P A R T E A I
Anul XII — Nr. 39O
P A R T E A I
LEGI, DECRETE, HOTĂRÂRI ȘI ALTE ACTE
S U M A R
Marți, 22 august 2OOO
Nr. Pagina
ACTE ALE AUTORITĂ II NA IONALE
DE REGLEMENTARE ÎN DOMENIUL ENERGIEI
22. — Decizie pentru aprobarea Procedurii de soluționare a neînțelegerilor apărute la încheierea contractelor în sectorul energiei electrice ?i termice 1–5
51. — Decizie pentru aprobarea Codului tehnic al
Nr. Pagina
128. — Decizie pentru aprobarea contractului-cadru de furnizare a energiei electrice pentru consumul teh-
nologic al producătorilor de energie electrică ......... 7–8
157. — Decizie pentru aprobarea contractului-cadru pentru serviciul de administrare a pieței angro de
53.
rețelei electrice de transport..................................... 6
— Decizie privind acreditarea drept consumatori eligi-
bili a consumatorilor finali de energie electrică ...... 6
energie electrică asigurat de operatorul comercial 8
★
126. — Decizie pentru aprobarea Metodologiei de sta- bilire a prețurilor reglementate de vânzare/ cumpărare, a tarifelor de transport ?i de distribuție
pentru energia termică.............................................. 7
127. — Decizie pentru aprobarea Metodologiei de sta- bilire a tarifelor reglementate pentru consumatorii
finali de energie termică........................................... 7
A C T E A L E A U T O R I T
3. — Ordin pentru aprobarea contractului-cadru pen- tru transport energie electrică, servicii de sistem ?i de administrare a pieței angro de energie electrică între Compania Națională de Transport al Energiei
Electrice „Transelectrica“ — S.A. ?i beneficiar ....... 8
Ă Ț I I N A Ț I O N A L E D E
R E G L E M E N T A R E Î N D O M E N I U L E N E R G I E I
AUTORITATEA NA IONALĂ DE REGLEMENTARE ÎN DOMENIUL ENERGIEI
D E C I Z I E
pentru aprobarea Procedurii de soluționare a neînțelegerilor apărute la încheierea contractelor în sectorul energiei electrice și termice
Pre?edintele Autorității Naționale de Reglementare în Domeniul Energiei,
în temeiul art. 5 lit. g) ?i al art. 9 alin. (4) ?i (5) din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 29/1998 privind înființarea, organizarea ?i funcționarea Autorității Naționale de Reglementare în Domeniul Energiei — ANRE, precum ?i al art. 69 xxxx. (2) lit. c) ?i al art. 7O lit. g) din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 63/1998 privind energia electrică ?i termică,
emite următoarea decizie:
Art. 1. — Se aprobă Procedura de soluționare a neînțelegerilor apărute la încheierea contractelor în sectorul energiei electrice ?i termice, prevăzută în anexa care face parte integrantă din prezenta decizie.
Art. 2. — Prezenta decizie va fi publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I.
Art. 3. — Departamentul tarife, reglementări comerci- ale ?i protecția consumatorilor ?i Serviciul legislație-con- tencios din cadrul ANRE vor asigura ?i vor controla modul de aducere la îndeplinire a prevederilor prezentei decizii.
Pre?edintele Autorității Naționale de Reglementare în Domeniul Energiei,
Xxxx Xxxxxxxxxxxxxx
Bucure?ti, 8 februarie 2OOO. Nr. 22.
P R O C E D U R A
de soluționare a neînțelegerilor apărute la încheierea contractelor în sectorul energiei electrice și termice
ANEXĂ
1. Scop
Art. 1. — Autoritatea Națională de Reglementare în Domeniul Energiei — ANRE, denumită în continuare ANRE, soluționează prin procedură necontencioasă neînțelegerile care pot interveni la încheierea contractelor în sectorul energiei electrice ?i termice, în conformitate cu prevederile art. 69 alin. (2) lit. c) ?i ale art. 7O lit. g) din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 63/1998 privind energia electrică ?i termică, pre- cum ?i cu prevederile art. 5 lit. g)*) din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 29/1998 pentru înființarea, organizarea ?i funcționarea Autorității Naționale de Reglementare în Domeniul Energiei — ANRE.
Art. 2. — Procedura de soluționare a neînțelegerilor apărute la încheierea contractelor în sectorul energiei electrice ?i ter- mice, denumită în continuare procedură, este elaborată în scopul creării unui mecanism de soluționare operativă, eficientă ?i echidistantă a neînțelegerilor apărute la încheierea contractelor.
2. Domeniu de aplicare
Art. 3. — Procedura stabile?te tipurile neînțelegerilor care sunt supuse spre conciliere ANRE, precum ?i modalitățile ?i etapele de soluționare a acestora.
Art. 4. — Neînțelegerile pot avea ca obiect:
a) xxxxxxxx negociabile din contractele-cadru elaborate de ANRE:
• contracte-cadru de furnizare a energiei electrice, aprobate prin Decizia pre?edintelui ANRE nr. 57/1999, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 623 din 21 decem- brie 1999;
• contract-cadru de portofoliu (interimar) de vânzare/ cumpărare a energiei electrice, încheiat între producător ?i Societatea Comercială „Electrica“ — S.A., aprobat prin Decizia pre?edintelui ANRE nr. 16/1999, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 35O din 23 iulie 1999;
• contract-cadru pentru transportul energiei electrice, înche- iat între Compania Națională de Electricitate — S.A. ?i pro- ducător, aprobat prin Decizia pre?edintelui ANRE nr. 16/1999**), publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 35O din
23 iulie 1999;
• contract-cadru de furnizare a energiei electrice la consu- matorii eligibili, aprobat prin Decizia pre?edintelui ANRE nr. 16/1999, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 35O din 23 iulie 1999;
• contract-cadru pentru servicii de sistem, încheiat între producător ?i Compania Națională de Electricitate — S.A., aprobat prin Decizia pre?edintelui ANRE nr. 16/1999, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 35O din 23 iulie 1999;
• contract-cadru de vânzare-cumpărare pe termen lung a energiei electrice, încheiat între Societatea Națională
„Nuclearelectrica“ — S.A. ?i Societatea Comercială „Electrica“ — S.A., aprobat prin Decizia pre?edintelui ANRE nr. 28/1999, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 397 din 2O august 1999;
• contract-cadru de achiziție a energiei electrice de la un producător independent de energie electrică, aprobat prin Decizia pre?edintelui ANRE nr. 36/1999, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 5O4 din 19 octombrie 1999;
• contracte-cadru de furnizare a energiei termice din sis- teme de alimentare centralizată, aprobate prin Decizia pre?edintelui ANRE nr. 7O/1999, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 633 din 24 decembrie 1999;
• contract-cadru pentru achiziția energiei electrice de la autoproducători, aprobat prin Decizia pre?edintelui ANRE nr. 11/2OOO;
• celelalte contracte-cadru în curs de elaborare ?i cele care vor fi elaborate de ANRE în temeiul art. 5 din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 29/1998 pentru înființarea, organizarea
?i funcționarea Autorității Naționale de Reglementare în Dome- niul Energiei — ANRE ?i al art. 7O din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 63/1998 privind energia electrică ?i termică;
b) clauzele noi pe care părțile doresc să le includă în con- tractele pe care le încheie;
c) clauzele minimale din contractele-cadru, cărora părțile le dau interpretări diferite.
3. Glosar de termeni, abrevieri
Art. 5. — Termenii utilizați în prezenta procedură sunt definiți în anexa nr. 1.
4. Acte normative de referință
Art. 6. — Dispozițiile prezentei proceduri se completează cu prevederile următoarelor acte normative:
• Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 29/1998 privind înființarea, organizarea ?i funcționarea Autorității Naționale de Reglementare în Domeniul Energiei — ANRE;
• Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 63/1998 privind energia electrică ?i termică.
5. Soluționarea neînțelegerilor apărute la încheierea contractelor
Art. 7. — (1) Soluționarea neînțelegerilor apărute la înche- ierea contractelor se face prin conciliere de către ANRE, pe baza unui document unilateral sau comun înaintat de părți, care cuprinde neînțelegerile apărute în cursul negocierilor pen- tru încheierea contractului. ANRE, în urma analizării situației ?i audierii părților, va emite o decizie cu caracter obligatoriu.
(2) Concilierea cuprinde ?i o procedură prealabilă, în care ANRE, în urma analizării situației, va formula recomandări.
(3) În cazul divergențelor cu o sucursală sau filială a unui agent economic furnizor, distribuitor/transportator sau producător de energie electrică sau termică, declan?area conci- lierii se va face numai după parcurgerea procedurii de mediere la nivelul agentului economic respectiv.
A. Medierea la nivelul agentului economic
Art. 8. — În cazul divergențelor apărute în cadrul negocie- rii contractelor cu o sucursală sau cu o filială a unui agent economic furnizor, distribuitor/transportator sau producător de energie electrică sau termică:
a) divergențele însoțite de o cerere de mediere vor fi transmise spre soluționare agentului economic;
b) agentul economic va analiza divergențele ?i va formula soluții de eliminare a acestora în termen de 15 zile calenda- ristice de la înregistrarea cererii de mediere;
c) agentul economic este obligat să asigure imparțialitatea
?i transparența pe parcursul procedurii de mediere.
Art. 9. — După formularea soluției de mediere părțile au următoarele opțiuni:
a) dacă î?i însu?esc soluția dată de agentul economic, încheie contractul;
b) dacă una sau ambele părți sunt nemulțumite de soluția dată de agentul economic, se va declan?a procedura preala- bilă la nivelul ANRE.
B. Procedura prealabilă
Art. 1O. — (1) Declan?area procedurii prealabile are loc în momentul primirii la ANRE a cererii prin care una sau ambele părți implicate solicită ANRE punctul de vedere cu privire la modul de soluționare a neînțelegerilor apărute la încheierea contractelor.
*) A se vedea Legea nr. 99/2OOO, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 256 din 8 iunie 2OOO.
**) A se vedea Ordinul pre?edintelui ANRE nr. 3/2OOO, reprodus la pag. 8.
(2) Cererea va fi însoțită de documentele pe care par- tea/părțile î?i întemeiază susținerile ?i, în condițiile art. 7 alin. (3), de soluția dată de agentul economic sau de dovada sesizării acestuia în cazul neprimirii unei soluții în termen de
15 zile calendaristice.
Art. 11. — Etapele procedurii prealabile sunt:
a) numirea de către directorul direcției de specialitate a persoanei care va analiza cererea solicitanților ?i va redacta scrisoarea de răspuns;
b) atunci când se consideră necesar, se pot cere părților documente suplimentare, referitoare la neînțelegerea recla- mată, în termen de cel mult 3 zile de la data primirii cererii;
c) redactarea răspunsului cu recomandările ANRE, care cuprind punctul de vedere al autorității competente cu privire la modul de soluționare a neînțelegerii;
d) răspunsul va fi redactat în termen de cel mult 1O zile de la data primirii cererii.
Art. 12. — (1) Răspunsul va fi comunicat atât solicitantului, cât ?i celeilalte părți implicate, direct sau prin intermediul soli- citantului.
(2) Comunicarea se va face prin scrisoare recomandată, cu recipisă po?tală de predare, sau prin fax.
Art. 13. — După primirea recomandărilor făcute de ANRE părțile au următoarele opțiuni:
a) dacă î?i însu?esc în totalitate recomandările ANRE, încheie contractul;
b) dacă î?i însu?esc parțial sau nu î?i însu?esc reco- mandările primite, părțile redactează un proces-verbal în care includ xxxxxxxx rămase în divergență ?i poziția fiecăreia dintre părți, cu argumentele pe care î?i întemeiază susținerile. La procesul-verbal vor fi anexate documentele pe care părțile î?i întemeiază susținerile;
c) în situația în care nu î?i însu?esc recomandările, iar una dintre părți refuză cu rea-credință încheierea procesului-verbal, cealaltă parte va în?tiința ANRE despre această împrejurare, o dată cu formularea cererii de conciliere.
C. Concilierea
Art. 14. — Declan?area concilierii are loc în momentul pri- mirii la ANRE a cererii de conciliere prin care una sau ambele părți solicită soluționarea neînțelegerii apărute la încheierea contractului.
Art. 15. — (1) Modelul cererii de conciliere este cuprins în anexa nr. 2.
(2) Cererea de conciliere va fi însoțită de procesul-verbal redactat de părți în conformitate cu dispozițiile art. 13 lit. b).
(3) În cazul în care concilierea este solicitată doar de una dintre părți, aceasta va depune un exemplar al cererii pentru a fi comunicat celeilalte părți, în care va indica motivul pentru care nu a fost redactat procesul-verbal menționat mai sus.
(4) La cerere vor fi anexate documente justificative legate de neînțelegere, de natură să clarifice situația.
(5) Documentele constau în:
a) documente financiare;
b) corespondența comercială dintre părți;
c) decizii ale organelor jurisdicționale, extrase din regle- mentările legale în vigoare;
d) alte documente cuprinzând informații tehnice sau de altă natură, necesare pentru soluționarea neînțelegerii.
(6) Fiecare parte va prezenta documentele în original sau în copie certificată de aceasta.
(7) Documentele vor fi depuse în două exemplare: pentru comitetul de conciliere ?i, respectiv, pentru cealaltă parte.
(8) Dacă cererea sau documentele sunt formulate într-o limbă străină, ANRE va solicita prezentarea unei traduceri legalizate.
Art. 16. — (1) Directorul direcției de specialitate nume?te comitetul de conciliere.
(2) Comitetul de conciliere este alcătuit din minimum 3 membri. În toate cazurile comitetul de conciliere va avea un număr impar de membri cu drept de vot.
(3) Comitetul de conciliere va fi compus din angajați ai ANRE, care au cuno?tințele tehnice, financiare sau juridice necesare pentru soluționarea neînțelegerilor apărute la încheie- rea contractelor ?i, după caz, din terțe persoane specializate în diverse domenii — juridic, tehnic, financiar ?i în alte domenii.
(4) Membrii comitetului de conciliere trebuie să fie per- soane fizice, de cetățenie română, care au capacitate deplină de exercițiu, fără antecedente penale ?i care nu sunt în con- flict de interese cu părțile.
(5) Pentru soluționarea neînțelegerilor ANRE poate apela ?i la consultanți, persoane fizice sau juridice. Consultanții nu vor face parte din comitetul de conciliere.
(7) Directorul direcției de specialitate desemnează un secretar al comitetului de conciliere fără drept de vot.
(8) Atribuțiile secretarului sunt următoarele:
a) formarea dosarului cuprinzând cererea de soluționare a neînțelegerilor apărute la încheierea contractelor, documentele pe care părțile î?i întemeiază susținerile, informațiile ?i cele- lalte date avute în vedere de comitetul de conciliere, precum
?i dovezile de convocare/comunicare;
b) pregătirea audierii ?i convocarea părților;
c) completarea dosarului, la solicitarea comitetului de con- ciliere;
d) redactarea procesului-verbal al ?edinței de conciliere, a hotărârii comitetului de conciliere ?i a deciziei ANRE;
e) comunicarea deciziei ANRE părților implicate.
Art. 17. — (1) La solicitarea membrilor comitetului de con- ciliere secretarul poate cere părților completarea cererii sau a documentației depuse ?i, după caz, precizări scrise, în termen de cel mult 3 zile de la primirea cererii de conciliere.
(2) În situația în care concilierea a fost solicitată doar de una dintre părți, în termen de cel mult 3 zile de la primirea cererii sau, după caz, de la completarea ei secretarul va transmite celeilalte părți un exemplar al cererii ?i al documen- telor însoțitoare, urmând ca aceasta să comunice în scris/tele- fonic acordul său pentru desfă?urarea procedurii.
(3) Termenul pentru audiere va fi fixat de secretar în urma consultării membrilor comitetului de conciliere.
(4) Secretarul va convoca părțile în vederea audierii cu cel puțin două zile înainte de termenul fixat.
(5) Comunicarea convocării se va face prin scrisoare reco- mandată, cu recipisă po?tală de predare, prin telegramă, telex, fax sau prin orice alt mijloc ce permite stabilirea probei comu- nicării. În cazul comunicării telefonice secretarul va face mențiune în dosar, precizând data, locul convorbirii ?i numele persoanei căreia i s-a transmis anunțul de convocare.
(6) Comunicările se fac la adresele indicate de părți în cerere. Schimbările de adresă nu vor fi luate în considerare decât dacă ANRE este în?tiințată.
Art. 18. — Audierea are loc, de regulă, la sediul ANRE, în termen de cel mult 1O zile de la data înregistrării cererii. Art. 19. — (1) Părțile vor participa la audiere personal/prin reprezentanții legali ?i, eventual, prin interpreți pentru persoa-
nele de altă cetățenie.
(2) Oricare dintre părți poate cere ca soluționarea cererii să se facă în lipsa ei, pe baza cererii ?i a actelor depuse.
(3) Lipsa uneia dintre părți la dezbateri nu determină lua- rea unei hotărâri în defavoarea ei.
(4) Dacă ambele părți, de?i în?tiințate, nu se prezintă la dezbateri, comitetul de conciliere va soluționa cererea, în afară de cazul în care s-a cerut amânarea pentru motive temeinice.
(5) Comitetul de conciliere, la cererea oricăreia dintre părți, poate amâna o singură dată, pe parcursul desfă?urării proce- durii de conciliere, audierea programată, conform prevederilor prezentului articol, pentru motive temeinice, care să justifice imposibilitatea părții în cauză de a se prezenta la dezbateri.
(6) Cea de-a doua audiere va avea loc în termen de cel mult 5 zile de la data fixată pentru prima audiere, cu convo- carea părților, în conformitate cu prevederile art. 17 alin. (3).
Art. 2O. — (1) Pe parcursul soluționării cererii părțile vor fi tratate în mod egal.
(2) În cadrul audierii părțile î?i pot exprima punctele de vedere.
(3) Prezentarea va fi clară ?i concisă, argumentată cu fapte ?i cu acte pertinente.
(4) După ce fiecare parte î?i prezintă poziția părțile ?i/sau membrii comitetului de conciliere pot pune întrebări pentru cla- rificarea aspectelor divergente.
(5) După epuizarea întrebărilor în procesul-verbal se vor consemna poziția finală a părților, modul în care se dore?te soluționarea neînțelegerii ?i argumentele fiecărei părți.
(6) Procesul-verbal va fi semnat de părți/reprezentanții părților ?i de membrii comitetului de conciliere.
(7) În situația în care una dintre părți nu este prezentă sau refuză semnarea procesului-verbal, secretarul va face preciza- rea corespunzătoare în procesul-verbal.
Art. 21. — (1) În vederea apărării intereselor legitime ale părților, membrii comitetului de conciliere ?i consultanții sunt obligați să nu publice ?i să nu divulge datele ?i informațiile cu caracter confidențial de care iau cuno?tință în această calitate, fără a avea acordul părții implicate.
(2) Dosarul este confidențial. Nici o terță persoană nu are acces la dosar fără acordul scris al părților ?i fără încuviințarea comitetului de conciliere.
Art. 22. — (1) Hotărârea va fi dată în termen de 3 zile lucrătoare de la data audierii.
(2) Hotărârea se va lua cu majoritate simplă de voturi.
(3) Hotărârea va cuprinde concluziile la care au ajuns membrii comitetului de conciliere în urma audierii părților, va face referire la faptele, susținerile ?i actele care au dus la fundamentarea soluției, soluția la care s-a ajuns ?i argumen- tele pe care se întemeiază.
(4) Hotărârea va fi semnată de toți membrii comitetului de conciliere ?i de secretar.
(5) Membrul comitetului de conciliere care a avut o altă părere î?i va redacta ?i va semna opinia separată, cu arătarea considerentelor pe care acesta se sprijină.
(6) Hotărârea comitetului de conciliere nu produce efecte decât în momentul însu?irii acesteia de către pre?edintele ANRE ?i după aprobarea ei prin decizie.
Art. 23. — (1) Xxxxxxx va fi redactată de secretarul comi- tetului de conciliere ?i însu?ită de pre?edintele ANRE.
(2) Decizia va cuprinde:
a) numele părților, domiciliul sau re?edința lor ori, după caz, denumirea ?i sediul, precum ?i numele reprezentanților părților;
b) obiectul neînțelegerii;
c) soluția dată, motivele de fapt ?i de drept.
Art. 24. — (1) Comunicarea va fi făcută părților prin scri- soare recomandată, cu recipisă po?tală de primire, în termen de cel mult 3 zile de la redactarea deciziei.
(2) Prin comunicarea deciziei către ambele părți se încheie procedura de conciliere.
Art. 25. — (1) Față de părți decizia ANRE prin care se soluționează neînțelegerea precontractuală are caracter obliga- toriu.
(2) Decizia poate fi contestată de partea care se consideră vătămată, în termen de 15 zile de la data comunicării aces- teia, la autoritatea competentă. Răspunsul ANRE la contestație va fi comunicat în termen de cel mult 15 zile.
(3) Dacă petiționarul este nemulțumit de soluția dată contestației sale, acesta se poate adresa Curții de Apel Bucure?ti — Secția de contencios administrativ, conform pre- vederilor legale în vigoare.
(4) ANRE nu va putea modifica fondul deciziei după comu- nicarea acesteia către părți. ANRE poate corecta decizia după comunicarea către părți, pentru gre?elile materiale din cuprin- sul ei, de exemplu, asupra numelui/denumirii, calității părților,
?i pentru alte gre?eli materiale.
6. Dispoziții finale
Art. 26. — (1) Pe parcursul concilierii părțile pot soluționa pe cale amiabilă neînțelegerea apărută la încheierea contrac- tului.
(2) Părțile vor comunica ANRE înțelegerea la care au ajuns, înaintea termenului de prezentare la audiere.
Art. 27. — (1) Dosarul se păstrează la sediul ANRE cel puțin un an de la data redactării deciziei prin care este soluționată neînțelegerea.
(2) Evidența dosarelor ?i a deciziilor ANRE se va ține în registre speciale, prin grija serviciului specializat.
Art. 28. — Prevederile prezentei proceduri se completează cu dispozițiile legale în vigoare.
Art. 29. — Anexele nr. 1—3 fac parte integrantă din pre- zenta procedură.
ANEXA Nr. 1
/a procedură
T E R M E N I I
utilizați în prezenta procedură
• Autoritate competentă — Autoritatea Națională de Reglementare în Domeniul Energiei — ANRE
• Audiere — etapă a procedurii de soluționare a neînțelegerilor apărute la încheierea contractelor, procedură denumită conci/iere, în cadrul căreia părțile î?i expun punctele de vedere ?i argumentele pe care le consideră pertinente, cu posibili- tatea de a se formula întrebări pentru clarificarea neînțelegerii
• Decizie — document cu caracter obligatoriu pentru părți, emis de pre?edintele ANRE, prin care se soluționează neînțelege- rea precontractuală
• Direcfie de specia/itate — Direcția reglementări comerciale ?i de prevenire a abuzu-
lui de poziție dominantă din cadrul ANRE
• Părfi — persoanele fizice/juridice care încheie un contract în sec- torul energiei electrice ?i termice
• Recomandare — punctul de vedere al autorității competente cu privire la modul de soluționare a neînțelegerii care îi este supusă spre soluționare
• Sectoru/ energiei e/ectrice și termice — ansamblul agenților economici, activităților ?i instalațiilor
aferente, de producere, transport, dispecerizare, distribuție
?i furnizare a energiei electrice ?i termice
• Serviciu/ de specia/itate — Serviciul pentru rezolvarea neînțelegerilor apărute la
încheierea contractelor din cadrul ANRE
• Zi/e — zile lucrătoare.
ANEXA Nr. 2
/a procedură
C E R E R E D E C O N C I L I E R E
Subsemnații/Subscrisele:
1. .....................................................................................................................................................,
(numele/denumirea; numele reprezentanților legali; domiciliul; sediul; numărul de înmatriculare în registrul comerțului; telefon/fax)
prin reprezentantul legal ...................................., ?i
2. ......................................................................................................................................................
(idem)
solicităm soluționarea neînțelegerii apărute în cadrul negocierilor desfă?urate pentru încheierea contractului ...................................................................... .
(urmează expunerea, pe scurt, a obiectului neînțelegerii, cu datele pertinente:
• indicarea contractului;
• indicarea clauzelor divergente)
..............................
(data)
................................... ..................................
(semnătura părții 1) (semnătura părții 2)
Primirea de către ANRE a unei cereri de
conciliere pentru soluționarea unei neînțelegeri precontractuale
Părțile sunt de acord cu reco- mandarea ANRE?
DA
NU
Încheie contractul
Redactarea de către părți a documentului comun, care cuprinde clauzele divergente
?i poziția lor
Procedură prealabilă
Etapele procesului de conciliere
Există motive justificate care împiedică participa- rea uneia dintre părți la audiere? Prezentarea părților la audiere
DA
NU
Reprogramarea audierii
3itarea părfi/or pentru audiere
Desfășurarea audierii
Redactarea hotărârii comitetu/ui de conci/iere
Declan?area concilierii, prin primirea la ANRE a cererii de conciliere ?i a documentației justificative
Etapele concilierii
ANEXA Nr. 3
/a procedură
Dec/anșarea conci/ierii, prin primirea
/a ANRE a cererii de conci/iere și a documentafiei justificative
3onstituirea comitetu/ui de conci/iere și numirea secretaru/ui
Pregătirea audierii și, după caz, so/icitarea de comp/etare
a documentafiei
Emiterea deciziei președinte/ui ANRE și comunicarea acesteia părfi/or
AUTORITATEA NA IONALĂ DE REGLEMENTARE ÎN DOMENIUL ENERGIEI
D E C I Z I E
pentru aprobarea Codului tehnic al rețelei electrice de transport
Pre?edintele Autorității Naționale de Reglementare în Domeniul Energiei,
în temeiul art. 6 lit. f) ?i al art. 9 alin. (4) ?i (5) din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 29/1998 privind înființarea, organizarea ?i funcționarea Autorității Naționale de Reglementare în Domeniul Energiei — ANRE, precum ?i al art. 7O lit. f) din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 63/1998 privind energia electrică ?i termică,
emite următoarea decizie:
Art. 1. — Se aprobă Codul tehnic al rețelei electrice de transport*), prezentat în anexa care face parte integrantă din prezenta decizie.
Art. 2. — Prezenta decizie va fi publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I.
Art. 3. — Departamentul licențe, autorizații, regle- mentări tehnice din cadrul ANRE va asigura ?i va controla modul de aducere la îndeplinire a prevederilor prezentei decizii.
Pre?edintele Autorității Naționale de Reglementare în Domeniul Energiei,
Xxxx Xxxxxxxxxxxxxx
Bucure?ti, 7 aprilie 2OOO. Nr. 51.
*) Compania Națională de Electricitate — S.A. va pune la dispoziție agenților economici interesați, la cererea acestora, contra cost, Codul teh- nic al rețelei electrice de transport.
AUTORITATEA NA IONALĂ DE REGLEMENTARE ÎN DOMENIUL ENERGIEI
D E C I Z I E
privind acreditarea drept consumatori eligibili a consumatorilor finali de energie electrică
Pre?edintele Autorității Naționale de Reglementare în Domeniul Energiei,
în temeiul art. 2 lit. a) din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 63/1998 privind energia electrică ?i termică, precum ?i al art. 5 lit. d), al art. 6 lit. i) ?i al art. 9 alin. (4) ?i (5) din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 29/1998 privind înființarea, organizarea ?i funcționarea Autorității Naționale de Reglementare în Domeniul Energiei — ANRE, pre- cum ?i al Hotărârii Guvernului nr. 122/2OOO privind stabilirea gradului inițial de deschidere a pieței energiei electrice către concurență, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 77 din 21 februarie 2OOO,
în conformitate cu prevederile Regulamentului pentru acreditarea consumatorilor eligibili de energie electrică, apro- bat prin Decizia pre?edintelui ANRE nr. 11/1999,
emite următoarea decizie:
Art.1. — Se acreditează drept consumatori eligibili con- sumatorii finali de energie electrică cuprin?i în anexa care face parte integrantă din prezenta decizie.
Art. 2. — Societatea Comercială „Hidroelectrica“ — S.A. poate încheia contracte de furnizare a energiei electrice cu consumatorii eligibili în limita a 1O% din producția anului 2OOO.
Art. 3. — Furnizorii de energie electrică pot încheia con- tracte cu consumatorii eligibili numai dacă ace?xxx fac dovada că ?i-au achitat datoriile față de ultimul lor furnizor. Art. 4. — Departamentul tarife, reglementări comerciale
?i protecția consumatorilor din cadrul ANRE ?i consumatorii eligibili vor asigura aducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei decizii.
Pre?edintele Autorității Naționale de Reglementare în Domeniul Energiei,
Xxxx Xxxxxxxxxxxxxx
Bucure?ti, 7 aprilie 2OOO. Nr. 53.
L I S T A
ANEXĂ
cuprinzând consumatorii finali de energie electrică care se acreditează drept consumatori eligibili
Nr. crt.
Consumatorul
1. Societatea Națională a Petrolului „Petrom“ — S.A. — Sucursala „Arpechim“ Pite?ti
2. Societatea Comercială „Alro“ — S.A. Slatina
3. Societatea Comercială „Azomure?“ — S.A. Târgu Mure?
4. Societatea Comercială „Automobile Dacia“ — S.A. Pite?ti
5. Regia Autonomă de Transport Bucure?ti
6. Societatea Comercială „Lafarge Romcim“ — S.A. Medgidia
7. Societatea Comercială „SMR“ — S.A. Bal?
8. Societatea Comercială „Cimus“ — S.A. Câmpulung Muscel
9. Compania Națională a Lignitului „Oltenia“ — S.A. Târgu Jiu — Exploatarea minieră Jilț 1O. Societatea Națională a Petrolului „Petrom“ — S.A. — Sucursala „Petrobrazi“ Ploie?ti
AUTORITATEA NA IONALĂ DE REGLEMENTARE ÎN DOMENIUL ENERGIEI
D E C I Z I E
pentru aprobarea Metodologiei de stabilire a prețurilor reglementate de vânzare/cumpărare, a tarifelor de transport și de distribuție pentru energia termică
Pre?edintele Autorității Naționale de Reglementare în Domeniul Energiei,
în temeiul art. 5 pct. 3 ?i al art. 9 alin. (4) ?i (5) din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 29/1998 privind înființarea, organizarea ?i funcționarea Autorității Naționale de Reglementare în Domeniul Energiei — ANRE, aprobată ?i modificată prin Legea nr. 99/2OOO, precum ?i al art. 41 xxxx. (1) ?i al art. 7O lit. a) din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 63/1998 privind energia electrică ?i termică, cu modificările ulterioare,
emite următoarea decizie:
Art. 1. — Se aprobă Metodologia de stabilire a prețurilor reglementate de vânzare/cumpărare, a tarifelor de transport
?i de distribuție pentru energia termică*), care face parte integrantă din prezenta decizie.
Art. 2. — Prezenta decizie va fi publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I.
Art. 3. — Departamentul tarife, reglementări comerci- ale ?i protecția consumatorilor din cadrul ANRE ?i agenții economici din sectorul energiei electrice ?i termice vor aduce la îndeplinire prevederile prezentei decizii.
Pre?edintele Autorității Naționale de Reglementare în Domeniul Energiei,
Xxxx Xxxxxxxxxxxxxx
Bucure?ti, 19 iunie 2OOO. Nr. 126.
AUTORITATEA NA IONALĂ DE REGLEMENTARE ÎN DOMENIUL ENERGIEI
D E C I Z I E
pentru aprobarea Metodologiei de stabilire a tarifelor reglementate pentru consumatorii finali de energie termică
Pre?edintele Autorității Naționale de Reglementare în Domeniul Energiei,
în temeiul art. 5 pct. 3 ?i al art. 9 alin. (4) ?i (5) din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 29/1998 privind înființarea, organizarea ?i funcționarea Autorității Naționale de Reglementare în Domeniul Energiei — ANRE, aprobată ?i modificată prin Legea nr. 99/2OOO, precum ?i al art. 41 xxxx. (1) ?i al art. 7O lit. a) din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 63/1998 privind energia electrică ?i termică, cu modificările ulterioare,
emite următoarea decizie:
Art. 1. — Se aprobă Metodologia de stabilire a tarifelor reglementate pentru consumatorii finali de energie termică*), care face parte integrantă din prezenta decizie.
Art. 2. — Prezenta decizie va fi publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I.
Art. 3. — Departamentul tarife, reglementări comerci- ale ?i protecția consumatorilor din cadrul ANRE ?i agenții economici din sectorul energiei electrice ?i termice vor aduce la îndeplinire prevederile prezentei decizii.
Pre?edintele Autorității Naționale de Reglementare în Domeniul Energiei,
Xxxx Xxxxxxxxxxxxxx
Bucure?ti, 19 iunie 2OOO. Nr. 127.
AUTORITATEA NA IONALĂ DE REGLEMENTARE ÎN DOMENIUL ENERGIEI
D E C I Z I E
pentru aprobarea contractului-cadru de furnizare a energiei electrice pentru consumul tehnologic al producătorilor de energie electrică
Pre?edintele Autorității Naționale de Reglementare în Domeniul Energiei,
în temeiul art. 5 pct. 5 ?i al art. 9 alin. (4) ?i (5) din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 29/1998 privind înființarea, organizarea ?i funcționarea Autorității Naționale de Reglementare în Domeniul Energiei — ANRE, aprobată ?i modificată prin Legea nr. 99/2OOO, precum ?i al art. 7O lit. a) din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 63/1998 privind energia electrică ?i termică, cu modificările ulterioare,
emite următoarea decizie:
Art. 1. — (1) Se aprobă contractul-cadru de furnizare a energiei electrice pentru consumul tehnologic al producători- lor de energie electrică**), prevăzut în anexa care face parte integrantă din prezenta decizie.
(2) Se abrogă art. 6 din contractul-cadru de portofoliu (interimar) de vânzare-cumpărare a energiei electrice, încheiat între producător ?i Societatea Comercială
„Electrica“ — S.A., aprobat prin Decizia pre?edintelui ANRE nr. 16 din 7 iunie 1999, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 35O din 23 iulie 1999, ?i art. 26 din contractul-cadru de vânzare-cumpărare pe termen lung a
energiei electrice, încheiat între Societatea Națională
„Nuclearelectrica“ – S.A. ?i Societatea Comercială
„Electrica“ — S.A., aprobat prin Decizia pre?edintelui ANRE nr. 28 din 23 iulie 1999, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 397 din 2O august 1999.
Art. 2. — Prezenta decizie va fi publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I.
Art. 3. — Încheierea noilor contracte pe baza contractu- lui-cadru prevăzut la art. 1 va fi finalizată în termen de 3O de zile de la data publicării prezentei decizii în Monitorul Oficial al României, Partea I.
*) ANRE va pune la dispoziție agenților economici interesați copii de pe metodologie/contract.
**) ANRE va pune la dispoziție agenților economici interesați, la cererea acestora, contractul-cadru prevăzut la art. 1.
Art. 4. — Departamentul tarife, reglementări comerciale ?i protecția consumatorilor din cadrul ANRE, vânzătorii ?i
cumpărătorii de energie electrică pentru consumul tehnologic vor asigura aducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei decizii.
Pre?edintele Autorității Naționale de Reglementare în Domeniul Energiei,
Xxxx Xxxxxxxxxxxxxx
Bucure?ti, 2O iunie 2OOO. Nr. 128.
AUTORITATEA NA IONALĂ DE REGLEMENTARE ÎN DOMENIUL ENERGIEI
D E C I Z I E
pentru aprobarea contractului-cadru pentru serviciul de administrare a pieței angro de energie electrică asigurat de operatorul comercial
Pre?edintele Autorității Naționale de Reglementare în Domeniul Energiei,
în temeiul art. 5 pct. 5 ?i al art. 9 alin. (4) ?i (5) din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 29/1998 privind înființarea, organizarea ?i funcționarea Autorității Naționale de Reglementare în Domeniul Energiei — ANRE, aprobată ?i modificată prin Legea nr. 99/2OOO, precum ?i al art. 7O lit. a) din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 63/1998 privind energia electrică ?i termică,
emite următoarea decizie:
Art. 1. — Se aprobă contractul-cadru pentru serviciul de administrare a pieței angro de energie electrică asigurat de operatorul comercial*), prevăzut în anexa care face parte integrantă din prezenta decizie.
Art. 2. — Prezenta decizie va fi publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I.
Art. 3. — Încheierea noilor contracte pe baza contractu- lui-cadru prevăzut la art. 1 va fi finalizată în termen de 3O de zile de la data publicării prezentei decizii în Monitorul Oficial al României, Partea I.
Art. 4. — Departamentul tarife, reglementări comerciale ?i pro- tecția consumatorilor din cadrul ANRE ?i părțile contractante vor asigura aducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei decizii.
Pre?edintele Autorității Naționale de Reglementare în Domeniul Energiei,
Xxxx Xxxxxxxxxxxxxx
Bucure?ti, 3O iunie 2OOO. Nr. 157.
AUTORITATEA NA IONALĂ DE REGLEMENTARE ÎN DOMENIUL ENERGIEI
O R D I N
pentru aprobarea contractului-cadru pentru transport energie electrică, servicii de sistem și de administrare a pieței angro de energie electrică între Compania Națională de Transport al Energiei Electrice „Transelectrica“ — S.A. și beneficiar
Pre?edintele Autorității Naționale de Reglementare în Domeniul Energiei,
în temeiul art. 5 pct. 5 ?i al art. 9 alin. (4) ?i (5) din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 29/1998 privind înființarea, organizarea ?i funcționarea Autorității Naționale de Reglementare în Domeniul Energiei — ANRE, aprobată ?i modificată prin Legea nr. 99/2OOO, ?i al Deciziei nr. 126/2OOO a primului-ministru de numire a pre?edintelui ANRE,
emite următorul ordin:
Art. 1. — Se aprobă contractul-cadru pentru transport energie electrică, servicii de sistem ?i de administrare a pieței angro de energie electrică între Compania Națională de Transport al Energiei Electrice „Transelectrica“ – S.A. ?i beneficiar*), prevăzut în anexa care face parte integrantă din prezentul ordin.
Art. 2. — Încheierea contractelor pe baza contractului- cadru prevăzut la art. 1 va fi finalizată în termen de 15 zile de la data publicării prezentului ordin în Monitorul Oficial al României, Partea I.
Art. 3. — La data intrării în vigoare a prezentului ordin se abrogă art. 1 lit. b) ?i anexa nr. II din Decizia pre?edin- telui ANRE nr. 16/1999 pentru aprobarea unor contracte- cadru, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 35O din 23 iulie 1999.
Art. 4. — Departamentul tarife, reglementări comerciale
?i protecția consumatorilor din cadrul ANRE ?i părțile con- tractante vor asigura aducerea la îndeplinire a prevederilor prezentului ordin.
Pre?edintele Autorității Naționale de Reglementare în Domeniul Energiei,
Xxx Xxxxx
Bucure?ti, 4 august 2OOO.
Nr. 3.
*) ANRE va pune la dispoziție agenților economici interesați, la cererea acestora, contractul-cadru prevăzut la art. 1.
EDITOR: PARLAMENTUL ROMÂNIEI — CAMERA DEPUTAȚILOR
Regia Autonomă „Monitorul Oficial“, str. Izvor nr. 2–4, Palatul Parlamentului, sectorul 5, Bucure?ti,
cont nr. 2511.1—12.1/ROL Banca Comercială Română — S.A. — Sucursala „Unirea“ Bucure?ti
?i nr. 5O69427282 Trezoreria sector 5, Bucure?ti (alocat numai persoanelor juridice bugetare).
Adresa pentru publicitate : Serviciul relații cu publicul ?i agenții economici, Bucure?ti,
?os. Panduri nr. 1, bloc P33, parter, sectorul 5, telefon 000.00.00. Tiparul : Regia Autonomă „Monitorul Oficial“, tel. 49O.65.52, 335.O1.11/2178 ?i 4O2.21.78,
E-mail: xxxxxxx@xx.xxxxxxxx.xx, Internet: xxx.xxxxxxxxxxxxxxxx.xx
Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 390/22.VIII.2000 conține 8 pagini. Prețul 2.6OO lei ISSN 1453—4495