Contract de prestări servicii
Contract de prestări servicii
Nr. 9614 / 07.06.2017
In temeiul Legii nr.98/2016 privind atribuirea contractelor de achiziţie publică, s-a încheiat
prezentul contract de prestări servicii,
Intre :
1. PARTILE CONTRACTANTE
SANATORIUL BALNEAR SI DE RECUPERARE TECHIRGHIOL cu sediul in oras
Techirghiol, str. Xx. Xxxxxx Xxxxxxxx nr.34-40, cod postal 906100, judet Constanta, telefon 0000.000.000, fax 0000.000.000, Cod fiscal 4300868, cont XX00XXXX00X000000000000X deschis
la Trezoreria Eforie, reprezentat legal prin manager – Xxxxx-Xxxxxx XXXXXXX, în calitate de
BENEFICIAR, pe de o parte
Si
S.C. MULTIPLEX CLIMA COMPANY S.R.L cu sediul în Bucuresti, str. Sold. Xxxxxxx Xxxx nr.13, bl.S20, sc. A, ap.8, et.1, sector 3, telefon/fax 021/000.00.00, tel. mobil 0000.000.000, Număr de ordine in Reg. Com. J40/13134/2007, CIF RO22078507, cont XX00XXXX0000000XXX000000 deschis la Trezoreria sector 3, reprezentata prin director general – XXXXXXX Xxxxxx Xxxxxx, în calitate de PRESTATOR, pe de altă parte.
2. DEFINIŢII
2.1 În prezentul contract următorii termeni vor fi interpretaţi astfel:
a. contract – reprezintă prezentul contract şi toate Anexele sale;
b. achizitor şi executant - părţile contractante, aşa cum sunt acestea numite în prezentul contract;
c. preţul contractului - preţul plătibil executantului de către achizitor, în baza contractului pentru îndeplinirea integrală şi corespunzătoare a tuturor obligaţiilor sale, asumate prin contract;
d. amplasamentul lucrării - locul unde executantul execută lucrarea;
e. forta majoră - un eveniment mai presus de controlul părţilor, care nu se datorează greşelii sau vinei acestora, care nu putea fi prevazut la momentul încheierii contractului şi care face imposibilă executarea şi, respectiv, îndeplinirea contractului; sunt considerate asemenea evenimente: războaie, revoluţii, incendii, inundaţii sau orice alte catastrofe naturale, restricţii apărute ca urmare a unei carantine, embargou, enumerarea nefiind exhaustivă ci enuntiativă. Nu este considerat forţă majoră un eveniment asemenea celor de mai sus care, fără a crea o imposibilitate de executare, face extrem de costisitoare executarea obligaţiilor uneia din părţi.
f. zi - zi calendaristică; an - 365 zile.
3. INTERPRETARE
3.1 În prezentul contract, cu excepţia unei prevederi contrare cuvintele la forma singular vor include forma de plural şi vice versa, acolo unde acest lucru este permis de context.
3.2 Termenul “zi” sau “zile” sau orice referire la zile reprezintă zile calendaristice dacă nu se specifică în mod diferit.
4. OBIECTUL CONTRACTULUI.
4.1 Prestatorul se obligă să presteze servicii constand in mentenanta (revizie generala) si reparatii echipamente climatizare – aere conditionate – 389 buc. (cod CPV 50730000-1 - Servicii de reparare si de intretinere a grupurilor de refrigerare), aparate aflate in SANATORIUL BALNEAR SI DE RECUPERARE TECHIRGHIOL dupa cum urmeaza :
- Pavilion A – 192 buc
- Pavilion B – 144 buc
- Baza tratament – 28 buc
- Bloc alimentar – 10 buc
- Sediu administrativ – 13 buc
- Sectia Recuperare Neuropsihomotorie copii – 2 buc .
4.2 Necesarul de piese va fi adus la cunostinta beneficiarului printr-o nota de constatare. Aceasta nota de constatare va fi semnata, dupa caz, de catre comisie .
4.3 Prestatorul va inlocui piesele acceptate de catre comisie si va aplica o cota aprovizionare de 15% din valoarea facturii de achizitie. Aceasta cota de aprovizionare va fi dovedita prin atasarea copiei facturii de achizitie.
5. OBLIGATIILE PARTILOR
5.1. Obligatiile beneficiarului
a) sa asigure accesul la locatie in zilele si la orele stabilite de comun acord;
b) sa plateasca suma stabilita prin contract in maximum 60 de zile de la emiterea facturilor de catre prestator;
c) sa puna la dispozitia prestatorului toate utilitatile clădirii in vederea executarii lucrarilor.
5.2. Obligatiile prestatorului
a) sa efectueze lucrarile mentionate la punctul 4.1;
b) sa respecte normele si reglementarile de montaj in conformitate cu legislatia in vigoare si prescriptiile fabricantului.
6. PRETUL CONTRACTULUI
6.1 Valoarea contractului este de 62.240 lei fara TVA , valoarea cu TVA fiind de 74.065,60 lei.
7. TERMENE PRESTARE
7.1 Prestarea serviciilor specificate la punctul 4.1 incep in maximum 10 zile de la semnarea contractului de catre ambele parti, la o data stabilita de comun acord cu beneficiarul.
8. DURATA CONTRACTULUI
8.1 Contractul de prestari servicii este valabil pana la data de 31.12.2017 inclusiv, cu posibilitatea de prelungire in conformitate cu legea in vigoare.
9. DOCUMENTELE CONTRACTULUI
9.1 Documentele ce stau la baza prezentului contract sunt:
a) referat de necesitate nr.6070/04.04.2017;
b) oferta SC MULTIPLEX CLIMA COMPANY SRL din catalogul electronic SEAP;
c) nota de estimare nr.6072/04.04.2017;
d) nota justificativa nr.6073/04.04.2017.
10. SANCŢIUNI PENTRU NEÎNDEPLINIREA CULPABILĂ A OBLIGAŢIILOR
10.1 În cazul în care, din vina sa exclusivă, prestatorul nu reuşeşte să-şi îndeplinească obligaţiile asumate, atunci beneficiarul are dreptul de a deduce din preţul contractului, ca penalităţi, o sumă echivalentă cu o cotă procentuală din preţul contractului respectiv 0,04% pentru fiecare zi de intarziere, incepand cu prima zi lucratoare dupa data scadentei, pana la indeplinirea efectiva a obligatiiilor. Totalul penalitatilor pentru intarziere in decontare nu poate depasi cuantumul sumei asupra careia sunt calculate.
10.2 În cazul în care beneficiarul nu îşi onorează obligaţiile în termen de 30 (treizeci) de zile de la expirarea perioadei convenite, atunci acestuia îi revine obligaţia de a plăti, ca penalităţi, o sumă echivalentă cu o cotă procentuală de 0,04 % din plata neefectuată incepand cu prima zi lucratoare dupa data scadentei. Totalul penalitatilor pentru intarziere in decontare nu poate depasi cuantumul sumei asupra careia sunt calculate.
10.3 Oricare dintre parti poate rezilia prezentul Contract in cazul neindeplinirii obligatiilor asumate de catre cealalta parte , daca acestea nu sunt indeplinite in termen de 30 (treizeci) de zile de la notificarea in scria a partii responsabile, fara nici o alta formalitate si fara interventia instantei.
10.4 Prezentul Contract poate inceta si prin acordul partilor .
11. RECEPŢIE, INSPECŢII ŞI TESTE
11.1 Operatiunile efectuate in baza prezentului contract, vor fi constatate si consemnate prin fisele de service cat si prin procesul verbal incheiate intre prestator si beneficiar, ce vor sta la baza emiterii facturii de catre prestator.
11.2 Prestatorul are obligaţia de a presta serviciile care fac obiectul prezentului contract, cu profesionalismul şi promtitudinea cuvenite angajamentului asumat, cu respectarea actelor normative in vigoare cu incidenta in domeniu.
12. AJUSTAREA PREŢULUI CONTRACTULUI
12.1 Pentru serviciile prestate, plăţile datorate de beneficiar prestatorului sunt cele stabilite în prezentul contract.
12.2 Preţul contractului nu se actualizeaza fara acordul partilor.
13. PROTECTIA MUNCII
13.1 Prestatorul se obliga sa asigure instruirea, insusirea si respectarea de catre angajatii proprii a masurilor de protectie impotriva riscurilor de vatamare specifice activitatilor desfasurate in vederea indeplinirii obligatiilor asumate prin prezentul contract.
13.2 Prestatorul va asigura :
• angajatilor proprii echipament individual de protectie corespunzator riscurilor de accidentare si imbolnavire profesionala la care pot fi expusi pe toata durata desfasurarii operatiunilor
necesare pentru ducerea la indeplinire a obligatiilor asumate de catre prestator prin prezentul contract;
• pentru desfasurarea operatiunilor necesare indeplinirii obligatiilor asumate prin prezentul contract, numai personal a carui aptitudine pentru munca este certificata de medicul de medicina muncii conform legislatiei in vigoare (H.G. 1425 / 2006 pentru aprobarea Normelor Metodologice de aplicare a prevederilor Legii securitatii si sanatatii in munca nr..319 / 2006).
13.3 Raspunderea privind comunicarea, cercetarea si inregistrarea eventualelor accidente de munca produse pe durata si in legatura cu executarea prezentului contract revine (sub toate aspectele si indiferent de gravitate) prestatorului.
14. PROTECTIA MEDIULUI
14.1 Prestatorul este responsabil cu gestionarea si eliminarea deseurilor de orice natura, rezultate in urma desfasurarii operatiunilor necesare pentru ducerea la indeplinire a obligatiilor asumate de catre prestator prin prezentul contract, cu respectarea legislatiei in vigoare in domeniul gestionarii transportului si eliminarii deseurilor (O.U.G. 195 / 2005 aprobata si modificata prin Legea 265 / 2006 privind protectia mediului).
14.2 Prestatorul va asigura personal competent si instruit corespunzator cu privire la aspectele de protectia mediului specifice activitatilor desfasurate.
14.3 Beneficiarul nu va fi responsabil pentru nici un fel de daune-interese, compensaţii plătibile prin lege, în privinţa sau ca urmare a unui accident sau prejudiciu adus unui muncitor sau altei persoane vatamate din vina prestatorului.
14.4 In situatia producerii unui incident / accident cu impact de mediu din vina sa, prestatorul suporta costul pentru repararea prejudiciului potrivit principiului “poluatorul plateste” (O.U.G. 68 / 2007 privind raspunderea de mediu cu referire la prevenirea si repararea prejudiciilor asupra mediului).
15. PREVENIREA SI STINGEREA INCENDIILOR
15.1 Prestatorul este pe deplin responsabil de respectarea regulilor de prevenire si stingere a incendiilor pe toata durata executarii contractului, conform prevederilor legale in vigoare (Legea 307 / 2006 privind apararea impotriva incendiilor).
16. FORTA MAJORA
16.1. Nici una dintre părtile contractante nu va fi raspunzătoare pentru neexecutarea ori executarea necorespunzătoare, totală sau partială, a oricareia dintre obligaţiile rezultând din prezentul contract, în caz de Forţă Majoră.
16.2. Constituie Forţă Majoră orice împrejurare sau eveniment imprevizibil, insurmontabil şi in afara vointei şi / sau a controlului oricăreia dintre părţile contractante, şi nu limitat la: război, calamitaţi naturale, incendii, rebeliuni, decizii guvernamentale, contingentări, restricţii de import.
16.3. Partea care invoca Forţă Majoră este obligată a o notifica in termen de 15 zile calendaristice, de la data producerii, si acesta trebuie să fie dovedită cu documente, certificate de Camera de Comert si Industrie a Romaniei.
16.4. Lipsa notificării scrise, in termenul arătat, ori a documentelor doveditoare, transmise părtii interesate in cel mult 15 zile de la data încetării Forţă Majoră, decade partea interesată din dreptul de a fi exonerata de răspundere.
17. REZILIEREA
17.1. Fiecare dintre Parti va putea rezilia unilateral Contractul de plin drept, fără nici o formalitate prealabilă si fără intervenţia instanţei juecătoreşti, urmând ca, în acest caz, Contractul sa înceteze în termen de 15 zile calendaristice de la emiterea notificării in urmatoarele situatii:
1. - una din Parti este afectata sau este parte in procesul de insolventa;
2. - in caz de dizolvare a uneia din parti;
17.2. In situatia in care una dintre Parti nu-si indeplineste oricare din obligatiile asumate potrivit Contractului, cealalta Parte are dreptul de a rezilia prezentul Contract de plin drept, fără nici o formalitate prealabilă si fara a fi necesara interventia instantei de judecata (pact comisoriu de grad III), urmând ca, în acest caz, Contractul sa înceteze în termen de 15 zile de la emiterea notificării de punere în întârziere, rămasă fără efect în acest termen, indiferent de consemnările sau ofertele reale ulterioare efectuate de catre Partea care a fost notificata.
17.3. Incetarea Contractului nu produce efecte asupra obligatiilor scadente ale partilor.
18. AMENDAMENTE
18.1 Nici un amendament la prezentul contract nu este valabil dacă nu s-a stabilit în scris, prin act aditional, şi s-a semnat de către un reprezentant autorizat de ambele parţi. Părţile sunt de acord ca nici o declaraţie, remarca, acord sau înţelegere, orala sau scrisă, care nu este inclusă în prezentul contract sub forma unui act aditional nu va fi recunoscută, cu excepţia acelora prevazute în prezentul paragraf.
19. NOTIFICARI
19.1. Orice notificare adresata de catre una din Parti celeilalte va trebui sa fie realizata prin fax confirmat cu dovada de receptie a acestuia sau prin scrisoare recomandata cu confirmare de primire. Notificarea se considera realizata la data mentionata de oficiul postal primitor pe aceasta confirmare.
20. LITIGII
20.1 Litigiile de orice fel, decurgând din executarea prezentului Contract ori în legatura cu acesta, în cazurile în care acestea nu pot fi solutionate pe cale amiabila, intr-un termen de 30 de zile de la aparitia acestora, vor fi supuse spre solutionare instantelor de judecata competente, din Constanta.
21 DISPOZITII FINALE
21.1. Prezentul contract reprezinta vointa partilor si inlatura orice alta intelegere verbala dintre acestea, anterioara sau ulterioara incheierii lui. Modificarea prezentului contract poate fi făcută numai în scris, prin acordul ambelor părţi consemnat in act aditional, parte integranta din acesta.
21.2. In cazul existentei unor datorii scadente neachitate de catre beneficiarul contractului catre prestator, prestatorul isi rezerva dreptul de a sista orice lucrare/livrare de piese pana la confirmarea platii acestora. .
22. LEGEA APLICABILA CONTRACTULUI
22.1 Contractul va fi interpretat conform legilor din Romania.
Partile au inteles sa incheie astazi, , contractula ale carui clauze au fost intelese si acceptate de catre parti, in 2 (doua) exemplare originale, unul pentru prestator si unu pentru beneficiar.
Prezentul contract continer un numar de 6 (sase) pagini.
Beneficiar, SANATORIUL BALNEAR SI DE RECUPERARE TECHIRGHIOL | Prestator S.C. MULTIPLEX CLIMA COMPANY S.R.L |
MANAGER, XXXXXXX Xxxxx-Xxxxxx | DIRECTOR GENERAL, XXXXXXX Xxxxxx Xxxxxx |
DIRECTOR FINANCIAR CONTABIL XXXX Xxxxxxx | |
VIZA C.F.P. XXXXX Xxxxxxxxx | |
COMPARTIMENT JURIDIC, XXXXXXXX Xxxxx |