Naročnik: SNAGA Javno podjetje, d.o.o.

Naročnik:

SNAGA Javno podjetje, d.o.o.

Xxxxxxxxx xxxxx 0

1000 Ljubljana

Po pooblastilu javno naročilo vodi:

JAVNI HOLDING Ljubljana, d.o.o.

Xxxxxxxxxx xxxxx 00

1000 Ljubljana

Številka: SNAGA-29/17

Zadeva: JHL-214-080/2017

RAZPISNA DOKUMENTACIJA

ZA ODDAJO JAVNEGA NAROČILA PO POSTOPKU NAROČILA MALE VREDNOSTI

Dobava in obdelava aktivnega oglja, ki se uporablja v procesu čiščenja izcedne vode, deponijskega plina in bioplina na Odlagališču nenevarnih odpadkov Barje v Ljubljani

Ljubljana, julij 2017

POVABILO K ODDAJI PONUDBE

JAVNI HOLDING Ljubljana, d.o.o., Xxxxxxxxxx xxxxx 00, 0000 Xxxxxxxxx, na podlagi pooblastila SNAGA Javno podjetje d.o.o., št. SNAGA-29/17 z dne 14. 3. 2017,

vabi

vse zainteresirane ponudnike, da predložijo svojo ponudbo po zahtevah razpisne dokumentacije za oddajo javnega naročila:

»Dobava in obdelava aktivnega oglja, ki se uporablja v procesu čiščenja izcedne vode, deponijskega plina in bioplina na Odlagališču nenevarnih odpadkov Barje v Ljubljani«

Razpisna dokumentacija natančno določa predmet javnega naročila ter pogoje za izbiro cenovno najugodnejšega ponudnika, s katerim bo sklenjen okvirni sporazum za predmetno javno naročilo.

S spoštovanjem!

Direktorica

l.r. Xxxxxx XXXXXX, univ. dipl. prav.

SPLOŠNA DOLOČILA

Predmet javnega naročila

Predmet javnega naročila je zamenjava nasičenega aktivnega oglja z novim ali reaktiviranim aktivnim ogljem, oddaja nasičenega aktivnega oglja v obdelavo, transportom, dovoljenji za transport in obdelavo nasičenega aktivnega oglja in vsemi ostalimi potrebnimi aktivnosti, ki so potrebne za zamenjavo nasičenega aktivnega oglja, ki se uporablja pri čiščenju izcednih vod, deponijskega plina in bioplina na Odlagališču nenevarnih odpadkov Barje v Ljubljani (v nadaljevanju: Odlagališče Barje).

Aktivno oglje se pri procesu adsorpcije nasiti in ga je potrebno zamenjati. Ker je nasičeno aktivno oglje nevarni odpadek s klasifikacijsko številko 15 02 02* po evropskem seznamu odpadkov oz. AD 170 2803 po OECD seznamu, je potrebno pridobiti potrebna dovoljenja pri pristojnih inštitucijah za ravnanje z odpadki v Republiki Sloveniji, v primeru prevoza čez mejo pa potrebna dovoljenja v državah, preko katerih bo potekal transport nasičenega aktivnega oglja in države, kjer se bo izvajala obdelava.

Prevzem nasičenega aktivnega oglja in dobava novega aktivnega oglja se bosta pričela po podpisu okvirnega sporazuma, ko bodo nasičeni posamezni adsorberji.

Količine, navedene v posameznih postavkah ponudbenega obrazca (Priloga 2/1), so v času veljavnosti okvirnega sporazuma okvirne in določene za obdobje dveh (2) let ter odvisne od dejanskih potreb naročnika. Naročnik bo dobavo ali obdelavo naročal skozi ves čas veljavnosti okvirnega sporazuma.

Okvirni sporazum se sklepa za obdobje do 24 (štiriindvajset) mesecev od dneva sklenitve okvirnega sporazuma oziroma do izčrpanja ocenjene vrednosti iz okvirnega sporazuma, kar nastopi prej.

Podatki o naročniku

Naročnik javnega naročila je SNAGA Javno podjetje d.o.o., Xxxxxxxxx xxxxx 0, 0000 Xxxxxxxxx, ki je na podlagi pooblastila št. SNAGA-29/17 z dne 14. 3. 2017, prenesla v izvedbo postopek oddaje javnega naročila za »Dobava in obdelava aktivnega oglja, ki se uporablja v procesu čiščenja izcedne vode, deponijskega plina in bioplina na Odlagališču nenevarnih odpadkov Barje v Ljubljani« na JAVNI HOLDING Ljubljana, d.o.o., Xxxxxxxxxx xxxxx 00, 0000 Xxxxxxxxx.

Pravna podlaga

Javno naročilo se izvaja skladno s določbami:

Zakona o javnem naročanju (Ur. l. RS, št. 91/15; v nadaljevanju: ZJN-3),
Zakona o pravnem varstvu v postopkih javnega naročanja (Ur. l. RS, št. 43/11, 60/11-ZTP-D in 63/13; v nadaljevanju: ZPVPJN),
Uredbe o odpadkih (Ur. l. RS, št. 37/15 in 69/15),
ostalih predpisov, ki temeljijo na zgoraj navedenih zakonih ter veljavno zakonodajo, ki se nanaša na predmet javnega naročila.

Jezik in denarna enota

Ponudniki predložijo ponudbo v slovenskem jeziku. V kolikor ponudnik v ponudbi priloži dokument ponudbe v tujem jeziku, si naročnik pridržuje pravico, da v fazi pregledovanja in ocenjevanja ponudb od ponudnika zahteva, da na lastne stroške (tj. stroške ponudnika) predloži uradne prevode dokumentov/dokazil s strani sodnega tolmača za slovenski jezik, ki so predloženi v tujem jeziku.

Finančni podatki morajo biti podani v evrih, na do dve (2) decimalni mesti natančno.

Dodatna pojasnila ponudnikom

Dodatna pojasnila ali vprašanja o razpisni dokumentaciji lahko zainteresirani ponudniki zahtevajo preko Portala javnih naročil, vendar najkasneje do osem (8) koledarskih dni pred potekom roka za predložitev ponudb. Odgovori oziroma pojasnila bodo objavljeni na spletnem naslovu podjetja JAVNI HOLDING Ljubljana, d.o.o. (xxxx://xxx.xxx.xx/xxxxx-xxxxxxxx-xx-xxxxxxxx) na mestu, kjer je objavljena razpisna dokumentacija ter na Portalu javnih naročil, najkasneje dva (2) koledarska dneva pred rokom za oddajo ponudbe, pod pogojem, da bo zahteva posredovana pravočasno. Na drugače posredovane zahteve za dodatna pojasnila ali vprašanja naročnik ni dolžan odgovoriti.

Variantna ponudba

Naročnik ne dopušča predložitve variantne ponudbe. Naročnik bo ponudbo, ki bo vsebovala variantno ponudbo, zavrnil kot nedopustno.

Predložitev ponudbe

Ponudnik nosi vse stroške priprave in predložitve ponudbe. Rok za predložitev ponudbe je 17. 8. 2017 do 10:00 ure na naslov:

JAVNI HOLDING Ljubljana, d.o.o., Xxxxxxxxxx xxxxx 00, 0000 Xxxxxxxxx.

Ponudba mora biti predložena v pisni obliki. Ponudba mora biti oddana v zaprtem ovitku (kuverti), na katero mora ponudnik prilepiti obrazec v Prilogi 14. V kolikor ponudnik dostavi ponudbo osebno, se ponudba odda na zgoraj navedenem naslovu, v pritličju, v vložišču podjetja.

Ponudniki lahko spremenijo ali umaknejo ponudbe s pisnim obvestilom, ki mora v vložišče prispeti pred pretekom roka za predložitev ponudb. V primeru umika bo ponudba neodprta vrnjena ponudniku. Ponudnikovo obvestilo o spremembi ali umiku ponudbe mora biti pripravljeno, zaprto, označeno in dostavljeno tako kot ponudba, namesto besede »PONUDBA« pa mora biti na ovojnici označeno »SPREMEMBA« ali »UMIK«.

Če ponudba ni predložena v roku, določenem za prejem ponudb, se šteje, da je bila predložena prepozno. Tako ponudbo bo naročnik po končanem postopku odpiranja ponudb neodprto vrnil ponudniku, z navedbo, da je prepozna.

Odpiranje ponudb

Javno odpiranje ponudb bo 17. 8. 2017 ob 11:00 uri v sejni sobi v pritličju, na sedežu JAVNI HOLDING Ljubljana, d.o.o., Verovškova ulica 70, 1000 Ljubljana, pri katerem lahko aktivno sodelujejo predstavniki ponudnikov, s pisnim pooblastilom za sodelovanje na odpiranju ponudb, ki bodo svoja pooblastila oddali pred odpiranjem (Priloga 15). Pooblastila za zastopanje ne potrebujejo predstavniki ponudnikov, ki so registrirani za zastopanje.

Pregled in ocenjevanje ponudb

Naročnik bo pred oddajo javnega naročila preveril obstoj in vsebino podatkov oziroma drugih navedb iz ponudbe ponudnika, kateremu se je odločil oddati javno naročilo. Naročnik bo opravil pregled in ocenjevanje ponudb ter javno naročilo oddal na način, kot je opredeljeno v določilih 89. člena ZJN-3.

Opredelitev postopka

Naročnik izvaja javno naročilo po postopku naročila male vrednosti v skladu s 47. členom ZJN-3. Naročnik bo o vseh odločitvah v skladu s 90. členom ZJN-3 obvestil ponudnike na način, da bo podpisano odločitev iz tega člena objavil na portalu javnih naročil.

Okvirni sporazum

Okvirni sporazum z izbranim ponudnikom bo podpisal zakoniti zastopnik naročnika.

Okvirni sporazum se bo pred podpisom vsebinsko prilagodil le glede na to, ali bo izbrani ponudnik predložil skupno ponudbo, prijavil sodelovanje podizvajalcev in podobno.

V skladu s šestim odstavkom 14. člena Zakona o integriteti in preprečevanju korupcije (Ur. l. RS, št. 69/11-UPB2; v nadaljevanju ZIntPK) je dolžan izbrani ponudnik na poziv naročnika, pred podpisom okvirnega sporazuma, predložiti izjavo ali podatke o udeležbi fizičnih in pravnih oseb v lastništvu izbranega ponudnika, ter o gospodarskih subjektih za katere se glede na določbe zakona, ki ureja gospodarske družbe, šteje, da so povezane družbe z izbranim ponudnikom (Obrazec 1 k Prilogi 3). Če bo ponudnik predložil lažno izjavo oziroma bo dal neresnične podatke o navedenih dejstvih, bo to imelo za posledico ničnost okvirnega sporazuma. Izjavo bodo morali podati tudi ostali gospodarski subjekti, ki nastopajo v ponudbi skupaj s ponudnikom.

Vzorec okvirnega sporazuma je kot Priloga 9 sestavni del te razpisne dokumentacije. Ponudnik s podpisom Priloge 3/1 potrdi, da se strinja z vsebino okvirnega sporazuma.

Pravno varstvo

Ponudnikom je zagotovljeno pravno varstvo, skladno z Zakonom o pravnem varstvu v postopkih javnega naročanja.

Zaupnost podatkov

Naročnik zagotavlja javnost in zaupnost podatkov skladno s 35. členom ZJN-3 ob upoštevanju določb zakona, ki ureja varstvo osebnih podatkov, tajne podatke ali gospodarske družbe.

Podatki, ki jih bo ponudnik v skladu z zakonom, ki ureja gospodarske družbe, varstvo osebnih podatkov ali tajne podatke, upravičeno označil kot zaupne ali poslovno skrivnost, bodo uporabljeni samo za namene predmetnega javnega naročila in ne bodo dostopni nikomur izven kroga oseb, ki bodo vključene v razpisni postopek. Ti podatki ne bodo objavljeni na odpiranju ponudb niti v nadaljevanju postopka ali kasneje. Naročnik bo v celoti odgovoren za varovanje zaupnosti tako dobljenih podatkov.

Jamstvo za napake

Izbrani ponudnik, s katerim bo naročnik sklenil pogodbo, bo moral jamčiti za odpravo vseh vrst napak na predmetu javnega naročila, skladno z določili Obligacijskega zakonika.

Celovitost ponudbe

Ponudnik mora oddati ponudbo za celoten predmet javnega naročila, pri čemer mora ponudba ustrezati tehničnim in ostalim zahtevam, navedenim v predmetni dokumentaciji naročnika. V primeru, da predmet ponudbe ne bo v skladu z vsemi zahtevami in pogoji razpisne dokumentacije št. SNAGA-29/17, bo naročnik tako ponudbo izključil iz sodelovanja v postopku oddaje javnega naročila.

Skupna ponudba

Ponudbo lahko predloži skupina ponudnikov, ki mora predložiti pravni akt o skupni izvedbi naročila. Ponudbo lahko predloži skupina ponudnikov, ki mora predložiti akt o skupni izvedbi naročila (za prilogo 1). Navedeni akt mora opredeliti:

medsebojno odgovornost posameznih članov skupine za izvedbo naročila znotraj skupine,
neomejeno solidarno odgovornost članov skupine do naročnika glede vseh obveznosti,
glavnega nosilca izvedbe obveznosti, s katerim bo naročnik komuniciral,
nosilca finančnih obračunov in transakcij z navedbo transakcijskega računa, preko katerega se bo izvajalo plačevanje izvedenih obveznosti,
nosilca zavarovanja obveznost iz naslova dobre izvedbe del,
določila v primeru izstopa partnerja,
pooblastilo vodilnemu partnerju,
opredelitev deležev in področje dela.

V primeru skupne ponudbe, okvirni sporazum podpišejo vsi partnerji v skupni ponudbi.

Vsak član skupine ponudnikov v okviru skupne ponudbe odgovarja naročniku neomejeno solidarno.

Ponudba s podizvajalci

Ponudnik lahko del javnega naročila odda v podizvajanje. Če bo ponudnik izvajal javno naročilo s podizvajalci, mora v ponudbi navesti podatke o podizvajalcih, ki so zahtevani v Prilogi 4/1. Podizvajalec mora ob oddaji ponudbe navesti, ali zahteva neposredna plačila (Priloga 4/2).

Naročnik bo zavrnil vsakega podizvajalca, če zanj obstajajo razlogi za izključitev iz tč. 3.1. razpisne dokumentacije. Ponudnik mora za posameznega podizvajalca priložiti enaka dokazila za izpolnjevanje pogojev, določenih v prejšnjem stavku, kot jih mora priložiti zase, razen pri pogojih, kjer so že predvidena dokazila, ki jih mora podizvajalec predložiti.

Ponudnik, kateremu bo javno naročilo oddano, bo v razmerju do naročnika v celoti odgovarjal za izvedbo prejetega naročila, ne glede na število podizvajalcev.

Če ponudnik ne ravna v skladu s 94. člena ZJN-3, bo naročnik Državni revizijski komisiji podal predlog za uvedbo postopka o prekršku iz 2. točke prvega odstavka 112. člena ZJN-3.

Naročnik lahko od ponudnika, kateremu se je odločil oddati javno naročilo zahteva predložitev podizvajalske pogodbe, v kateri morajo biti opredeljeni polni naziv in naslov podizvajalca (vključno z matično številko, davčno številko in transakcijskim računom), vsak del javnega naročila (storitev/gradnja/blago), ki se oddaja v podizvajanje (vrsta/opis del/storitev/dobav), količina/delež (%) javnega naročila, ki se oddaja v podizvajanje, vrednost del ali storitev brez DDV ter kraj in rok izvedbe.

Uporaba zmogljivosti drugih subjektov

Ponudnik lahko glede tehnične in kadrovske sposobnosti za predmetno naročilo uporabi zmogljivosti drugih subjektov, ne glede na pravno razmerje med njim in temi subjekti. Glede pogojev v zvezi z ustreznimi poklicnimi izkušnjami lahko gospodarski subjekt uporabi zmogljivosti drugih subjektov le, če bodo slednji izvajali storitve, za katere se zahtevajo te zmogljivosti. Če želi gospodarski subjekt uporabiti zmogljivosti drugih subjektov, mora v ponudbi dokazati, da bo imel na voljo sredstva, na primer s predložitvijo zagotovil teh subjektov za ta namen. Naročnik bo v tem primeru ravnal v skladu s drugim odstavkom 81. člena ZJN-3. V primeru, da ponudnik uporabi zmogljivost drugih subjektov, izpolni Prilogo 4/1 ali priloži lastno prilogo z navedbo osnovnih podatkov tega subjekta (poleg zgoraj navedenega tudi: naziv, naslov, matična in davčna številka, navedbo katero zmogljivost subjekta bo uporabil) in priloži izpolnjeno in podpisano Prilogo 3/2.

Ponudbena cena

Ponudbena cena mora biti izražena v evrih, zaokrožena na dve (2) decimalni mesti (Priloga 2/1). V ceni na enoto mere morajo biti upoštevani vsi stroški, ki jih bo imel ponudnik v zvezi z izvajanjem predmeta tega javnega naročila, vključno z vsemi morebitnimi popusti.

Cena na enoto mere mora biti v času veljavnosti okvirnega sporazuma fiksna in se ne spreminja pod nobenim pogojem, razen v primeru znižanja cen.

Ponudbena cena za aktivno oglje, ki se uporablja pri čiščenju izcedne vode

Ponudnik mora v ponudbeni ceni podati ceno za:

Dobava novega aktivnega oglja

Ponudnik mora podati ceno za kg dobavljenega novega aktivnega oglja mineralnega izvora, z maksimalno 5 % vlažnostjo.

V ceni morajo biti upoštevani vsi stroški, ki jih bo imel ponudnik v zvezi z izvajanjem predmeta tega razpisa in mora vključevati:

strošek dobave aktivnega oglja v predpisani količini in kvaliteti,
strošek polnjenja adsorberja/ev z novim aktivnim ogljem,
strošek potrebnih cevi za polnjenje adsorberjev z aktivnim ogljem (povezava med avto cisterno in adsorberjem z fleksibilnimi gasilskimi cevmi),
strošek vseh potrebnih analiz in drugih potrebnih atestov s strani potrebnih institutov in laboratorijev,

strošek vseh potrebnih garancij za izvedbo posla,
vsi ostali spremljajoči stroški, ki so povezani z dobavo novega aktivnega oglja in vsemi potrebni rokovanji, ki pogojujejo varno delo,

vsi drugi nepredvideni stroški, ki so lahko povezani z dobavo novega aktivnega oglja in niso zajeti v tem stroškovniku, so pa nujno potrebni za izvedbo razpisanih del.

Obdelava nasičenega aktivnega oglja

Ponudnik mora podati ceno na kg mokrega nasičenega aktivnega oglja, pri čemer se šteje, da 1 kg mokrega aktivnega oglja pomeni 0,5 kg svežega aktivnega oglja.

V ceni morajo biti upoštevani vsi stroški, ki jih bo imel ponudnik v zvezi z izvajanjem predmeta tega razpisa in mora vključevati:

strošek praznjenja adsorberja/ev z nasičenim aktivnim ogljem,
strošek čiščenja notranjosti adsorberjev z vodo po izpraznitvi nasičenega aktivnega oglja,
strošek potrebnih cevi za praznjenje adsorberjev z aktivnim ogljem (povezava med avto cisterno in adsorberjem z fleksibilnimi gasilskimi cevmi),
strošek vseh potrebnih analiz in drugih potrebnih atestov s strani institutov in laboratorijev,
strošek odvoza nasičenega aktivnega oglja v obdelavo,
xxxxxxx obdelave nasičenega aktivnega oglja,
strošek potrebnih dovoljenj od strani pristojnih institucij v Republiki Sloveniji in vsaki drugi državi, ki so

povezani z obdelavo nasičenega aktivnega oglja v skladu z Uredbo (ES) št. 1013/2006 o pošiljkah odpadkov s spremembami, Uredbo o izvajanju Uredbe (ES) št. 1013/2006 o pošiljkah odpadkov (Ur. l. RS št. 71/07) ter Uredbo Komisije (ES) št. 1418/2007 glede izvoza nekaterih odpadkov za obdelavo iz Priloge III ali IIIA k Uredbi (ES) št. 1013/2006 Evropskega parlamenta in Sveta v nekatere države, za katere se Sklep OECD o nadzoru prehoda odpadkov preko meja ne uporablja v primeru, da bo potreben prevoz preko meje,

strošek vseh potrebnih garancij za izvedbo posla,
vsi ostali spremljajoči stroški, ki so povezani z obdelavo nasičenega aktivnega oglja in vsemi potrebni rokovanji, ki pogojujejo varno delo,

vsi drugi nepredvideni stroški, ki so lahko povezani z obdelavo nasičenega aktivnega oglja in niso zajeti v tem stroškovniku, so pa nujno potrebni za izvedbo razpisanih del.

Ponudbena cena za aktivno oglje, ki se uporablja pri čiščenju deponijskega plina in bioplina

Dobava novega aktivnega oglja

Ponudnik mora podati ceno za kg dobavljenega novega aktivnega oglja.

V ceni morajo biti upoštevani vsi stroški, ki jih bo imel ponudnik v zvezi z izvajanjem predmeta tega razpisa in mora vključevati:

strošek dobave aktivnega oglja v predpisani količini in kvaliteti,
strošek vseh potrebnih analiz in drugih potrebnih atestov s strani potrebnih institutov in laboratorijev,

strošek vseh potrebnih garancij za izvedbo posla,
vsi ostali spremljajoči stroški, ki so povezani z dobavo novega aktivnega oglja in vsemi potrebni rokovanji, ki pogojujejo varno delo,

vsi drugi nepredvideni stroški, ki so lahko povezani z dobavo novega aktivnega oglja in niso zajeti v tem stroškovniku, so pa nujno potrebni za izvedbo razpisanih del.

Obdelava nasičenega aktivnega oglja

Ponudnik mora podati ceno na kg nasičenega aktivnega oglja.

V ceni morajo biti upoštevani vsi stroški, ki jih bo imel ponudnik v zvezi z izvajanjem predmeta tega razpisa in mora vključevati:

strošek odvoza nasičenega aktivnega oglja v obdelavo,
xxxxxxx obdelave nasičenega aktivnega oglja,
strošek vseh potrebnih analiz in drugih potrebnih atestov s strani institutov in laboratorijev,
strošek potrebnih dovoljenj od strani pristojnih institucij v Republiki Sloveniji in vsaki drugi državi, ki so

strošek vseh potrebnih garancij za izvedbo posla,
vsi ostali spremljajoči stroški, ki so povezani z obdelavo nasičenega aktivnega oglja in vsemi potrebni rokovanji, ki pogojujejo varno delo,

vsi drugi nepredvideni stroški, ki so lahko povezani z obdelavo nasičenega aktivnega oglja in niso zajeti v tem stroškovniku, so pa nujno potrebni za izvedbo razpisanih del.

Zagotavljanje varnosti in zdravja pri delu

Izbrani ponudnik bo moral dosledno upoštevati določbe Uredbe o zagotavljanju varnosti in zdravja pri delu na začasnih in premičnih gradbiščih (Ur. l. RS, št. 3/02, 57/03 in 53/05) ter po podpisu okvirnega sporazuma z naročnikom skleniti tudi Pisni sporazum, ki ureja skupne varstvene ukrepe za zagotavljanje varstva in zdravja pri delu. Nespoštovanje določil je razlog za prekinitev okvirnega sporazuma.

Ponudnik izkaže izpolnjevanje pogojev s podpisom Priloge 7.

Veljavnost ponudbe

Ponudba mora biti veljavna še najmanj 120 dni od datuma ponudbe.

Način obračunavanja in plačilni pogoji

Osnova za obračun je razlika v teži polnega in praznega vozila, ki pripelje novo aktivno oglje ali odpelje nasičeno aktivno oglje. Izbrani ponudnik mora k računu priložiti fotokopije tehtalnih listov. Račun se izstavlja do petega (5) dne v mesecu za pretekli mesec.

V primeru dobave mora ponudnik k računu predložiti:

analizni certifikat dobavljenega aktivnega oglja, s katerim se dokazuje kvaliteta pripeljanega aktivnega oglja v slovenskem jeziku,tehtalni list polnih in praznih vozil; tehtanje se izvaja na tehtnici Odlagališča Barje,
na računu mora biti napisana številka naročila, ki jo naročnik posreduje izvajalcu po podpisu pogodbe.

V primeru, da ponudnik odpelje nasičeno aktivno oglje, mora k računu predložiti:

potrjen evidenčni list, s katerim dokazuje prevzem nasičenega aktivnega oglja v obdelavo,
tehtalni list polnih in praznih vozil; tehtanje se izvaja na tehtnici Odlagališča Barje,
v primeru prevoza odpadka čez mejo, transportni list v skladu z Uredbo 1013/2006/ES oz. vse potrebne listine, ki so predpisane v Uredbi (ES) št. 1013/2006 o pošiljkah odpadkov s spremembami, Uredbi o izvajanju Uredbe (ES) št. 1013/2006 o pošiljkah odpadkov (Ur. l. RS št. 71/07) ter Uredbi Komisije (ES) št. 1418/2007 glede izvoza nekaterih odpadkov za obdelavo iz Priloge III ali IIIA k Uredbi (ES) št. 1013/2006 Evropskega parlamenta in Sveta v nekatere države, za katere se Sklep OECD o nadzoru prehoda odpadkov preko meja ne uporablja v primeru, da bo potreben prevoz odpadka čez mejo,
na računu mora biti napisana številka naročila, ki jo naročnik posreduje izvajalcu po podpisu pogodbe.

V kolikor bo ponudnik samo dobavil novo aktivno oglje, bo naročnik polnjenje adsorberja oz. dobavo obračunal po ceni na enoto mere za dobavo aktivnega oglja (tč. 1.19.1. a; tč. 1.19.2. a). V kolikor bo ponudnik samo izpraznil adsorberje oz. odpeljal izrabljeno aktivno oglje na obdelavo, bo naročnik praznjenje adsorberjev obračunal po ceni na enoto mere za obdelavo nasičenega aktivnega oglja (tč. 1.19.1. b; tč. 1.19.2. b;).

Podrobneje so način obračunavanja in plačilni pogoji razvidni iz priloženega vzorca okvirnega sporazuma.

TEHNIČNE ZAHTEVE

Pričetek prevzemanja nasičenega aktivnega oglja v obdelavo

Prevzem nasičenega aktivnega oglja in dobava novega aktivnega oglja se bosta pričela po podpisu okvirnega sporazuma, ko bodo nasičeni posamezni adsorberji.

Ogled

V fazi analize ponudb mora ponudnik na zahtevo naročnika omogočiti ogled vseh faz ravnanja s predmetom javnega naročila na za to predvidenih lokacijah.

Potek izvajanja predmeta naročila

Ponudnik mora pisno predložiti potek izvajanja predmeta naročila in ga pojasniti pri realizaciji tč. 2.2. razpisne dokumentacije. Potek izvajanja predmeta naročila mora zajeti vse faze postopka, vse izvajalce del oz. storitev.

Dokazila:

Opis poteka izvajanja predmeta naročila z vsemi fazami postopka in izvajalci storitev v posameznih fazah (način izvajanja storitev, način skladiščenja, opis obdelave (zmogljivost, opis postrojenja, izkušnje, letna zmogljivost), navesti izvajalce storitev (Priloga 8).

Dovoljenja

Ponudnik mora imeti v času oddajanja ponudbe vsa potrebna dovoljenja pristojnih institucij za obdelavo odpadka s klasifikacijsko številko 15 02 02* po evropskem seznamu odpadkov oz. AD 170 2803 po OECD seznamu. Enaka dokazila oz. dovoljenja morajo imeti tudi morebitni partnerji ali nominirani podizvajalci. Dovoljenje(a) mora(jo) biti veljavna ves čas trajanja javnega naročila.

Dokazila:

Fotokopija dovoljenj, ki izkazujejo dovoljenje pristojnih institucij za obdelavo odpadka s klasifikacijsko številko 15 02 02* po evropskem seznamu odpadkov oz. AD 170 2803 po OECD seznamu (Priloga 6).

Tehnična specifikacija

Aktivno oglje, ki se uporablja v procesu čiščenja izcedne vode

Opis tehnološkega postopka čiščenja, ki poteka v ČN izcednih vod, Odlagališča Barje

Čistilna naprava je zasnovana kot biološka čistilna naprava z membranskim bioreaktorjem (MBR), z naknadno adsorbcijo na aktivnem oglju in selektivno ionsko izmenjavo bora. Predvidena povprečna dnevna količina vod, ki se bodo čistile na čistilni napravi je 460 m³ izcednih vod. Največja zmogljivost čiščenja odpadnih vod pa je 520 m³.

Adsorpcija z aktivnim ogljem

S pomočjo adsorpcije se iz izcedne vode odstrani biološko nerazgradljive organske snovi. Adsorpcija je izvedena z granuliranim aktivnim ogljem, ki poteka v zaprtih tlačnih posodah s strnjenim slojem aktivnega oglja.

Adsorpcija na aktivno oglje poteka v dveh vzporednih linijah. V vsaki liniji so trije zaporedno vezani filtri z aktivnim ogljem. V vsakem filtru je pribl. 20 m³ aktivnega oglja oz. 9 ton z maksimalno 5% vlažnostjo.

Ko se aktivno oglje v posameznem filtru nasiti, se ga zamenja in pelje na obdelavo. Pretok izcedne vode se nato tako spremeni, da se najprej vodi na filtre, ki so bili prvi zamenjani in nazadnje na filtre, ki so bili zadnji zamenjani. Izbiro delovanja vrstnega reda filtrov z aktivnim ogljem in pretok vode se krmili preko elektropnevmatskih ventilov.

Postopek praznjenja in polnjenja adsorberjev

Nasičeno aktivno oglje, ki se nahaja v rezervoarjih v tehnološkem prostoru ČN, je potrebno s pomočjo posebnega vozila-cisterne, ki ima ustrezen sistem za prečrpavanje aktivnega oglja v vozilo – cisterno, izčrpati. Pri adsorberjih so na dnu posode tovarniško prigrajeni nastavki z ventili, ki omogočajo priključevanje preko fleksibilnih (gasilskih cevi, tipa A in B) cevi na vozilo-cisterno. Po izčrpanju aktivnega oglja iz adsorberja je potrebno oprati notranjost adsorberja skozi loputo premera 600 mm tako, da so vse stene adsorberja in dno adsorberja popolnoma čiste. Po končanem pranju, se kontrolna loputa adsorberja, kjer se bo nahajalo aktivno oglje, zapre in prične z dovajanjem novega aktivnega oglja v prazen in očiščeni adsorber. Avto cisterna mora imeti na razpolago ustrezne cevi, s katerimi se priključi na adsorber z aktivnim ogljem in cevi za vodo. Nasičeno aktivno oglje se odpelje na obdelavo. Ob dobavi novega aktivnega oglja naročniku, je potrebno dostaviti analizo kvalitete aktivnega oglja, s katerim se dokazuje ustreznost dobavljenega aktivnega oglja.

Podroben opis polnjenja in praznjenja adsorberjev

Polnjenje adsorberja z novim aktivnim ogljem, s pomočjo vozila – cisterne, ki ima prigrajen sistem za hidravlično polnjenje in praznjenje adsorberjev:

odpreti prezračevalni ventil na adsorberju,
adsorber napolniti s tehnološko vodo,
izvesti napajanje avtocisterne s tehnološko vodo preko cevi,
cisterna mora prejeti dovolj vode, da se ustvari pravilna mešanica aktivno oglje-voda,
cisterno s cevjo povezati z A-spojko na adsorberju za dovod aktivnega oglja,
preko polnilne črpalke na cisterni prečrpati pripeljano aktivno oglje pomešano z vodo iz avto-cisterne v adsorber,
ko se avto-cisterna izprazni, je postopek končan,
zapreti prezračevalni ventil na adsorberju.

Praznjenje adsorberja

mešanje ogljenega ležišča v adsorberju

odpreti prezračevalni ventil adsorberja, da gre lahko zrak ven iz adsorberja,
z uporabo B-spojke za pralno vodo znižati nivo vode v adsorberju – povezati s cevjo in

tako odvesti pralno vodo (pribl, 2 m³) v interno kanalizacijo,

kompresor na cisterni povezati s cevjo na B-spojko za pralno vodo,
iz cisterne iztisniti zrak preko adsorberja, tako da se malo dvigne in premeša ogljeno ležišče v adsorberju,
zaustavitev kompresorja avtocisterne,
zapreti prezračevalni ventil adsorberja.

ii) odvajanje nasičenega aktivnega oglja iz adsorberja v avtocisterno,

cisterno s cevjo povezati na A-spojko AC odvoda iz adsorberja,
tehnološko vodo, s cevjo, povezati na GEKA-spojko za pralno vodo,
kompresor na cisterni povezati s cevjo na A-spojki za dovod oglja, odpreti ventil na avto cisterni za dovod oglja in zagnati kompresor na cisterni,
počakati, da se v adsorberju doseže tlak pribl. 2 bara,
odpreti ventil AC-spojke za AC-odvod,
odpreti ventil GEKA-spojke za pralno vodo in odpreti ventil tehnološke vode,
na kontrolnem okencu, pri AC-odvodu, gledati, dokler se ne vidi več oglja,
zapreti ventile adsorberja (ventil A-spojke AC odvoda, ventil GEKA-spojke za pralno vodo, ventil A-spojke za dovod oglja); zaustaviti kompresor na avto cisterni,
tehnološko vodo uporabiti kot pršilno vodo na GEKA-spojki, da se lahko očisti notranje stene adsorberja s tehnološko vodo,
če je čiščenje sten adsorberja končano, zaustaviti pretok tehnološke vode,
odpreti ventile na adsorberju (ventil A-spojke AC –odvoda, ventil GEKA-spojke za pralno vodo, ventil A-spojke za dovod oglja) in zagnati kompresor na avto cisterni, da se tako odvede ostanke aktivnega oglja,
na kontrolnem okencu, pri AC-odvodu, gledati dokler se oglja ne vidi več,
adsorber je brez oglja, prazen in pripravljen za ponovno polnjenje z novim ogljem.

Kvaliteta granuliranega aktivnega oglja (pH stabiliziranega) mineralnega izvora

Dobavljeno aktivno oglje mora biti novo ali reaktivirano, z naslednjimi karakteristikami:

 jodovo število AWWA (XXXX 0000-0000) min. 900 mg/g

 granulacija (XXXX 0000-0000) 0,6 - 2,4 mm

 nasipna gostota (XXXX 0000-0000) 380 ± 60 kg/m3

 vlažnost (ASTM 2867-2004) max. 5 %

 delež prahu (ASTM 2866-1994)  10 %

 pH vrednost (ASTM 3838-2005) 6 - 7

 površina oglja (ASTM 3663-2003) min. 1000 m²/g

Poleg navedenih karakteristik mora ponudnik podati tudi adsorpcijsko kapaciteto ponujenega aktivnega oglja, ki mora znašati min. 250 mg KPK na g aktivnega oglja. Za potrebe izdelave adsorpcijske kapacitete si lahko ponudnik odvzame vzorec surove (neobdelane) izcedne vode.

Ponudnik mora v Prilogi 2/2 navesti tehnične podatke, in sicer kvaliteto ponujenega novega aktivnega oglja mineralnega izvora z maksimalno 5 % vlažnostjo, ki se uporablja pri čiščenju izcedne vode (izpolni ponudnik). K Prilogi 2/2 mora priložiti tudi tehnično specifikacijo za ponujeno aktivno oglje in poročilo o določitvi adsorpcijske kapacitete ponujenega aktivnega oglja, ki se uporablja pri čiščenju izcedne vode.

Aktivno oglje, ki se uporablja v procesu čiščenja deponijskega plina

Opis tehnološkega postopka čiščenja deponijske plina, ki poteka na Odlagališču Barje

Pri anaerobni razgradnji odpadkov v deponijskem telesu nastaja deponijski plin, ki se porablja na plinskih motorjih za proizvodnjo električne in toplotne energije. Pred vstopom na motorje je potrebno v deponijskem plinu zmanjšati vsebnost siloksanov. V ta namen imamo postavljen sistemom čiščenje z aktivnim ogljem. Predvidena povprečna urna količina deponijskega plina, ki prehaja čez aktivno oglje je 550 Nm³/h, maksimalna količina deponijskega plina je 700 Nm³/h. Povprečna predvidena vsebnost siloksanov je < 25 mg/m³, maksimalna je 40 mg/m³.

Kvaliteta aktivnega oglja za čiščenje deponijskega plina

Aktivno oglje mora imeti naslednje lastnosti:

 premer peletov (ASTM D2867) 4 mm ± 20 %

 vlažnost (ASTM D2867) max. 5 %

 vsebnost pepela (ASTM D2866) max. 15 %

 trdota (ASTM D3802) 90 – 95 %

 CTC aktivnost (ASTM D4607, ASTM D3467) 50 - 60

 površina min. 900 m²/g

Ponudnik mora v Prilogi 2/2 navesti tehnične podatke, in sicer kvaliteto ponujenega aktivnega oglja, ki se uporablja pri čiščenju deponijskega plina (izpolni ponudnik). K Prilogi 2/2 mora priložiti tudi tehnično specifikacijo za ponujeno aktivno oglje.

Aktivno oglje, ki se uporablja v procesu čiščenja bioplina

Opis tehnološkega postopka čiščenja bioplina, ki poteka v MBO-B, Regijski center za ravnanje z odpadki Ljubljana

Del biološke obdelave odpadkov je anaerobna fermentacija, kjer nastaja bioplin. Bioplin se porablja na plinskih motorjih za proizvodnjo električne in toplotne energije. Pred vstopom na motorje je potrebno v bioplinu zmanjšati vsebnost H₂S. V prvi fazi čiščenja H₂S zmanjšujemo z biološkim sistemom, ki mu sledi čiščenje z aktivnim ogljem. Predvidena povprečna urna količina bioplina, ki prehaja čez aktivno oglje je 1200 Nm³/h, maksimalna količina bioplina je 1700 Nm³/h. Povprečna predvidena vsebnost H₂S je <100 ppm, maksimalna je 6000 ppm.

Kvaliteta aktivnega oglja za čiščenje bioplina

Aktivno oglje mora imeti naslednje lastnosti:

 premer peletov (ASTM D2867) 4 mm ± 20 %

 vlažnost (ASTM D2867) max. 20 %

 vsebnost pepela (ASTM D2866) max. 15 %

 trdota (ASTM D3802) 95 – 97 %

 CTC aktivnost (ASTM D4607, ASTM D3467) 50 - 55

 površina min. 900 m²/g

Ponudnik mora v Prilogi 2/2 navesti tehnične podatke, in sicer kvaliteto ponujenega aktivnega oglja, ki se uporablja pri čiščenju bio plina (izpolni ponudnik). K Prilogi 2/2 mora priložiti tudi tehnično specifikacijo za ponujeno aktivno oglje.

Način naročanja odvoza nasičenega in dobava novega aktivnega oglja

Ponudnik mora prevzeti nasičeno aktivno oglje v obdelavo na osnovi pisne zahteve naročnika. Naročilo za prevzem nasičenega aktivnega oglja in dobava novega aktivnega oglja se pošlje najmanj 5 (pet) koledarskih dni pred predvideno zamenjavo (Priloga 13/1-3). V primeru odvoza nasičenega aktivnega oglja in dobave novega aktivnega oglja, ki se uporablja v procesu čiščenja izcedne vode, mora izbrani ponudnik pripeljati po potrebi dve vozili s potrebnimi cevmi za polnjenje in praznjenje adsorberjev, eno prazno, za prevzem izrabljenega oglja in eno polno z novim aktivnim ogljem.

Ponudnik mora dobaviti novo aktivno oglje na osnovi pisne zahteve naročnika. Naročilo za dobavo aktivnega oglja se pošlje najmanj 5 (pet) koledarskih dni pred predvideno dobavo. Način sporočanja bo preko faksa ali elektronske pošte (Priloga 13/1-3).

V primeru samo odvoza nasičenega aktivnega oglja se naročilo pošlje najmanj 5 (pet) koledarskih dni pred predvidenim odvozom. Način sporočanja bo preko faksa ali elektronske pošte (Priloga 13/1-3).

Sporočanje za prevzem nasičenega aktivnega oglja ali dobavo aktivnega oglja je dovoljeno od ponedeljka do petka in izven praznikov, ki veljajo v Republiki Sloveniji.

Naročnik bo elektronsko izpolnil evidenčni list pošiljke odpadkov in ga poslal izbranemu ponudniku, ki ga izpolni. Evidenčni list podpišejo predstavniki naročnika in izvajalca z digitalnim podpisom. Izbrani ponudnik mora po opravljenem naročilu predati en izvod potrjenega evidenčnega lista naročniku.

Prevzemi nasičenega in dobave novega aktivnega oglja, ki se uporablja v procesu čiščenja izcedne vode se bodo pričeli izvajati ob 7.00 uri zjutraj, v delovnih dnevih med ponedeljkom in četrtkom in morajo biti končani do 14. ure in izven praznikov, ki veljajo v Republiki Sloveniji.

Prevzemi nasičenega in dobave novega aktivnega oglja, ki se uporabljata v procesih čiščenja deponijskega plina in bioplina, se bojo izvajali od 7.00 do 14.00 ure v delovnih dnevih med ponedeljkom in petkom in izven praznikov, ki veljajo v Republiki Sloveniji.

Način prevzema aktivnega oglja

Ob dobavi aktivnega oglja je potrebno naročniku dostaviti:

analizo kvalitete dobavljenega aktivnega oglja, s katerim se dokazuje kvaliteta aktivnega oglja v slovenskem jeziku.

Naročnik bo ob dobavi aktivnega oglja odvzel dva vzorca aktivnega oglja, ter jih ustrezno evidentiral in pečatil. En vzorec aktivnega oglja bo v imenu izbranega ponudnika storitev proti podpisu primopredajnega zapisnika (Priloga 12) prejel voznik cisterne, ki mora ta vzorec predati pooblaščeni osebi izbranega ponudnika storitev. Vzorec služi za izvedbo ustreznih analiz pripeljanega aktivnega oglja v primeru kakršnekoli reklamacije, povezane z aktivnim ogljem. Drugi vzorec ustrezno shrani naročnik in se jih uporabi v primeru reklamacije aktivnega oglja.

Pri prevzemu nasičenega aktivnega oglja in dobavi aktivnega oglja, je potrebno brezplačno izvesti tehtanje polnega in praznega vozila na Odlagališču Barje. Tehtalni listi se priložijo k računu in služijo kot kontrola količine odpeljanega nasičenega oglja ter dobavljenega aktivnega oglja in je osnova za obračun dobavljenega in odpeljanega aktivnega oglja. Tehtalne liste se priloži k mesečnemu računu. Stroške tehtanja vozil se ne upošteva v ponudbeni ceni.

Izvedba obdelave nasičenega aktivnega oglja in dobava novega aktivnega oglja, ki se uporablja v procesu čiščenja izcedne vode

Izvedba obdelave nasičenega aktivnega oglja in dobava novega je sestavljena iz:

dobave aktivnega oglja v predpisani količini in kvaliteti,
praznjenja adsorberja/ev z nasičenim aktivnim ogljem in polnjenje adsorberja/ev z novim aktivnim ogljem,
čiščenja notranjosti adsorberjev z vodo po izpraznitvi nasičenega aktivnega oglja,
potrebnih cevi za polnjenje in praznjenje adsorberjev z aktivnim ogljem (povezava med avto cisterno in adsorberjem z fleksibilnimi gasilskimi cevmi),
analiz in drugih potrebnih atestov s strani potrebnih institutov in laboratorijev,
odvoza nasičenega aktivnega oglja v obdelavo,
obdelava nasičenega aktivnega oglja,
potrebnih dovoljenj od strani pristojnih institucij v Republiki Sloveniji in vsaki drugi državi, ki so povezani z obdelavo nasičenega aktivnega oglja v skladu z Uredbo (ES) št. 1013/2006 o pošiljkah odpadkov s spremembami, Uredbo o izvajanju Uredbe (ES) št. 1013/2006 o pošiljkah odpadkov (Ur. l. RS št. 71/07) ter Uredbo Komisije (ES) št. 1418/2007 glede izvoza nekaterih odpadkov za obdelavo iz Priloge III ali IIIA k Uredbi (ES) št. 1013/2006 Evropskega parlamenta in Sveta v nekatere države, za katere se Sklep OECD o nadzoru prehoda odpadkov preko meja ne uporablja v primeru, da bo potreben prevoz preko meje,
vseh potrebnih garancij za izvedbo posla,
vsemi ostalimi potrebnimi deli, ki so povezani z obdelavo nasičenega aktivnega oglja oz. dobavo aktivnega oglja in vsemi potrebni rokovanji, ki pogojujejo varno delo,
vseh drugih nepredvidenih stroškov, ki so lahko povezani z obdelavo nasičenega aktivnega oglja oz. dobavo aktivnega oglja in niso zajeti v tem stroškovniku, so pa nujno potrebni za izvedbo razpisanih del.

Ocenjuje se, da je potrebna dvoletna količina aktivnega oglja z maksimalno 5 % vlažnostjo za delovanje čistilne naprave izcednih vod Odlagališča Barje približno 45.000 kg. Za obdelavo oziroma pri pridobivanju ustreznih okoljevarstvenih dokumentov mora ponudnik upoštevati nasičeno aktivno oglje pomešano z izcedno vodo, kar znese ocenjeno na 90.000 kg za dvoletno obdobje.

Izvedba obdelave nasičenega aktivnega oglja in dobava novega aktivnega oglja, ki se uporablja v procesu čiščenja deponijskega plina in bioplina

Izvedba obdelave nasičenega aktivnega oglja in dobava novega je sestavljena iz:

dobave aktivnega oglja v predpisani količini in kvaliteti,
odvoza nasičenega aktivnega oglja v obdelavo,
obdelava nasičenega aktivnega oglja,
analiz in drugih potrebnih atestov s strani potrebnih institutov in laboratorijev,
potrebnih dovoljenj od strani pristojnih institucij v Republiki Sloveniji in vsaki drugi državi, ki so povezani z obdelavo nasičenega aktivnega oglja v skladu z Uredbo (ES) št. 1013/2006 o pošiljkah odpadkov s spremembami, Uredbo o izvajanju Uredbe (ES) št. 1013/2006 o pošiljkah odpadkov (Ur. l. RS št. 71/07) ter Uredbo Komisije (ES) št. 1418/2007 glede izvoza nekaterih odpadkov za obdelavo iz Priloge III ali IIIA k Uredbi (ES) št. 1013/2006 Evropskega parlamenta in Sveta v nekatere države, za katere se Sklep OECD o nadzoru prehoda odpadkov preko meja ne uporablja v primeru, da bo potreben prevoz preko meje,
vseh potrebnih garancij za izvedbo posla,
vsemi ostalimi potrebnimi deli, ki so povezani z obdelavo nasičenega aktivnega oglja oz. dobavo aktivnega oglja in vsemi potrebni rokovanji, ki pogojujejo varno delo,
vseh drugih nepredvidenih stroškov, ki so lahko povezani z obdelavo nasičenega aktivnega oglja oz. dobavo aktivnega oglja in niso zajeti v tem stroškovniku, so pa nujno potrebni za izvedbo razpisanih del.

Okvirna dvoletna količina dobavljenega aktivnega oglja, ki se uporablja za čiščenje deponijskega plina na Odlagališču Barje znaša ocenjeno 6.000 kg in aktivnega oglja, ki se uporablja za čiščenje bioplina ocenjeno 12.000 kg. Okvirna dvoletna količina za obdelavo nasičenega aktivnega oglja, ki se uporablja v procesu čiščenja deponijskega plina znaša 6.000 kg, za obdelavo nasičenega aktivnega oglja, ki se uporablja v procesu čiščenja bioplina pa 12.000 kg.

Prevzem vzorcev izcedne vode

Ponudnik si lahko odvzame vzorce surove (neobdelane) izcedne vode, v skladu z dogovorom z naročnikom za svoje analize, najkasneje šesti dan pred rokom za oddajo ponudbe na Čistilni napravi za izcedne vode Barje, Cesta dveh xxxxxxxx 000, 0000 Xxxxxxxxx. S podpisom primopredajnega zapisnika ponudnik potrdi prejem vzorca izcedne vode (Priloga 12). Kontaktna oseba v zvezi s prevzemi vzorcev izcedne vode je xx. Xxxxxx XXXXXXXX, telefon: 01/000-00-00. Zainteresirani ponudniki embalažo za vzorec prinesejo s seboj.

UGOTAVLJANJE SPOSOBNOSTI

Za ugotavljanje sposobnosti mora ponudnik izpolnjevati pogoje skladno z določbami ZJN-3 in pogoje, ki so določeni v tej razpisni dokumentaciji. Za ugotavljanje sposobnosti mora ponudnik predložiti dokazila kot so navedena za vsakim zahtevanim pogojem. Enako velja v primeru, če ponudnik sodeluje s partnerji (skupna ponudba) ali podizvajalci.

Naročnik si pridržuje pravico, da v času pregleda ponudb in vse do podpisa okvirnega sporazuma od ponudnika zahteva predložitev dokazil ali del dokazil v zvezi z navedbami v izjavah, ki izkazujejo izpolnjevanje zahtevanih pogojev, predložitev morebiti potrebnih pooblastil za preveritev izpolnjevanje zahtevanih pogojev oziroma podatkov, predložitev podatkov o naslovih, kjer je mogoče preveriti izpolnjevanje pogojev oziroma vse potrebno za pregled in preveritev ponudb.

Če ni v teh navodilih za posamezne dokumente drugače določeno, zadošča predložitev kopij zahtevanih dokumentov. Naročnik si pridržuje pravico do vpogleda v originalne dokumente.

Obrazci izjav, ki jih mora predložiti ponudnik v ponudbi, so del dokumentacije. Izjave so lahko predložene na teh obrazcih ali na ponudnikovih, ki pa vsebinsko bistveno ne smejo odstopati od priloženih obrazcev. Izjave ponudnika morajo biti pisne ter podpisane s strani ponudnika. V kolikor ponudnik uporablja žig, se obrazci tudi žigosajo. Naročnik si pridržuje pravico do preveritve verodostojnosti izjav oziroma potrdil pri podpisniku le-teh.

V skladu s tretjim odstavkom 47. člena ZJN-3 naročniku ni treba preveriti obstoja in vsebine navedb v ponudbi, razen če dvomi o resničnosti ponudnikovih izjav. Naročnik bo v tem primeru preveril ponudbo ponudnika v skladu z določili ZJN-3, od ponudnika pa ima pravico zahtevati dokazila ali soglasja, ki bodo izkazovala, da je obstoj in vsebina navedb v ponudbi ponudnika resnična.

Razlogi za izključitev

Pogoj mora izpolniti ponudnik. V primeru skupne ponudbe mora pogoj izpolniti vsak izmed partnerjev. V primeru ponudbe s podizvajalci mora pogoj izpolniti vsak izmed nominiranih podizvajalcev. V kolikor ponudnik glede pogojev v zvezi z ekonomskim in finančnim položajem ter tehnično in strokovno sposobnostjo, v skladu z 81. členom ZJN-3, uporabi zmogljivosti drugih subjektov, morajo spodaj navedene pogoje izpolnjevati tudi subjekti, katerih zmogljivosti uporablja ponudnik.

A: Razlogi, povezani s kazenskimi obsodbami

Naročnik bo iz sodelovanja v postopku javnega naročanja izključil gospodarski subjekt, če pri preverjanju v skladu s 77., 79. in 80. členom ZJN-3 ugotovi ali je drugače seznanjen, da je bila gospodarskemu subjektu ali osebi, ki je članica upravnega, vodstvenega ali nadzornega organa tega gospodarskega subjekta ali ki ima pooblastila za njegovo zastopanje ali odločanje ali nadzor v njem, izrečena pravnomočna sodba, ki ima elemente naslednjih kaznivih dejanj, ki so opredeljena v prvem odstavku 75. člena ZJN-3.

Dokazilo:

Izpolnjena in podpisana Priloga 3/1 – »UGOTAVLJANJE SPOSOBNOSTI – Izjava ponudnika« (in partnerja v primeru skupne ponudbe) oz. Priloga 3/2 – »UGOTAVLJANJE SPOSOBNOSTI – Izjava podizvajalca/subjekta, katerega zmogljivost uporablja ponudnika«.

Xxxxx, ki so člani upravnega, vodstvenega ali nadzornega organa ponudnika, partnerja v primeru skupne ponudbe, podizvajalca in subjekta, katerega zmogljivosti uporablja ponudnik ali ki imajo pooblastila za njegovo zastopanje ali odločanje ali nadzor v njem, morajo izpolniti in podpisati Prilogo 3/3.

B: Razlogi, povezani s plačilom davkov ali prispevkov za socialno varnost

Naročnik bo iz sodelovanja v postopku javnega naročanja izključil gospodarski subjekt, če pri preverjanju v skladu s 77., 79. in 80. členom ZJN-3 ugotovi, da gospodarski subjekt ne izpolnjuje obveznih dajatev in drugih denarnih nedavčnih obveznosti v skladu z zakonom, ki ureja finančno upravo, ki jih pobira davčni organ v skladu s predpisi države, v kateri ima sedež, ali predpisi države naročnika, če vrednost teh neplačanih zapadlih obveznosti na dan oddaje ponudbe ali prijave znaša 50 eurov ali več. Šteje se, da gospodarski subjekt ne izpolnjuje obveznosti iz prejšnjega stavka tudi, če na dan oddaje ponudbe ali prijave ni imel predloženih vseh obračunov davčnih odtegljajev za dohodke iz delovnega razmerja za obdobje zadnjih petih let do dne oddaje ponudbe ali prijave.

Dokazilo:

C: Razlogi, povezani z insolventnostjo, nasprotjem interesov ali kršitvijo poklicnih pravil

Naročnik bo iz sodelovanja v postopku javnega naročanja izključil gospodarski subjekt tudi v naslednjih primerih:

če lahko naročnik na kakršen koli način izkaže kršitev obveznosti iz drugega odstavka 3. člena ZJN-3;
če se je nad gospodarskim subjektom začel postopek zaradi insolventnosti ali prisilnega prenehanja po zakonu, ki ureja postopek zaradi insolventnosti in prisilnega prenehanja, ali postopek likvidacije po zakonu, ki ureja gospodarske družbe, če njegova sredstva ali poslovanje upravlja upravitelj ali sodišče, ali če so njegove poslovne dejavnosti začasno ustavljene, ali če se je v skladu s predpisi druge države nad njim začel postopek ali pa je nastal položaj z enakimi pravnimi posledicami;
če lahko naročnik z ustreznimi sredstvi izkaže, da je gospodarski subjekt zagrešil hujšo kršitev poklicnih pravil, zaradi česar je omajana njegova integriteta;
če izkrivljanja konkurence zaradi predhodnega sodelovanja gospodarskih subjektov pri pripravi postopka javnega naročanja v skladu s 65. členom ZJN-3 ni mogoče učinkovito odpraviti z drugimi, blažjimi ukrepi;
če so se pri gospodarskem subjektu pri prejšnji pogodbi o izvedbi javnega naročila ali prejšnji koncesijski pogodbi, sklenjeni z naročnikom, pokazale precejšnje ali stalne pomanjkljivosti pri izpolnjevanju ključne obveznosti, zaradi česar je naročnik predčasno odstopil od prejšnjega naročila oziroma pogodbe ali uveljavljal odškodnino ali so bile izvedene druge primerljive sankcije.

Dokazilo:

D: Nacionalni razlogi za izključitev

Naročnik bo iz posameznega postopka javnega naročanja izključil gospodarski subjekt:

če je ta na dan, ko poteče rok za oddajo ponudb, izločen iz postopkov oddaje javnih naročil zaradi uvrstitve v evidenco gospodarskih subjektov z negativnimi referencami;
če mu je bila v zadnjih treh letih pred potekom roka za oddajo ponudb s pravnomočno odločbo pristojnega organa Republike Slovenije ali druge države članice ali tretje države dvakrat izrečena globa zaradi prekrška v zvezi s plačilom za delo.

Dokazilo:

Pogoji za sodelovanje

Ustreznost za opravljanje poklicne dejavnosti

Gospodarski subjekt mora biti vpisan v enega od poklicnih ali poslovnih registrov, ki se vodijo v državi članici, v kateri ima gospodarski subjekt sedež. Seznam poklicnih ali poslovnih registrov v državah članicah Evropske unije določa Priloga XI Direktive 2014/24/EU.

Če morajo imeti gospodarski subjekti določeno dovoljenje ali biti člani določene organizacije, da lahko v svoji matični državi opravljajo določeno storitev, lahko naročnik v postopku za oddajo javnega naročila storitev od njih zahteva, da predložijo dokazilo o tem dovoljenju ali članstvu.

Dokazila:

Referenčni pogoji

Ponudnik mora v ponudbi izkazati, da je v letih 2014 in 2015 in 2016 izvedel obdelavo odpadka pod klasifikacijsko številko 15 02 02*, tj. adsorbenti, filtrirna sredstva (tudi oljni filtri, ki niso navedeni drugje), čistilne krpe, zaščitna oblačila, onesnaženi z nevarnimi snovmi količini 30 ton na leto. Ponudnik mora vnesti tudi postopek obdelave (R ali D). Reference dokazuje ponudnik z ustreznimi izjavami svojih pogodbenih partnerjev-neposrednih naročnikov, pri katerih v tehnološkem procesu nastaja odpadek, pri čemer si naročnik v fazi ocenjevanja pridržuje pravico preverjanja izjav. Ponudnik mora obrazec izpolniti, žigosati in podpisati. Referenčna potrdita zbirateljev odpadkov ne veljajo.

Dokazila:

Izpolnjena in podpisana Priloga 5/1 »Seznam referenc« ter izpolnjena in podpisana Priloga 5/2 »Potrditev referenc s strani posameznih naročnikov«. Za reference, katerih referenčni naročnik bo SNAGA javno podjetje, d.o.o., ni treba priložiti izpolnjene in potrjene Priloge 5/2, saj jih bo naročnik preveril v lastnih evidencah.

Ostale zahteve naročnika

Gospodarski subjekt ne sme biti uvrščen na seznam poslovnih subjektov, s katerimi na podlagi 35. člena Zakona o integriteti in preprečevanju korupcije (Ur. l. RS, št. 69/11-UPB2, v nadaljevanju: ZIntPK), naročniki ne smejo sodelovati.

Dokazila:

FINANČNA ZAVAROVANJA

Zavarovanje dobre izvedbe obveznosti iz okvirnega sporazuma

Izbrani ponudnik bo moral ob sklenitvi okvirnega sporazuma predložiti naročniku podpisano in žigosano bianko menico z izpolnjeno, podpisano in žigosano menično izjavo za zavarovanje dobre izvedbe obveznosti, v višini 10 % (deset odstotkov) od skupne ponudbene vrednosti, z dobo veljavnosti okvirnega sporazuma in trideset (30) koledarskih dni.

V koliko izbrani ponudnik ne bo izpolnjeval svojih obveznosti iz okvirnega sporazuma, bo lahko naročnik unovčil finančno zavarovanje dobre izvedbe obveznosti in odstopil od okvirnega sporazuma, brez kakršnekoli obveznosti do izbranega ponudnika. Naročnik bo pred unovčenjem zavarovanja izbranega ponudnika pisno pozval k izpolnjevanju obveznosti in mu določil rok za izpolnitev.

V kolikor izbrani ponudnik ob sklenitvi okvirnega sporazuma in naknadnem naročnikovem pozivu ne bo predložil bianko menice z menično izjavo za zavarovanje dobre izvedbe obveznosti, se šteje da odstopa od sklenitve okvirnega sporazuma in velja, da okvirni sporazum ni bil nikoli sklenjen.

Vzorec finančnega zavarovanja dobre izvedbe obveznosti je priloga razpisne dokumentacije (Priloga 10).

MERILA ZA IZBIRO PONUDNIKOV

Merilo za izbiro ekonomsko najugodnejše ponudbe je najnižja ponudbena cena brez DDV, in sicer najnižja skupna ponudbena cena brez DDV, navedena v Prilogi 2/1.

NAVODILA PONUDNIKOM ZA IZDELAVO PONUDBE

Izdelava ponudbe

Zaželeno je, da:

ponudba vsebuje vse zahtevane dokumente in obrazce, navedene v 6.2 poglavju razpisne dokumentacije,
je ponudba v celoti zvezana tako, da posameznih listov oziroma prilog ni možno naknadno vložiti, odstraniti ali zamenjati brez vidne poškodbe listov; zvezani listi morajo naročniku omogočiti listanje in fotokopiranje,
je ponudba predložena v zaprti ovojnici,
je ponudba podpisana in žigosana na mestih, kjer je to zahtevano.

Ponudnik mora ponudbi priložiti tudi zgoščenko (CD, DVD) ali USB medij z elektronsko kopijo vseh ponudbenih listin v "pdf" zapisu (scan celotne ponudbe z izpolnjenimi in podpisanimi ponudbenimi listinami). V primeru razlikovanja med tiskano in elektronsko obliko ponudbe ali manjkajoče/nepopolne elektronske oblike ponudbe, bo naročnik upošteval tiskano obliko.

Priloge razpisne dokumentacije, ki jih morajo izpolniti ponudniki, so osnova za ugotavljanje dopustnosti ponudbe in osnova za ugotavljanje sposobnosti, glede na zahteve in pogoje te razpisne dokumentacije. Sestavni del razpisne dokumentacije so tudi vse morebitne spremembe, dopolnitve in popravki razpisne dokumentacije ter pojasnila in odgovori na vprašanja ponudnikov, objavljena na portalu javnih naročil in na spletni strani xxxx://xxx.xxx.xx/xxxxx-xxxxxxxx-xx-xxxxxxxx, kjer je objavljena predmetna razpisna dokumentacija, ki jih morajo ponudniki upoštevati pri pripravi ponudbene dokumentacije.

Vsebina ponudbene dokumentacije

Ponudbena dokumentacija, ki jo naročnik zahteva z javnim razpisom je navedena v nadaljevanju:

ELEKTRONSKA KOPIJA PONUDBE

Priloga

Ponudnik za to stranjo priloži zgoščenko (CD) ali USB medij z elektronsko kopijo vseh ponudbenih listin v »pdf« zapisu (scan celotne ponudbe z izpolnjenimi in podpisanimi ponudbenimi listinami).

PODATKI O PONUDNIKU

Priloga

Ponudnik mora prilogo izpolniti, podpisati in žigosati. V primeru skupne ponudbe morajo razmnožen obrazec Priloge 1 izpolniti vsi ponudniki – partnerji. Za prilogo se priloži pravni akt o skupni izvedbi naročila.

PONUDBA

Priloga

2/1

Ponudnik mora obrazec ponudbe izpolniti, podpisati in žigosati ter ga priložiti v ponudbo.

TEHNIČNI PODATKI

Priloga

2/2

Ponudnik mora obrazec Priloge izpolniti in priložiti dokazila.

UGOTAVLJANJE SPOSOBNOSTI – Izjava ponudnika (partnerja)

Priloga

3/1

Za ugotavljanje sposobnosti mora ponudnik predložiti izpolnjeno in podpisano Prilogo 3/1.

UGOTAVLJANJE SPOSOBNOSTI – Izjava podizvajalca/subjekta, katerega zmogljivost uporablja

Priloga

3/2

Za ugotavljanje sposobnosti mora podizvajalec/subjekt, katerega zmogljivost uporablja predložiti izpolnjeno in podpisano Prilogo 3/2. V kolikor ponudnik v predmetnem naročilu ne nastopa z nobenim podizvajalcem/subjektom, katerega zmogljivost uporablja, Priloge ni treba prilagati.

UGOTAVLJANJE SPOSOBNOSTI – Fizične osebe

Priloga

3/3

Izjavo izpolnijo in podpišejo VSE osebe, ki so člani upravnega, vodstvenega ali nadzornega organa gospodarskega subjekta (ponudnika, partnerja, podizvajalca, subjekta) ali ki imajo pooblastila za njegovo zastopanje ali odločanje ali nadzor v njem.

UDELEŽBA PODIZVAJALCA/SUBJEKTA, KATEREGA ZMOGLJIVOST SE UPORABLJA

Priloga

4/1

Podizvajalec izpolni vse zahtevane podatke, v kolikor ponudnik del javnega naročila odda v podizvajanje ali se sklicuje na uporabo zmogljivosti. V kolikor ponudnik v predmetnem naročilu ne nastopa z nobenim podizvajalcem ali se ne sklicuje na uporabo zmogljivosti, priloge ni treba prilagati.

ZAHTEVA ZA NEPOSREDNO PLAČILO

Priloga

4/2

Podizvajalec izpolni in podpiše prilogo, v kolikor zahteva neposredna plačila. V nasprotnem primeru priloge ne izpolni in je ne prilaga ponudbeni dokumentaciji.

SEZNAM REFERENC

Priloga

5/1

Ponudnik mora v obrazcu navesti pridobljene reference za predmetno javno naročilo.

POTRDITEV REFERENC S STRANI POSAMEZNIH NAROČNIKOV

Priloga

5/2

V prilogi mora ponudnik priložiti izpolnjene obrazce za reference, ki jih ponudnik navaja v prilogi 6/1. Obrazec mora ponudnik razmnožiti v potrebnem številu.

DOVOLJENJA

Priloga

Ponudnik v prilogi predloži fotokopijo dovoljenj in/ali potrdil, s katerimi izkazuje usposobljenost za ravnanje z odpadki.

ZAGOTAVLJANJE VARNOSTI IN ZDRAVJA PRI DELU

Priloga

Ponudnik mora obrazec izjave izpolniti, podpisati in žigosati ter priložiti v ponudbi.

POTEK IZVAJANJA PREDMETA NAROČILA

Priloga

Ponudnik mora v opisu poteka izvajanja predmeta naročila opisati način izvajanja storitev, opis obdelave (zmogljivost, opis postrojenja, izkušnje, letna zmogljivost), navesti izvajalce storitev.

OSNUTEK OKVIRNEGA SPORAZUMA

Priloga

Razpisni dokumentaciji je priložen je osnutek okvirnega sporazuma.

ZAVAROVANJE DOBRE IZVEDBE OBVEZNOSTI

Priloga

Razpisni dokumentaciji je priložen vzorec menične izjave za zavarovanje dobre izvede obveznosti.

PRIMOPREDAJNI ZAPISNIK – VZOREC IZCEDNE VODE

Priloga

Obrazca ni potrebno priložiti ponudbi.

PRIMOPREDAJNI ZAPISNIK – VZOREC SVEŽEGA AKTIVNEGA OGLJA

Priloga

Obrazca ni potrebno priložiti ponudbi.

NAROČILO

Priloga

13/1-3

Obrazca ni potrebno priložiti ponudbi.

OBRAZEC ZA KUVERTO

Priloga

Ponudnik mora obrazec nalepiti na kuverto.

OBRAZEC POOBLASTILA ZA SODELOVANJE NA JAVNEM ODPIRANJU PONUDB

Priloga

Predstavnik ponudnika mora izpolnjen obrazec pooblastila za sodelovanje na javnem odpiranju ponudb priložiti strokovni komisiji naročnika na dan odpiranja ponudb.

ELEKTRONSKA KOPIJA PONUDBE

Priloga

Ponudnik za to stranjo priloži zgoščenko (CD) ali USB medij z elektronsko kopijo vseh ponudbenih listin v »pdf« zapisu (scan celotne ponudbe z izpolnjenimi in podpisanimi ponudbenimi listinami). V primeru razlikovanja med tiskano in elektronsko obliko ponudbe ali manjkajoče/nepopolne elektronske oblike ponudbe, bo naročnik upošteval tiskano obliko.

PODATKI O PONUDNIKU

Priloga

SNAGA-29/17 – Dobava in obdelava aktivnega oglja, ki se uporablja v procesu čiščenja izcedne vode, deponijskega plina in bioplina na Odlagališču nenevarnih odpadkov Barje v Ljubljani

Naziv ponudnika

Naslov ponudnika

Odgovorna oseba (podpisnik okvirnega sporazuma)
funkcija
telefon
telefax
e-mail

Kontaktna oseba
funkcija
telefon
telefax
e-mail

E-mail za vročitev odločitve po 90. členu ZJN-3

preko Portala javnih naročil:

Transakcijski račun
Matična banka
ID številka za DDV
Finančni urad
Matična številka

Ponudnik je MSP* (označi):

*MSP: mikro, mala in srednje velika podjetja kot so opredeljena v Priporočilu Komisije 2003/361/ES.


(kraj, datum)	žig	(Naziv in podpis ponudnika)

Navodilo: V primeru skupne ponudbe se ta obrazec kopira v ustreznem številu, za to stranjo pa se priloži pravnik akt o skupni izvedbi naročila.

PONUDBA

Priloga

2/1

PONUDBA št.: __________________________ za javno naročilo št. SNAGA-29/17 – Dobava in obdelava aktivnega oglja, ki se uporablja v procesu čiščenja izcedne vode, deponijskega plina in bioplina na Odlagališču nenevarnih odpadkov Barje v Ljubljani

Ponudbo oddajamo (označi):

samostojno

skupna ponudba

s podizvajalci

Uporaba zmogljivosti drugih subjektov

PONUDBENA VREDNOST

		Enota	Okvirna dvoletna količina	Cena na enoto v EUR brez DDV	Ponudbena cena EUR brez DDV
1	Dobava novega aktivnega oglja, ki se uporablja v procesu čiščenja izcedne vode¹	kg	45.000		EUR
2	Obdelava nasičenega aktivnega oglja, ki se uporablja v procesu čiščenja izcedne vode²	kg	90.000		EUR
3	Dobava novega aktivnega oglja, ki se uporablja v procesu čiščenja deponijskega plina	kg	6.000		EUR
4	Obdelava nasičenega aktivnega oglja, ki se uporablja v procesu čiščenja deponijskega plina	kg	6.000		EUR
5	Dobava novega aktivnega oglja, ki se uporablja v procesu čiščenja bioplina	kg	12.000		EUR
6	Obdelava nasičenega aktivnega oglja, ki se uporablja v procesu čiščenja bioplina	kg	12.000		EUR
		Skupna ponudbena cena v EUR brez DDV			EUR
		DDV _____ %			EUR
		Skupna ponudbena cena EUR z DDV			EUR

¹Cena se izrazi v EUR na kilogram (EUR/kg) suhega aktivnega oglja.

²Cena se izrazi v EUR na kilogram (EUR/kg) mokrega aktivnega oglja.

VELJAVNOST PONUDBE

Veljavnost ponudbe je _________ koledarskih dni (minimalno 120 dni) šteto od dneva, ko poteče rok za oddajo ponudb.


(kraj, datum)	žig	(Naziv in podpis ponudnika)

TEHNIČNI PODATKI

Priloga

2/2

KVALITETA PONUJENEGA NOVEGA AKTIVNEGA OGLJA MINERALNEGA IZVORA Z MAKSIMALNO 5 % VLAŽNOSTJO, KI SE UPORABLJA PRI ČIŠČENJU IZCEDNE VODE (izpolni ponudnik):

tip aktivnega oglja ______________

proizvajalec ______________

jodovo število AWWA (XXXX 0000-0000) ______________mg/g

granulacija (XXXX 0000-0000) ______________mm

nasipna gostota (XXXX 0000-0000) ______________kg/m³

vlažnost (ASTM 2867-2004) ______________ %

xxxxx xxxxx (ASTM 2866-1994) ______________ %

pH vrednost (ASTM 3838-2005) ______________

površina oglja (ASTM 3663-2003) ______________m²/g

adsorpcijska kapaciteta __________ mgKPK/gAC

KVALITETA AKTIVNEGA OGLJA, KI SE UPORABLJA PRI ČIŠČENJU DEPONIJSKEGA PLINA (izpolni ponudnik)

tip aktivnega oglja ______________

proizvajalec ______________

xxxxxx xxxxxxx ____________mm

vlažnost (ASTM 2867-2004) ____________%

vsebnost pepela (ASTM D2866) ____________%

trdota (ASTM D3802) ____________%

CTC aktivnost (ASTM D4607, ASTM D3467) ____________

površina oglja ____________m²/g

KVALITETA AKTIVNEGA OGLJA, KI SE UPORABLJA PRI ČIŠČENJU BIO PLINA (izpolni ponudnik)

tip aktivnega oglja ______________

proizvajalec ______________

xxxxxx xxxxxxx ____________mm

vlažnost (ASTM 2867-2004) ____________%

vsebnost pepela (ASTM D2866) ____________%

trdota (ASTM D3802) ____________%

CTC aktivnost (ASTM D4607, ASTM D3467) ____________

površina oglja ____________m²/g

Za prilogo ponudnik predloži tehnično specifikacijo posameznega aktivnega oglja, ki ga ponuja, in poročilo o določitvi adsorpcijske kapacitete ponujenega aktivnega oglja, ki se uporablja pri čiščenju izcedne vode.

UGOTAVLJANJE SPOSOBNOSTI – Izjava ponudnika (partnerja)

Priloga

3/1

V zvezi z javnim naročilom št. SNAGA-29/17 – Dobava in obdelava aktivnega oglja, ki se uporablja v procesu čiščenja izcedne vode, deponijskega plina in bioplina na Odlagališču nenevarnih odpadkov Barje v Ljubljani, kot ponudnik/partner _____________________________________

IZJAVLJAMO,

Razlogi za izključitev
1. da nam (gospodarskem subjektu) ni bila izrečena pravnomočna sodba, ki ima elemente naslednjih kaznivih dejanj, ki so opredeljena v prvem odstavku 75. člena ZJN-3;
2. da izpolnjujemo obvezne dajatve in druge denarne nedavčne obveznosti v skladu z zakonom, ki ureja finančno upravo, ki jih pobira davčni organ v skladu s predpisi države, v kateri imamo sedež, ali predpisi države naročnika, če vrednost teh neplačanih zapadlih obveznosti na dan oddaje ponudbe ali prijave znaša 50 evrov ali več in da imamo na dan oddaje prijave/ponudbe predložene vse obračune davčnih odtegljajev za dohodke iz delovnega razmerja za obdobje zadnjih petih let do dne oddaje prijave/ponudb;
3. da na dan, ko je potekel rok za oddajo ponudb, nismo izločeni iz postopkov oddaje javnih naročil zaradi uvrstitve v evidenco gospodarskih subjektov z negativnimi referencami;
4. da nam v zadnjih treh letih pred potekom roka za oddajo ponudb s pravnomočno odločbo pristojnega organa Republike Slovenije ali druge države članice ali tretje države ni bila dvakrat izrečena globa zaradi prekrška v zvezi s plačilom za delo;
5. da nismo kršili obveznosti iz drugega odstavka 3. člena ZJN-3;
6. da nad nami ni začet postopek zaradi insolventnosti ali prisilnega prenehanja po zakonu, ki ureja postopek zaradi insolventnosti in prisilnega prenehanja, ali postopek likvidacije po zakonu, ki ureja gospodarske družbe, naših sredstev ali poslovanja ne upravlja upravitelj ali sodišče, naše poslovne dejavnosti niso začasno ustavljene, v skladu s predpisi druge države nad nami ni začet postopek ali pa je nastal položaj z enakimi pravnimi posledicami;
7. da nismo zagrešili hujšo kršitev poklicnih pravil, zaradi česar je omajana naša integriteta;
8. da ne obstaja izkrivljanja konkurence zaradi predhodnega sodelovanja gospodarskih subjektov pri pripravi postopka javnega naročanja v skladu s 65. členom ZJN-3;
9. da se pri prejšnji pogodbi o izvedbi javnega naročila sklenjeni z naročnikom, niso pokazale precejšnje ali stalne pomanjkljivosti pri izpolnjevanju ključne obveznosti, zaradi česar je naročnik predčasno odstopil od prejšnjega naročila oziroma pogodbe ali uveljavljal odškodnino ali so bile izvedene druge primerljive sankcije;

Pogoji za sodelovanje
1. da smo sposobni za opravljanje poklicne dejavnosti oziroma imamo registrirano dejavnost oziroma smo vpisani v enega od poklicnih ali poslovnih registrov, ki se vodijo v državi članici, v kateri imamo sedež;
2. da smo zavarovani za odgovornost iz dejavnosti, ki je predmet tega javnega naročila,
3. da imamo dovoljenja pristojnih institucij za obdelavo odpadka s klasifikacijsko številko 15 02 02* po evropskem seznamu odpadkov oz. AD 170 2803 po OECD seznamu,
4. da smo tehnično in strokovno sposobni izvesti predmetno javno naročilo,
5. nismo uvrščeni na seznam poslovnih subjektov, s katerimi na podlagi 35. člena Zakona o integriteti in preprečevanju korupcije (Ur. l. RS, št. 69/11-UPB2, v nadaljevanju: ZIntPK), naročniki ne smejo sodelovati.

S podpisom te izjave sprejemamo tudi vse ostale pogoje in zahteve predmetne razpisne dokumentacije, vključno z vsebino okvirnega sporazuma, ter prevzemamo kazensko in materialno odgovornost, da so vsi podatki in dokumenti, podani v ponudbi, resnični, in da fotokopije priloženih listin ustrezajo originalu.

S podpisom te izjave dajemo soglasje, da naročnik v zvezi z oddajo predmetnega javnega naročila pridobi podatke za preveritev ponudbe v skladu z 89. členom ZJN-3 v enotnem informacijskem sistemu – eDosje iz devetega odstavka 77. člena ZJN-3.


(kraj, datum)	žig	(Naziv in podpis ponudnika)

Navodilo: Izjavo izpolni in podpiše ponudnik kot tudi vsi posamezni člani skupine ponudnikov (partnerji) v primeru skupne ponudbe.

UGOTAVLJANJE SPOSOBNOSTI – Izjava podizvajalca/subjekta, katerega zmogljivost uporablja

Priloga

3/2

V zvezi z javnim naročilom št. SNAGA-29/17 – Dobava in obdelava aktivnega oglja, ki se uporablja v procesu čiščenja izcedne vode, deponijskega plina in bioplina na Odlagališču nenevarnih odpadkov Barje v Ljubljani, kot podizvajalec/subjekt, katerega zmogljivost uporablja ponudnik _____________________________________

IZJAVLJAMO,

Razlogi za izključitev

da nam (gospodarskem subjektu) ni bila izrečena pravnomočna sodba, ki ima elemente naslednjih kaznivih dejanj, ki so opredeljena v prvem odstavku 75. člena ZJN-3;
da izpolnjujemo obvezne dajatve in druge denarne nedavčne obveznosti v skladu z zakonom, ki ureja finančno upravo, ki jih pobira davčni organ v skladu s predpisi države, v kateri imamo sedež, ali predpisi države naročnika, če vrednost teh neplačanih zapadlih obveznosti na dan oddaje ponudbe ali prijave znaša 50 evrov ali več in da imamo na dan oddaje prijave/ponudbe predložene vse obračune davčnih odtegljajev za dohodke iz delovnega razmerja za obdobje zadnjih petih let do dne oddaje prijave/ponudb;
da na dan, ko je potekel rok za oddajo ponudb, nismo izločeni iz postopkov oddaje javnih naročil zaradi uvrstitve v evidenco gospodarskih subjektov z negativnimi referencami;
da nam v zadnjih treh letih pred potekom roka za oddajo ponudb s pravnomočno odločbo pristojnega organa Republike Slovenije ali druge države članice ali tretje države ni bila dvakrat izrečena globa zaradi prekrška v zvezi s plačilom za delo;
da nismo kršili obveznosti iz drugega odstavka 3. člena ZJN-3;
da nad nami ni začet postopek zaradi insolventnosti ali prisilnega prenehanja po zakonu, ki ureja postopek zaradi insolventnosti in prisilnega prenehanja, ali postopek likvidacije po zakonu, ki ureja gospodarske družbe, naših sredstev ali poslovanja ne upravlja upravitelj ali sodišče, naše poslovne dejavnosti niso začasno ustavljene, v skladu s predpisi druge države nad nami ni začet postopek ali pa je nastal položaj z enakimi pravnimi posledicami;
da nismo zagrešili hujšo kršitev poklicnih pravil, zaradi česar je omajana naša integriteta;
da ne obstaja izkrivljanja konkurence zaradi predhodnega sodelovanja gospodarskih subjektov pri pripravi postopka javnega naročanja v skladu s 65. členom ZJN-3;
da se pri prejšnji pogodbi o izvedbi javnega naročila sklenjeni z naročnikom, niso pokazale precejšnje ali stalne pomanjkljivosti pri izpolnjevanju ključne obveznosti, zaradi česar je naročnik predčasno odstopil od prejšnjega naročila oziroma pogodbe ali uveljavljal odškodnino ali so bile izvedene druge primerljive sankcije.

Pogoji za sodelovanje

Spodaj navedene izjave veljajo le v primeru, če ponudnik izpolnjuje pogoje za sodelovanje s podizvajalci ali z uporabo zmogljivosti drugih subjektov. Spodaj navedene izjave veljajo sorazmerno, v skladu z načinom ter obsegom izpolnitve posameznega pogoja, ki se nanaša na podizvajalca ali drugega subjekta, katerega zmogljivosti bo uporabljal ponudnik. Način ter obseg izpolnitve posameznega pogoja, v skladu z zahtevami naročnika, navedenimi v razpisni dokumentaciji, v ponudbi opredeli ponudnik in priloži zahtevana oziroma ustrezna dokazila, ki bodo potrjena ali izdana s strani podizvajalca ali drugega subjekta, katerega zmogljivosti bo uporabljal ponudnik.

da smo sposobni za opravljanje poklicne dejavnosti oziroma imamo registrirano dejavnost oziroma smo vpisani v enega od poklicnih ali poslovnih registrov, ki se vodijo v državi članici, v kateri imamo sedež;
da imamo dovoljenja pristojnih institucij za obdelavo odpadka s klasifikacijsko številko 15 02 02* po evropskem seznamu odpadkov oz. AD 170 2803 po OECD seznamu;

2.2. nismo uvrščeni na seznam poslovnih subjektov, s katerimi na podlagi 35. člena Zakona o integriteti in preprečevanju korupcije (Ur. l. RS, št. 69/11-UPB2, v nadaljevanju: ZIntPK), naročniki ne smejo sodelovati.

S podpisom te izjave sprejemamo tudi vse pogoje in ostale zahteve predmetne razpisne dokumentacije, ki se nanašajo na podizvajalce ter prevzemamo kazensko in materialno odgovornost, da so vsi podatki in dokumenti, podani v ponudbi, resnični, in da fotokopije priloženih listin ustrezajo originalu.


(kraj, datum)	žig	(Naziv in podpis podizvajalca/subjekta)

Navodilo: Izjavo izpolni in podpiše nominiran podizvajalec, če ponudnik izvaja javno naročilo s podizvajalci, oz. subjekt, katerega zmogljivost uporablja ponudnik.

Obrazec 1 k Prilogi 3

I Z J A V A

O UDELEŽBI FIZIČNIH IN PRAVNIH OSEB V LASTNIŠTVU GOSPODARSKEGA SUBJEKTA^¹

Podatki o pravni osebi (ponudniku):

Polno ime podjetja: ____________________________________________________________________

Sedež podjetja: _______________________________________________________________________

Občina sedeža podjetja: ________________________________________________________________

Številka vpisa v sodni register (št. vložka): _________________________________________________

Matična številka podjetja: _______________________________________________________________

ID ZA DDV:: _________________________________________________________________________

V zvezi z javnim naročilom SNAGA-29/17 – Dobava in obdelava aktivnega oglja, ki se uporablja v procesu čiščenja izcedne vode, deponijskega plina in bioplina na Odlagališču nenevarnih odpadkov Barje v Ljubljani posredujemo na osnovi šestega odstavka 14. člena ZIntPK-UPB2 podatke o udeležbi fizičnih in pravnih oseb v lastništvu gospodarskega subjekta, vključno z udeležbo tihih družbenikov, ter gospodarskih subjektih, za katere se glede na določbe zakona, ki ureja gospodarske družbe šteje, da so povezane družbe z gospodarskim subjektom.

IZJAVLJAMO, da so pri lastništvu zgoraj navedenega gospodarskega subjekta udeležene naslednje pravne osebe, vključno z udeležbo tihih družbenikov:

Št.	Naziv	Sedež	Delež lastništva v %
1.
2.
3.
….

IZJAVLJAMO, da so pri lastništvu zgoraj navedenega gospodarskega subjekta udeležene naslednje fizične osebe, vključno z udeležbo tihih družbenikov:

Št.	Ime in priimek	Xxxxxx stalnega bivališča	Delež lastništva v %
1.
2.
3.
…

IZJAVLJAMO, da so skladno z določbami zakona, ki ureja gospodarske družbe, povezane družbe z zgoraj navedenim gospodarskim subjektom, naslednji gospodarski subjekti:

Št.	Naziv	Sedež	Matična številka
1.
2.
3.
….

S podpisom te izjave jamčim, da v celotni lastniški strukturi ni udeleženih drugih fizičnih ter pravnih oseb in tihih družbenikov, ter gospodarskih subjektov, za katere se glede na določbe zakona, ki ureja gospodarske družbe, šteje, da so povezane družbe.

S podpisom te izjave jamčim za točnost in resničnost podatkov ter se zavedam, da je okvirni sporazum v primeru lažne izjave ali neresničnih podatkov o dejstvih v izjavi ničen. Zavezujem se, da bom naročnika obvestil o vsaki spremembi posredovanih podatkov.

Vse izjave podajamo pod kazensko in materialno odgovornostjo.

__________________________ _____________________________

(Kraj in datum) Žig (Naziv in podpis gospodarskega subjekta)

Opomba: Izjava je lahko podana tudi na lastnem obrazcu ali v elektronski obliki.

V skladu z odgovorom Komisije za preprečevanje korupcije na vprašanje št. 214 z dne 23.2.2012 v zadevi pod št. 0672-1/2012-39 (objavljeno na spletni strani xxxxx://xxx.xxx-xx.xx/xx/xxxxxxx-xxxxxxxxx), lahko ponudnik v primeru, ko je ponudnik ali katera od družb v njegovi lastniški strukturi delniška družba, navede le tiste delničarje ponudnika, ki so posredno ali neposredno imetniki več kakor 5 % delnic oziroma so udeleženi z več kakor 5% deležem pri ustanoviteljskih pravicah, upravljanju ali kapitalu delniške družbe.

UGOTAVLJANJE SPOSOBNOSTI – Fizične osebe

Priloga

3/3

Ime in priimek _____________________________________________________________________

EMŠO ____________________________________________________________________________

Spodaj podpisani/a, ki sem pri gospodarskemu subjektu ________________________________________

član/ica (ustrezno obkrožiti/označiti):

xxxxxxxxx xxxxxx xxx
vodstvenega organa ali
nadzornega organa

oziroma imam pooblastila za (ustrezno obkrožiti/označiti):

njegovo zastopanje ali
odločanje ali
nadzor v njem,

pod kazensko in materialno odgovornostjo

IZJAVLJAM

da mi ni bila izrečena pravnomočna sodba, ki ima elemente kaznivih dejanj iz Kazenskega zakonika (Uradni list RS, št. 50/12 – uradno prečiščeno besedilo in 54/15; v nadaljnjem besedilu: KZ-1), ki so opredeljena v prvem odstavku 75. člena ZJN-3

(Kraj, datum)

(Podpis fizične osebe)

Navodilo: Izjavo izpolnijo in podpišejo VSE osebe, ki so:

člani upravnega, vodstvenega ali nadzornega organa ponudnika (v primeru skupne ponudbe velja za vse člane skupine ponudnikov – partnerje), podizvajalca oz. subjekt, katerega zmogljivost uporablja ponudnik ali
ki imajo pooblastila za njegovo zastopanje ali odločanje ali nadzor v njem.

V kolikor oseba opravlja več funkcija hkrati, ustrezno označi vse funkcije v katerih nastopa.

Obrazec se po potrebi fotokopira!

UDELEŽBA PODIZVAJALCA/SUBJEKTA, KATEREGA ZMOGLJIVOST SE UPORABLJA

Priloga

4/1

SNAGA-29/17 – Dobava in obdelava aktivnega oglja, ki se uporablja v procesu čiščenja izcedne vode, deponijskega plina in bioplina na Odlagališču nenevarnih odpadkov Barje v Ljubljani

Navedeni gospodarski subjekt je (označi):	podizvajalec subjekt, katerega zmogljivost uporabljam
Naziv podizvajalca/subjekta, katerega zmogljivost uporablja
Polni naslov
V skladu s 94. členom ZJN-3 kot podizvajalec zahtevamo neposredno plačilo*	Obkrožite/označite
	DA	NE
Vsi zakoniti zastopniki podizvajalca/subjekta, katerega zmogljivost uporablja
Matična številka
Davčna številka
Transakcijski račun
Vsak del javnega naročila (storitev/gradnja/blago), ki se oddaja v podizvajanje oz. katero zmogljivost bo ponudnik uporabil (vrsta/opis del/storitev)
Količina/Delež (%) javnega naročila, ki se oddaja v podizvajanje^*
Vrednost del brez DDV*
Kraj izvedbe
Rok izvedbe

*Če se ponudnik sklicuje na uporabo zmogljivosti subjekta, mora izpolniti vse vrstice, razen tistih, ki so označene z zvezdico (*) v zgornji tabeli.


(kraj, datum)	žig	(Naziv in podpis podizvajalca/subjekta, katerega zmogljivost uporablja)


(kraj, datum)	žig	(Naziv in podpis ponudnika)

Navodilo: Obrazec se po potrebi kopira!

ZAHTEVA ZA NEPOSREDNO PLAČILO

Priloga

4/2

Podizvajalec ___________________________________________________________________________ (naziv podizvajalca in polni naslov)

ZAHTEVAM,

da naročnik naše terjatve do izvajalca (ponudnika, pri katerem bomo sodelovali kot podizvajalec), v zvezi z izvedbo predmeta javnega naročila št. SNAGA-29/17 – Dobava in obdelava aktivnega oglja, ki se uporablja v procesu čiščenja izcedne vode, deponijskega plina in bioplina na Odlagališču nenevarnih odpadkov Barje v Ljubljani, plačuje neposredno na naš transakcijski račun, in sicer na podlagi izstavljenih situacij oz. računov, ki jih bo predhodno potrdil izvajalec in bodo priloga računu oz. situaciji, ki jo bo naročniku izstavil izvajalec.


(kraj, datum)	žig	(Naziv in podpis podizvajalca)

Navodilo: Obrazec se po potrebi kopira!

Podizvajalec izpolni in podpiše prilogo, v kolikor zahteva neposredna plačila. V nasprotnem primeru priloge ne izpolni in je ne prilaga ponudbeni dokumentaciji.

SEZNAM REFERENC

Priloga

5/1

……/……

(št. izvoda / št. vseh izvodov)

SNAGA-29/17 – Dobava in obdelava aktivnega oglja, ki se uporablja v procesu čiščenja izcedne vode, deponijskega plina in bioplina na Odlagališču nenevarnih odpadkov Barje v Ljubljani

Seznam referenc

Zap. št.	Javni naročnik	Naziv naročnika	Količina v kg	Klasifikacijska št. odpadka	Postopek obdelave
1.	DA NE
2.	DA NE
3.	DA NE
4.	DA NE
5.	DA NE
6.	DA NE
7.	DA NE
8.	DA NE

(kraj, datum)

žig

(Naziv in podpis ponudnika)

OPOMBA: Obrazec lahko po potrebi tudi kopirate.

POTRDITEV REFERENC S STRANI POSAMEZNIH NAROČNIKOV

Priloga

5/2

……/……

(št. izvoda / št. vseh izvodov)

Izjavljamo, da so spodaj navedeni podatki o referenčnih delih resnični. Na podlagi poziva bomo naročniku v zahtevanem roku predložili dodatna dokazila o uspešni izvedbi navedenih referenčnih del oziroma uspešno izvedenih poslov ponudnika, v kolikor bo le ta želel preveriti resničnost navedb o izvedenih referenčnih delih.

Plačnik/naročnik (izdajatelj reference):
Naslov:
Izvajalec:
Kontaktna oseba podjetja:
Telefonska številka:
Klasifikacijska številka odpadka
Leto 2014 - količina v kg
Postopek obdelave (R ali D)
Kraj izvedbe
Leto 2015 – količina v kg
Postopek obdelave (R ali D)
Kraj izvedbe
Leto 2016 – količina v kg
Postopek obdelave (R ali D)
Kraj izvedbe


(kraj, datum)	žig	(Naziv in podpis ponudnika)

IZPOLNI PLAČNIK/NAROČNIK (Izdajatelj reference)!!!

Potrjujemo, da nam je na podlagi našega naročila zgoraj navedeni izvajalec kvalitetno, pravočasno in skladno s pogodbenimi določili/določili okvirnega sporazuma/naročilnico izvajal storitve za zgoraj navedeno referenčno delo. Potrdilo izdajamo na prošnjo izvajalca in velja izključno za potrebe pri njegovi oddaji ponudbe za pridobitev predmetnega javnega naročila št. SNAGA-29/17 – Dobava in obdelava aktivnega oglja, ki se uporablja v procesu čiščenja izcedne vode, deponijskega plina in bioplina na Odlagališču nenevarnih odpadkov Barje v Ljubljani.

Izjavljamo, da smo javni / zasebni naročnik (Ustrezno obkrožite).

(kraj, datum)

žig

(Naziv in podpis izdajatelja reference)

DOVOLJENJA

Priloga

Ponudnik v prilogi predloži kopije dovoljenj in potrdil, s katerimi izkazuje usposobljenost za ravnanje z predmetom naročila. Enaka dokazila oz. dovoljenja mora ponudnik predložiti tudi v primeru nastopanja s partnerji (skupna ponudba) ali podizvajalci.

ZAGOTAVLJANJE VARNOSTI IN ZDRAVJA PRI DELU

Priloga

Kot ponudnik/partner ______________________________________________________________________

na javnem razpisu za izbiro izvajalca za javno naročilo št. SNAGA-29/17 – Dobava in obdelava aktivnega oglja, ki se uporablja v procesu čiščenja izcedne vode, deponijskega plina in bioplina na Odlagališču nenevarnih odpadkov Barje v Ljubljani

se zavezujemo, da bomo dosledno upoštevali določbe Uredbe o zagotavljanju varnosti in zdravja pri delu na začasnih in premičnih gradbiščih (Ur. list št. 3/02, 57/03 in 83/05) ter po podpisu okvirnega sporazuma z naročnikom sklenili tudi Pisni sporazum, ki ureja varstvene ukrepe za zagotavljanje varstva in zdravja pri delu.

Nespoštovanje določil je razlog za prekinitev in odstop od okvirnega sporazuma, brez kakršnekoli obveznosti do izvajalca.

Kraj:............................. Naziv in podpis ponudnika/partnerja

Datum:......................... ............................................................

Žig:

POTEK IZVAJANJA PREDMETA NAROČILA

Priloga

Ponudnik mora v opisu poteka izvajanja predmeta naročila opisati način izvajanja storitev, opis obdelave (zmogljivost, opis postrojenja, izkušnje, letna zmogljivost), navesti izvajalce storitev.

OSNUTEK OKVIRNEGA SPORAZUMA

Priloga

Št. okvirnega sporazuma

naročnika: ………………………

Št. okvirnega sporazuma

izvajalca: ........................

OKVIRNI SPORAZUM

za dobavo in obdelavo aktivnega oglja, ki se uporablja v procesu čiščenja izcedne vode, deponijskega plina in bioplina na Odlagališču nenevarnih odpadkov Barje v Ljubljani

ki ga skleneta

NAROČNIK: SNAGA Javno podjetje d.o.o., Xxxxxxxxx xxxxx 0, 0000 Xxxxxxxxx, ki ga zastopa direktor Xxxxx XXXXXXX,

identifikacijska številka za DDV: SI30543517

matična številka: 5015545

(v nadaljevanju: naročnik),

ter

IZVAJALEC: ____________________________________________________________________ ,

ki ga zastopa:_______________________________________________________ ,

identifikacijska številka za DDV: _________________________

matična številka: ______________________

(v nadaljevanju: izvajalec).

I. UVODNE DOLOČBE

člen

Stranki okvirnega sporazuma ugotavljata, da je JAVNI HOLDING Ljubljana, d.o.o., Xxxxxxxxxx xxxxx 00, 0000 Xxxxxxxxx, na podlagi pooblastila naročnika izvedel postopek za oddajo javnega naročila št. SNAGA-29/17 po postopku oddaje naročila male vrednosti v skladu s 47. členom Zakona o javnem naročanju (Ur. l. RS, št. 91/15; v nadaljnjem besedilu: ZJN-3), objavljeno na Portalu javnih naročil dne __________ , pod št. objave _______________ z namenom sklenitve okvirnega sporazuma za »Dobavo in obdelava aktivnega oglja, ki se uporablja v procesu čiščenja izcedne vode, deponijskega plina in bioplina na Odlagališču nenevarnih odpadkov Barje v Ljubljani«, v katerem je naročnik izvajalca izbral na podlagi cenovno najugodnejše ponudbe in na podlagi pogojev, opredeljenih v razpisni dokumentaciji št. SNAGA-29/17.

Okvirni sporazum je sklenjen in pravno veljaven z dnem podpisa s strani obeh strank okvirnega sporazuma, pod pogojem iz 38. člena tega okvirnega sporazuma, ter velja 24 (štiriindvajset) mesecev od dneva sklenitve oziroma do izčrpanja ocenjene vrednosti iz prvega odstavka 3. člena tega okvirnega sporazuma, kar nastopi prej.

PREDMET OKVIRNEGA SPORAZUMA

člen

Predmet tega okvirnega sporazuma je zamenjava nasičenega aktivnega oglja z novim ali reaktiviranim aktivnim ogljem, oddaja nasičenega aktivnega oglja v obdelavo, transport, obdelava nasičenega aktivnega oglja in vse ostale aktivnosti, ki so potrebne za zamenjavo nasičenega aktivnega oglja, ki se uporablja pri procesu čiščenja izcednih vod, procesu čiščenja deponijske plina in procesu čiščenja bioplina (v nadaljevanju: storitev) na Odlagališču nenevarnih odpadkov Barje v Ljubljani (v nadaljnjem besedilu: Odlagališče Barje), katerega opredelitev, količine in opis je razviden iz ponudbe izvajalca št. ________________ z dne ___________ , ki je sestavni del tega okvirnega sporazuma.

Naročnik si pridržuje pravico, da lahko naroči samo obdelavo nasičenega aktivnega oglja ali samo dobavo novega aktivnega oglja ali obdelavo nasičenega in dobavo novega aktivnega oglja, kar je odvisno od poteka posameznega procesa čiščenja izcednih vod ali deponijskega plina ali bioplina.

Okvirna dvoletna količina dobavljenega aktivnega oglja z maksimalno pet odstotno (5 %) vlažnostjo za delovanje čistilne naprave izcednih vod na Odlagališču Barje znaša ocenjeno 45.000 kg. Za obdelavo oziroma pri pridobivanju ustreznih okoljevarstvenih dokumentov mora izvajalec upoštevati nasičeno aktivno oglje pomešano z izcedno vodo, kar znese okvirno 90.000 kg (tj. okvirna dvoletna količina).

Količine, navedene v prejšnjem odstavku, so okvirne in za naročnika niso zavezujoče. Naročnik in izvajalec se izrecno dogovorita, da bo naročnik v obdobju veljavnosti tega okvirnega sporazuma naročal le tiste količine, ki jih bo dejansko potreboval in za katere bo imel zagotovljena finančna sredstva.

Izvajalec se obvezuje, da bo dobavil naročnik dogovorjene količine aktivnega oglja na osnovi posameznih pisnih naročil naročnika.

VREDNOST PO OKVIRNEM SPORAZUMU

člen

Ocenjena vrednost tega okvirnega sporazuma za obdobje njegove veljavnosti znaša na dan sklenitve tega okvirnega sporazuma:

EUR brez DDV

(z besedo: …………………………………………………………………….. xxxxx in 00/100).

Ocenjena vrednost okvirnega sporazuma ne vključuje DDV. DDV bo izvajalec zaračunal na podlagi veljavne zakonodaje.

člen

Cena na enoto mere brez vključenega DDV za aktivno oglje, ki se uporablja pri čiščenju izcedne vode, navedena v ponudbi izvajalca, za

dobavo novega aktivnega oglja znaša

EUR/kg suhega aktivnega oglja

(z besedo: …………………………………………………………………….. xxxxx in 00/100).

obdelavo nasičenega aktivnega oglja znaša

EUR/kg mokrega aktivnega oglja

(z besedo: …………………………………………………………………….. xxxxx in 00/100).

Cena na enoto mere je v času veljavnosti okvirnega sporazuma fiksna, razen v primeru znižanja cen.

Cena na enoto mere brez vključenega DDV za dobavo novega aktivnega olja je podana za kilogram (kg) dobavljenega novega aktivnega oglja mineralnega izvora, z maksimalno 5 % vlažnostjo. V ceno na enoto mere za dobavo novega aktivnega olja morajo biti upoštevani vsi stroški, ki bodo potrebni za kvalitetno in pravočasno izvedbo predmeta tega okvirnega sporazuma in mora vključevati:

strošek dobave aktivnega oglja v predpisani količini in kvaliteti,
strošek polnjenja adsorberja/ev z novim aktivnim ogljem,
strošek potrebnih cevi za polnjenje adsorberjev z aktivnim ogljem (povezava med avto cisterno in adsorberjem z fleksibilnimi gasilskimi cevmi),
strošek vseh potrebnih analiz in drugih potrebnih atestov s strani potrebnih institutov in laboratorijev,

strošek vseh potrebnih garancij za izvedbo posla,
vsi ostali spremljajoči stroški, ki so povezani z dobavo novega aktivnega oglja in vsemi potrebni rokovanji, ki pogojujejo varno delo,

vsi drugi nepredvideni stroški, ki so lahko povezani z dobavo novega aktivnega oglja in niso zajeti v tem stroškovniku, so pa nujno potrebni za izvedbo storitev po tem okvirnem sporazumu.

Cena na enoto mere brez vključenega DDV za obdelavo nasičenega aktivnega oglja je podana na kilogram (kg) mokrega nasičenega aktivnega oglja. V ceno na enoto mere za obdelavo nasičenega aktivnega oglja morajo biti upoštevani vsi stroški, ki bodo potrebni za kvalitetno in pravočasno izvedbo predmeta tega okvirnega sporazuma in mora vključevati:

strošek praznjenja adsorberja/ev z nasičenim aktivnim ogljem,
strošek čiščenja notranjosti adsorberjev z vodo po izpraznitvi nasičenega aktivnega oglja,
strošek potrebnih cevi za praznjenje adsorberjev z aktivnim ogljem (povezava med avto cisterno in adsorberjem z fleksibilnimi gasilskimi cevmi),
strošek vseh potrebnih analiz in drugih potrebnih atestov s strani institutov in laboratorijev,
strošek odvoza nasičenega aktivnega oglja v obdelavo,
xxxxxxx obdelave nasičenega aktivnega oglja,
strošek vseh potrebnih garancij za izvedbo posla,
vsi ostali spremljajoči stroški, ki so povezani z obdelavo nasičenega aktivnega oglja in vsemi potrebni rokovanji, ki pogojujejo varno delo,
vsi drugi nepredvideni stroški, ki so lahko povezani z obdelavo nasičenega aktivnega oglja in niso zajeti v tem stroškovniku, so pa nujno potrebni za izvedbo storitev po tem okvirnem sporazumu.

člen

Cena na enoto mere brez vključenega DDV za aktivno oglje, ki se uporablja pri čiščenju deponijskega plina, navedena v ponudbi izvajalca, za

dobavo novega aktivnega oglja znaša

EUR/kg

(z besedo: …………………………………………………………………….. xxxxx in 00/100).

obdelavo nasičenega aktivnega oglja znaša

EUR/kg

(z besedo: …………………………………………………………………….. xxxxx in 00/100).

Cena na enoto mere je v času veljavnosti okvirnega sporazuma fiksna, razen v primeru znižanja cen.

člen

Cena na enoto mere brez vključenega DDV za aktivno oglje, ki se uporablja pri čiščenju bioplina, navedena v ponudbi izvajalca, za

dobavo novega aktivnega oglja znaša

EUR/kg

(z besedo: …………………………………………………………………….. xxxxx in 00/100).

obdelavo nasičenega aktivnega oglja znaša

EUR/kg

(z besedo: …………………………………………………………………….. xxxxx in 00/100).

Cena na enoto mere je v času veljavnosti okvirnega sporazuma fiksna, razen v primeru znižanja cen.

člen

Cena na enoto mere brez vključenega DDV za dobavo novega aktivnega oglja, ki se uporablja pri čiščenju deponijskega plina in bioplina, je podana za kilogram (kg) dobavljenega novega aktivnega oglja. V ceno na enoto mere za dobavo novega aktivnega olja, ki se uporablja pri čiščenju deponijskega plina in bioplina, morajo biti upoštevani vsi stroški, ki bodo potrebni za kvalitetno in pravočasno izvedbo predmeta tega okvirnega sporazuma in mora vključevati:

strošek dobave aktivnega oglja v predpisani količini in kvaliteti,
strošek vseh potrebnih analiz in drugih potrebnih atestov s strani potrebnih institutov in laboratorijev,

strošek vseh potrebnih garancij za izvedbo posla,
vsi ostali spremljajoči stroški, ki so povezani z dobavo novega aktivnega oglja in vsemi potrebni rokovanji, ki pogojujejo varno delo,

vsi drugi nepredvideni stroški, ki so lahko povezani z dobavo novega aktivnega oglja in niso zajeti v tem stroškovniku, so pa nujno potrebni za izvedbo storitev po tem okvirnem sporazumu.

Cena na enoto mere brez vključenega DDV za obdelava nasičenega aktivnega oglja, ki se uporablja pri čiščenju deponijskega plina in bioplina, je podana na kilogram (kg) nasičenega aktivnega oglja. V ceno na enoto mere za obdelavo nasičenega aktivnega olja, ki se uporablja pri čiščenju deponijskega plina in bioplina morajo biti upoštevani vsi stroški, ki bodo potrebni za kvalitetno in pravočasno izvedbo predmeta tega okvirnega sporazuma in mora vključevati:

strošek odvoza nasičenega aktivnega oglja v obdelavo,
xxxxxxx obdelave nasičenega aktivnega oglja,
strošek vseh potrebnih analiz in drugih potrebnih atestov s strani institutov in laboratorijev,

vsi ostali spremljajoči stroški, ki so povezani z obdelavo nasičenega aktivnega oglja in vsemi potrebni rokovanji, ki pogojujejo varno delo,

vsi drugi nepredvideni stroški, ki so lahko povezani z obdelavo nasičenega aktivnega oglja in niso zajeti v tem stroškovniku, so pa nujno potrebni za izvedbo storitev po tem okvirnem sporazumu.

NAČIN OBRAČUNAVANJA IN PLAČILO

člen

V primeru dobave novega aktivnega oglja, bo naročnik polnjenje adsorberja obračunal po ceni na enoto mere za dobavo novega aktivnega oglja. V kolikor bo izvajalec samo izpraznil adsorberje, bo naročnik praznenje adsorberjev obračunal po ceni na enoto mere za obdelavo nasičenega aktivnega oglja.

člen

Izvajalec izstavi račun do petega (5.) dne v tekočem mesecu za pretekli mesec v vložišče naročnika, in sicer na naslov SNAGA Javno podjetje d.o.o., Xxxxxxxxx xxxxx 0, 0000 Xxxxxxxxx. Storitev se šteje za opravljeno s podpisom standardnega obrazca izvajalca (evidenčnega lista) za opravljene storitve v tekočem mesecu. Osnova za obračun je razlika v teži polnega in praznega vozila, ki pripelje novo aktivno oglje ali odpelje nasičeno aktivno oglje. Na izstavljenem računu mora biti napisana številka naročila, ki jo naročnik posreduje izvajalcu po sklenitvi okvirnega sporazuma. V kolikor izvajalec izda enoten račun za dobavo in obdelavo aktivnega oglja, mora na računu prikazati vrednost vsake postavke posamezno in skupno vrednost ter količino ki jo je dobavil oziroma prevzel v obdelavo.

V primeru dobave aktivnega oglja mora izvajalec k vsakokratnemu mesečnemu računu priložiti analizni certifikat dobavljenega aktivnega oglja, s katerim se dokazuje kvaliteta pripeljanega aktivnega oglja v slovenskem jeziku,tehtalni list polnih in praznih vozil; tehtanje se izvaja na tehtnici Odlagališča Barje.

V primeru obdelave aktivnega oglja mora izvajalec k vsakokratnemu mesečnemu računu priložiti:

potrjen evidenčni list, s katerim dokazuje prevzem nasičenega aktivnega oglja v obdelavo,
tehtalni list polnih in praznih vozil; tehtanje se izvaja na tehtnici Odlagališča Barje.

V primeru, da izstavljeni račun ni pravilen, ga naročnik v roku petih (5) dni zavrne z obrazložitvijo, izvajalec pa je dolžan izstaviti nov, popravljen račun v roku petih (5) dni od zavrnitve, v katerem bo izkazana pravilna vrednost opravljenih storitev oziroma dobavljenega blaga.

A. V primeru, da ima izvajalec sedež v Republiki Sloveniji: Naročnik bo račune, izdane v skladu s prvim in drugim odstavkom tega člena okvirnega sporazuma, plačal na transakcijski račun izvajalca oz. podizvajalca, ki je uradno evidentiran pri AJPES in bo naveden na računu, v roku 30 (tridesetih) dni od dneva prejema pravilnega računa za opravljene storitve v vložišče naročnika.

B. V primeru, da izvajalec nima sedeža v Republiki Sloveniji: Naročnik bo račune, dane v skladu s prvim in drugim odstavkom tega člena okvirnega sporazuma, plačal na poslovni račun izvajalca oz. podizvajalca v roku 30 (tridesetih) dni od dneva prejema pravilnega računa za opravljene storitve v vložišče naročnika. Poslovni račun mora biti naveden tudi na posameznem računu.

V primeru zamude s plačilom je izvajalec upravičen zaračunati naročniku zakonite zamudne obresti.

člen

Stranki okvirnega sporazuma se zavezujeta, da po tem okvirnem sporazumu velja prepoved odstopa oziroma cesije denarnih terjatev, ki izvirajo iz predmetnega okvirnega sporazuma, drugim pravnim ali fizičnim osebam, razen bankam. V primeru odstopa denarne terjatve drugim pravnim ali fizičnim osebam, razen bankam, odstop nima pravnega učinka.

PODIZVAJALCI

člen

Izvajalec v okviru tega okvirnega sporazuma nastopa skupaj z naslednjim/i podizvajalcem/ci:

Naziv podizvajalca
Polni naslov
Podizvajalec zahteva neposredno plačilo	DA / NE
Matična številka podizvajalca
Davčna številka podizvajalca
Transakcijski račun podizvajalca
Del javnega naročila, ki se oddaja v podizvajanje (vrsta/opis del)
Količina/Delež (%) v podizvajanju
Vrednost del/cena na enoto mere brez DDV
Kraj izvedbe
Rok izvedbe

Izvajalec v razmerju do naročnika v celoti odgovarja za dobro izvedbo obveznosti iz okvirnega sporazuma, ne glede na število podizvajalcev.

Izvajalec mora med izvajanjem okvirnega sporazuma naročnika obvestiti o morebitnih spremembah informacij iz drugega odstavka 94. člena ZJN-3 in poslati informacije o novih podizvajalcih, ki jih namerava naknadno vključiti v izvedbo okvirnega sporazuma, in sicer najkasneje v petih (5) dneh po spremembi. V primeru vključitve novih podizvajalcev mora izvajalec skupaj z obvestilom posredovati tudi naslednje podatke in dokumente, in sicer: kontaktne podatke in zakonite zastopnike novih podizvajalcev, izpolnjene priloge razpisne dokumentacije št. SNAGA-29/17, ki se nanašajo na podizvajalce, in pisno zahtevo novega podizvajalca za neposredno plačilo, če novi podizvajalec to zahteva.

Naročnik lahko zavrne predlog za zamenjavo podizvajalca oziroma vključitev novega podizvajalca, če bi to lahko vplivalo na nemoteno izvajanje ali dokončanje storitev in če novi podizvajalec ne izpolnjuje pogojev, ki jih je postavil naročnik v razpisni dokumentaciji št. SNAGA-29/17. Naročnik bo o morebitni zavrnitvi novega podizvajalca obvestiti izvajalca najpozneje v desetih (10) dneh od prejema predloga.

se upošteva v primeru, da izvajalec nastopa s podizvajalcem, ki zahteva neposredno plačilo:

Izvajalec s podpisom tega okvirnega sporazuma pooblašča naročnika, da na podlagi potrjenega računa oziroma potrjenih računov, neposredno plačuje vsem v tem okvirnem sporazumu navedenim podizvajalcem, ki so zahtevali neposredno plačilo. Podizvajalec je ob oddaji ponudbe predložil soglasje za neposredna plačila na podlagi katerega naročnik namesto izvajalca poravna podizvajalčevo terjatev do izvajalca.

Izvajalec mora za podizvajalca, ki zahteva neposredno plačilo, ob vsakem računu priložiti:

račun podizvajalca za opravljene obveznosti iz okvirnega sporazuma, potrjen s strani izvajalca, na podlagi katerega naročnik izvede nakazilo za opravljene obveznosti iz okvirnega sporazuma neposredno na račun podizvajalca ali
podpisano izjavo podizvajalca, naslovljeno na naročnika, o tem, da je ta seznanjen s konkretno izstavljenim računom izvajalca oziroma, da pri obveznostih iz okvirnega sporazuma, ki jih obravnava račun, ni sodeloval kot podizvajalec, ter da podizvajalec iz naslova tega računa izvajalca nima in ne bo imel do naročnika nobenih zahtevkov.

V primeru, če nobeden od dokumentov iz prejšnjega odstavka za prijavljenega podizvajalca ni predložen, naročnik do dostavitve vseh dokumentov zadrži plačilo celotnega računa in s tem ne pride v zamudo pri plačilu.

Naročnik bo potrjene račune podizvajalcev poravnal neposredno podizvajalcem na način in v roku kot je dogovorjeno za plačilo izvajalcu.

se upošteva v primeru, da podizvajalec neposrednega plačila ne bo zahteval:

Izvajalec mora na zahtevo naročnik najpozneje v šestdesetih (60) dneh od plačila končnega računa poslati svojo pisno izjavo in pisno izjavo podizvajalca, da je podizvajalec prejel plačilo za izvedene storitve, ki so neposredno povezane s predmetom, kadar izvajalec nastopa s podizvajalcem, ki ni zahteval neposrednega plačila.

ALI

11a. člen

/ se upošteva v primeru, da izvajalec ne nastopa s podizvajalcem /

Izvajalec ob predložitvi ponudbe in ob sklenitvi tega okvirnega sporazuma nima prijavljenih podizvajalcev za izvedbo okvirnega sporazuma.

Izvajalec mora med izvajanjem okvirnega sporazuma naročnika obvestiti o morebitnih spremembah informacij iz drugega odstavka 94. člena ZJN-3 in poslati informacije o novih podizvajalcih, ki jih namerava naknadno vključiti v izvajanje takšnih storitev, in sicer najkasneje v petih (5) dneh po spremembi. V primeru vključitve novih podizvajalcev mora izvajalec skupaj z obvestilom posredovati tudi podatke in dokumente, in sicer: kontaktne podatke in zakonite zastopnike novih podizvajalcev, izpolnjene priloge razpisne dokumentacije št. SNAGA-29/17, ki se nanašajo na podizvajalce, v skladu z 79. členom ZJN-3 in pisno zahtevo novega podizvajalca za neposredno plačilo, če novi podizvajalec to zahteva.

Naročnik bo zavrnil vsakega podizvajalca, ki ne izpolnjuje pogojev razpisne dokumentacije št. SNAGA-29/17, ki se nanašajo na podizvajalce. Naročnik lahko zavrne predlog za zamenjavo podizvajalca oziroma vključitev novega podizvajalca tudi, če bi to lahko vplivalo na nemoteno izvajanje ali dokončanje storitev in če novi podizvajalec ne izpolnjuje pogojev, ki jih je postavil naročnik v razpisni dokumentaciji št. SNAGA-29/17. Naročnik bo o morebitni zavrnitvi novega podizvajalca obvestil izvajalca najpozneje v desetih (10) dneh od prejema predloga.

Izvajalec v razmerju do naročnika v celoti odgovarja za dobro izvedbo obveznosti iz okvirnega sporazuma, ne glede na število podizvajalcev.

NAROČANJE IN PREVZEM

člen

Izvajalec mora prevzeti nasičeno aktivno oglje v obdelavo na osnovi pisne zahteve/naročila naročnika.

Izvedba obdelave nasičenega aktivnega oglja in dobava novega aktivnega oglja, ki se uporablja v procesu čiščenja izcedne vode, je sestavljena iz:

dobave aktivnega oglja v predpisani količini in kvaliteti,
praznjenja adsorberja/ev z nasičenim aktivnim ogljem in polnjenje adsorberja/ev z novim aktivnim ogljem,
čiščenja notranjosti adsorberjev z vodo po izpraznitvi nasičenega aktivnega oglja,
potrebnih cevi za polnjenje in praznjenje adsorberjev z aktivnim ogljem (povezava med avto cisterno in adsorberjem z fleksibilnimi gasilskimi cevmi),
analiz in drugih potrebnih atestov s strani potrebnih institutov in laboratorijev,
odvoza nasičenega aktivnega oglja v obdelavo,
obdelava nasičenega aktivnega oglja,
potrebnih stroškov kakršnegakoli vmesnega skladiščenja, ki so povezani z obdelavo nasičenega aktivnega oglja,
vseh potrebnih garancij za izvedbo storitev po tem okvirnem sporazumu,
vsemi ostalimi potrebnimi deli, ki so povezani z obdelavo nasičenega aktivnega oglja oz. dobavo aktivnega oglja in vsemi potrebni rokovanji, ki pogojujejo varno delo,
vseh drugih nepredvidenih stroškov, ki so lahko povezani z obdelavo nasičenega aktivnega oglja oz. dobavo aktivnega oglja in niso zajeti v tem stroškovniku, so pa nujno potrebni za izvedbo storitev po tem okvirnem sporazumu.

člen

Izvedba obdelave nasičenega aktivnega oglja in dobava novega aktivnega oglja, ki se uporablja v procesu čiščenja deponijskega plina in bioplina je sestavljena iz:

dobave aktivnega oglja v predpisani količini in kvaliteti,
odvoza nasičenega aktivnega oglja v obdelavo,
obdelava nasičenega aktivnega oglja,
analiz in drugih potrebnih atestov s strani potrebnih institutov in laboratorijev,
vseh potrebnih garancij za izvedbo posla,
vsemi ostalimi potrebnimi deli, ki so povezani z obdelavo nasičenega aktivnega oglja oz. dobavo aktivnega oglja in vsemi potrebni rokovanji, ki pogojujejo varno delo,
vseh drugih nepredvidenih stroškov, ki so lahko povezani z obdelavo nasičenega aktivnega oglja oz. dobavo aktivnega oglja in niso zajeti v tem stroškovniku, so pa nujno potrebni za izvedbo razpisanih del.

člen

Naročilo za prevzem nasičenega aktivnega oglja in dobavo novega aktivnega oglja se pošlje najmanj pet (5) koledarskih dni pred predvideno zamenjavo preko telefaksa ali elektronske pošte. V primeru odvoza nasičenega aktivnega oglja in dobavi novega aktivnega oglja mora izvajalec po potrebi pripeljati dve vozili s potrebnimi cevmi za polnjenje in praznjenje adsorberjev, in sicer eno prazno za prevzem nasičenega aktivnega oglja in eno polno z novim aktivnim ogljem.

Izvajalec mora dobaviti novo aktivno oglje na osnovi pisne zahteve/naročila naročnika. Naročilo za dobavo aktivnega oglja se pošlje najmanj pet (5) koledarskih dni pred predvideno dobavo preko telefaksa ali elektronske pošte.

V primeru, da bo potreben samo odvoza nasičenega oglja, se naročilo pošlje najmanj pet (5) koledarskih dni pred predvidenim odvozom. Način sporočanja bo preko faksa ali elektronske pošte.

Evidenčni list pošiljke odpadkov je osnova za naročilo odvoza nasičenega aktivnega oglja. Pri oddaji nasičenega aktivnega oglja, naročnik, kot imetnik odpadka, izpolni evidenčni list in ga preda izvajalcu. Izvajalec mora po opravljenem naročilu predati 1 (en) izvod potrjenega evidenčnega lista naročniku. Evidenčni list podpišeta predstavnika obeh strank okvirnega sporazuma.

Prevzemi nasičenega in dobave novega aktivnega oglja, ki se uporabljata v procesih čiščenja deponijskega plina in bioplina, se bodo izvajali od 7.00 do 14.00 ure v delovnih dnevih med ponedeljkom in petkom in izven praznikov, ki veljajo v Republiki Sloveniji.

Izvajalec se obvezuje, da bo predmet tega okvirnega sporazuma pravočasno in v skladu z določili okvirnega sporazuma, dobavil na lokacijo naročnika.

Izvajalec se zavezuje, da bo dogovorjene količine dobavljal sukcesivno, v skladu z dinamiko, količino in roki, za katere se bosta stranki okvirnega sporazuma vsakokrat v posameznih pisnih naročilih dogovorili.

člen

(način prevzema aktivnega oglja)

Izvajalec mora ob dobavi novega aktivnega oglja naročniku predložiti analizno poročilo o kvaliteti dobavljenega novega aktivnega oglja v slovenskem jeziku, s katerim se dokazuje kvaliteta aktivnega oglja.

Naročnik bo ob dobavi novega aktivnega oglja odvzel tri (3) vzorce aktivnega oglja ter jih ustrezno evidentiral in pečatil. En vzorec aktivnega oglja bo v imenu izvajalca proti podpisu primopredajnega zapisnika prejel voznik cisterne, ki mora ta vzorec predati predstavniku izvajalca. Vzorec aktivnega oglja služi za izvedbo ustreznih analiz pripeljanega aktivnega oglja v primeru kakršnekoli reklamacije, povezane z novim aktivnim ogljem. Ostala dva (2) vzorca ustrezno shrani naročnik in se ju uporabi v primeru reklamacije novega aktivnega oglja.

Pri prevzemu nasičenega aktivnega oglja in dobavi novega aktivnega oglja je potrebno izvesti tehtanje polnega in praznega vozila na Odlagališču Barje. Tehtalni listi se priložijo k računu in služijo kot kontrola količine odpeljanega nasičenega oglja ter dobavljenega aktivnega oglja in so osnova za obračun dobavljenega in odpeljanega aktivnega oglja. Tehtalne liste se priloži k mesečnemu računu.

člen

V kolikor izvajalec ne prevzame nasičenega aktivnega oglja v dogovorjenem roku, lahko naročnik izvajalcu zaračuna kazen po okvirnem sporazumu v skladu s 26. členom tega okvirnega sporazuma in unovči zavarovanje dobre izvedbe obveznosti iz okvirnega sporazuma. V kolikor naročnik unovči zavarovanje dobre izvedbe obveznosti iz okvirnega sporazuma mora izvajalec v roku desetih (10) koledarskih dni od unovčitve predložiti novo zavarovanje dobre izvedbe obveznosti iz okvirnega sporazuma, sicer okvirni sporazum ugasne.

člen

Izvajalec ni odgovoren za delno ali celotno neizpolnjevanje obveznosti iz okvirnega sporazuma, če je to posledica višje sile.

Kot višja sila se razumejo vse okoliščine izjemnega značaja, ki so se pojavile po sklenitvi okvirnega sporazuma in jih sodna praksa priznava za višjo silo. Če so storitve delno ali v celoti motene oziroma preprečene, je izvajalec o tem dolžan nemudoma obvestiti naročnika. Prav tako ga je dolžan sproti obveščati o prenehanju takih okoliščin. Na zahtevo naročnika je izvajalec dolžan dokazati obstoj višje sile.

Le v primerih, navedenih v tem členu, naročnik ne bo izvajal sankcij proti izvajalcu po 26. členu tega okvirnega sporazuma.

OBVEZNOSTI STRANK OKVIRNEGA SPORAZUMA

člen

Izvajalec se obvezuje:

prevzete obveznosti izvesti strokovno in pravilno, po pravilih stroke, vestno in kakovostno, v skladu z vsemi veljavnimi predpisi, standardi in normativi,
izpolniti vse zahteve naročnika pri izvedbi storitev, ki izhajajo iz razpisne dokumentacije št. SNAGA-29/17 in sprejete ponudbe izvajalca, in so sestavni del tega okvirnega sporazuma,
storitve, ki so predmet tega okvirnega sporazuma, izvajati s strokovno usposobljenimi delavci,
v primeru, da med opravljanjem storitev, ki so predmet tega okvirnega sporazuma, nastopijo okoliščine, ki utegnejo vplivati na vsebinsko ali terminsko izvedbo storitev, takoj pisno obvestiti naročnika ter predlagati ustrezne spremembe oziroma dopolnitve tega okvirnega sporazuma;
na svoje stroške in v roku, ki ga dogovori z naročnikom, izvršiti dopolnitve in spremembe prevzetega obsega storitev, če se ugotovi, da izvajalec prevzete storitve izvaja pomanjkljivo.

člen

Naročnik se obvezuje:

izvajalcu dati vse potrebne podatke in informacije, za katere ga bo izvajalec prosil in za katere meni, da so potrebni in pomembni za izvajanje storitev po tem okvirnem sporazumu,
sodelovati z izvajalcem z namenom, da se prevzete storitve izvršijo pravočasno in v obojestransko zadovoljstvo,
tekoče obveščati izvajalca o vseh spremembah in novo nastalih situacijah, ki bi lahko vplivale na izvršitev prevzetih storitev,
jamčiti za točnost vseh podatkov in informacij, ki jih bo posredoval izvajalcu v ustni ali pisni obliki,
poravnati vse obveznosti do izvajalca.

Če naročnik ugotovi, da storitev ne ustreza dogovorjeni kakovosti, mora to ugotovitev in zahtevo po odpravi nepravilnosti oziroma spremembi pisno posredovati izvajalcu. Izvajalec se obvezuje, da bo v primeru naročnikove upravičene zahteve po spremembi, pomanjkljivosti nemudoma odpravil na svoje stroške.

REKLAMACIJA

člen

Reklamacijska doba za opravljeno storitev, ki je predmet tega okvirnega sporazuma, je stodevetdeset (190) koledarskih dni od vsakokratnega prevzema reaktiviranega aktivnega oglja s strani naročnika.

člen

Rok za rešitev reklamacije zaradi neustreznosti dobavljenega novega aktivnega oglja je največ deset (10) delovnih dni od prejema pisnega obvestila o reklamaciji.

O ugotovljenih napakah/neustreznostih novega aktivnega oglja se sestavi zapisnik, ki ga podpišeta obe stranki okvirnega sporazuma. Obrazec zapisnika zagotovi izvajalec.

člen

Izvajalec se obvezuje v roku dveh (2) delovnih dni naročnika pisno obvestiti (po telefaksu, preko elektronske pošte ali navadne poštne pošiljke) o rešitvi reklamacije in dobaviti novo aktivno oglje v dogovorjenem dobavnem roku.

Za pozitivno rešene reklamacije, za napačno poslano ter za vrnjeno novo aktivno oglje, izda izvajalec naročniku dobropis, za katerega se zmanjša obveznost naročnika.

FINANČNA ZAVAROVANJA

člen

Izvajalec se obvezuje, da bo ob sklenitvi okvirnega sporazuma predložil naročniku podpisano in žigosano bianko menico z izpolnjeno, podpisano in žigosano menično izjavo za zavarovanje dobre izvedbe obveznosti iz okvirnega sporazuma v višini _______ EUR (________ evrov /z besedo/) z dobo veljavnosti okvirnega sporazuma in še trideset (30) koledarskih dni po izteku veljavnosti okvirnega sporazuma.

V kolikor izvajalec ob sklenitvi okvirnega sporazuma ne bo predložil naročniku bianko menice z menično izjavo za zavarovanje dobre izvedbe obveznosti iz okvirnega sporazuma, se šteje, da ta okvirni sporazum ni bil nikoli sklenjen, naročnik pa bo unovčil menico za zavarovanje resnosti ponudbe brez kakršnekoli obveznosti do izvajalca.

člen

V kolikor izvajalec ne izpolnjuje svojih obveznosti iz okvirnega sporazuma, lahko naročnik unovči menico za zavarovanje dobre izvedbe obveznosti iz okvirnega sporazuma in od okvirnega sporazuma odstopi brez kakršnekoli obveznosti do izvajalca. Naročnik bo pred unovčenjem menice izvajalca pisno pozval k izpolnitvi obveznosti iz okvirnega sporazuma in mu določil rok za izpolnitev.

člen

Unovčenje finančnega zavarovanja ne odvezuje izvajalca od njegove obveznosti, povrniti naročniku škodo v višini zneska razlike med višino dejanske škode, ki jo je naročnik zaradi neizpolnjevanja obveznosti iz okvirnega sporazuma izvajalca utrpel in zneskom iz unovčenega finančnega zavarovanja.

KAZEN PO OKVIRNEM SPORAZUMU

člen

V primeru, da pride do prekoračitve roka iz 14. člena tega okvirnega sporazuma in prekoračitev ni posledica višje sile kot je zapisano v 17. členu tega okvirnega sporazuma, je dogovorjena kazen po tem okvirnem sporazumu v višini 3.000,00 EUR za vsak koledarski dan zamude pri dobavi novega aktivnega oglja ali prevzemu nasičenega aktivnega oglja.

Naročnik in izvajalec soglašata, da pravica do zaračunavanja dogovorjene kazni po tem okvirnem sporazumu ni pogojena z nastankom škode naročniku. Povračilo tako nastale škode bo naročnik uveljavljal po splošnih načelih odškodninske odgovornosti, neodvisno od uveljavljanja kazni po tem okvirnem sporazumu.

člen

V primeru, da izvajalec zamudi z izvedbo storitve oziroma dobave:

z dobavo novega aktivnega oglja ali
z zamenjavo nasičenega aktivnega oglja z novim aktivnim ogljem ali
s praznjenjem nasičenega aktivnega oglja,

za več kot tri (3) dni od zahtevanega roka določenega s strani naročnika oziroma več kot dvakrat ne opravi storitve kot je navedeno v predhodnih členih, ob tem pa je naročnikova krivda izključena, naročnik unovči zavarovanje dobre izvedbe obveznosti iz okvirnega sporazuma in lahko odstopi od okvirnega sporazuma, v kolikor mu izvajalec v petih (5) dneh od unovčitve ne dostavi novega zavarovanja dobre izvedbe obveznosti iz okvirnega sporazuma.

člen

Za uveljavljanje dogovorjene kazni iz okvirnega sporazuma bo naročnik izvajalcu izstavil račun s plačilnim rokom osem (8) koledarskih dni od dneva izstavitve računa, čeprav ob kršitvi roka izvedbe izvajalca na to ni posebej opozoril. V primeru zamude pri plačilu računa, je izvajalec dolžan naročniku plačati zakonske zamudne obresti.

Naročnik in izvajalec soglašata, da pravica zaračunati kazen po okvirnem sporazumu ni pogojena z nastankom škode pri naročniku. Za povračilo tako nastale škode bo naročnik unovčil finančno zavarovanje dobre izvedbe obveznosti po okvirnem sporazumu oziroma bo škodo uveljavljal tudi po splošnih načelih odškodninske odgovornosti, neodvisno od uveljavljanja kazni po okvirnem sporazumu.

PREDSTAVNIKA STRANK (SKRBNIKA) OKVIRNEGA SPORAZUMA

člen

Predstavnik in skrbnik okvirnega sporazuma s strani naročnika, ki bo urejal vsa vprašanja, ki bodo nastala v zvezi z izvajanjem tega okvirnega sporazuma, je ……………………………, tel.: ……………………, e-pošta: ……………………………….

Predstavnik in skrbnik okvirnega sporazuma s strani izvajalca, ki bo urejal vsa vprašanja, ki bodo nastala v zvezi z izvajanjem tega okvirnega sporazuma, je …………………………….., tel ……………………, e-pošta: …………………….

Predstavnika strank okvirnega sporazuma (skrbnika okvirnega sporazuma) imata pravico in dolžnost urejati medsebojna razmerja ter sprejemati ukrepe in odločitve v skladu z vsebinskimi določili tega okvirnega sporazuma.

Spremembo predstavnikov/skrbnikov morata stranki okvirnega sporazuma sporočiti druga drugi v pisni obliki najkasneje v petih (5) dneh po nastopu spremembe.

SESTAVNI DELI OKVIRNEGA SPORAZUMA

člen

Stranki okvirnega sporazuma ugotavljata, da so sestavni deli tega okvirnega sporazuma:

razpisna dokumentacija št. SNAGA-29/17
ponudba izvajalca št. _____________________ z dne______________________ ,
tehnični podatki (Priloga 2/2) in
ostala relevantna dokumentacija.

V primeru, če si vsebina zgoraj navedenih dokumentov nasprotuje in če volja strank okvirnega sporazuma ni jasno izražena, za razlago volje strank tega okvirnega sporazuma najprej veljajo določila tega okvirnega sporazuma, potem pa dokumenti v vrstnem redu, kot si sledijo v tem členu.

ODSTOP OD OKVIRNEGA SPORAZUMA IN ODPOVED OKVIRNEGA SPORAZUMA

člen

V primeru, da izvajalec ne izpolnjuje svojih obveznosti iz okvirnega sporazuma, ga bo naročnik pisno opozoril in pozval k izpolnitvi svojih obveznost ter mu določil primeren rok za izpolnitev, ki ne bo daljši od tridesetih (30) dni. Če izvajalec ne upošteva pisnega opozorila naročnika, ima naročnik pravico odstopiti od tega okvirnega sporazuma brez odpovednega roka in brez obveznosti do izvajalca ter unovčiti finančno zavarovanje dobre izvedbe obveznosti iz okvirnega sporazuma.

Naročnik lahko odstopi od okvirnega sporazuma in unovči finančno zavarovanje dobre izvedbe obveznosti iz okvirnega sporazuma brez vnaprejšnjega opozorila in brez obveznosti do izvajalca v primeru, kadar izvajalec svoje obveznosti iz okvirnega sporazuma izvaja v nasprotju z izrecnimi zahtevami/navodili naročnika ali v nasprotju s pravili stroke, tehničnimi predpisi, standardi in veljavno zakonodajo ali v primeru kadar je očitno, da izvajalec ne bo izpolnil svojih obveznosti iz okvirnega sporazuma.

Naročnik lahko odstopi od okvirnega sporazuma, če je seznanjen, da je pristojni državni organ ali sodišče s pravnomočno odločitvijo ugotovilo kršitev delovne, okoljske ali socialne zakonodaje s strani izvajalca ali njegovega podizvajalca in je ugotovljena kršitev v neposredni zvezi z izvedbo predmeta okvirnega sporazuma.

O odstopu od okvirnega sporazuma bo naročnik izvajalca pisno obvestil priporočeno po pošti. V primeru odstopa od okvirnega sporazuma sta stranki okvirnega sporazuma dolžni do tedaj prevzete obveznosti izpolniti tako, kot je bilo to dogovorjeno pred odstopom.

Izvajalec ima pravico do odstopa od tega okvirnega sporazuma v primeru kršenja določil tega okvirnega sporazuma s strani naročnika. V tem primeru okvirni sporazum preneha veljati, ko naročnik prejme pisno obvestilo poslano priporočeno po pošti o odstopu od okvirnega sporazuma z navedbo razloga za odstop.

Med veljavnostjo okvirnega sporazuma lahko naročnik, ne glede na določbe zakona, ki ureja obligacijska razmerja, odstopi od okvirnega sporazuma tudi v primerih iz 96. člena ZJN-3.

člen

Naročnik ali izvajalec odpovesta ta okvirni sporazum z 60 (šestdeset) dnevnim odpovednim rokom, če se okoliščine po sklenitvi okvirnega sporazuma spremenijo tako, da sklenjen okvirni sporazum ne izraža več prave volje stranke okvirnega sporazuma in pod pogojem, da so med strankama okvirnega sporazuma poravnane vse zapadle obveznosti. Odpovedni rok prične teči naslednji dan po prejemu pisnega obvestila o odpovedi okvirnega sporazuma, ki mora biti drugi stranki okvirnega sporazuma poslano s priporočeno poštno pošiljko.

Stranki okvirnega sporazuma se lahko, s sklenitvijo aneksa k okvirnemu sporazumu, sporazumno dogovorita za daljši ali krajši odpovedni rok.

REŠEVANJE SPOROV

člen

Morebitne spore, ki bi nastali v zvezi z izvajanjem tega okvirnega sporazuma, bosta stranki okvirnega sporazuma skušali rešiti sporazumno.

Če spora ne bo možno rešiti sporazumno, lahko vsaka stranka okvirnega sporazuma sproži postopek za rešitev spora pri stvarno pristojnem sodišču v Ljubljani.

OSTALE DOLOČBE

člen

V primeru, da se ugotovi, da je pri izvedbi javnega naročila, na podlagi katerega je sklenjena ta okvirni sporazum ali pri izvajanju tega okvirnega sporazuma kdo v imenu ali na račun izvajalca, predstavniku ali posredniku naročnika ali drugega organa ali organizacije iz javnega sektorja obljubil, ponudil ali dal kakšno nedovoljeno korist za pridobitev tega posla ali za sklenitev tega posla pod ugodnejšimi pogoji ali za opustitev dolžnega nadzora nad izvajanjem obveznosti iz okvirnega sporazuma ali za drugo ravnanje ali opustitev, s katerim je organu ali organizaciji iz javnega sektorja povzročena škoda ali je omogočena pridobitev nedovoljene koristi predstavniku naročnika, predstavniku organa, posredniku organa ali organizacije iz javnega sektorja, izvajalcu ali njegovemu predstavniku, zastopniku, posredniku, je ta okvirni sporazum ničen.

Naročnik bo v primeru ugotovitve o domnevnem obstoju dejanskega stanja iz prvega odstavka tega člena ali obvestila Komisije za preprečevanje korupcije ali drugih organov, glede njegovega domnevnega nastanka, pričel z ugotavljanjem pogojev ničnosti tega okvirnega sporazuma iz prejšnjega odstavka tega člena oziroma z drugimi ukrepi v skladu s predpisi Republike Slovenije.

člen

Izvajalec se obvezuje, da bo kadarkoli v času veljavnosti tega okvirnega sporazuma oziroma kadarkoli v času izvajanja predmeta tega okvirnega sporazuma, v skladu s šestim odstavkom 91. člena ZJN-3, v roku osmih (8) dni od prejema poziva (velja tudi za vse podizvajalce, s katerimi izvajalec izvaja predmet tega okvirnega sporazuma), naročniku posredoval podatke o:

svojih ustanoviteljih, družbenikih, vključno s tihimi družbeniki, delničarjih, komandistih ali drugih lastnikih in podatke o lastniških deležih navedenih oseb,
gospodarskih subjektih, za katere se glede na določbe zakona, ki ureja gospodarske družbe, šteje, da so z njim povezane družbe.

člen

Morebitne spremembe ali dopolnitve tega okvirnega sporazuma veljajo samo v pisni obliki in v primeru, da jih podpišeta obe stranki okvirnega sporazuma.

Če katerokoli od določil tega okvirnega sporazuma je ali postane neveljavno, to ne vpliva na ostala določila tega okvirnega sporazuma. Neveljavno določilo se nadomesti z veljavnim, ki mora čim bolj ustrezati namenu, ki sta ga želeli doseči stranki okvirnega sporazuma z neveljavnim določilom.

Izvajalec s podpisom tega okvirnega sporazuma jamči, da mu je poznan predmet okvirnega sporazuma in vsi riziki, ki bodo spremljali izvedbo, da je seznanjen z razpisnimi zahtevami ter da so mu razumljivi in jasni pogoji in okoliščine za pravilno izvedbo storitev. Izvajalec se strinja, da lahko naročnik prekine medsebojno razmerje v primeru nespoštovanja določil okvirnega sporazuma in določil javnega naročanja, brez odškodninske odgovornosti do izvajalca.

Stranki okvirnega sporazuma soglašata, da predstavljajo tehnični podatki, dokumentacija, poslovne informacije ter drugi podatki in informacije, ki izvirajo iz tega razmerja oziroma v zvezi z njim, ali iz siceršnjega opravljanja dejavnosti ene ali druge stranke okvirnega sporazuma, poslovno skrivnost, ki sta jo dolžni varovati ves čas veljavnosti okvirnega sporazuma, razen podatkov, ki po veljavnih predpisih štejejo za javne.

člen

Stranki okvirnega sporazuma se obvezujeta, da bosta uredili vse, kar je potrebno za izvršitev tega okvirnega sporazuma in da bosta ravnali kot dobra gospodarja. Za urejanje razmerij, ki niso izrecno urejena s tem okvirnim sporazumom, se uporabljajo določila Obligacijskega zakonika.

člen

Okvirni sporazum je sklenjen in prične veljati z dnem, ko ga podpišeta obe stranki okvirnega sporazuma, pod pogojem, da izvajalec naročniku predloži finančno zavarovanje dobre izvedbe obveznosti iz okvirnega sporazuma v roku, višini in z veljavnostjo iz prvega odstavka 23. člena tega okvirnega sporazuma. V kolikor izvajalec ne predloži finančnega zavarovanja v roku, višini in z veljavnostjo iz prvega odstavka 23. člena, se šteje, da ta okvirni sporazum ni bil nikoli sklenjen.

Ta okvirni sporazum v celoti zavezuje tudi morebitne vsakokratne pravne naslednike vsake od strank tega okvirnega sporazuma, kar velja zlasti tudi v primeru organizacijsko – statusnih ter lastninskih sprememb.

člen

Okvirni sporazum je sestavljen in podpisan v petih (5) enakih izvodih, od katerih prejme naročnik tri (3) izvode in izvajalec dva (2) izvoda.

Ljubljana, dne ___________ ______________, dne __________

NAROČNIK: IZVAJALEC:

SNAGA Javno podjetje d.o.o.

Direktor Direktor:

Xxxxx XXXXXXX, univ. dipl. ekon.

ZAVAROVANJE DOBRE IZVEDBE OBVEZNOSTI

Priloga

VZOREC

MENIČNA IZJAVA

za zavarovanje dobre izvedbe obveznosti iz okvirnega sporazuma

V skladu z okvirnim sporazumom št. SNAGA-29/17 – Dobava in obdelava aktivnega oglja, ki se uporablja v procesu čiščenja izcedne vode, deponijskega plina in bioplina na Odlagališču nenevarnih odpadkov Barje v Ljubljani (v nadaljevanju: blago), sklenjenim dne ___________ , med naročnikom SNAGA Javno podjetje d.o.o., Xxxxxxxxx xxxxx 0, 0000 Xxxxxxxxx (v nadaljevanju: upravičenec) in izvajalcem: ___________________________ (v nadaljevanju: zavezanec), je zavezanec dolžan dobaviti blago v količini, po ceni in v kvaliteti kot je opredeljeno v navedenem okvirnem sporazumu.

Kot garancijo za dobro izvedbo obveznosti iz okvirnega sporazuma mi kot zavezanec izdajamo eno (1) podpisano in žigosano bianko menico v višini _____________ EUR (z besedo: ________________________ in 00/100) s pooblastilom za njeno izpolnitev in unovčenje, na kateri so podpisane pooblaščene osebe za zastopanje:

____________________________________________________________________________________

(Ime in priimek) (Funkcija zastopnika) (Podpis)

Pooblaščamo upravičenca, da v primeru, če mi kot zavezanec ne bomo izpolnili obveznosti iz okvirnega sporazuma v dogovorjeni kvaliteti, količini ali rokih, opredeljenih v zgoraj citiranem okvirnem sporazumu, da:

izpolni bianko menico v višini do __________ EUR (z besedo: ______________________ in 00/100),
da izpolni vse druge sestavne dele menic, ki niso izpolnjeni,
da po potrebi zapiše na menici tudi katerokoli menično klavzulo, ki sicer ni bistvena menična sestavina.

V primeru spremembe upnika predmetnih terjatev, veljajo določbe tega pooblastila tudi v korist novih upnikov.

Pooblaščamo upravičenca, da menico po potrebi domicilira pri katerikoli banki, pri kateri imamo odprt račun.

S to menično izjavo pooblaščamo ___________________ (navedba banke), da v breme našega transakcijskega računa št. SI56 __________________ unovči predloženo menico najkasneje do ____________ .

Pooblaščamo tudi katerokoli banko, pri kateri bi imeli odprt račun, da v breme našega transakcijskega računa unovči predloženo menico.

S podpisom tega pooblastila soglašamo, da upravičenec, opravi poizvedbe o številkah transakcijskih računov pri katerikoli banki, finančni organizaciji ali upravljavcu baz podatkov o računih.

Zavezujemo se, da tega pooblastila ne bomo preklicali.

Priloga: ena (1) bianko menica

Kraj, datum Žig Izdajatelj menice:

PRIMOPREDAJNI ZAPISNIK (VZOREC IZCEDNE VODE)

priloga

(vzorec)

PRIMOPREDAJNI ZAPISNIK

Dne ______________ je podjetje ____________________________ na Odlagališču nenevarnih odpadkov Barje, Cesta dveh cesarjev 101, 1000 Ljubljana prejelo vzorec izcedne vode/permeata v količini ________ kg.

S podpisom tega zapisnika potrjujemo prevzem vzorca izcedne vode/permeata.

Podpis prevzemnika:

Podpis naročnika:

PRIMOPREDAJNI ZAPISNIK (VZOREC SVEŽEGA AKTIVNEGA OGLJA)

Priloga

(vzorec)

PRIMOPREDAJNI ZAPISNIK

Dne ______________ je prevoznik _______________________ po nalogu podjetja ______________________ na Odlagališče nenevarnih odpadkov Barje pripeljalo aktivno oglje v količini _______________ z vozilom reg. št.: ________________ , voznik ____________________ (ime in priimek).

S podpisom tega zapisnika potrjujemo prevzem vzorca svežega aktivnega oglja.

Podpis voznika:

Podpis naročnika:

NAROČILO

Priloga

13/1

(Priloga 1 - vzorec)

Prejemnik:

Naročilo

Za:				Naroča:		ČN
Faks:				Datum:
Telefon:				Strani:
Zadeva:	Naročilo storitve po okvirnem sporazumu št……………z dne……………………….
Vrsta storitve (obkroži):		a.)	Dobava aktivnega oglja		b.)		Odvoz nasičenega aktivnega oglja
Rok izvedbe:
Podpis pošiljatelja: Xxxxxxxx s podpisom potrjuje skrbnik pogodbe Vodja čistilne naprave: Xxxxxx Xxxxxxxx Žig in podpis:

NAROČILO

Priloga

13/2

(Priloga 2 - vzorec)

Prejemnik:

Naročilo

Za:				Naroča:		TS
Faks:				Datum:
Telefon:				Strani:
Zadeva:	Naročilo storitve po okvirnem sporazumu št……………z dne……………………….
Vrsta storitve (obkroži):		a.)	Dobava aktivnega oglja		b.)		Odvoz nasičenega aktivnega oglja
Rok izvedbe:
Podpis pošiljatelja: Xxxxxxxx s podpisom potrjuje vodja Tehnične službe: Xxxxxx Xxxxxxxxxxx Naročilo s podpisom potrjuje skrbnik pogodbe Vodja čistilne naprave: Xxxxxx Xxxxxxxx Žig in podpis:

NAROČILO

Priloga

13/3

(Priloga 3 - vzorec)

Prejemnik:

Naročilo

Za:				Naroča:		MBO-B
Faks:				Datum:
Telefon:				Strani:
Zadeva:	Naročilo storitve po okvirnem sporazumu št……………z dne……………………….
Vrsta storitve (obkroži):		a.)	Dobava aktivnega oglja		b.)		Odvoz nasičenega aktivnega oglja
Rok izvedbe:
Podpis pošiljatelja: Xxxxxxxx s podpisom potrjuje vodja MBO-B: Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx s podpisom potrjuje skrbnik pogodbe Vodja čistilne naprave: Xxxxxx Xxxxxxxx Žig in podpis:

OBRAZEC ZA KUVERTO

Priloga

POŠILJATELJ (ponudnik):

PREJEM PONUDBE:

osebno po pošti

Datum:

Ura:

Xxxxxxxx:

Zaporedna številka:

Zadeva: JHL-214-080/2017

»OZNAKA PONUDBE«

»NE ODPIRAJ - PONUDBA: SNAGA-29/17 – Dobava in obdelava aktivnega oglja, ki se uporablja v procesu čiščenja izcedne vode, deponijskega plina in bioplina na Odlagališču nenevarnih odpadkov Barje v Ljubljani.«

Ta obrazec nalepite na kuverto!

OBRAZEC POOBLASTILA ZA SODELOVANJE NA JAVNEM ODPIRANJU PONUDB

Priloga

POOBLASTILO

ZA SODELOVANJE NA JAVNEM ODPIRANJU PONUDB

POOBLASTITELJ:

_____________________________________________________________________________________

(ime oz. naziv in sedež ponudnika)

ki ga zastopa: _________________________________________________________________________

POOBLAŠČA:

_____________________________________________________________________________________

(ime, priimek, naziv ter sedež pooblaščenca)

____________________________________________________________________________________ ,

(razmerje do ponudnika)

da zastopa interese ponudnika na javnem odpiranju ponudb,
da aktivno sodeluje pri postopku odpiranja ponudb in poda svoje pripombe k vsebini zapisnika o odpiranju ponudb,
da podpiše zapisnik o javnem odpiranju ponudb za oddajo naročila št. SNAGA-29/17 – Dobava in obdelava aktivnega oglja, ki se uporablja v procesu čiščenja izcedne vode, deponijskega plina in bioplina na Odlagališču nenevarnih odpadkov Barje v Ljubljani.


(kraj, datum)	žig	(Naziv in podpis ponudnika)

1 Ponudnik, partner v primeru skupne ponudbe, podizvajalec.

Document Metadata

Table of Contents

Naročnik: SNAGA Javno podjetje, d.o.o.

Aktivno oglje, ki se uporablja v procesu čiščenja izcedne vode

Opis tehnološkega postopka čiščenja, ki poteka v ČN izcednih vod, Odlagališča Barje

Aktivno oglje, ki se uporablja v procesu čiščenja deponijskega plina

Opis tehnološkega postopka čiščenja deponijske plina, ki poteka na Odlagališču Barje

Aktivno oglje, ki se uporablja v procesu čiščenja bioplina

Način prevzema aktivnega oglja

Izvedba obdelave nasičenega aktivnega oglja in dobava novega aktivnega oglja, ki se uporablja v procesu čiščenja izcedne vode

Izvedba obdelave nasičenega aktivnega oglja in dobava novega aktivnega oglja, ki se uporablja v procesu čiščenja deponijskega plina in bioplina

Document Metadata