CONTRACT DE LICENŢĂ DESENE / MODELE INDUSTRIALE
ANEXA NR. 3 LA GHIDUL DE PROPRIETATE INTELECTUALA
CONTRACT DE LICENŢĂ DE DESENE / MODELE INDUSTRIALE
CONTRACT DE LICENŢĂ DESENE / MODELE INDUSTRIALE
[model cadru]
nr. ............. / ...............................
I. PĂRŢILE CONTRACTANTE
Între:
Societatea Comercială ............................................................. 1 cu sediul în
...................................... 2. inmatriculată la Registrul Comerţului cu nr. din
.........................., CUI3/CF4.........................................,reprezentată prin Director
General, ........................................... 5 şi Director Economic,
........................................ 6, în calitate de LICENŢIATOR.
şi
Societatea Comercială ............................................................ 7, cu sediul în
...................................... 8, inmatriculată în Registrul Comerţului la nr. ,
reprezentată prin Director General, 9 şi Director Economic
........................................ 10 în calitate de LICENŢIAT.
LICENȚIATORUL și LICENȚIATUL fiind denumiţi, colectiv, PĂRŢILE11, în considerarea tuturor întelegerilor reciproce, având ca temei legal Legea 129/1992 privind protecția desenelor și modelelor industriale cu modificările şi completările ulterioare, precum şi întreaga legislaţie română în materie, convin să încheie prezentul contract în următoarele condiţii:
II. OBIECTUL CONTRACTULUI
Art.1. (1) Acordarea de licență de către LICENȚIATOR, LICENȚIATULUI în vederea utilizării desenului/modelului industrial cu privire la următoarele produse:
a) ……………
b) …………….
(2) Obiectul prezentului contract îl reprezintă acordarea de licenţă în vederea exploatării de către LICENŢIAT a tuturor/următoarelor drepturi cu privire la desenul/modelul industrial având certificatul de înregistrare cu nr. .................:
a) ;
b) ;
(3) Licența acordată este exclusivă în teritoriul contractual / neexclusivă12 în teritoriul contractual.
(4) Imaginea desenului/modelului industrial și descrierea acestuia precum și în cazul în care mai multe modele/desene industriale fac obiectul contractului, se constituie în anexa nr.1 ce face parte integrantă din prezentul contract.
(5) Modul de utilizare a modelului/desenului industrial și condițiile utilizării acestuia se constituie, dacă este cazul, în anexa nr. 2 la prezentul contract.
Art. 2. (1) În toate cazurile, LICENȚIATORUL are dreptul să exploateze personal, în nume propriu, desenul/modelul industrial.
(2)13 LICENȚIATORUL declară că desenul/modelul industrial este menținut în vigoare14 de către O.S.I.M conform certificatului de înregistrare (titlului de protecție) cu nr. ....... .
1 denumire completă
2 adresa completă
3 cod unic de înregistrare
4 cod fiscal
5 nume şi prenume
6 nume şi prenume
7 denumire completă
8 adresa completă
9 nume şi prenume
10 nume şi prenume
11 se completează pentru persoane fizice [Dl. ............................. 11, cetăţean român, născut în ...................................11, la data de , cu domiciliul in
............................................. 11, identificat cu BI/CI seria ......... nr. ...................., eliberat de sectia .............. politie a ....................., la data de , CNP
........................................, în calitate de ]
12 caz în care licențiatorul poate să acorde licența cu privire la modelul/desenul industrial și altor persoane fizice sau juridice, în condițiile legii
1
ANEXA NR. 3 LA GHIDUL DE PROPRIETATE INTELECTUALA
CONTRACT DE LICENŢĂ DE DESENE / MODELE INDUSTRIALE
Art.3. (1) LICENŢIATORUL asigură întreaga documentaţie pentru realizarea produselor precizate la art.1.
(2) LICENŢIATORUL asigură asistenţa tehnică pe toată durata de valabilitate a contractului, la solicitarea licenţiatului.
(3) LICENŢIATORUL realizează expertizări tehnice la LICENŢIAT şi beneficiari privind comportarea produselor şi îndeplinirea garanţiilor.
(4) LICENŢIATORUL participă la apărarea drepturilor şi garanţiilor oferite în raporturile cu beneficiarii.
Art.4. (1) LICENŢIATUL are dreptul să exploateze modelul/desenul industrial, în condițiile descrise în prezentul contract, în cadrul teritoriului .................................. .
(2) Pe parcursul derulării prezentului contract, teritoriul se poate modifica, prin act adiţional la prezentul contract, scris şi semnat de către părţi, cu reconsiderarea clauzelor acestuia.
III. DURATA CONTRACTULUI
Art.5. (1) Contractul intră în vigoare15,16 la data semnării lui de LICENŢIATOR şi LICENŢIAT şi încetează la data de ............................., fără a se depăși termenul legal de valabilitate
a protecției, (adică 17).
(2) Durata contractului poate fi prelungită pe noi perioade de timp, prin act adiţional la prezentul contract, în următoarele condiţii:
a. ;
b. ......... .
(3) La încetarea contractului, LICENȚIATUL nu are dreptul să utilizeze licenţa acordată prin prezentul contract.
IV. VALOAEA CONTRACTULUI
Art.6. Valoarea contractului este de LEI și reprezintă:
- acordarea licenţei desenului / modelului industrial şi a dreptului de folosinţă neexclusivă/exclusivă a acesteia, conform art.1., din contract;
- asigurarea întregii documentaţii tehnice şi a asistenţei tehnice;
- redactarea de instrucţiuni tehnice, realizarea de expertize tehnice privind comportarea produselor, realizarea documentaţiei pentru prezentarea şi reclama produselor, folosirea mărcii de fabrică şi comercializare etc.
V. MODALITĂŢI ŞI CONDIŢII DE PLATĂ
Art.7. (1) Plăţile se vor face în funcţie de:
a) certificarea la LICENŢIAT şi numai după hotărârea de trecere la aplicarea industrială internă de licenţiat;
b) introducerea în fabricaţie de către LICENŢIAT a produselor care fac obiectul licenţei de desen/model industrial.
(2) Plata se face după cum urmează:
13 - SAU - LICENTIATORUL se obligă să revalideze într-un termen de zile de la data încheierii contractului, sub sancţiunea rezoluţiunii, în cazul în care taxa de menținere
în vigoare a protecției desenului/modelului industrial nu este achitată conform legii, la data încheierii prezentului contract, cu solicitarea plăţii de daune-interese de către LICENŢIAT.
14 dovada plății taxelor de menținere în vigoare a protecției desenului/modelului industrial de către OSIM conform legii la data semnării contractului; de asemenea, LICENŢIATORUL declară că nu a renunţat şi nu a depus cerere de renunţare la desenul/modelul industrial, ce face obiectul prezentului contract
15 [sau începând cu data de ....... şi până la data de ........... , pe o perioada de zile.]
16 dacă, în conformitate cu reglementările în vigoare16 este necesară aprobarea autorităţilor competente, contractul este valabil de la data aprobării.
17 se trece data de expirare a termenului legal de valabilitate
2
ANEXA NR. 3 LA GHIDUL DE PROPRIETATE INTELECTUALA
CONTRACT DE LICENŢĂ DE DESENE / MODELE INDUSTRIALE
a. suma de ............. LEI se va achita în termen de 18 zile de la semnarea
contractului.
b. o sumă, reprezentând .... % din încasările obţinute de pe urma exploatării desenului/modelului industrial, se va face lunar şi se achită până cel mai târziu la data de a fiecărei luni.
(3) Ca modalități de plata, remunerația se va achita după cum urmează:
a. prin virament bancar, din contul LCENŢIATULUI în contul LICENŢIATORULUI;
b. în numerar.
c. altă modalitate: ………… .
(4) Plată efectuată prin ordin de plată, nu va fi considerata primită decât în momentul ajungerii ei în contul bancar al LICENTIATORULUI19.
(5) În cazul în care, din diferite motive20 LICENTIATORULUI nu i s-a alimentat contul cu sumele plătite de LICENȚIAT, obligaţia de plată a sumelor respective nu dispare, LICENȚIATUL fiind obligat să se îngrijească de stingerea acestor obligaţii, cu tot ceea ce implică aceasta.
Art.8 (1) Pentru neplata la termen a sumei datorate de LICENŢIAT, LICENȚIATORULUI, se percep penalităţi de întarziere reprezentând % din suma restantă pentru fiecare zi de
întârziere, socotite după trecerea unui nr. de .... zile, de la data când plata a devenit exigibilă.
(2) Debitorul este de drept pus în întârziere fără să mai fie necesară o notificare în acest sens.
(3) În cazul în care o parte nu îşi execută obligaţiile asumate21, va datora celeilalte părţi daune-interese, calculate astfel 22 .
VI. DREPTURILE ȘI OBLIGAŢIILE PĂRŢILOR DREPTURILE ȘI OBLIGAŢIILE LICENŢIATORULUI
Art.9. LICENŢIATORUL primește suma ce i se cuvine conform prevederilor prezentului contract;
Art.10. (1) LICENȚIATORUL transmite dreptul de exploatare exclusivă şi absolută a licenţei de desen/model industrial, privind gama de produse care fac obiectul contractului.
(2) LICENȚIATORUL pune la dispoziţia LICENŢIATULUI întreaga documentaţie necesară pentru realizarea şi derularea contractului, astfel:
a) certificatul de înregistrare nr. .........., care face obiectul licenţei de desen / model industrial;
b) lista produselor care fac obiectul desenului/modelului industrial şi principalele domenii de utilizare;
c) specificaţiile de calitate ale produselor finite şi componentelor23.
d) caiet de xxxxxxx în care să fie specificate şi garanţii de produs.
Art.11. LICENŢIATORUL asigură asistenţă tehnică de specialitate LICENŢIATULUI pentru fabricarea tuturor produselor/grupei de produse care fac obiectul contractului, la nivel calitativ competitiv, conform specificaţiilor de calitate.
Art.12. (1) În cazul apariţiei oricăror îmbunătăţiri, perfecţionări sau adăugiri aduse desenului/modelului industrial, LICENŢIATORUL comunică imediat această situaţie LICENŢIATULUI, cu achitarea de către LICENȚIAT a preţului corespunzător îmbunătăţirii, perfecţionării sau adăugirii şi înregistrării la O.S.I.M.24
18 se recomanda 30-45
19 dacă data plăţii coincide cu o zi de sâmbătă sau duminica sau cu o sarbatoare legală în România, licentiatul va lua toate măsurile necesare pentru ca plata sa fie receptionată de licentiator în ziua lucrătoare care precede respectiva sâmbată, duminică sau zi de sărbătoare.
20 ex.disfunctionalitati ale sistemului bancar, etc.
21 inclusiv pentru nerespectarea prevederilor prevazute în angajamentul de confidenţialitate, anexa nr la prezentul contract
22 se precizează modalitatea de calculaţie
23 anexa la contract
24 în acest sens, părţile vor încheia act adiţional la prezentul contract, cu reconsiderearea şi redescrierea desenului / miodelului industrial şi stabilirea preţului.
3
ANEXA NR. 3 LA GHIDUL DE PROPRIETATE INTELECTUALA
CONTRACT DE LICENŢĂ DE DESENE / MODELE INDUSTRIALE
(2) În cazul în care LICENȚIATORUL nu a adus la cunoştinţa LICENŢIATULUI îmbunătăţirile, perfecţionările sau adăugurile făcute desenului / modelului industrial, LICENTIATUL poate pretinde obţinerea lor în instanță cu obligarea LICENŢIATORULUI la plata de daune interese.
(3) În cazul în care LICENȚIATUL nu doreşte să dobândeasca îmbunătăţirea, perfecţionarea sau adăugirea realizată de LICENȚIATOR, desenul / modelul industrial are caracter de noutate, dacă este recunoscută ca atare de lege, şi poate fi protejat ca atare la O.S.I.M, urmând ca LICENŢIATORUL să beneficieze de toate drepturile legale ce decurg din aceasta.
(4) Sarcina înscrierii licenţei la O.S.I.M, revine LICENȚIATULUI, pe cheltuiala acestuia. Transmiterea produce efecte faţă de terţi numai începând cu data publicării în B.O.P.I.25 a menţiunii transmiterii înregistrate la O.S.I.M.
Art.13. LICENŢIATORUL se obligă să asigure confidenţialitatea26 documentelor privind desenul
/ modelul industrial şi nu va transmite terţilor cunoştinţele pe care le deţine, precum şi orice alte drepturi și obligații ce îi revin prin lege și prezentul contract.
DREPTURILE ȘI OBLIGAŢIILE LICENŢIATULUI
Art.14. LICENŢIATUL beneficiază de exclusivitate în utilizarea desenului/modelului industrial în cazul în care i s-a acordat prin prezentul contract.
Art.15. LICENŢIATUL asigură plata drepturilor băneşti ce revin LICENŢIATORULUI, conform celor stabilite în contract şi numai după realizarea tuturor obligaţiilor LICENŢIATORULUI.
Art.16. (1) LICENŢIATUL ia măsuri efective pentru valorificarea licenţei de desen / model industrial în condiţii de eficienţă, cu fabricarea de produse conform documentaţiei tehnice primite;
(2) LICENȚIATUL exploatează desenul / modelul industrial la valoarea sa şi în modalităţile descrise, în cele mai bune condiţii, adaugând termenul „sub licență" pe produsele create prin exploatarea desenului / modelului industrial, sub sancțiunea retragerii licenței acordate;
(3) LICENȚATUL înregistrează licența la O.S.I.M și respectă prevederile legale cu privire la desen/model industrial;
(4) LICENȚIATUL nu cesionează dreptul sau/și nu acordă sublicențe unui terț, fără acordul prealabil dat în scris de LICENTIATOR;
(5) LICENȚIATUL nu utilizează sub nicio formă desenul/modelul industrial după încetarea prezentului contract de licentă;
(6) LICENȚIATUL respectă confidențialitatea prezentului contract;
(7) LICENTIATUL respectă orice alte drepturi și obligații ce îi revin prin lege și prezentul contract.
VII. GARANŢII
Art.17. (1) Garanţiile asigurate de LICENŢIATOR:
a. certificatul de înregistrare al cărui titular este LICENŢIATORUL, este neatacabil.
b. produsul al cărui desen/model industrial îl transmite este realizabil la calitatea și modalitățile descrise în anexa nr..... .
c. produsele fabricate conform specificaţiilor şi caietelor de sarcini sunt calitativ competitive cu produse similare din ţară şi străinătate.
25 Buletinul Oficial de Proprietate Industrială
26 în baza acordului de confidenţialitate, anexa nr. …. la prezentul contract
4
ANEXA NR. 3 LA GHIDUL DE PROPRIETATE INTELECTUALA
CONTRACT DE LICENŢĂ DE DESENE / MODELE INDUSTRIALE
d. aplicabilitatea produselor pe baza instrucţiunilor şi recomandărilor date în documentaţie.
(2) Verificarea garanţiilor se face pe baza instrucţiunilor tehnice de aplicare şi control ale produselor.
Art.18 (1) LICENŢIATORUL garantează pentru vicii desenul/modelul industrial transmis și apără interesele LICENŢIATULUI în raporturile cu beneficiarii.
(2) LICENȚIATORUL garantează pentru evicțiunea ce rezultă din faptă proprie sau a terților.
VIII. RĂSPUNDEREA PĂRŢILOR RĂSPUNDEREA LICENŢIATORULUI
Art.19. LICENŢIATORUL răspunde pentru nerespectarea clauzei de neexclusivitate/exclusivitate a licenţiei de desen/model industrial, plătind LICENŢIATULUI daune interese.
Art.20. În cazul în care desenul/modelul industrial este atacat de terţe persoane interesate în urma căreia acesta este revocat de către OSIM sau anulat de către instanțele de judecată, LICENŢIATORUL va restitui suma plătită pentru licenţă şi daunele rezultate prin imposibilitatea folosirii desenului / modelului industrial.
Art.21. (1) În situaţia în care, prin respectarea documentaţiei puse la dispoziţie de LICENŢIATOR şi în condiţii de asistenţă tehnică, nu se asigură obţinerea unor produse reproductibile şi în condiţii de calitate şi consumuri conform specificaţiilor, LICENŢIATORUL va suporta daunele cauzate LICENŢIATULUI, proporţional cu prejudiciul cauzat.
(2) LICENŢIATORUL nu răspunde de nefuncţionarea, funcţionarea necorespunzătoare sau de calitatea necorespunzatoare a produsului(lor) care face(fac) obiectul desenului/modelului industrial, dacă aceasta se datorează exclusiv culpei LICENȚIATULUI în utilizare sau nerespectarea de către acesta a instrucţiunilor înscrise în anexa nr. , precum
şi în cazul în care nu s-a solicitat asistență tehnică LICENŢIATORULUi.
RĂSPUNDEREA LICENŢIATULUI
Art.22. LICENŢIATUL respectă întocmai prevederile documentaţiei tehnice, privind fabricarea produselor care fac obiectul prezentului contract, primite de la LICENŢIATOR.
IX. ALTE CLAUZE
Art.23. (1) Drepturile şi obligaţiile LICENŢIATORULUI se transmit succesorilor de drept.
(2) Drepturile şi obligaţiile LICENŢIATULUI se transmit succesorilor de drept.
Art.24. (1) Clauzele prezentului contract nu pot fi modificate decât cu acordul ambelor părţi, prin act adiţional.
(2) Contractul se adaptează corespunzător reglementărilor legale care îi sunt aplicabile și care sunt ulterioare încheierii acestuia.
(3) Oricare dintre părţile contractante poate cesiona drepturile şi obligaţiile ce le revin în baza acestui contract unei terţe persoane numai cu acordul scris prealabil al celeilalte părţi. Acordul se comunică celeilalte părţi în termen de maximum .... zile de la data când i-a fost solicitat. În cazul în care partea căreia i s-a cerut acordul nu răspunde în termenul stabilit, se consideră ca această nu consimte la cedarea contractului.
5
ANEXA NR. 3 LA GHIDUL DE PROPRIETATE INTELECTUALA
CONTRACT DE LICENŢĂ DE DESENE / MODELE INDUSTRIALE
Art.25. Plata sumelor cuvenite LICENŢIATORULUI se va face în contul .................... 27 , nr.
............................. deschis la 28
X. ÎNCETAREA CONTRACTULUI DE LICENŢĂ29
Art.26. Contractul de licenţă de desen/model industrial poate înceta prin:
- convenţia părţilor
- revocarea înregistrării desenului/modelului industrial de către OSIM
- anularea înregistrării desenului/modelului industrial de către instanțele de judecată
- renunţarea LICENŢIATULUI la licenţa de desen/model industrial
- imposibilitate de executare în condiţii de forţă majora
- rezoluţiune, în cazul neexecutării culpabile de către una din părţi
- denunţare unilaterală în următoarele condiţii: ................. .
- alte cauze prevazute de lege
Art.27 (1) Partea care invocă încetarea contractului va notifica celeilalte părţi cauza de încetare cu minimum zile înainte de data la care urmează să îşi producă efectele.
(2) Prevederile acestui articol nu elimină răspunderea părţii care în mod culpabil a cauzat încetarea contractului.
XI. FORŢA MAJORĂ
Art.28. Forţa majoră dovedită potrivit reglementărilor legale apără părţile de răspundere. Partea care invocă forţa majoră trebuie să comunice celeilalte, în termen de 15 zile, situaţia apărută şi să întocmească documentele necesare.
XII. LITIGII
Art.29. (1) Litigiile ce apar între părţi izvorate din încheierea, executarea, modificarea, incetarea şi interpretarea clauzelor prezentului contract se soluţionează pe cale amiabilă. În cazul în care acestea nu se soluţionează pe cale amiabilă se va apela la instanţele judecătoreşti competente.
(2) Litigiile se rezolvă pe cale amiabilă sau:
- de către instanţele judecătoreşti competente;
- pe cale arbitrală la Curtea de Arbitraj …………….., caz în care litigiile se vor soluţiona în conformitate cu regulamentul şi regulile sale de procedură, pe baza prevederilor prezentului contract şi a legii romane, deciziile acesteia vor fi definitive şi obligatorii.
(3) Orice conflict ce se poate isca referitor la drepturile de proprietate sau alte drepturi legale cu privire la desenul/modelul industrial deţinut de o companie, persoane fizice sau alte terţe părţi, nu vor implica LICENŢIATUL.
XIII. DISPOZIŢII FINALE
27 denumire completă
28 denumirea băncii
29 opţional se poate introduce un art. - act comisoriu expres [dacă una dintre părţi nu îşi va îndeplini obligaţiile menţionate, prezentul contract se consideră desfiinţat de drept fără somaţie, punere în întârziere sau orice altă formalitate prealabilă din partea celeilalte părţi, aceasta din urmă poate (totuşi) opta între rezilierea de plin drept a contractului şi obligarea la executare]
6
ANEXA NR. 3 LA GHIDUL DE PROPRIETATE INTELECTUALA
CONTRACT DE LICENŢĂ DE DESENE / MODELE INDUSTRIALE
Art.30. (1) În accepţiunea părţilor contractante, orice notificare adresată de una dintre acestea celeilalte este valabil îndeplinită dacă este transmisă la adresa/sediul prevăzut în partea introductivă a prezentului contract.
(2) În cazul în care notificarea se face pe cale poștală, ea va fi transmisă prin scrisoare recomandată cu confirmare de primire şi se consideră primită de destinatar la data menţionată de oficiul poştal primitor pe aceasta confirmare.
(3) Dacă notificarea se transmite prin telefax, e-mail, sau s.m.s., aceasta se consideră primită în prima zi lucrătoare după cea în care a fost expediată.
(4) Notificările verbale se iau in considerare în măsura în care acestea sunt confirmate şi în una din modalităţile precizate mai sus.
Art.31. (1) Prevederile prezentului contract se completează cu dispozițiile Legii nr.31/1990, republicată, cu modificările ulterioare, precum şi cu prevederile Codului comercial, ale Codului civil şi a legislaţiei romane în materie, în vigoare.
(2) Prezentul contract intră în vigoare la data semnării lui de către părţi şi impreună cu modificările şi anexele sale, reprezintă voinţa părţilor şi înlătură orice inţelegere verbală dintre acestea, anterioară sau ulterioară încheierii acestuia.
(3) Părţile convin ca prezentul act să constituie, prin voinţa acestora, titlu executoriu, oricare dintre părţi putand pretinde celeilalte executarea obligaţiei sau plata daunelor stipulate în prezentul contract.
(4) În cazul incălcării de către una din părți a obligaţiei(ilor) sale, neexercitarea de către partea prejudiciată a dreptului de a cere executarea întocmai sau prin echivalent a respectivei obligaţii nu inseamnă că partea prejudiciată a renunţat la acest drept.
Art.32. (1) Prezentul contract s-a încheiat azi, ..............., la sediul (sau în prezenţa)
........................, în limba romană, continand un număr de XIII capitole (în litere), un număr de ......... articole (în litere), fiind redactat pe un numar de (în litere) pagini în
format A 4, în 2 (două) exemplare originale, cate unul pentru fiecare parte.
(2) Orice act adiţional sau anexă semnate ulterior, se vor redacta în acelaşi număr de exemplare originale şi se va face menţiune despre acestea pe exemplarele prezentului contract
(3) Anexele, care fac parte integrantă din contract, sunt:
- anexa nr..... - dovada înregistrării desenului/modelului industrial la O.S.I.M.30
- anexa nr.... - produsul/gama de produse la care se referă desenul/modelul industrial împreună cu documentația tehnică și instrucțiunile aferente
- anexa. nr…. - angajament de confidenţialitate
- anexa nr….. - ……….
Art.33 În vederea analizării desenului/modelului industrial care se transmite şi a legalităţii acestuia, LICENTIATUL beneficiază de asistenţa unei entități de transfer tehnologic şi inovare acreditată31.
LICENŢIATOR ................ | LICENŢIAT ................... |
REPREZENTANT LEGAL (nume, prenume, funcţie) | REPREZENTANT LEGAL (nume, prenume, funcţie) |
DIRECTOR ECONOMIC (nume, prenume, funcţie) | DIRECTOR ECONOMIC (nume, prenume, funcţie) |
OFICIU JURIDIC (nume, prenume, funcţie) | OFICIU JURIDIC (nume, prenume, funcţie) |
30 se ataşează în copie
31 conform HG 406/2003
7