CONTRACT DE ÎNCHIRIERE
Încheiat astăzi ____________
Între:
__________________________ cu sediul în ________, str. _______________________, județul ____________, identificat prin _________________, reprezentată prin __________________________, domiciliat(ă) în __________, str. _________________, județul ____________, posesor a B.I/C.I. seria _____ nr. _____________ eliberat de _____________________ la data de __________________ în calitate de proprietar al imobilului situat la adresa ___________, str. _________, județul ____________
si
Asociatia Filantropia Oradea (in continuare AFO), cu sediul in Oradea str. Xxxxx Xxxxxxxxxx nr.3, județul Bihor, cod postal 410017, cod de înregistrare fiscală nr.00000000, telefon: 0000-000000, e-mail: xxxxxxxx@xxxxx.xxx, reprezentat prin Xxxxx Xxxxxxxxx-Xxxx, în calitate de chiriaş.
Primul în calitate de proprietar închiriez, iar al doilea în calitate de chiriaş iau în chirie imobilul situat la adresa ______________, str. _____________________, județul __________, mobilat conform listei de inventar ce se va întocmi de către părţi la data intrării în imobil.
1.
Durata de inchiriere este de 24 luni, incepand cu data de
______________.
2. Chiria este de 3000 Ron/luna la care se
adauga costurile aferente cheltuielilor cu utilitatile locuintei.
Plata se face prin virament bancar, in termen de max. 10 zile dupa
finalizarea lunii. Codul
IBAN al contului in care se va face plata este
____________________________________________________________________
deschis la _______________________________.
2.1. Plata utilitatilor (curent electric, incalzire, apa curenta, canalizare, servicii de salubrizare si internet) se va plati lunar prorietarului in aceleasi conditii ca si chiria, in baza documentelor de plata emise de furnizorii de utilitati.
5.
Încetarea contractului se face :
la împlinirea duratei prevăzut la art. 1,
inainte de termen, prin acordul partilor cu o anuntare prealabila in scris cu 60 zile.
6. OBLIGAŢIILE CHIRIAŞULUI:
- chiriaşul se obligă să folosească bunul închiriat conform destinaţiei sale, să nu tulbure liniştea proprietăţilor vecine prin folosinţa sa,
-
va preda imobilul la finalul perioadei de locaţiune în condiţiile
iniţiale preluării lui,
- nu va subînchiria imobilul,
- să plătească la termen/scadență cheltuielile de folosinţa a imobilului (apă, gaz, electricitate, etc),
- să păstreze curăţenia şi să respecte normele de igienă în interiorul imobilului,
- să restituie imobilul la data expirării contractului sau la încetarea acestuia înainte de termen în condiţiile prezentului contract,
- să despăgubească proprietarul de eventualele daune produse imobilului sau bunurilor din interiorul acestuia din folosinţa sa,
- să nu schimbe destinaţia imobilului.
7. OBLIGAŢIILE PROPRIETARULUI:
-
proprietarul se obligă să predea imobilul la data stabilită în
contract în stare de folosinţă,
- proprietarul se obligă să
asigure locatorului imobilul potrivit destinaţiei pentru care a fost
închiriat,
-garantează chiriaşului împotriva viciilor ascunse ale imobilului;
- garantează pentru evicțiune.
Predarea
imobilului către chiriaş se va face cel mai târziu la data de
01.03.2021.
Prezentul
contract conţine trei pagini şi s-a încheiat în două exemplare,
astăzi fiecare
parte intrând în posesia unui exemplar din
contract.
La preluarea imobilului, aparatele de măsură aveau următoarele indexuri:
Index contor apă caldă
___________________________________________
___________________________________________
Index
contor apă rece
___________________________________________
___________________________________________
Index
energie electrică ___________________________________________
PROPRIETAR
|
CHIRIAŞI Asociatia Filantropia Oradea Prin Presedinte Xxxxx Xxxxxxxxx-Xxxx
|