UNIVERSITATEA
UNIVERSITATEA
„XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX”
– PITEŞTI –
REGULAMENT PRIVIND RECUNOAŞTEREA PERIOADELOR DE STUDII EFECTUATE
ÎN ALTE INSTITUŢII PE BAZA UNOR ACORDURI, CONTRACTE SAU PROGRAME INTERNAŢIONALE
2011
I. DISPOZIŢII GENERALE
1. Prezentul regulament reglementează regimul recunoaşterii perioadelor de studii efectuate de studenţii Universităţii „Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx” din Piteşti la instituţii de învăţământ superior din străinătate. Perioadele considerate sunt acele perioade limitate efectuate în baza unor acorduri prealabile, studentul rămânând înmatriculat la Universitatea „Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx” din Piteşti pe toată perioada mobilităţii.
2. Recunoaşterea respectivei perioade de studiu trebuie să-i permită studentului, la întoarcere, nu doar reluarea studiilor ci şi integrarea în programul său de studii a rezultatelor obţinute în instituţia parteneră, conform acordurilor şi contractelor angajate.
3. Dispoziţiile prezentului regulament se aplică tuturor mobilităţilor studenţeşti efectuate în condiţiile de mai sus, indiferent dacă au loc în cadrul unui program de cooperare internaţională la care Universitatea „Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx” din Piteşti participă sau în virtutea unor înţelegeri bilaterale.
II. COMPETENŢA
4. Decanul fiecărei facultăţi, respectiv, directorul fiecărui departament numeşte un cadru didactic drept coordonator ECTS la nivelul structurii instituţionale în cauză. Acesta va constitui autoritatea competentă la nivelul facultăţii în privinţa stabilirii contractelor individuale de studii şi a recunoaşterii.
5. Procedurile de contractare şi recunoaştere a studiilor nu trebuie să facă obiectul activităţii Consiliilor Facultăţilor sau a unor comisii special constituite şi în nici-un caz nu vor implica titularii disciplinelor respective.
6. La nivelul Universităţii, autoritatea competentă o constituie prorectorul responsabil de relaţiile internaţionale ale instituţiei. Acesta, la cererea persoanelor implicate, analizează şi decide asupra validării, invalidării sau modificării hotărârii coordonatorului ECTS de la nivelul structurii instituţionale.
III. PROGRAMUL DE STUDII
7. Înaintea începerii mobilităţii, studentul va încheia un contract de studii, care va detalia conţinutul şi durata programului pe care va trebui să îl urmeze. Acesta este un contract tripartit, încheiat între student, Universitatea „Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx” din Piteşti şi universitatea de destinaţie.
8. Convenirea programului de studiu se va face cu respectarea procedurilor ECTS. Cursurile sau pachetele de cursuri pe care le va include trebuie să asigure studentului, în cazul promovării, acumularea unui număr de credite egal cu cel stabilit de planurile de învăţământ de la facultatea sa pentru perioada de mobilitate.
9. Conţinutul programului de studiu va fi decis prin analiza disciplinelor oferite de universitatea de destinaţie sub aspectul consistenţei, adecvării şi utilităţii cunoştinţelor transmise, având în vedere cerinţele de instruire conforme cu standardele profesionale pentru specializarea la care este înscris studentul la Universitatea „Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx” din Piteşti.
10. Nu este obligatorie existenţa unei corespondenţe stricte între programul de studiu convenit şi prevederile planurilor de învăţământ de la facultatea de origine. Se recomandă includerea, în măsura posibilului, a unor discipline care să constituie un echivalent pentru cât mai multe dintre disciplinele fundamentale care ar fi trebuit studiate în perioada respectivă la Universitatea „Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx” din Piteşti.
11. Disciplinele fundamentale ale unui domeniu de studiu, respectiv, specializări ale facultăţii de origine nu pot fi substituite prin alte discipline. Pentru acestea vor fi prevăzute examene în ţară după încheierea mobilităţii, iar numărul total de credite avut în vedere în stabilirea programului de studiu va fi redus corespunzător.
IV. RECUNOAŞTEREA
12. Solicitarea recunoaşterii studiilor se va face pe baza acordurilor şi contractelor încheiate, precum şi a documentelor care atestă rezultatele profesionale ale studentului. Solicitarea de recunoaştere se adresează, în acest sens, decanului/directorului de departament şi se realizează în cadrul structurii în cauză.
13. Rezultatele obţinute de student vor fi evaluate de membrii unei comisii formate din decan/directorul de departament, coordonatorul ECTS de la nivelul structurii şi responsabilul Departamentului Relaţii Internaţionale. Comisia printr-un referat va propune recunoaşterea studiilor: discipline, note, puncte credit şi, eventual, disciplinele care nu pot fi echivalate. Referatul comisiei va fi avizat de decan şi supus aprobării prorectorului responsabil. În urma aprobării secretariatele tehnice ale facultăţilor/departamentelor vor proceda la înregistrarea în consecinţă în evidenţe.
14. Universitatea „Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx” din Piteşti va asigura studentului recunoaşterea academică a studiilor sale de la universitatea gazdă ca o parte total recunoscută a planurilor de învăţământ de la specializarea sa. Această recunoaştere poate fi refuzată numai dacă acesta nu a îndeplinit condiţiile cerute de contractul de studii sau nu a obţinut rezultate la nivelul cerut pentru promovare de universitatea gazdă.
15. Recunoaşterea perioadelor de studii priveşte durata şi conţinutul acestora. Perioada de studii efectuată în altă instituţie înlocuieşte prin recunoaştere o perioadă de studii cu aceeaşi durată fizică şi acelaşi volum de muncă (măsurat prin credite) pe care studentul ar fi efectuat-o la facultatea la care este înmatriculat.
16. Respectarea de către student a programului de studiu convenit conduce la recunoaşterea rezultatelor profesionale (credite, note, discipline promovate). În foaia matricolă a studentului se vor înscrie rezultatele profesionale obţinute în perioada recunoscută şi menţiuni privind instituţia gazdă şi durata studiilor.
17. Neîndeplinirea de către student a programului convenit poate conduce, după caz, la reluarea programului de studii normal sau la susţinerea unor examene de diferenţe.
a) În cazul obţinerii unui număr de credite mai mic de ½ din totalul prevăzut de contract, perioada respectivă nu va beneficia de recunoaştere academică, iar studentul va susţine evaluări la disciplinele prevăzute în planul său normal de învăţământ.
b) În cazul obţinerii unui număr de credite de cel puţin ½ dar mai mic decât totalul prevăzut de contract, va fi acordată recunoaştere academică pentru disciplinele promovate iar coordonatorul ECTS va stabili disciplinele la care studentul va susţine evaluări, astfel încât să poată acumula numărul de credite cerut.
18. Evaluările prevăzute în conformitate cu punctele 11 şi 17 vor fi susţinute în sesiuni speciale ce vor fi programate după încheierea perioadei de mobilitate, iar în cazul nepromovării, şi în sesiunea de reprogramare.
V. DISPOZIŢII FINALE
19. Acceptarea studenţilor străini pentru perioade de studii limitate presupune recunoaşterea ad- hoc a studiilor efectuate până în acel moment.. Departamentul Relaţii Internaţionale va coopera cu universităţile de origine, va avea responsabilitatea analizei dosarelor şi încheierii contractelor de studii, va monitoriza respectarea acestora, va pregăti înmatricularea şi va facilita eliberarea documentelor de studii.
20. La începutul fiecărui semestru responsabilul Departamentului Relaţii Internaţionale (care a intermediat acordurile de mobilităţi internaţionale) avizează decanii, printr-o notă, asupra studenţilor care participă la aceste mobilităţi internaţionale, precizându-se Universitatea, facultatea şi programul de studiu.
21. Studenţii participanţi la mobilităţi internaţionale, în perioada în care participă la studii la alte Universităţi, vor rămâne înregistraţi în evidenţele Universităţii „Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx”: registru matricol, centralizator, cataloage etc. În cataloage în sesiunile la care nu este prezent, datorită participării la mobilitate, se va dactilografia „participant la mobilitate internaţională”, menţiunea fiind semnată de secretarul tehnic de an şi contrasemnată de decan. În cazul în care disciplina în cauză nu va fi echivalată/recunoscută, studentul va participa la sesiunea de reprogramare, iar nota obţinută va fi înscrisă în acelaşi catalog, în rubrica corespunzătoare sesiuni.
22. Dacă mobilitatea se desfăşoară în afara duratei normale a studiilor sau studentul participă şi la studiile din cadrul Universităţii „Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx”, dar şi la cele din cadrul mobilităţii, atunci disciplinele parcurse în cadrul universităţii din străinătate se recunosc ca discipline facultative (se înregistrează în evidenţe, iar punctele credit se contorizează peste cele obligatorii) dar nu se echivalează.
Aprobat în şedinţa Senatului din 20 august 2007. Actualizat şi aprobat în şedinţa Senatului din 1 iulie 2010.
Actualizat şi aprobat în şedinţa Senatului din 15 decembrie 2011
Preşedintele Senatului Universităţii „Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx”
Rector,