Contract de servicii
ziua.
Contract de servicii
Servicii de paza, protecţie si supraveghere la A scensor C etate Deva
în tem eiul Legii nr. 98 /2016 privind achiziţiile publice, s-a incheiat prezentul contract de servicii între
1. Părţile contractante
M U N IC IPIU L DEV A - activitate econom ica, cu sediul în Deva, Piaţa Unirii, nr.4, telefon 0254 /213435 , 0254 /226176 , cod fiscal R 0 3 9 1 25506 , reprezentat prin dl. O ancea N icoiae-Florin, cu funcţia de Prim ar, în calitate de A chizitor, pe de o parte
şi
S.C. SH ELTER SECU RITY S.R.L., sediul M unicipiul Deva, B-dul. N xxxxxx X xxxxxxx nr. 46, Bloc. B, Xxxxx B, Etaj 1, Ap. 18 - cam. 1, ju d H unedoara, RO O N RC J 20 /37 3 /2 0 1 1, Cod Unic de înregistrare 28285536 , cont R O 84 TR EZ 3665069 X X X 014123 deschis la Trezoreria Deva, reprezentată prin R ovinaru A driana M aria, având calitatea A dm inistrator, în calitate de Prestator, a intervenit prezentul contract..
2. Definiţii
2 . l în prezentul contract urm ătorii term eni vor fi interpretaţi astfel:
a) C ontract - prezentul contract şi toate anexele sale;
b) achizitor şi prestator - părţile contractante, aşa cum sunt acestea num ite în prezentul contract;
c) preţul contractului - preţul plătibil prestatorului de către achizitor, în baza contractului, pentru îndeplinirea integrală şi corespunzătoare a tuturor obligaţiilor asum ate prin contract;
djservicii - activităţi a căror prestare face obiect al contractului;
ejproduse - echipam entele, m aşinile, utilajele, piesele de schim b şi orice alte bunuri cuprinse în anexa/anexele la prezentul contract şi pe care prestatorul are obligaţia de a le furniza aferent serviciilor prestate conform contractului;
f)forţa m ajoră - reprezintă o îm prejurare de origine externă, cu caracter extraordinar, absolut im previzibilă şi inevitabilă, care se află în afara controlului oricărei părţi, care nu se datorează greşelii sau vinei acestora, şi care face im posibilă executarea şi, respectiv, îndeplinirea contractului; sunt considerate asem enea evenim ente: războaie, revoluţii, incendii, inundaţii sau orice alte catastrofe naturale, restricţii apărute ca urm are a unei carantine, em bargou, enum erarea nefiind exhaustivă, ci enunţiativă. N u este considerat forţă m ajoră un evenim ent asem enea celor de m ai sus care, tară a crea o im posibilitate de executare, face extrem de costisitoare executarea obligaţiilor uneia din părţi;
g) zile - zilele calendaristice, în afara cazului în care se prevede expres că sunt zile lucrătoare. Term enul exprim at în zile începe să curgă de la începutul prim ei ore a prim ei zile a term enului şi se încheie la expirarea ultim ei ore a ultim ei zile a term enului; ziua în cursul căreia a avut loc un evenim ent sau s-a realizat un act al autorităţii contractante nu este luată în calculul term enului. D acă ultim a zi a unui term en exprim at altfel decât în ore este o zi de sărbătoare legală, o dum inică sau o sâm bătă, term enul se încheie la expirarea ultim ei ore a urm ătoarei zile lucrătoare.
3. Interpretare
3 .1 .în prezentul contract, cu excepţia unei prevederi contrare, cuvintele la form a singular vor include form a de plural şi vice versa, acolo unde acest lucru este perm is de context.
3 .2 .Term enul “ zi’’sau “ zile” sau orice referire la zile reprezintă zile calendaristice dacă nu se specifică în m od diferit.
4. Obiectul şi preţul contractului
24-15861-PDV
24-15861-PDV Ppitnaria Deva 1 3 . 0 2 . 2 0 2 4
4.1.Prestatorul se obligă să presteze Servicii de paza, protecţie si supraveghere la Ascensor Cetate Deva în perioada convenita şi în conformitate cu obligaţiile asumate prin prezentul contract.
4.2.Achizitorul se obligă să plătească prestatorului preţul convenit in prezentul contract pentru serviciile prestate.
4.3.Preţul convenit pentru îndeplinirea contractului, respectiv preţul serviciilor prestate, plătibil prestatorului de către achizitor, este de 416.947,20 lei fara T.V.A, respectiv 496.167,16 lei cu TVA.
Servicile de paza sunt prestate astfel:
(fara TVA) | (fara TVA) | (cn TVA) | ||
Ore | 5856 | 24,60 | 144.057,60 | 171.428,54 |
Ore | 11712 | 23,30 | 272.889,60 | 324.738,62 |
Total | 17568 | 416.947,20 | 496.167,16 |
Nr. Denumire serviciu UM Cantitate
Pret unitar
Total valoare
Total valoare
Servicii de paza pe timp
1 de noapte
Servieii de paza pe timp
2 de zi
5. Durata contractului şi termene de prestare a serviciilor
5.1.Contractul intra in vigoare de la data semnării de către parii si inregistrarii lui la sediul achizitorului, dupa constituirea garanţiei de buna execuţie.
5.2.Durata prezentului contract este de 12 luni, de la data emiterii ordinului de prestare a serviciilor.
6. Documentele contractului
6.1 .Documentele contractului sunt:
a) caietul de sarcini nr. 131797/06.12.2023
b) propunerea tehnica si propunerea financiara;
c) garanţia de buna execuţie;
d) contract de subcontractare nr. 8/28.01.2024 încheiat între SC SHELTER SECURITY SRL şi SC AXIS SECURITY SRL
7. Obligaţiile principale ale prestatorului
7.1 .Prestatorul se obligă să presteze serviciile care fac obiectul prezentul contract în perioada/perioadele convenite, la standardele şi/sau performanţele în conformitate cu cerinţele din caietul de sarcini nr. 131797/06.12.2023;
7.2.Prestatorul se obligă să presteze serviciile care fac obiectul prezentul contract asigurând:
- Elaborarea planului de paza;
- Paza amplasamentului impotriva accesului neautorizat sau a ocupării abuzive;
- Paza amplasamentului impotriva furturilor, a distrugerilor, incendiilor, precum si a altor acţiuni producătoare de pagube materiale;
- Paza amplasamentului, a bunurilor si asigurarea integrităţii acestora;
- Detectarea substanţelor, armelor, explozibililor sau a materialelor de orice alta natura care pot provoca o paguba;
- Furnizarea către agentul de paza a informaţiilor legate de incidentele aparute in timpul activitatii de paza;
- Asigurarea ordinii si liniştii publice in interiorul obiectivului;
- Elaborarea de proceduri de paza si protecţie si paza specifiee;
- Asigurarea unui program de prevenire si eombatere a potenţialelor riseuri de aceidenteţprim ajutor), comitere inlfaetiuni, acte de violenta, etc.;
- Preintam pinarea desfăşurării activitatiior com erciale neautorizate;
- O prirea accesului, in cadrul am plasam entului a persoanelor si autovehiculelor neautorizate;
- O prirea si legitim area persoanelor despre care exista date sau indicii ca au savarsit infracţiuni sau fapte ilicite in obiectivul păzit, iar in cazul infracţiunilor flagrante sa opreasca si sa predea politiei pe făptuitor, bunurile sau valorile care fac obiectul infracţiunii sau altor fapte ilicite, luând m asuri pentru conservarea sau paza acestora si intocm ind un proces verbal pentru luarea acestor m asuri;
- Sesizarea Politiei referitor la orice fapta de natura a prejudicia patrim oniul achizitorului si sprijinirea organelor de politie pentru indeplinirea m isiunilor ce revin acestora pentru identificarea infractorilor;
- A sigurarea serviciului de intervenţie rapida avand obligaţia de a deţine dispecerat, avizate in condiţiile legii;
- In caz de avarii la reţelele edilitare din perim etrul obiectivelor păzite anunţarea de urgenta a persoanelor in drept sa ia m asuri;
7 .3 .Prestarea serviciilor se va realiza prin personal calificat de paza care sa indeplineasca responsabilităţile asa cum sunt prevăzute in caietul de sarcini n r . l 3 1797/06 .12 .2023 , prestatorul fiind direct răspunzător pentru paza si integritatea bunurilor si valorilor Încredinţate;
7 .4 .Intra in responsabilitatea prestatorului asigurarea dotărilor m inim e obligatorii pentru agent de paza post fix si echipe de intervenţie, activitatea de instruire de orice fel a personalului angajat pentru efectuarea serviciilor de paza protecţie si supraveghere cat si com unicarea, cercetarea si Înregistrarea eventualelor accidente de m unca produse pe durata si in legătură cu executarea sarcinilor de serviciu asa cum sunt prevăzute in caietul de sarcini nr. 131797 /06 .12 .2023 ;
7 .5 .Prestatorul se obligă să despăgubească achizitorul îm potriva oricăror:
i) reclam aţii şi acţiuni in ju s tiţie , ce rezultă din încălcarea unor drepturi de proprietate intelectuală (brevete, num e, m ărci înregistrate etc.), legate de echipam entele, m aterialele, instalaţiile sau utilajele folosite pentru sau în legătură cu serviciile prestate, şi
ii) daune-interese, costuri, taxe şi cheltuieli de orice natură, aferente, cu excepţia situaţiei în care o astfel de încălcare rezultă din respectarea caietului de sarcini întocm it de către achizitor.
8. Obligaţiile principale ale achizitorului
8 .1 .A chizitorul se obligă să plătească preţul convenit în prezentul contract pentru serviciile prestate.
8 .2 .A chizitorul se obligă să recepţioneze serviciile prestate în term enul convenit.
8 .3 .A chizitorul are obligaţia de a efectua plata către prestator in term en de 30 zile calendaristice, de la recepţia serviciilor prestate, daca factura a fost prim ita la data recepţiei ori anterior acestei date. In cazul in care factura a fost prim ita dupa data recepţiei, atunci achizitorul are obligaţia de a efectua plata in term en de 30 de zile calendaristice de la data prim irii facturii.
8 .4 .In cazul apariţiei unor m otive obiectiv justificate, in tem eiul art. 7 alin.l din Legea nr. 72 /2013 , term enul de plata prevăzut la art. 8.3 se prelungeşte pana la m axim um 60 de zile calendaristice.
8 .5 .D acă achizitorul nu onorează facturile în term en de 28 zile de la expirarea perioadei prevăzute convenite, prestatorul are dreptul de a sista prestarea serviciilor. Im ediat ce achizitorul onorează factura, prestatorul va relua prestarea serviciilor în cel mai scurt tim p posibil.
8 .6 .Factura va tl insotita de docum ent justificativ care sa conţină centralizarea orelor lucrate (pontaj), docum ent ce va fi sem nat de un reprezentant al Serviciului Baze A grem ent din cadrul Prim ăriei.
9. Sancţiuni pentru neîndepliuirea culpabilă a obligaţiilor
9 .1 .In cazul în care, din vina sa exclusivă, prestatorul nu reuşeşte să-şi execute obligaţiile asum ate prin contract, atunci achizitorul are dreptul de a deduce din preţul contractului, ca penalităţi, o sum ă echivalentă cu 0,1 % /zi din valoarea serviciilor neprestate, până la îndeplinirea efectivă a obligaţiilor.
9 .2 .In cazul in care achizitorul nu efectuează plăţile la term enul stabilit in contract , prestatorul poate aplica penalitati de 0,1 % / zi de intarziere, din plata neefectuata, pana la indeplinirea efectiva a obligaţiilor.
9 .3 .N erespectarea obligaţiilor asum ate prin prezentul contract de către una dintre părţi dă dreptul părţii lezate de a cere rezilierea contractului de servicii si de a pretinde plata de daune-interese.
9 .4 .N eexecutarea. din culpă, a obligaţiilor asum ate de prestator prin prezentul contract şi în term enele prevăzute în acest sens, atrage încetarea de drept a contractului, fară a pune în întârziere, fară som aţie şi fară intervenţia instanţelor judecătoreşti.
9 .5 .A chizitorul îşi rezervă dreptul de a denunţa unilateral contractul de servicii în cel m ult 30 de zile calendaristice de la aparaţia unor circum stanţe care nu au putut fi prevăzute ia data încheierii contractului şi care conduc la m odificarea clauzelor contractuale astfel încât îndeplinirea contractului respectiv ar fi contrară interesului public .
9 .6 .ln cazul prevăzut Ia clauzele 9.4 şi 9.5 prestatorul are dreptul de a pretinde num ai plata corespunzătoare pentru partea din contract îndeplinită până la data denunţării unilaterale a co n tra c tu lu i.
9 .7 .A chizitorul îşi rezervă dreptul de a denunţa unilateral contractul, printr-o notificare scrisă adresată prestatorului, fară nici o com pensaţie, dacă acesta din urm ă dă falim ent, cu condiţia ca această denunţare să nu prejudicieze sau să afecteze dreptul la acţiune sau despăgubire pentru prestator. In acest caz, prestatorul are dreptul de a pretinde num ai plata corespunzătoare pentru partea din contract îndeplinită până la data denunţării unilaterale a contractului.
10. Garanţia de bună execuţie a contractului
10.1. Prestatorul se obligă să constituie garanţia de bună execuţie a contractului în cuantum de 10% din preţul contractului, fara T.V.A.
10.2.(1) G aranţia de buna execuţie a contractului se constituie in term en de m axim 5 zile lucratoare de la sem narea si înregistrarea contractului la sediul achizitorului. A cest term en poate fi prelungit la solicitarea ju stificată a prestatorului, fară a depăşi 15 zile de la data sem nării contractului de achiziţie publică.
(2 ) G aranţia de buna execuţie a contractului se constituie astfel:
a) viram ent bancar in contul R O 83 T R E Z 3665 .006 X X X 000 I22 deschis la T rezoreria Deva
b) instrum ente de garantare em ise în condiţiile legii, astfel:
(i) scrisori de garanţie em ise de instituţii de credit bancare din R om ânia sau din alt stat;
(ii) scrisori de garanţie em ise de instituţii financiare nebancare din R om ânia sau din alt stat pentru achiziţiile de lucrări a căror valoare estim ată este mai m ică sau egală cu 40 .000 .000 lei fără TV A şi respectiv pentru achiziţiile de produse sau servicii a căror valoare estim ată este m ai m ică sau egală cu 7 .000 .000 lei fără TVA;
(iii) asigurări de garanţii em ise:-fie de societăţi de asigurare care deţin autorizaţii de funcţionare em ise în R om ânia sau într-un alt stat m em bru al U niunii Europene şi/sau care sunt înscrise în registrele publicate pe site-ul A utorităţii de Supraveghere Financiară, după c a z ;- fie de societăţi de asigurare din state terţe prin sucursale autorizate în Rom ânia de către A utoritatea de Supraveghere Financiară;
c) prin depunerea la casierie a unor sum e în num erar dacă valoarea este mai m ică de 5.000 lei; d) prin reţineri succesive din sum ele datorate pentru facturi parţiale;
e) prin com binarea a două sau m ai m ulte dintre m odalităţile de constituire prevăzute la lit. a)-c).
(3) In cazul in care garanţia de buna execuţie se constituie prin reţineri succesive din sum ele datorate pentru facturile parţiale pana la acoperirea integrala a cuantum ului de 10% din preţul contractului fara TV A , contractantul are obligaţia de a deschide un cont distinct la dispoziţia M unicipiului Deva, la unitatea Trezoreria Statului din cadrul organului fiscal com petent in adm inistrarea acestuia.
(4) Sum a iniţiala care se depune de către contractant la deschiderea contului, nu trebuie sa fie mai m ica de 0,5% din preţul contractului fara TV A , înainte de începerea execuţiei contractului.
10.3.A chizitorul are dreptul de a em ite pretenţii asupra garanţiei de bună execuţie, în lim ita prejudiciului creat, dacă prestatorul nu îşi execută, execută cu întârziere sau execută necorespunzător obligaţiile asum ate prin prezentul contract. A nterior em iterii unei pretenţii asupra garanţiei de bună execuţie, achizitorul are obligaţia de a notifica acest lucru prestatorului, precizând totodată obligaţiile care nu au fost respectate.
10.4.A chizitorul se obligă de a elibera/restitui garanţia de buna execuţie, in conform itate cu art 154^2, alin (2) din Legea 98 /2016 privind achiziţiile publice, după cum urm ează:
- în cazul contractului de servicii, autoritatea contractantă are obligaţia de a elibera/restitui garanţia de bună execuţie în cel m ult 14 zile de la data îndeplinirii de către prestator a obligaţiilor asum ate prin contractul de achiziţie publică/contractul subsecvent respectiv, dacă nu a ridicat până la acea dată pretenţii asupra ei.
10 .5 .De fiecare dată când Preţul Contractului este m odificat. Prestatorul va ajusta valoarea G aranţiei de Bună Execuţie, în aceeaşi proporţie, în term en de 5 zile lucrătoare de la m odificare A cest term en poate fi prelungit la solicitarea justificată a prestatorului, fără a depăşi 15 zile.
10.6 .De fiecare dată când G aranţia de Bună Execuţie este executată ca urm are a unei cereri a A chizitorului, potrivit prevederilor art. 10.3, Prestatorul va reîntregi valoarea G aranţiei de Bună E xecuţie în term en de 5 zile de la executarea sum elor cerute de către A chizitor. A cest term en poate fi prelungit la solicitarea justificată a executantului, fară a depăşi 15 zile.
11. Alte responsabilităţi ale prestatorului
11.1.(1) Prestatorul are obligaţia de a executa serviciile prevăzute în contract cu profesionalism ul şi prom ptitudinea cuvenite angajam entului asum at şi în conform itate cu propunerea sa tehnică.
(2 ) Prestatorul se obligă să supravegheze prestarea serviciilor, să asigure resursele umane, m aterialele, instalaţiile, echipam entele şi orice alte asem enea, fie de natură provizorie, fie definitivă, cerute de şi pentru contract, în m ăsura în care necesitatea asigurării acestora este prevăzută în contract sau se poate deduce în mod rezonabil din contract.
11 .2 .Prestatorul este pe deplin responsabil pentru execuţia serviciilor în conform itate cu term enul de prestare convenit. Totodată, este răspunzător atât de siguranţa tu turor operaţiunilor şi m etodelor de prestare utilizate, cât şi de calificarea personalului folosit pe toată durata contractului.
12. Alte responsabilităţi ale achizitorului
12.1 .A chizitorul se obligă să pună la dispoziţia prestatorului orice facilităţi şi/sau inform aţii pe care acesta le-a cerut în propunerea tehnică şi pe care le consideră necesare pentru îndeplinirea contractului.
13. Recepţie şi verificări
13.1 .A chizitorul are dreptul de a verifica m odul de prestare a serviciilor pentru a stabili conform itatea lor cu prevederile din caietul de sarcini.
13.2.V erificările vor fi efectuate de către achizitor prin reprezentanţii săi îm puterniciţi, în conform itate cu prevederile din prezentul contract. A chizitorul are obligaţia de a notifica în scris prestatorului, identitatea persoanelor îm puternicite pentru acest scop.
13.3 .R ecepţia sau verificarea conform ităţii serviciilor prestate se va face pe baza de proces-verbal. In cazul in care nu se executa prestaţia conform condiţiilor stabilite prin contract, plata se va dim inua proportional cu perioada in care nu au fost indeplinite obligaţiile contractuale;
13.4 .Procedura de recepţie sau verificare nu poate depasi 30 de zile calendaristice de la data prestării Serviciilor. In cazuri justificate in mod obiectiv, de natura sau caracteristicile contractului, procedura de recepţie sau verificare poate avea o durata m ai m are de 30 de zile calendaristice.
A
14. începere, finalizare, întârzieri, sistare
14.1.(1) Prestatorul are obligaţia de a începe prestarea serviciilor in confonnitate cu prevederile pct.5 , ulterior procesului verbal de predare - p r im ire a obiectivului;
5
(2) în cazul în care prestatorul suferă întârzieri şi/sau suportă costuri suplim entare, datorate în exclusivitate achizitorului, părţile vor stabili de com un acord:
a) prelungirea perioadei de prestare a serviciului; şi
b) totalul cheltuielilor aferente, dacă este cazul, care se vor adăuga la preţul contractului.
14.2.(1) Serviciile prestate în baza contractului sau, dacă este cazul, oricare fază a acestora prevăzută a fi term inată într-o perioadă stabilită, trebuie finalizate în term enul convenit de părţi, term en care se calculează de la data începerii prestării serviciilor.
(2) în cazul în care:
i) orice m otive de întârziere, ce nu se datorează prestatorului, sau
ii) alte circum stanţe neobişnuite susceptibile de a surveni, altfel decât prin încălcarea contractului de către prestator, îndreptăţesc prestatorul de a solicita prelungirea perioadei de prestare a serviciilor sau a oricărei faze a acestora, atunci părţile vor revizui, de com un acord, perioada de prestare şi vor sem na un act adiţional.
14 .3 .D acă pe parcursul îndeplinirii contractului prestatorul nu respectă perioada de prestare, acesta are obligaţia de a notifica acest lucru achizitorului, astfel cum este specificat la pct. 21.3. M odificarea datei/perioadelor de prestare asum ate în graficul de prestare se face cu acordul părţilor, prin act adiţional.
14.4.în afara cazului în care achizitorul este de acord cu o prelungire a term enului de prestare, orice întârziere în îndeplinirea contractului dă dreptul achizitorului de a solicita penalităţi prestatorului.
14 .5 .Contractul de servicii îşi încetează valabilitatea la data finalizării serviciilor ce fac obiectul prezentului contract
15. Ajustarea preţului contractului
15.1.Pentru serviciile prestate, plăţile datorate de achizitor prestatorului sunt tarifele declarate în propunerea financiară, anexă la contract.
15 .2 .Preţul contractului este ferm.
16. Subcontractanţi
16 .1 .Prestatorul are obligaţia, în cazul în care subcontractează părţi din contract, de a încheia contracte cu subcontractanţii desem naţi, în aceleaşi condiţii în care el a sem nat contractul cu achizitorul.
16 .2 .(l) Prestatorul are obligaţia de a prezenta la încheierea contractului toate contractele încheiate cu subcontractanţi! desem naţi.
(2) Lista subcontractanţilor, cu datele de recunoaştere ale acestora, cât şi contractele încheiate cu aceştia se constituie în anexe la contract.
16.3.(1) Prestatorul este pe deplin răspunzător faţă de achizitor de m odul în care îndeplineşte contractul.
(2) Subcontractantul este pe deplin răspunzător faţă de prestator de m odul în care îşi îndeplineşte partea sa din contract.
16.4.(1) Pe parcursul derulării contractului, contractantul nu are dreptul de a introduce/inlocui un subcontractant fară acceptul autorităţii contractante.
(2) Introducerea/m odificarea unui subcontractant nu trebuie să conducă la m odificarea propunerii tehnice sau financiare iniţiale.
17. Forţa majoră şi cazul fortuit
17 .1 .Forţa m ajoră este constatată de o autoritate com petentă.
17 .2 .Forţa m ajoră exonerează părţile contractante de îndeplinirea obligaţiilor asum ate prin prezentul contract, pe toată perioada în care aceasta acţionează.
17.3 .îndeplinirea contractului va fi suspendată în perioada de acţiune a forţei m ajore, dar fară a prejudicia drepturile ce li se cuveneau părţilor până la apariţia acesteia.
17.4. Partea contractantă care invocă forţa m ajoră are obligaţia de a notifica celeilalte părţi, im ediat şi în mod com plet, producerea acesteia şi să ia orice m ăsuri care îi stau la dispoziţie în vederea lim itării consecinţelor.
17.5. Partea contractantă care invocă forţa m ajoră are obligaţia de a notifica celeilalte părţi încetarea cauzei acesteia în m axim um 10 zile de la încetare.
17.6. D acă forţa m ajoră acţionează sau se estim ează că va acţiona o perioada m ai m are de 3 luni, fiecare parte va avea dreptul să notifice celeilalte părţi încetarea de drept a prezentului contract, fară ca vreuna din părţi să poată pretinde celeilalte daune-interese.
17.7. Cazul fortuit este un evenim ent care nu poate fi prevăzut şi nici îm piedicat de către cel care ar fi fost chem at să răspundă dacă evenim entul nu s-ar f'i produs.
17.8. Dacă, potrivit legii, debitorul este exonerat de răspundere contractuală pentru un caz fortuit, el este, de asem enea, exonerat şi în caz de forţă majoră.
18. Soluţionarea litigiilor
18.1.A chizitorul şi prestatorul vor depune toate eforturile pentru a rezolva pe cale am iabilă, prin tratative directe, orice neînţelegere sau dispută care se poate ivi între ei în cadrul sau în legătură cu îndeplinirea contractului.
18.2 .Dacă, după 15 de zile de la începerea acestor tratative, achizitorul şi prestatorul nu reuşesc să rezolve în mod am iabil o divergenţă contractuală, fiecare poate solicita ca disputa să se soluţioneze de către instanţele com petente de pe raza teritoriala a autorităţii contractante.
19. Limba care guvernează contractul
19.1.Lim ba care guvernează contractul este lim ba rom ână.
20. Modificarea contractului
20 .1 .Părţile contractante au dreptul pe durata îndeplinirii contractului de a conveni m odificarea clauzelor prezentului contract in condiţiile prevăzute de art. 221 - 222 din Legea nr. 98 /2016 privind achiziţiile publice.
20 .2 .Partea care propune m odificarea contractului are obligaţia de a transm ite celeilalte Părţi propunerea de m odificare a contractului cu cel puţin 15 zile înainte de data la care se consideră că M odificarea Contractului ar trebui să producă efecte.
21. Comunicări
21 .1 .( l) O rice com unicare între părţi, referitoare la îndeplinirea prezentului contract, trebuie să fie transm isă în scris.
(2) O rice docum ent scris trebuie înregistrat atât în m om entul transm iterii, cât şi în m om entul prim irii.
21 .2 .C om unicările între părţi se pot face şi prin telefon, fax sau e-m ail cu condiţia confirm ării în scris a prim irii com unicării.
2 1 .3 .0 rice solicitare de m odificare a unor clauze contractuale se va transm ite achizitorului cu cel puţin 10 zile lucratoare inainte de expirarea term enului previzionat de intrare in vigoare a m odificării.
22. Legea aplicabilă contractului
22 .1 .C ontractul va fl interpretat conform legilor din Rom ânia.
23.1 încetarea contractului
23.1 .Contractul încetează prin ajungere la term en, executare, acordul de voinţă al părţilor, precum si alte cauze prevăzute de prezentul contract.
24. Dispoziţii Finale
24 .1 .C om pletările si/sau m odificările aduse prezentului contract nu sunt valabile si opozabile, decât daca rezulta expres din acte sem nate de am bele parti contractante.
Părţile au înţeles să încheie prezentul contract în 2 (două) exern^lare, câte unul pentru fiecare parte. /
Prestator,
S.C. SHELTER SECURITY S.R.L.
Administrator Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx
ACHIZITOR, XXXXXXXXXX XXXX
/PW M A R ,
xxxxx XXXXXX
aian
ublic ANU
DIRECŢIA ECO
Director exei Clâiidia Maria
\