Act aditional nr. 1 din data de 10 iulie 2023 LA REGULAMENTUL OFICIAL AL CAMPANIEI
Act aditional nr. 1 din data de 10 iulie 2023 LA REGULAMENTUL OFICIAL AL CAMPANIEI
“CashBack La Lidl”
Organizatorul Campaniei “CashBack La Lidl” (denumita in cele ce urmeaza “Campania”) este UniCredit Bank S.A., societate administrata in sistem dualist, cu sediul in Romania, Bucuresti, Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx. 1F, sector 1, inmatriculata la Registrul Comertului sub nr. .J40/7706/1991, in Registrul Bancar sub nr. RB-PJR-40-011/18.02.1999, cod unic de inregistrare 361536, atribut fiscal RO, Identificator Unic la Nivel European (EUID): ROONRC.J40/7706/1991, capital social subscris si varsat 455.219.478,30 RON (denumit in cele ce urmeaza ”Organizatorul”).
In scopul de a extinde numarul de beneficiari ai Campaniei, Organizatorul decide modificarea Regulamentului “CashBack La Lidl” dupa cum urmeaza:
I. Se modifica mentiunea din conditiile de participare cu privire la realizarea unei plati de minim 300 de lei/luna cu cardul de debit la Lidl cu conditia de realizarea de plati de minim 300 lei/luna, cumulat.
Ca atare, se modifica corespunzator prevederile din sectiunile 2, 4-8 din Regulament, inlocuindu-se sintagma “o plata de minimium 300 de lei intr-o luna” cu sintagma “plati de minimium 300 de lei intr-o luna”
II. Toate celelalte prevederi ale Regulamentului Campaniei raman neschimbate.
III. Forma actualizata a Regulamentului este disponibila mai jos:
REGULAMENTUL OFICIAL AL CAMPANIEI
“CashBack La Lidl”
SECTIUNEA 1. ORGANIZATORUL CAMPANIEI
1.1. Organizatorul Campaniei “Cashback la Lidl” (denumita in cele ce urmeaza “Campania”) este UniCredit Bank S.A., societate administrata in sistem dualist, cu sediul in Romania, Bucuresti, Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx. 1F, sector 1, inmatriculata la Registrul Comertului sub nr. .J40/7706/1991, in Registrul Bancar sub nr. RB -PJR-40- 011/18.02.1999, cod unic de inregistrare 361536, atribut fiscal RO, Identificator Unic la Nivel European (EUID): ROONRC.J40/7706/1991, capital social subscris si varsat 455.219.478,30 RON (denumit in cele ce urmeaza ”Organizatorul”)
1.2. Programul se va desfasura in conformitate cu prevederile prezentului Regulament (denumit in continuare “Regulament”), termenii si conditiile acestuia fiind obligatorii pentru toti participantii.
1.3. Participantii sunt de acord sa respecte si sa se conformeze tuturor prevederilor, termenilor si conditiilor prezentului Regulament.
1.4. Regulamentul va fi disponibil in mod gratuit, in toate sucursalele Organizatorului de pe teritoriul Romaniei si pe pagina de internet accesata din aplicatia Lidl, sau la numerele de telefon: *2020 (apel cu tarif normal in retelele mobile Vodafone, Orange, Telekom Romania, RCS-RDS) / 000 000.00.00 (apel cu tarif normal în reţeaua fixa Telekom Romania), serviciu disponibil 24h/7.
SECTIUNEA 2. PERIOADA DE DESFASURARE A CAMPANIEI
2.1 Campania intra in vigoare la 01.06.2023, ora 00:00 (inclusiv, ora Romaniei) si se desfasoara astfel:
a. 01.06.2023, ora 00:00 (inclusiv, ora Romaniei) - 31.08.2023, ora 23:59 (inclusive, ora Romaniei) Perioada in care Participantii pot accesa prin intermediul aplicatiei Lidl Plus pagina de internet a UniCredit Bank dedicata Campaniei si pot completa datele de contact;
b. 01.06.2023 -15.09.2023 – Perioada in care Participantii care au completat formularul cu datele de contact in perioada mentionata la lit a de mai sus semneaza in orice sucursala UniCredit Bank cererea de deschidere cont curent, card de debit si Mobile Banking;
c. 01.06.2023 -31.12.2023, ora 23:59 (ora Romaniei) – Perioada in care Participantii pot face plati la Lidl cu cardul de debit nou emis, in Campanie intrand Participantii ce indeplinesc Conditiile de participare si care fac plati de minim 300 de lei in fiecare sau oricare din primele trei luni calendaristice incepand cu luna activarii campaniei dedicate CashBack La Lidl in ShopSmart din Mobile Banking (luna activarii este inclusa) .
2.2 Organizatorul isi rezerva dreptul sa hotarasca unilateral si in orice moment incetarea prezentei campanii sau prelungirea acesteia prin modificarea “Regulamentului”, dar nu inainte de a anunta pe xxx.XxxXxxxxx.xx.
2.3. Inainte de inceperea Campaniei si dupa incetarea acesteia, indeplinirea conditiilor mentionate in prezentul Regulament Oficial nu mai confera dreptul de a participa la Campanie.
SECTIUNEA 3: PRODUSELE INCLUSE IN CAMPANIE
In aceasta Campanie sunt incluse urmatoarele produse : cont curent cu un card de debit atasat si aplicatia Mobile Banking.
SECTIUNEA 4. CONDITII DE PARTICIPARE
Participantii la Campanie trebuie sa respecte si sa se conformeze tuturor prevederilor Regulamentului Oficial si legislatiei aplicabile.
In vederea calificarii pentru aceasta Campanie, participantii trebuie sa indeplineasca cumulativ urmatoarele conditii:
1. Sa aiba varsta peste 18 ani impliniti la data de incepere a campaniei;
2. Sa aiba domiciliul in Romania;
3. Sa nu aiba cont curent si un card de debitla UniCredit Bank la data inceperii campaniei;
4. In perioada 01.06.2023, ora 00:00:00 (ora Romaniei) - 31.08.2023, 23:59:59 (ora Romaniei), sa acceseze din aplicatia Lidl plus pagina de internet a Organizatorului dedicata Campaniei si sa completeze formularul cu datele personale de contact, exprimandu-si astfel acordulde a fi contactati in vederea prezentarii detaliilor privind achizitia produselor incluse in Campanie;
5. Sa semneze documentatia contractuala pentru produsele incluse in Campanie pana la data de
15.09.2023.
6. Sa activeaza aplicatia Mobile banking si Programul Shopsmart din aplicatia Mobile Banking dupa deschiderea contului curent;
7. Sa activeaza cardul de debit cat mai curand posibil dupa receptionarea acestuia;
8. Dupa indeplinirea cumulativa a conditiilor de la pct 6 si 7 sa activeze in timp util in Shop Smart oferta dedicata Campaniei CashBack La Lidl, pentru a face cumparaturi conform pct 9 de mai jos;
9. Sa faca plati de minimum 300 lei pentru cumparaturi la Lidl, utilizand cardul de debit emis de UniCredit Bank SA. in fiecare sau in oricare din primele 3 luni calendaristice incepand cu luna activarii ofertei dedicate Campaniei CashBack La Lidl in ShopSmart, insa nu mai tarziu de data de 31.12.2023. (de exemplu, daca activarea ofertei se face in 27.12.2023, va beneficia doar de premiul aferent lunii decembrie, daca face plati de minimum 300 lei pana la sfarsitul anului 2023).
SECTIUNEA 5. PREMIILE ACORDATE IN CAMPANIE
Participantii care vor indeplini cumulativ conditiile din sectiunea 4, vor primi cashbackde 50 de lei net pe luna daca vor face plati de minimium 300 de lei intr-o luna cu cardul de debit emis de Organizatorul, timp de 3 luni calendaristice consecutive incepand cu luna activarii ofertei dedicate Campaniei in ShopSmart (prima luna calendaristica este cea in care a fost activata oferta). In cazul in care Participantul nu face plati de minimum 300 de lei intr-o luna, nu o sa primeasca cashback pentru luna respectiva, iar cashback-ul nu va fi transferat in luna urmatoare.
Plata premiului (cashbackul) se va face in conformitate cu Regulamentul Programului ShopSmart afisat si acceptat in aplicatia de Mobile Banking inainte de activarea ShopSmart.
Contul clientului trebuie sa fie deschis la momentul platii cashback-ului si sa nu fie blocat la creditare astfel incat plata cashback-ului sa poata fi efectuata.Campania “Cashback la Lidl” se poate suprapune cu campania “My Cash Back” organizata de UniCredit Bank.
SECTIUNEA 6. MECANISMUL DE DESFASURARE Al CAMPANIEI
Participantii care indeplinesc cumulativ conditiile mentionate la punctele 1-4 din SECTIUNEA 4. CONDITII DE PARTICIPARE vor fi contactati telefonic de catre Organizator in vederea programarii pentru semnarea documentatiei contractuale aferente achizitiei produselor incluse in Campanie.
Participantii care nu raspund la primul apel al UniCredit Bank S.A. efectuat in primele 3 zile de la completarea datelor de contact in pagina dedicata Campaniei, pot sa se prezinta in sucursala UniCredit Bank aleasa pentru semnarea contractului in vederea semnarii documentatiei contractuale aferente produselor incluse in Campanie pana pe data 15.09.2023 (inclusiv).
Dupa semnarea documentatie contractuale, Participantii trebuie:
a) Sa activeze aplicatia Mobile Banking si Programul ShopSmart din cadrul aplicatiei Mobile Banking, urmand pasii din aplicatia Mobile Banking;
b) Sa activeze cardul de debit;
c) Dupa realizarea pasilor de mai sus, Participantii trebuie sa activeze in ShopSmart oferta dedicata Campaniei CashBack La Lidl si sa faca plati de minimum 300 de lei pentru cumparaturi de la Lidl, utilizand cardul de debit emis de UniCredit Bank, in fiecare sauoricare din primele 3 luni calendaristice incepand cu luna activarii campaniei dedicate CashBack La Lidl, insa nu mai tarziu de 31.12.2023.
SECTIUNEA 9. TAXE SI IMPOZITE AFERENTE
Orice impozite, taxe sau obligatii fiscale suntin sarcina exclusiva a participantilor.
Participantilor la Campania nu le sunt impuse niciun fel de cheltuieli directe sau indirecte suplimentare.
SECTIUNEA 10. PROTECTIA DATELOR CU CARACTER PERSONAL
Organizatorul prelucreaza datele cu caracter personal ale participantilor la Campanie cu respectarea prevederilor Regulamentului 679/2016 privind protectia persoanelor fizice in ceea ce priveste prelucrarea datelor cu caracter personal si privind libera circulatie a acestor date.
Datele cu caracter personal prelucrate in cadrul acestei Campanii sunt colectate direct de la participanti cu ocazia completarii si depunerii solicitarii de contactare de catre Banca (nume, prenume, numar de telefon), respectiv a cererii de deschidere cont curent si produse aditionale (email, varsta, domiciului/rezidenta, CNP sau vor fi generate in urma deschiderii de cont (numar de cont, numar de card Visa, numar de utilizator Mobile Banking, tranzactii realizate in scopul indeplinirii conditiilor de eligibilitate ale campaniei).
Datele cu caracter personal colectate in cadrul acestei Campanii nu vor fi dezvaluite catre terti, cu exceptia imputernicitilor Organizatorului si a cazurilor in care Organizatorul trebuie sa respecte obligatiile impuse de legislatia in vigoare.
Datele cu caracter personal ale participantilor la campanie sunt prelucrate in urmatoarele scopuri: organizarea Campaniei, verificarea indeplinirii conditiilor de eligibilitate pentru participarea la Campanie, acordarea premiilor,.
Participantii la campanie in calitate de persoane vizate, au, conform Regulamentului 679/2016, urmatoarele drepturi: dreptul de acces la date; dreptul de rectificare a datelor; dreptul de stergere a datelor; dreptul la restrictionarea prelucrarii datelor; dreptul la portabilitatea datelor; dreptul de a se opune prelucrarii; dreptul de a nu fi supus unei decizii individuale automatizate, inclusiv profilare; dreptul de a se adresa Autoritatii Nationale pentru Supravegherea Prelucrarii Datelor cu Caracter Personal (ANSPDCP) si justitiei, drepturi care pot fi exercitate in limitele legale, trimitand o adresa scrisa, datata si semnata catre UniCredit Bank S.A. in care sa se precizeze numele complet si domiciliul pentru identificare, cu exceptia drepturilor de a va adresa justitiei si ANSPDCP, care se exercita prin cereri scrise adresate instantei de judecata ori ANSPDCP, dupa caz.
Pentru exercitarea acestor drepturi, conform celor mentionate mai sus, va puteti adresa cu o cerere scrisa, datata si semnata, transmisa catre UniCredit Bank SA, la adresa: Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xx.0 X, xxxxxx 0, Xxxxxxxxx, xxx xxxxxx 01210, sau pe email la xxxxxxxxxx@XxxXxxxxx.xx, respectiv apeland la numarul x00 00 000 0000 (apel cu tarif normal in reteaua fixa Telekom Romania) sau *2020 (apel tarif normal in retelele mobile Telekom Romania, Orange, RCS&RDS, Vodafone).
In cazul in care veti adresa o solicitare privind exercitarea drepturilor privind protectia datelor, Banca va raspunde acestei solicitari in termen de o luna, in conditiile prevazute de Regulament, termen care poate fi prelungit cu max. 2 luni, in caz de volum semnificativ al cererilor. In cazul cererilor repetate cu acelasi obiect, Organizatorul poate percepe comision.
Adresa de contact a Responsabilului cu protecția datelor este: xxx@xxxxxxxxx.xx .
Organizatorul garanteazafaptul ca prelucreaza datele participantilor in conditii de legitimitate, implementand totodata masuri tehnice si organizatorice adecvate pentru asigurarea integritatii si confidentialitatii datelor conform art. 25 si 32 din Regulamentulgeneral privind protectia datelor.
Informatii detaliate privind prelucrarea datelor cu caracter personal pot fi consultate pe pagina de internet a Bancii: xxxxx://xxx.xxxxxxxxx.xx/xx/xxxxxxxx-xxxxxx/Xxxxxxx/xxxxxxxxx-xxxxxxx.xxxx
SECTIUNEA 11. RECLAMATII SI LITIGII
Orice eventuala contestatie poate fi formulata doar in scris de catre participant si depusa personal sau expediata prin posta, pe oricare din canalele puse la dispozitie de Banca:
- Pe e-mail la adresa xxxxxxxxxx@XxxXxxxxx.xx;
- Online, pe site, Sectiunea “Opinii si Sesizari”.
Contestatia se va solutiona in termen de maximum 30 zile de la primire, iar solutionarea va fi transmisa contestatarului in scris. In cazul in care contestatorul va fi nemultumit de decizie se va incerca rezolvarea pe cale amiabila a contestatiei, iar in cazul in care aceasta nu va fi posibila, litigiile vor fi solutionate de instantele judecatoresti romane competente.
SECTIUNEA 12. FORTA MAJORA SI CAZUL FORTUIT
Pentru scopul acestui document, prin Forta Majora se intelege evenimentul extern, imprevizibil , absolut invincibil si inevitabil, care este de natura a exonera de raspundere partea care il invoca. Prin caz fortuit se intelege acel eveniment care nu poate fi prevazut si nici impiedicat de Organizator, care este de natura a exonera de raspundere partea care il invoca, inclusiv deficientele de natura tehnica si a caror aparitie pune pe acesta din urma in imposibilitatea de a-si indeplini obligatiile asumate prin document. In categoria acestor evenimente sunt incluse, fara a se limita la acestea: razboaie, incendii, inundatii, greve si blocade, cutremure, alte catastrofe de orice fel, precum si orice reglementare care poate aparea ulterior inceperii Campaniei si care poate interzice sau modifica prezentul Regulament Oficial.
Daca o situatie de forta majora/caz fortuit, inclusiv imposibilitatea Organizatorului din motive independente de vointa sa, impiedica sau intarzie total sau partial executarea Regulamentului Oficial si continuarea Campaniei, Organizatorul va fi exonerat de raspunderea privind indeplinirea obligatiilor sale pentru perioada in care aceasta indeplinire va fi impiedicata sau intarziata, conform art. 1634 C.civ. Organizatorul, daca invoca forta majora, este obligat sa comunice participantilor la Campanie, in termen de 5 zile de la aparitia cazului de forta majora, existenta acestuia.
SECTIUNEA 13. RASPUNDERE
Prin participarea la prezenta Campanie, participantii sunt de acord sa respecte regulile si toate conditiile stabilite prin Regulamentul Oficial.
Organizatorul este indreptatit sa ia toate masurile necesare in caz de tentativa de frauda a sistemului, abuz sau orice alta tentativa care ar putea afecta imaginea sau costurile acestei Campanii.
Oraganizator,
UniCredit Bank