Common use of POGODBENA KAZEN IN ODŠKODNINA Clause in Contracts

POGODBENA KAZEN IN ODŠKODNINA. V primeru, da izvajalec neupravičeno zakasni z roki oz. s pravočasno izvršitvijo del iz 4. člena, plača naročniku pogodbeno kazen v višini 5 ‰ od pogodbene vrednosti del, za vsak dan zamude, pri čemer pogodbena kazen ne sme preseči 10% pogodbene vrednosti del. Naročnik in izvajalec soglašata, da pravica zaračunati pogodbeno kazen ni pogojena z nastankom škode naročniku. Povračilo eventualno nastale škode bo naročnik uveljavljal po splošnih načelih odškodninske odgovornosti, neodvisno od uveljavljanja pogodbene kazni. Presojo, ali gre za neupravičeno zamudo in presojo o višini utrpljene škode opravi naročnik sam, upoštevajoč pri tem določbe veljavne zakonodaje in te pogodbe.

POGODBENA KAZEN IN ODŠKODNINA. V primeru, da izvajalec neupravičeno zakasni z roki oz. s pravočasno izvršitvijo del iz 4. člena, plača naročniku pogodbeno kazen v višini 5 2 ‰ od pogodbene vrednosti del, za vsak dan zamude, pri čemer pogodbena kazen ne sme preseči 10% pogodbene vrednosti del. Naročnik in izvajalec soglašata, da pravica zaračunati pogodbeno kazen ni pogojena z nastankom škode naročniku. Povračilo eventualno nastale škode bo naročnik uveljavljal po splošnih načelih odškodninske odgovornosti, neodvisno od uveljavljanja pogodbene kazni. Presojo, ali gre za neupravičeno zamudo in presojo o višini utrpljene škode opravi naročnik sam, upoštevajoč pri tem določbe veljavne zakonodaje in te pogodbe.

POGODBENA KAZEN IN ODŠKODNINA. V primeru, da izvajalec neupravičeno zakasni zamudi z roki oz. s pravočasno izvršitvijo del iz 4. člena, plača naročniku pogodbeno kazen v višini 5 ‰ % od pogodbene vrednosti del, del za vsak dan zamude, pri čemer pogodbena kazen ne sme preseči 10% pogodbene vrednosti del. Naročnik in izvajalec soglašata, da pravica zaračunati pogodbeno kazen ni pogojena z nastankom škode naročniku. Povračilo eventualno nastale škode bo naročnik uveljavljal po splošnih načelih odškodninske odgovornosti, neodvisno od uveljavljanja pogodbene kazni. Presojo, ali gre za neupravičeno zamudo in presojo o višini utrpljene škode opravi naročnik sam, upoštevajoč pri tem določbe veljavne zakonodaje in te pogodbe.