P O G O D B A

P O G O D B A

o sodelovanju JNMV-S-0001/2011-POG

ki jo sklepata:

A. NAROČNIK: ANDRAGOŠKI CENTER REPUBLIKE SLOVENIJE, Ljubljana, Šmartinska 134 a, ki ga zastopa direktor xxx. Xxxxxx Xxxxxxx (v nadaljevanju ACS), matična številka: 5523192, ID za DDV: SI54646499, številka pod-računa: 01100–6030632623

in

B . IZVAJALEC: NAZIV, naslov, pošta , ki ga zastopa direktor IME in PRIIMEK, matična številka , ID za DDV: SI , TTR: .

1. člen

Pogodbeni stranki sta sporazumni, da bo izvajalec za naročnika v času od 11.3.2011 do 31.12.2011 opravil naslednje delo: Tiskarske storitve za potrebe:

- projekta ESS - Izobraževanje in usposabljanje strokovnih delavcev v izobraževanju odraslih od 2009 do 2011 (stroškovna mesta ESS-1-xxx),

- projekta ESS - Razvoj pismenosti ter ugotavljanje in priznavanje neformalnega učenja od 2009 do 2011 (stroškovna mesta ESS-2-xxx) ter

- tiskarske storitve v okviru LDN 2011(stroškovna mesta LDN).

Skrbnik naloge s strani ACS za ESS - Izobraževanje in usposabljanje strokovnih delavcev v izobraževanju odraslih od 2009 do 2011 je Xxxxx Xxxxxxxxx. Skrbnik naloge s strani ACS za Razvoj pismenosti ter ugotavljanje in priznavanje neformalnega učenja od 2009 do 2011. Skrbniki nalog iz LDN so vodje projektov.

Navedeno delo je v skladu s projektnim načrtom projekta/aktivnosti Izobraževanje in usposabljanje strokovnih delavcev v izobraževanju odraslih od 2009 do 2011 po pogodbi št. 0000-00-000000 z dne 23. 9. 2009, Xxxxxx pismenosti ter ugotavljanje in priznavanje neformalnega učenja od 2009 do 2011 po pogodbi št.

0000-00-000000 z dne 23.09.2009 ter LDN ACS 2011 (PP 6095, 8663,6870 in 7229).

2. člen

Naročnik bo izvajalcu ob podpisu te pogodbe dal vse potrebne podatke za delo iz 1. člena in ga seznanil z uporabnikovimi zahtevami, če se delo opravlja za tretjo osebo. Izvajalec se obvezuje, da bo pri delu upošteval naročnikova navodila, predloge in pripombe ter se obvezuje, da bo delo opravil pravočasno in kakovostno v skladu s standardi stroke. Izvajalec bo deloval v naročnikovi projektni skupini, če bo delo potekalo timsko.

3. člen Naročnik se obvezuje, da bo naročeno delo opravil do 31.12.2011.

Rok iz prvega odstavka tega člena lahko pogodbeni stranki sporazumno podaljšata pred njegovim iztekom s pisnim aneksom. Rok se lahko podaljša tudi v primeru višje sile.

4. člen

Če izvajalec dela ne opravi ali odstopi od pogodbe, mora naročniku poravnati nastalo škodo in plačati pogodbeno kazen v višini 50% ocenjene pogodbene vrednosti.

Če izvajalec dela ne odda v dogovorjenem roku, mora naročniku poravnati nastalo škodo in plačati pogodbeno kazen v višini 2% za vsak dan zamude.

Če izvajalec dela ne opravi v celoti ali ga ne opravi v skladu s pričakovanimi standardi oziroma ne upošteva naročnikovih navodil, predlogov in pripomb, ima naročnik pravico dogovorjeni honorar sorazmerno znižati.

Če po podpisu pogodbe naročnik brez izvajalčeve krivde odstopi od naročila, je izvajalec upravičen do sorazmernega dela plačila. V tem primeru naročnik pridobi pravico do izdelanega gradiva.

Naročnik ima pravico zahtevati pogodbeno kazen, tudi če presega škodo, ki mu je nastala, in celo če mu ni nastala nobena škoda. Če je škoda, ki je naročniku nastala, večja od pogodbene kazni, ima pravico zahtevati razliko do popolne odškodnine.

V primeru neizpolnitve obveznosti lahko naročnik zahteva bodisi izpolnitev obveznosti bodisi pogodbeno kazen. Izvajalec nima pravice plačati pogodbene kazni in odstopiti od pogodbe.

V primeru, da izvajalec zamudi z izpolnitvijo, ima naročnik pravico zahtevati tako izpolnitev obveznosti kot pogodbeno kazen ob pogoju, da izvajalca pisno s priporočeno pošto nemudoma obvesti, da si pridržuje pravico do pogodbene kazni.

5. člen

Na zahtevo naročnika je dolžan izvajalec delo obrazložiti, dodelati, spremeniti ali dopolniti.

6. člen

Pogodbeni stranki sta sporazumni, da bo naročnik za pravočasno in v skladu s pričakovanimi standardi in v celoti opravljeno delo po tej pogodbi plačal izvajalcu znesek iz predračuna št.     , ki je priloga tej pogodbi. Pri določanju vrednosti pogodbenega dela je upoštevan cenik iz Navodil Ministrstva za šolstvo in šport za izvajanje projektov ESS, verzija 1.0 z dne 19. 1. 2008, ki je bil podlaga za pripravo projekta.

V znesek plačila so vračunani tudi stroški prevozov izvajalca in običajni materialni stroški. Morebitni materialni stroški, ki presegajo običajne, se priznavajo v višini predloženih računov, ki se morajo glasiti na ime izvajalca.

Izvajalec se obvezuje, da bo naročniku posredoval ustrezna dokazila o opravljenem delu in pripravil poročilo o opravljenem delu oz. časovnice v primeru, ko obračun temelji na urni postavki. Izvajalec se prav tako obvezuje, da bo po opravljenem delu izstavil zahtevek za izplačilo (oz. račun) v skladu z zahtevami Navodil Ministrstva za šolstvo in šport za izvajanje projektov ESS, dostopnih na naslovu xxxx://xxx.xxx.xxx.xx/xx/xxxxxxxxxx_xxxxxx/xxxxxxxx_xxx_xx_xxxxxxxxx/.

Brez navedenih dokumentov plačilo ne bo mogoče.

Delo bo plačano najkasneje naslednji delovni dan po prejemu sredstev financerja, to je v roku in na način, kot je to določeno v navodilih Ministrstva za šolstvo in šport za izvajanje projektov ESS.

7. člen

Avtor se zavezuje upoštevati zahteve obveščanja in informiranja javnosti, navedene v Navodilih Ministrstva za šolstvo in šport za izvajanje projektov ESS.

8. člen

Za usklajevanje medsebojnih aktivnosti je na strani naročnika odgovorna oseba , na strani izvajalca pa

.

9. člen

S podpisom te pogodbe izvajalec hkrati izjavlja, da dovoljuje uporabo osebnih podatkov, navedenih v uvodu te pogodbe, in sicer za realizacijo plačila ter za vodenje evidenc zunanjih izvajalcev in sodelavcev (dokumentacija zavoda).

10. člen

Ob nejasnosti ali sporu pri izvajanju te pogodbe bosta pogodbeni stranki skušali rešiti spor po mirni poti. Morebitne spore bo reševalo Okrožno sodišče v Ljubljani.

11. člen

Pogodba je napisana v štirih enakih izvodih in začne veljati, ko jo pogodbeni stranki podpišeta.

IZVAJALEC: ACS:

IME in PRIIMEK xxx. Xxxxxx Xxxxxxx

direktor direktor

Kraj in datum: Kraj in datum:

Pripravila:	Vodja podprojekta:	Finančni delavec:
Datum: . .2011	Datum: . .2011	Datum: . .2011
Podpis:	Podpis:	Podpis:

Priloga:

- Predračun št.