 | ||
Localitate: Ploiesti | |||
Puncte de contact: | |||
Telefon: x00000000000, | int. 2240, 2239 | ||
• Exp.X.X. Xxxxxxx | Xxxxxxxx, Xxxxx Xxxxxxxxx | ||
• Sp.ach. SÎnziana | Mo[oc, Servo Achizitii | ||
• Xxx. Xxxxxxx Xxxxxxx, Sef Xxxxx Xxxxxxxxx E-mail: xxxxxxx.xxxxxxxx@xxxxxx.xx | Fax: x00000000000 | ||
flori na. DODescu tBlcon Det. ro | |||
Cod poştal: 100559 I $ara: ROMANIA
Adresa/ele de internet (dacă este cazul): xxx.xxxxxx.xx
Adresa sediului principal al achizitorulului (URL): xxx.xxxxxx.xx
Adresa profilului cumpărătorului (URL): xxx.xxxxxx.xx
Numar de zile pana la care se pot solicita clarificări Înainte de data limită de depunere a ofertelor/candidaturilor: 9.
CONPET S.A. Ploiesti | Unic transportator de titei, gazolina si etan prin conducte Societatea CONPET SA este operatorul Sistemului National de Transport Titei, gazolina, condensat si etan lichid, sistem constituit din conducte de transport, statii de pompare, rampe de incarcare, cazane CF si parcuri de rezervoare. Sistemul national de transport al petrolului face parte din domeniul public de |
interes national si este de importanta strategica, asa cum precizeaza Legea | |
petrolului. | |
1.2) ACHIZITORUL ŞI ACTIVITATEA PRINCIPALĂ
Achizitorul ac[ionează În numele altor autoritati contractante sau a altor achizitori da o nu.
SEC$IUNEA II: OBIECTUL CONTRACTULUI
11.1)DESCRIERE
11.1.1)Denumirea dată contractului de achizitor
Servicii de proiectare pentru executia m3) si proiectare pentru constructia | lucrarilor de unui rezervor | dezafectare nou pentru | a Rezervorului titei (31.500 | R3 pentru m3) in incinta | titei (31.500 Statiei de |
pompare Calareti | |||||
serviciilor | ||
a) Lucrări | b) Produse | c) Xxxxxxxx • |
11.1.2)Tipul contractului şi locul de executare a lucrărilor, de livrare a produselor sau de prestare a
Executare o
Proiectare şi executare o Executarea, prin orice o mijloace, a unei lucrări, conform cerin[elor
specificate de achizitor
Cumpărare o
Leasing o
Închiriere o
Închiriere cu op[iune de o
cumpărare
O combina[ie Între acestea o
Categoria serviciilor: 12
DA_PROIECTARE _Dezafectare rez. R3, constructie rez. nou Calareti.doc Pagina 4
Loculprincipalde prestare: SediulBeneficiarului Cod NUTSR0316- | |||
Punctede lucru ale achizitorului | ........................ | ||
Cod NUTS R0316-Prahova Cod NUTSDDDDDD 11.1.3)Procedura implică Un contract de achiziFie | • | Prahova | |
Punerea În aplicare a unui sistem de achiziFie dinamic (SAD) | o | ||
Încheierea unui acord-cadru | o | ||
Loculprincipalde executare Loculprincipalde livrare
Valoarea estimata a achizitiei este de 106.500 lei fara TVA.
11.1.5)Descrierea succintă a contractului sau a achizitiei/achizitiilor
Servicii de proiectare pentru executia lucrarilor de dezafectare a Rezervorului R3 pentru titei (31.500 m3) si proiectare pentru constructia unui rezervor nou pentru titei (31.500 m3) in incinta Statiei de pompare Calareti
11.1.6C) lasificare CP | V (vocabularul comun privind achizitiile) | Vocabular suplimentar | |||
Obiect principal | Vocabular principal 71319000-7 Servicii de expertiza 71321000-4 Servicii de proiectare tehnică a instalatiilor | (după caz) | |||
- | |||||
mecanice şi electrice pentru constructii (rev.2) | |||||
Obiect(e) | - | - | |||
suplimentar(e) | |||||
11.1.7)Contractul intră sub incidenta acordului privind contractele de achizitii publice da o nu. | |||||
11.1.8Î)mpărFire În loturi da o nu. | |||||
11.1.9V) or fi acceptate variante (oferte alternative) da o nu. 11.2)CANTITATEA SAU DOMENIUL CONTRACTULUI
11.2.1C) antitatea totală sau domeniul
Servicii de proiectare pentru executia lucrarilor de dezafectare a Rezervorului R3 pentru titei (31.500 m3) si proiectare pentru constructia unui rezervor nou pentru titei (31.500 m3) in incinta Statiei de pompare Calareti.
Se vor respecta cerintele Caietului de sarcini si ale contractului.
Etapa 1:Întocmirea documentaFiilor şi obtinerea tuturor avizelor, acordurilor şi autorizaFiilor necesare pentru dezafectarea rezervorului R3, În următoarele faze:
1.1. Expertiza tehnică a rezervorului, inclusiv structura de rezistenFă a infrastructurii rezervorului şi
elaborarea DocumentaFiei tehnico-economice pentru executia lucrărilor de dezafectare a rezervorului, În conditiile respectării legislaFiei În vigoare privind: calitatea În construcFii, protecFia mediului, sănătate şi securitate ocupaFională, situaFii de urgenFă etc. cât şi a reglementărilor tehnice de referinFă, naFionale şi internaFionale, aplicabile şi reactualizate, În urmatorul conFinut: (Memoriu Tehnic (PT), Caiet de sarcini (CS), Volum economic (Deviz estimativ), DocumentaFie Detalii de Executie (DDE), Mapă planuri (piese desenate), În 3 exemplare format hârtie şi 2 exemplare suport electronic: 1 format editabil (doc/xls/dwg) si 1 format needitabil (pdf ).
1.2. Întocmirea Documentatiei Tehnice pentru obtinerea Autorizatiei de Desfiintare şi obFinerea
acesteia.
Documentatiile vor fi Întocmite Într-un numar suficient de exemplare pentru susFinerea diverselor cerinte, dar minim 3 exemplare format hârtie şi 2 exemplare suport electronic: 1 format editabil (doc/xls/dwg) si 1 format needitabil (pdf ).
Etapa a II-a: Intocmirea documentaFiilor şi obtinerea tuturor avizelor, acordurilor şi autorizaFiilor necesare pentru construcFia unui rezervor nou, În urmatoarele faze:
11.1.Elaborarea DocumentaFiei tehnico-economice pentru construcFia unui rezervor nou, În condiFiile
respectării legislaFiei În vigoare privind: calitatea În construcFii, protecFia mediului, sănătate şi securitate ocupatională, situaFii de urgenFă etc. cât şi a reglementărilor tehnice de referinFă, naFionale şi internaFionale, aplicabile şi reactualizate, În următorul conFinut: (Memoriu Tehnic (PT), Caiet de sarcini (CS), Volum economic (Deviz estimativ), DocumentaFie Detalii de ExecuFie (DDE), Mapa planuri (piese desenate), În 5 exemplare format hârtie şi 2 exemplare suport electronic: 1 format editabil (doc/xls/dwg) si 1 format needitabil (pdf ).
DA_PROIECTARE _Dezafectare rez. R3, constructie rez. nou Calareti.doc Pagina 5
Documenta)iile vor fi Întocmite Într-un numar suficient de exemplare pentru sus)inerea diverselor cerin)e, dar minim 3 exemplare format hârtie şi 2 exemplare suport electronic: 1 format editabil (doc/xls/dwg) si 1 format needitabil (pdf ).
11.2.2)Op/iuni da o nu •
11.3)DURATA CONTRACTULUI SAU TERMENUL PENTRU FINALlZARE
Durata În zile: 210 zile de la data predarii amplasamentului pentru proiectare, consemnata prin proces-verbal, etapizat conform Caietului de sarcini:
Etapa 1:Întocmirea documenta/iilor şi obtinerea tuturor avizelor, acordurilor şi autoriza/iilor necesare pentru dezafectarea rezervorului R3, În următoarele faze:
1.1. Expertiza tehnică a rezervorului, inclusiv structura de rezisten/ă a infrastructurii rezervorului şi
elaborarea Documenta/iei tehnico-economice pentru executia lucrărilor de dezafectare a rezervorului (inclusiv avizare favorabila in CTE Conpet): 90 de zile de la data predarii amplasamentului.
1.2. Întocmirea Documenta/iei Tehnice pentru ob/inerea Autoriza/iei de Demolare şi ob/inerea acesteia: 30 de zile.
Etapa a II-a: Intocmirea documenta/iilor şi obtinerea tuturor avizelor, acordurilor şi autoriza/iilor necesare pentru construc/ia unui rezervor nou, În urmatoarele faze:
11.1. Elaborarea Documenta/iei tehnico-economice pentru construc/ia unui rezervor nou (inclusiv
avizare favorabila in CTE Conpet): 120 de zile de la finalizarea etapei 1.1.
11.2. Întocmirea Documenta/iei Tehnice pentru ob/inerea Autoriza/iei de Construire şi ob/inerea acesteia: 30 de zile.
11.4)AJUSTAREA PRETULUI CONTRACTULUI
11.4.1.Ajustarea pre/ului contractului
SECTIUNEA III: INFORMATII JURIDICE, ECONOMICE, FINANCIARE ŞI TEHNICE 111.1)CONDITII REFERITOARE LA CONTRACT
da o nu.
111.1.1)Depozite valorice şi garan/ii solicitate
1I1.1.1.a) Garan/ie de participare da • nu O
Cuantumul garantiei de participare: 2.130 lei.
Valabilitatea: cel putin egala cu perioada de valabilitate a ofertei, respectiv 120 de zile de la data limita de primire a ofertelor.
Forma de constituire:
a. prin virament bancar (OP) in contul Conpet (R038RNCS0205044865700001, SCR Ploiesti) al sumei
solicitate;
b. prin scrisoare de garantie bancara emisa de o banca, in ORIGINAL, irevocabila, in favoarea CONPET, elaborata conform modelului din "Formulare", in cuantumul si pentru valabilitatea solicitata.
Garan)ia de participare trebuie sa fie irevocabila si sa prevada in mod expres ca plata sumei respective se va face
necondi)ionat, respectiv la prima cerere scrisa a Conpet si fara ca aceasta sa aiba obligatia de a-si motiva cererea respectiva, cu conditia ca in cererea sa Conpet sa specifice ca suma ceruta de ea si datorata ei este din cauza existentei uneia sau mai multora dintre situatiile urmatoare:
a) ofertantul Îşi retrage oferta În perioada de valabilitate a acesteia;
b) oferta sa fiind stabilită câştigătoare, nu constituie garan)ia de bună execu)ie in perioada stabilită prin contract;
c) oferta sa fiind stabilită câştigătoare, refuză să semneze contractul de achizi)ie /acordul-cadru in perioada de valabilitate a ofertei.
Conpet are dreptul de a retine garantia de participare, ofertantul pierzand suma constituita in situatiile de mai sus.
Documentul care confirma plata garantiei va fi anexat plicului exterior. In cazul neprezentarii dovezii constituirii garantiei de participare, pana cel mai tarziu la data si ora stabilite pentru deschiderea ofertelor, oferta va fi respinsa. In cazul in care ofertantul beneficiaza de reducerea privind cuantumul garantiei de participare, prevazuta de Legea nr. 346/2004 orivind stimularea infiintarii si dezvoltarii intreprinderilor mici si miilocii, acesta are obligatia
DA_PROIECTARE _Dezafectare rez. R3, constructie rez. nou Calareti.doc Pagina 6
ublicarii anuntului e site-ul xxx.xxxxx.xx.
1II.1.1.b) GaranJie de bună execuJie da. nu O
Garantia de buna executie este in cuantum de 10% din valoarea fara TVA a contractului si se constituie conform clauzei obligatorii din contract, prin Scrisoare de garantie bancara de buna executie, emisă în favoarea beneficiarului, de catre o bancă agreată de ambele părJi, conform modelului din Sectiunea Formulare si conform clauzei obligatorii din contract.
111.1.2)Principalele modalităJi de finanJare şi plată şi/sau trimitere la dispoziJiile relevante: surse proprii
111.1.3)Forma juridică pe care o va lua grupul de operatori economici căruia i se atribuie contractul: asociere.
111.1.4)Executarea contractului este supusă altor condiJii speciale da o nu.
111.1.5L. egislaJia aplicabilă
a) Normele Procedurale Interne de Achizitii ale CONPET SA Ploiesti (revizia 1);
b) Legea nr.10/18.01.1995 privind calitatea in constructii, cu modificarile si completarile ulterioare;
c) Legea nr. 440 din 27.06.2002 pentru aprobarea OrdonanJei Guvernului nr. 95/1999 privind calitatea lucrărilor de montaj pentru utilaje, echipamente şi instalaJii tehnologice industriale;
d) Legea nr. 50 din 29 iulie 1991, republicată, privind autorizarea executării lucrărilor de construcJii
e) HG 28 din 9 ianuarie 2008 privind aprobarea conJinutului-cadru al documentaJiei tehnico-economice; aferente investiJiilor publice, precum şi a structurii şi metodologiei de elaborare a devizului general pentru obiective de investiJii şi lucrări de intervenJii;
f) HG 766 din 21 noiembrie 1997 pentru aprobarea unor regulamente privind calitatea în construcJii, cu
modificarile si completarile ulterioare;
g) Ordinul nr. 863 din 02.07.2008 pentru aprobarea "InstrucJiunilor de aplicare a unor prevederi din HG 28/2008 privind aprobarea conJinutului-cadru al documentaJiei tehnico-economice aferente investiJii lor publice, precum şi a structurii şi metodologiei de elaborare a devizului general pentru obiective de investiJii şi lucrări de intervenJii";
h) Normativul privind Documentatia Geotehnica pentru Constructii N.P. nr. 074 din anul 2007 publicat in M.O. nr. 381 din 06.07.2007;
i) HG 584 din 15 aprilie 2004 privind stabilirea condiJiilor de introducere pe piaJă a echipamentelor sub presiune,
cu modificarile si completarile ulterioare;
j) Legea nr. 319 din 2006 privind sanatatea si securitatea in munca, cu completarile si modificarile ulterioare;
k) HG 1425/2006, completata cu HG 955/2010 - normele de aplicare ale Legii nr. 319 din 2006 privind sanatatea si securitatea in munca;
1) Ordonanta de Urgenta nr. 195/22.12.2005 privind Protectia mediului, cu modificarile si completarile ulterioare;
m) Legea nr. 346 din 14 iulie 2004 privind stimularea înfiinJării şi dezvoltării întreprinderilor mici şi mijlocii, cu modificarile si completarile ulterioare.
Participarea la prezenta procedura reprezinta acordul de vointa al operatorului economic cu privire la regulile
instituite prin Normele care guverneaza prezenta procedura, Norme care se gasesc pe site-ul Societatii CONPET la adresa xxx.xxxxxx.xx
111.2)CONDIc II DE PARTICIPARE
111.2.1S) ituaJia personală a operatorilor economici, inclusiv cerinJele referitoare la Înscrierea În registrul comerJului sau al profesiei
Nivel(uri) specific(e) minim(e) necesar(e):
Cerinta nr. 1. Declaratie privind eligibilitatea, conform art. 13 alin. (1) din Normele Procedurale Interne de Achizitii ale CONPET SA
InformaJii şi formalităJi necesare pentru evaluarea respectării cerinJelor menJionate:
CerinJă obligatorie: Ofertantul (În cazul asocierii, fiecare asociat; În cazul susJinerii, terJul sustinator) are obligatia de a completa si prezenta in original Formularul nr. 2 din Sectiunea "Formulare". Ofertantul din alta tara are obligatia de a completa si prezenta Formularul nr. 2 din Sectiunea "Formulare", in original si traducere legalizata in limba romana, in conformitate cu prevederile legale ale statului de rezidenta sau va prezenta documente edificatoare, in traducere legalizata in limba romana, care sa ateste faptul ca ofertantul nu se afla in niciuna din situatiile prevazute in declaratie, adaptate la legislatia statului de rezidenta. Achizitorul are obligaJia de a exclude din procedura orice ofertant despre care are cunostinta ca, in ultimii 5 ani, a fost condamnat prin hotararea definitiva a unei instante judecatoresti pentru participarea la activitati ale unei organizatii criminale, pentru coruptie, frauda si/ sau spalare de bani.
DA_PROIECTARE _Dezafectare rez. R3, constructie rez. nou Calareti.doc Pagina 7
Cerinta nr. 2. Declaratie privind neincadrarea intr-una din situatiile prevazute la art. 13 alin.
(3) din Normele Procedurale Interne de Achizitii ale CONPETSA
Cerinta nr. 3. Certificate constatatoare privind Îndeplinirea obligaFiilor exigibile de plată a impozitelor şi taxelor către bugetul consolidat de stat si bugetele locale
Cerinta nr. 4. Declaratie privind calitatea de participant la procedura.
Cerinta nr. 5. Certificat de participare la licitatie cu oferta independenta.
Cerinta obligatorie: Ofertantul (in cazul asocierii, fiecare asociat; in cazul sustinerii, tertul sustinator) are obligatia de a completa si prezenta in original Formularul nr. 3 din Sectiunea "Formulare". Ofertantul din alta tara are obligatia de a completa si prezenta Formularul nr. 3 din Sectiunea "Formulare", in original si traducere legalizata in limba romana, in conformitate cu prevederile legale ale statului de rezidenta sau va prezenta documente edificatoare, in traducere legalizata in limba romana, care sa ateste faptul ca ofertantul nu se afla in niciuna din situatiile prevazute in declaratie, adaptate la legislatia statului de rezidenta. Achizitorul are dreptul de a exclude din procedura orice ofertant care se afla intr-una dintre situatiile prevazute la acest articol.
Cerinta obligatorie: Ofertanul (in cazul asocierii, fiecare asociat) are obligatia de a prezenta Certificatele de atestare fiscala din care sa rezulte situatia obligaFiilor exigibile de plată a impozitelor şi taxelor către bugetul consolidat de stat si bugetele locale eliberate de autoritatile competente, respectiv de Ministerul Finantelor Publice si consiliul local/primarie, din care sa reiasa ca operatorul economic si-a indeplinit obligatiile exigibile de plata catre bugetul de stat, respectiv catre bugetul local, la ultimul termen legal al scadenFei de plată, anterior datei limita de depunere a ofertelor.
Certificatele vor fi depuse in oferta in original, in copie legalizata sau in copie lizibila cu mentiunea "conform cu originalul". In acest ultim caz, beneficiarul isi rezerva dreptul de a verifica ulterior conformitatea copiei cu originalul/copia legalizata. In cazul in care ofertantului i s-au acordat inlesniri la plata, acesta va prezenta si Conventia si Graficul de esalonare, precum si copii ale ultimelor documente de plata care sa dovedeasca faptul ca a respectat graficul de esalonare a platilor, precum si un centralizator cu sumele achitate, numerele ordinelor de plata si datele, precum si totalul acestora.
Observatii: Impozitele si taxele pentru care s-au acordat inlesniri la plata (amanari, esalonari etc.) de catre organele competente nu se considera obligatii exigibile de plata, in masura in care s-au respectat conditiile impuse la acordarea inlesnirilor.
Ofertantul din alta tara are obligatia de a prezenta certificat de rezident fiscal
al statului de rezidenta, in original si in traducere legalizata in limba romana, valabil la data deschiderii ofertelor.
Cerinta obligatorie: Ofertantul (in cazul asocierii, fiecare asociat) are obligatia de a completa si prezenta in original Formularul nr. 4 din Sectiunea "Formulare", in care sa-si declare calitatea in care participa la procedura. Ofertantul din alta tara are obligatia de a completa si prezenta Formularul nr. 4 in original si in traducere legalizata in limba romana.
Cerinta obligatorie: Ofertanul (in cazul asocierii, fiecare asociat) are obligatia de a completa si prezenta in original Formularul nr. 5 din Sectiunea "Formulare". Ofertantul din alta tara are obligatia de a completa si prezenta Formularul nr. 5 in original si in traducere legalizata in limba romana.
DA_PROIECTARE _Dezafectare rez. R3, constructie rez. nou Calareti.doc Pagina 8
Cerinta obligatorie: Ofertanul (in cazul asocierii, fiecare asociat) si, in cazul sustinerii, si tertul sustinator si / sau subcontractantul, daca este cazul, are obligatia de a completa si prezenta in original Formularul nr. 6 din Sectiunea "Formulare". Ofertantul din alta tara are obligatia de a completa si prezenta Formularul nr. 6 in original si in traducere legalizata in limba romana. Persoanele cu functii de decizie sunt:
Ing. Xxxxx xXxxx -Director General, Ec. Xxxxx Xxxxxx - Director Economic, dr. xxx. Xxxxxxxx Xxxxxxx - Director General Adjunct, xxx. Xxxxxxx Xxxxxxx, Xxx Xxxxxxxx Achizitii - Presedinte, comisie de evaluare; membrii comisiei de evaluare: Xxx. Xxxxxx Xxxxxx - Sef Serviciu Mecanic; Tehn. Xxxxxx Xxxxxxx - Servo Mgt. Investitiilor si Urmarire Contracte; Cons. jr. Xxxxxx Xxxxxx-Serviciu Juridic; Exp.X.X. Xxxxxxx Xxxxxxxx-Xxxx.Achizitii; Membrii de rezerva ai comisiei de evaluare: Xxx. Xxxxx Xxxxxx - Xxxxxxxx Achizitii; Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxxx - Xxxxxxxx Xxxxxxx; Xxx. Xxxxxx Xxxxxx - Servo Mgt. Investitiilor si Urmarire Contracte; Cons. jr. Xxxxxxxx Xxxxxxxx - Xxxxxxxx Xxxxxxx; Spec. Achiz. Xxxxxxxx Xxxxxxx - Servo Achizitii.
1II.2.1.b)Capacitatea de exercitare a activitătii profesionale
Nivel(uri) specific(e) minim(e) necesar(e):
Cerinta nr. 1.
a. Certificat constatator emis de Oficiul Registrului Comertului, in conformitate cu Legea nr. 26/1990
b. certificat de inregistrare in scopuri de TVA
Informa\ii şi formalită\i necesare pentru evaluarea respectării cerin\elor men\ionate:
Cerinta obligatorie: Ofertantul (in cazul asocierii, fiecare asociat; in cazul sustinerii, si tertul sustinator) are obligatia de a prezenta:
a. certificat constatator emis de Oficiul Registrului Comertului in conformitate cu Legea nr. 26/1990, care sa cuprinda informatii reale/actuale la data limita de depunere a ofertelor, in original, in copie legalizata sau in copie lizibila cu mentiunea "conform cu originalul";
b. certificat de inregistrare in scopuri de TVA.
Achizitorul isi rezerva dreptul de a verifica ulterior conformitatea copiei simple cu originalul/copia legalizata. Ofertantul din alta tara are obligatia de a prezenta documente edificatoare care sa dovedeasca forma de inregistrare ca persoana juridica, starea societatii, in conformitate cu prevederile legale din tara in care ofertantul este stabilit. Documentele vor fi prezentate in limba romana, traducere legalizata. Certificatul va fi prezentat de catre fiecare asociat, in cazul asocierii. In cazul depunerii unei oferte comune, asociatii vor prezenta documente pentru partea din contract pe care o realizeaza.
111.2.2C)apacitatea economică şi financiară
Nivel(uri) specific(e) minim(e) necesar(e):
Cerinta nr. 1. Declaratie privind cifra medie de afaceri globala pe ultimii 3 ani, de minimum
213.000 lei.
Daca situatiile financiare sunt intocmite in alta moneda, pentru conversia in RON se va lua in considerare cursul mediu anual leu/euro comunicat de Banca Nationala a Romaniei pentru anul respectiv.
Informa\ii şi formalită\i necesare pentru evaluarea respectării cerin\elor men\ionate:
Cerinta obligatorie: Ofertantul are obligatia de a completa si prezenta in original Formularul nr. 7 din Sectiunea "Formulare". Ofertantul din alta tara are obligatia de a completa si prezenta Formularul nr.
7 din Sectiunea " Formulare" in original si in traducere legalizata in limba romana.
Daca situatiile financiare sunt intocmite in alta moneda, pentru conversia in RON se va lua in considerare cursul mediu anual lei/euro comunicat de Banca Nationala a Romaniei pentru anul respectiv.
DA_PROIECTARE _Dezafectare rez. R3, constructie rez. nou Calareti.doc Pagina 9
Cerinta nr. 2. Bilanturile contabile pe ultimii 2
ani, vizate si inregistrate de organele Cerinta obligatorie: Ofertantul va prezenta competente sau alte documente din care sa reiasa Bilanturile contabile pe ultimii 2 ani.
cifra de afaceri globala anuala, realizata in ultimii 3
ani.
111.2.3C)apacitateatehnică şi/sau profesională
Nivel(uri) specific(e) minim(e) necesar(e)
Cerinta nr. 1. Se solicita Declaratie si lista cu prezentareaa maximum 3 prestari de servicii cu obiect asemanator celui pentru care se
oferteaza, a caror valoare cumulata sa fi fost d.e minimum 106.500 lei, servicii duse la bun sfarslt
in ultimii 3 ani.
Pentru contractele mentionate ca experienta similara, ofertantii vor prezenta certificate/ documente emise sau contrasemnate de o autoritate sau de catre clientul beneficiar din care sa rezulte prestarea de servicii similare. Vor fi acceptate şi documente care vor certifica prestarea parHială a serviciilor cu conditia ca valoarea acestora să corespunda valorii minime impuse.
Cerinta nr. 2. Declaratie si lista privind subcontractantii. Ofertantul are obligatia de a completa si prezenta Formularul nr. 9 si anexa la acesta, din Sectiunea IV, "Anexa Formulare",
pentru subcontractantii care xxxxx.xx ~a indeplineasca parti (in exprimare valorica) din contractul de achizitie. In anexa, are obligatia de a prezenta: valoarea subcontractata, aco~dul subcontractantului si specimen de semnatura SI va prezenta Acord de subcontractare, semnat.
In cazul in care ofertantul nu va subcontracta
parti din contractul de achizitie, are obligatia de a completa si prezenta Formularul nr. 9, in care va preciza faptul ca nu are subcontractanti pentru executia lucrarilor.
De asemenea, ofertantul are obligatia de a prezenta, pentru subcontractantii sai, Certificatele constatatoare emise de ORC, continand date reale si actuale la data limita de depunere a ofertelor.
Ofertantii straini prezinta documentele si in limba romana, traducere legalizata.
InformaHii şi formalităHi necesare pentru evaluarea respectării cerinHelor menHionate:
Cerintă obligatorie: Ofertantul are obligatia de a prezenta: Formularul nr. 8, Anexa 1 la Formularul nr. 8, completata si Anexa 2 la Formularul nr. 8, completata si stampilata de beneficiarul contractului prezentat in copie, formulare din Sectiunea "Formulare". Ofertantii straini prezinta documentele in original si in limba romana, traducere legalizata.
Ofertantul are obligatia de a completa si prezenta Formularul nr. 9 si anexa la acesta, din Sectiunea IV, "Anexa Formulare", pentru subcontractantii care urmeaza sa indeplineasca parti (in exprimare valorica) din contractul de achizitie. In anexa, are obligatia de a prezenta: valoarea subcontractata, acordul subcontractantului si specimen de semnatura si va prezenta Acord de subcontractare, semnat.
De asemenea, ofertantul are obligatia de a
prezenta, pentru subcontractantii sai, Certificatele constatatoare emise de ORC, continand date reale si actuale la data limita de depunere a ofertelor.
111.2.4S)tandarde de asigurare a calităHii si a protectiei mediului
Nivel(uri) specific(e) minim(e) necesar(e):
Cerinta nr. 1. Se solicita prezentarea Certificatului ISO 9001 :2008 (SR EN ISO 9001 :2008) sau a echivalentului acestuia, emis de organisme acreditate, valabil la data depunerii ofertelor, care confirma certifica rea sistemului de management al calitatii pentru activitatea supusa licitatiei.
InformaHii şi formalităHi necesare pentru evaluarea respectării cerinHelor menHionate:
Cerinta obligatorie: Ofertantul (in cazul asocierii, fiecare asociat pentru partea din contract pe care urmeaza sa o execute) va prezenta, in copie, Certificatul ISO 9001 :2008 (SR EN ISO 9001 :2008),
sau echivalent, emis de organisme acreditate, valabil la data depunerii ofertelor, care confirma certifica rea sistemului de management al calitatii, pentru activitatea supusa licitatiei.
DA_PROIECTARE _Dezafectare rez. R3, constructIe rez. nou Calaretl.doc Pagina 10
111.2.5)CERINTE PENTRU ASOCIATI, TERT SUSTINATOR, SUBCONTRACTANTI
0.Xx cazul asocierii, se va prezenta:
1. Pe plicul exterior al ofertei, Acord de asociere in original, semnat si stampilat, conform modelului din "Formulare".
2. Documentele solicitate la punctele 111.2.1. a) si b) - Situatia personala inclusiv inregistrare se prezinta
de catre fiecare asociat deoarece criteriile de calificare de la aceste puncte se indeplinesc individual de catre asociati.
3. Documentele solicitate la punctele 111.2.2. - Capacitatea economico-financiara si 111.2.3. - Capacitatea
tehnica si profesionala se prezinta de catre fiecare asociat, pentru demonstrarea indeplinirii prin cumul a cerintelor.
5. Certificat constatator emis de ORC, care sa cuprinda informatii reale/actuale la data limita de depunere
a ofertelor, in original, in copie legalizata sau in copie lizibila cu mentiunea "conform cu originalul". Cerintele de la punctul 111.2.3se indeplinesc astfel:
- cerinta nr. 1 privind experienta similara - se indeplineste prin cumul;
- cerinta nr. 2 privind subcontractantii se indeplineste individual, de fiecare asociat;
- cerinta nr. 3 privind dotarea tehnica se indeplineste prin cumul, cu conditia ca asociatul care prezinta dotarea tehnica sa indeplineasca integral partea din contract pentru care s-a solicitat dotarea tehnica respectiva;
- cerinta nr. 4 privind personalul se indeplineste prin cumul, cu conditia ca asociatul sa indeplineasca integral partea din contract pentru care este solicitat personalul respectiv.
- cerintele privind sistemul de management al calitatii si de management al mediului se indeplinesc individual
de asociati, fiecare pentru partea din contract pe care urmeaza sa o execute.
In cazul in care oferta comuna este declarata castigatoare, la incheierea contractului cu achizitor, asociatia isi va legaliza asocierea, prezentand contractul de asociere, autentificat sau legalizat notarial, cu clauzele obligatorii: partile contractante, obiectul, scopul, durata asocierii, executia contractului si contributia partilor la executia acestui contract, cauzele de incetare a asocierii, confidentialitate, litigii; liderul asocierii va fi pe deplin responsabil in fata autoritatii contractante pentru executia contractului, inclusiv platile; Platile vor fi efectuate direct catre liderul asociatiei. Liderului asociatiei ii revine responsabilitatea platii asociatului. Contractul de asociere autentificat sau legalizat notarial va constitui anexa la contractul incheiat cu achizitor.
II. Tertul sustinator, daca este cazul, va prezenta:
1. Angajament ferm de sustinere, conform modelului din "Formulare".
2. Declaratie privind eligibilitatea
3. Declaratie privind neincadrarea in situatiile prevazute la art. 13 alin. (3) din Normele Procedurale Interne de Achizitii ale CONPET SA
4. Declaratie privind neincadrarea in situatiile prevazute la art. 13 alin. (2) din Normele Procedurale
Interne de Achizitii ale CONPET SA
5. Certificat constatator emis de ORC, care sa cuprinda informatii reale/actuale la data limita de depunere a ofertelor, in original, in copie legalizata sau in copie lizibila cu mentiunea "conform cu originalul".
a) Capacitatea economică şi financiară a ofertantului poate fi susUinută, pentru îndeplinirea unui contract, şi de o altă persoană, indiferent de natura relaUiilor juridice existente între ofertant şi persoana respectivă. În cazul în care ofertantul îşi demonstrează situaUia economică şi financiară invocând şi susUinerea acordată de către o altă persoană, atunci acesta are obligaUia de a dovedi susUinerea de care beneficiază, prin prezentarea unui angajament ferm al persoanei respective, prin care aceasta confirmă faptul că va pune la dispoziUie ofertantului resursele financiare invocate. Persoana ce asigură susUinerea financiară nu trebuie să se afle în situaUia care determină excluderea din procedura de atribuire conform prevederilor prezentelor norme.
b) Pentru a fi luată în considerare susUinerea acordată, angajamentul ferm de sustinere trebuie să reprezinte un instrument juridic care să asigure dreptul Conpet de a solicita, în mod legitim, îndeplinirea anumitor obligaUii de către persoana susUinătoare.
c) În cazul în care susUinerea terUului se referă la asigurarea unor resurse care pot fi puse efectiv la dispoziUia
ofertantului - fonduri financiare, utilaje, echipamente, personal, etc., angajamentul ferm prezentat de ofertant trebuie să prevadă care sunt resursele respective şi să evidenUieze faptul că disponibilizarea acestora se va realiza necondiUionat, în funcUie de necesităUile care apar pe parcursul îndeplinirii contractului în cauză.
d) În cazul în care susUinerea terUului vizează îndeplinirea unor cerinUe minime de calificare cum ar fi experienUa similară reflectată prin prezentarea unor liste de lucrări executate într-o perioadă anterioară sau îndeplinirea unui nivel minim al cifrei de afaceri în domeniul de activitate aferent obiectului contractului de achiziUie publică, angajamentul ferm prezentat de ofertant trebuie să garanteze Conpet faptul că, în cazul în care contractantul întâmpină dificultăUi pe parcursul derulării contractului, persoana susUinătoare se obligă să asigure îndeplinirea completă şi reglementară a obligaUiilor contractuale prin implicarea sa directă.
e) În situaUiile prevăzute la alineatele anterioare, susUinătorul va răspunde pentru prejudiciile cauzate Conpet ca urmare a nerespectării obligaUiilor prevăzute în angajament, aceasta din urmă având posibilitatea de acUiune directă împotriva susUinătorului.
f) Angajamentul ferm prezentat de ofertantul câştigător face parte integrantă din contractul de achiziUie.
III. Subcontractarea
In cazul subcontractarii unei parti din viitorul contract, ofertantul va prezenta, pentru subcontractantii care urmeaza sa inde lineasca arti in ex rimare valorica din viitorul contract:
DA_PROIECTARE _Dezafectare rez. R3, constructie rez. nou Calareti.doc Pagina 11
2. Datele de identificare a subcontractantului - Formular privind subcontractantii si anexa
3. Certificatul emis de ORC al subcontractantului, continand datele reale si actuale ale acestuia, raportat la data depunerii ofertelor;
3. Acord de subcontractare, semnat bilateral;
4. In propunerea tehnica, ofertantul va preciza partea din contract pe care urmeaza sa o subcontracteze.
In cazul in care ofertantul nu va subcontracta parti din contractul de achizitie, are obligatia de a completa si prezenta Formularul privind subcontractantii, in care va preciza faptul ca nu are subcontractanti.
Cerintele privind dotarea tehnica poate fi indeplinita partial si de subcontractant, cu conditia ca acesta sa
indeplineasca integral partea din contract pentru care s-a solicitat respectiva dotarea tehnica.
Cerinta privind personalul poate fi indeplinita partial si de subcontractant, cu conditia ca acesta sa indeplineasca integral partea din contract pentru care s-a solicitat respectivul personal.
a) În cazul în care părNi din contractul de achiziNie publică urmează să se îndeplinească de unul sau mai mulNi subcontractanNi, Conpet poate solicita, la încheierea contractului de achiziNie respectiv, prezentarea contractelor încheiate între viitorul contractant şi subcontractanNii nominalizaNi în ofertă. Contractele prezentate trebuie să fie în concordanNă cu oferta şi se vor constitui în anexe la contractul de achiziNie.
b) Pe parcursul derulării contractului, contractantul nu are dreptul de a înlocui subcontractanNii nominalizaNi
în ofertă fără acceptul Conpet, iar eventuala înlocuire a acestora nu trebuie să conducă la modificarea propunerii tehnice sau financiare iniNiale.
c) Orice subcontractare acceptata de Conpet va avea loc numai pe riscurile si costurile contractantului şi
va constitui in totalitate responsabilitatea şi obligaNia sa.
IV. InterdicNii
Ofertantul nu are dreptul ca, în cadrul aceleiaşi proceduri:
a) să depună două sau mai multe oferte individuale şi/sau comune, sub sancNiunea excluderii din competiNie a tuturor ofertelor în cauză;
b) să depună ofertă individuală/comună şi să fie nominalizat ca subcontractant în cadrul unei alte oferte,
sub sancNiunea excluderii ofertei individuale sau, după caz, a celei în care este ofertant asociat;
c) să depună ofertă alternativă.
111.2.6)Contracte rezervate da D nu •
Contractul este rezervat unor ateliere protejate da D nu • Contractul va fi executat numai în cadrul unor programe de ocuparea forNei de muncă protejate da D nu •
111.3)CONDIVII SPECIFICE PENTRU CONTRACTELE DE SERVICII
111.3.1)Prestarea serviciilor În cauză este rezervată unei anumite profesii
111.3.2)Persoanele juridice au obligatia să indice numele şi calificările profesionale ale membrilor personalului responsabili pentru prestarea serviciilor respective
SECVIUNEA IV: PROCEDURA
IV.1) PROCEDURA
IIVoioil Tipul procedurii
Licitatie.
DA_PROIECTARE _Dezafectare rez. R3, constructie rez. nou Calareti.doc
da D nu.
da D nu •
Pagina 12
IV.2) CRITERII DE ATRIBUIRE
Oferta castigatoare este stabilita pe baza criteriului de atribuire precizat in Documentatia de atribuire in | |||
conditiile in care indeplineste intocmai criteriile de selectie si calificare impuse si prin urmare, este declarata | |||
admisibila. | |||
Oferta stabilita ca fiind castigatoare este acea oferta admisibila a carei propunere tehnica raspunde la toate | |||
cerintele | minime obligatorii | solicitate si a carei propunere financiara | contine pretul cel mai scazut. |
Preturile care se compara sunt preturile totale in RON fara TVA. | |||
IV.2.2) Se va organiza o rundă suplimentară de negociere da o nu •
IV.3) INFORMAMII ADMINISTRATIVE
IV.3.1) Număr de referin:ă atribuit dosarului de achizitor: -
IV.3.2) Anun:uri publicate (anun: publicat) anterior privind acelaşi contract
IV.3.S) limba sau limbile În care poate fi redactată oferta sau cererea de participare
ES BG CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT RO SK SL FI SV
o o o o o o o o 00 o o o o o o o. o o o o
Data si ora depunerii si deschiderii ofertelor sunt cele precizate in anuntul de participare.
DA_PROIECTARE _Dezafectare rez. R3, constructie rez. nou Calareli.doc Pagina 13
IV.4. PREZENTAREA OFERTEI
IV.4.1. Modul de prezentare a propunerii tehnice
Oferta tehnică trebuie Întocmită astfel Încât În procesul de evaluare, informa7iile din propunerea tehnică să permită identificarea facilă a coresponden7ei cu specifica7iile tehnice minime din caietul de sarcini.
Cerinte obligatorii:
1) Ofertantul are obligatia de a completa si prezenta in original Formularul nr. 10, "Propunerea tehnica", din Sectiunea IV, "Anexa Formulare". Ofertantul va prezenta, suplimentar acestui formular, orice alte informatii de natura tehnica, destinate verificarii facile a corespondentei intregii propuneri tehnice cu cerintele din Caietul de sarcini.
2) Ofertantul are obligatia de a completa si prezenta in original Anexa 1 la Formularul "Propunerea tehnica", "Declaratie privind regulile obligatorii referitoare la conditiile de munca si de protectie a muncii".
Ofertantii au obligatia sa indice in oferta ca la elaborarea acesteia au tinut cont si pe parcursul
indeplinirii contractului vor tine cont de obligatiile referitoare la conditiile de munca si de protectia muncii, in vigoare la nivel national, stabilite prin: Legea nr. 319 din 2006 privind sanatatea si securitatea in munca, HG 1425/2006, completata cu HG 955/2010 - normele de aplicare.
3) Ofertantul are obligatia de a completa si prezenta in original Anexa 2 la Formularul "Propunerea tehnica", "Declaratie privind vizitarea amplasamentului".
4) Ofertantul are obligatia de a completa si prezenta in original Formularul nr. 11, "Grafic fizic si valoric de executie".
In cazul in care propunerea tehnica nu satisface in totalitate cerintele Caietului de sarcini, oferta va fi considerata neconforma conform art. 27 alin. (14) din Normele Procedurale Interne de Achizitii ale CONPET SA.
IV.4.2. Modul de prezentare a propunerii financiare
Cerinte obligatorii: Ofertantul are obligatia de a completa si prezenta in original:
1) Formularul nr. 12, de oferta, din Sectiunea "Formulare".
2) Anexa 1 la Formularul nr. 12, de oferta, din Sectiunea "Formulare".
3) Preturile care se compara in vederea stabilirii ofertei castigatoare sunt preturile (totale) ofertate pentru executia integrala a obiectului viitorului contract (preturi fara TVA). Preturile din oferta se vor prezenta in RON.
In cazul in care doua sau mai multe oferte admisibile au acelasi pret si se situeaza pe primul loc, acestea se vor departaja prin solicitarea a cate unei noi propuneri financiare in plic inchis (Formularul de oferta si anexele la acesta), caz in care contractul va fi atribuit ofertantului a carui noua propunere financiara are pretul cel mai scazut. Noile oferte vor fi transmise intr-un termen ce va fi comunicat de catre achizitor, la sediul I al Conpet SA Ploiesti, str. Anul 1848, nr. 1-3, Servo Achizitii, in plic inchis, cu mentiunea pe plic a denumirii licitatiei.
DA_PROIECTARE _Dezafectare rez. R3, constructie rez. nou Calareti.doc Pagina 14
IV.4.3. Modul de prezentare a ofertei
Adresa la care se depune oferta: Societatea CONPET SA, str. Anul 1848 nr. 1-3, Ploiesti, Registratura, parter, luni-joi intre orele 08.00 - 16.00 si vineri intre orele 08.00 - 13.00. Modul de prezentare a ofertei: numarul de exemplare in original: 1 exemplar; numărul de exemplare În copie: 1 exemplar. Toate paginile ofertei În original şi ale ofertei În copie trebuie să fie tipărite sau scrise cu cerneală neradiabilă şi se vor numerota. semna si stampila de către ofertant pe fiecare pagină În parte; documentele vor fi indosariate. Atât oferta financiară, cea tehnică cât şi documentele de calificare vor avea o primă pagină de "OPIS" al documentelor prezentate. Ofertantul trebuie sa sigileze originalul si fiecare set de copii in plicuri separate, marcand corespunzator plicurile cu "ORIGINALUL" si, respectiv, "COPIE". Documentele de calificare se vor introduce in plic distinct, marcat corespunzator. Propunerea tehnica si propunerea financiara se vor introduce in plicuri distincte, marcate corespunzator, indicandu-se continutul, de exemplu, "propunerea tehnica - ORIGINAL". Plicurile interioare se vor introduce intr-un plic exterior, inchis corespunzator si netransparent. Plicul exterior trebuie sa fie marcat cu denumirea si adresa ofertantului, pentru a permite returnarea ofertei fara a fi deschisa, in cazul in care oferta respectiva este declarata intarziata. Plicul exterior trebuie sa fie marcat cu adresa autoritatii contractante, stampilat si cu inscriptia "A NU SE DESCHIDE INAINTE DE DATA
ORA " (se inscrie data si ora deschiderii ofertelor, precizate in anuntul de participare). In cazul depunerii unei oferte comune, in Scrisoarea de inaintare se va mentiona denumirea asociatiei: "Asocierea S.C.
- S.C. ". De asemenea, reprezentantii imputerniciti legali ai
ofertantilor asociati vor completa, semna, stampila si prezenta pe plicul exterior Acord de asociere in original, conform modelului din Sectiunea "Formulare". Acordul de asociere va fi anexat plicului exterior al ofertei, astfel incat comisia de evaluare si participantii la sedinta de deschidere sa ia la cunostinta de depunerea unei oferte comune. Plicul exterior va avea anexate urmatoarele: Scrisoarea de inaintare, Documentul care confirma plata garantiei de participare; Declaratie privind calitatea de IMM, daca este cazul; Acordul de asociere, daca este cazul.
IV.4.4. Posibilitatea retragerii sau modificarii ofertei
IV.4.4.1. Oferta se poate modifica/retrage numai inainte de data/ora limita de depunere a ofertelor, mentionate in anuntul de participare.
IV.4.4.2. Ofertele sunt declarate intirziate in cazul depunerii la o alta adresa decat cea mentionata sau au fost
depuse dupa data/ora limita de depunere a ofertelor, mentionate in anuntul de participare. Conditii pentru participantii la sedinta de deschidere: sa prezinte copie dupa BI/CI si imputernicire din partea ofertantului pe care il reprezinta.
SEC^ IUNEA VI: INFORMA^ II SUPLIMENTARE
VI.1) CONTRACTUL ESTE PERIODIC
da o nu.
V1.2)Contractul se inscrie intr-un proiect/program finan_at din fonduri comunitare da o nu.
VI.3) ALTE INFORMATII: Ofertantul are obligatia de a completa si de a prezenta Formularul nr. 13 din sectiunea IV, Anexa Formulare, privind acceptarea clauzelor contractuale obligatorii. Oferta va fi considerata neconforma in cazul in care se fac propuneri de modificare a clauzelor contractuale obligatorii dupa data limita de depunere a ofertelor si care sunt in mod dezavantajoase pentru achizitor.
Documentatiei de atribuire.
VI.4.1) Utilizarea căilor de atac
Contesta_iile referitoare la documenta_ia de atribuire si desfăşurarea procedurii de atribuire vor fi adresate de către operatorii economici la Conpet, in original, la adresa: Ploiesti, str. Anul 1848 nr. 1-3, cod 100559, jud. Prahova, Registratura si prin fax, la nr. (000) 0000000000.
DA_PROIECTARE _Dezafectare rez. R3, constructie rez. nou Calareti.doc Pagina 15
In conformitate cu prevederile art. 41 alin. (1) din Normele Procedurale Interne de Achizitii ale Societatii Conpet - revizia 1, dupa finalizarea contractului, executantul/prestatorul/furnizorul va fi evaluat conform
"Fisei de evaluare a furnizorilor" , prezentata in cadrul Sectiunii IV
"ANEXA
FORMULARE" a
VI.4.2) Serviciul de la care se pot obtine informatii privind utilizarea căilor de atac
Denumire oficială: Serviciul Juridic al CONPET X.X. Xxxxxxxx
Adresă: Str. Anul 1848 nr. 1-3
Localitate: Ploiesti
E-mail:
Adresă Internet (URL)
Cod poştal: 100559
Telefon: x000000000000
Fax: x00 000000000
Cară: Romania
I SEF DEPARttA NT COMERCIAL
Ec. Cu Veronica
\
SEF SERVICIU ACHIZITII
Xxx. Xxxxxxx Xxxxxxx
Btrlaudia
~
SERVICIUL ACHIZITII
Exp.A.P.
DA_PROIECTARE _Dezafectare rez. R3, constructie rez. nou Calare ti Pagina 16