IN Z DRUŽBO POVEZANIH PODJETIJ (»SPDI«)

SPLOŠNI POGOJI DOBAVE BLAGA IN IZVAJANJA STORITEV DRUŽBE MTD BIO d.o.o.

IN Z DRUŽBO POVEZANIH PODJETIJ (»SPDI«)

1. Splošno

Predmetni splošni pogoji določajo pravice in obveznosti pri dobavi blaga in izvajanju storitev s strani družbe MTD BIO d.o.o. in njenih povezanih pravnih oseb (v nadaljevanju MTD BIO). Kupec oz. naročnik (v nadaljevanju naročnik) s sprejemom ponudbe, sklenitvijo pogodbe, vsakokratno oddajo naročila ali na katerikoli drug obojestransko sprejemljiv način potrjuje, da sprejema te Splošne pogoje in da se z njimi v celoti strinja, četudi ni izrecno izjavil, da se je z njimi seznanil.

Splošni pogoji naročnika veljajo samo v primeru, če je to izrecno pisno dogovorjeno, sicer se uporabljajo ti splošni pogoji.

Splošni pogoji so objavljeni na uradni spletni strani MTD BIO xxxx://xxx-xxx.xx/.

Kot pisna se šteje tudi komunikacija med strankama, izvedena preko elektronske pošte.

1a. Sklenitev pogodbe in naročanje

MTD BIO in naročnik lahko skleneta pogodbo za enkraten nakup (pogodba ali naročilo) ali pogodbo za omejeno časovno obdobje (dolgoročna pogodba ali pogodba) s katero dogovorita količino in vrsto blaga oz. storitev, roke dobave in ceno za celoten čas trajanja pogodbe. Vse pogodbe ali naročila morajo biti dogovorjena pisno, prav tako veljajo le spremembe dogovorjene v pisni obliki. S tako pogodbo se naročnik zaveže, da bo najkasneje v roku 8 dni od dneva sklenitve oz. naročila posredoval tudi specifikacijo naročila. V kolikor v tem roku ne odda specifikacije, lahko MTD BIO odstopi od pogodbe oz. naročila, naročniku pa zaračuna stroške odstopa od pogodbe.

Naročanje poteka na osnovi individualno določenih cen in pogojev ali na podlagi cen in pogojev, dogovorjenih z dolgoročnimi pogodbami. Vsako naročilo mora vsebovati podatke o naročniku ter vrsti, količini, ceni in dobavnem roku blaga ali storitve. Naročilo je potrebno posredovati preko pošte, faksa ali elektronske pošte. Vsa naročila morajo biti potrjena v pisni obliki. Naročilo obvezuje kupca, da blago ali storitev brezpogojno prevzame in plača, šele za tem pa uveljavlja morebitne pravice, če ni pisno dogovorjeno drugače.

Vse ponudbe MTD BIO se štejejo kot neobvezujoče, če ni pisno dogovorjeno drugače. MTD BIO si pridržuje pravico, da brez odškodninske odgovornosti dopolni, popravi ali

uskladi tehnične podatke oz. strokovne podlage kot so: mere, teže, slike, opisi, izračuni, risbe, skice, predloge za tiskanje, profili, prospekti, reklamni material, sezname surovin, druge tiskovine, datoteke, računalniške programe ipd., potrebne za dobavo blaga ali izvedbo storitev

MTD BIO si pridržuje pravico do sprememb dobavljenega blaga, v kolikor takšne spremembe ne vplivajo na delovanje in možnosti uporabe teh proizvodov, pri čemer zaradi takšnih sprememb ni možno uveljavljati jamčevalnih zahtevkov s strani naročnika.

Pogodba je sklenjena, ko naročnik ponudbo sprejme in to sporoči MTD BIO. V kolikor naročnik na kakršenkoli verodostojen način potrdi ponudbo MTD BIO in pri tem v roku 5 dni ne vrne podpisane potrditve naročila se šteje, da se s pogodbo in pogoji v njej v celoti strinja.

2. Cene

Velja le cena, ki je s strani MTD BIO pisno potrjena, enako veljajo le pisno potrjeni popusti. V kolikor ni drugačnega pisnega sporazuma, cena glede na uporabo Incoterms 2010 in sicer EXW- dogovorjeni kraj nalaganja ne vključuje nobenih stroškov prevoza, embalaže, zavarovanja in nakladanja blaga, kakor tudi ne vključuje zakonsko določenega prometnega davka, ki se izkazuje ločeno.

Embalažo je treba brez stroškov voznine vrniti MTD BIO, z izjemo embalaže za enkratno uporabo.

MTD BIO si pridržuje pravico do dviga dogovorjenih cen, če je med datumom potrditve naročila in datumom izvedbe naročila to postalo nujno zaradi okoliščin na katere MTD BIO nima vpliva (npr. dvig carinskih dajatev, nihanje v menjalnih tečajih , povečanje cen materiala itd.).

Dobava blaga oz. izvedba storitev se obračuna v EUR, če ni bilo pisno dogovorjeno drugače.

3. Plačilni pogoji

Vsa plačila se vršijo na podlagi izdanih računov. Plačilni rok oz. zapadlost plačila je naveden v skladu s pogodbenimi določili na računu, v kolikor pa rok plačila ni pisno dogovorjen je potrebno obveznost v celoti poravnati do 15. dne v mesecu, ki sledi mesecu dobave ali izvedbe storitev. V primeru prekoračitve plačilnih rokov si MTD BIO pridržuje pravico obračunati zakonske zamudne

obresti, prav tako si v primeru neplačil ali neizpolnitve drugih pogodbenih obveznosti pridržuje pravico ustaviti dobavo blaga oz. izvajanje storitev ter odstopiti od pogodbe, naročniku pa zaračunati strošek odstopa.

Terjatve MTD BIO postanejo neodvisno od dogovorjenih rokov zapadle takoj, če se ugotovijo okoliščine, iz katerih je razvidno, da so zaradi zmanjšane plačilne sposobnosti naročnika ogrožene. Naročnik je dolžan, če želi v tovrstnih primerih zadržati dogovorjeni rok plačila v veljavi, MTD BIO zagotoviti prvovrstno zavarovanje.

4. Pobot

Pravica do pobota pripada naročniku samo v primeru, ko so nesporno pravnomočno ugotovljene njegove nasprotne terjatve.

5. Dobavni roki

MTD BIO je zavezan dobaviti xxxxx ali izvesti storitev skladno s pogodbeno dogovorjenim rokom. Če želi naročnik prestaviti pogodbeno dogovorjeni rok in MTD BIO soglaša z novim rokom je naročnik dolžan poravnati stroške contanga, (npr. stroške skladiščenja, stroške dela itd.), ki so povezani s kasnejšo dobavo.

MTD BIO ne odgovarja za zamude pri dobavi ali izvajanju storitev, če so te posledica višje sile in je torej zamuda povezana z okoliščinami na katere nima vpliva. Med navedene okoliščine so zajete tudi dobave dobaviteljev MTD BIO. MTD BIO je vedno upravičen do delne izpolnitve obveznosti. V primeru višje sile je MTD BIO upravičen izpolniti svojo obveznost tudi po prenehanju teh okoliščin lahko pa od pogodbe brez kakršnekoli odškodninske odgovornosti odstopi.

Če ni drugače pisno dogovorjeno prične rok dobave teči z dnem, ko MTD BIO prejme potrjeno pisno naročilo, poteče pa z dnem, ko je blago pripravljeno za odpremo v dogovorjenem kraju odpreme ali je storitev pripravljena za prevzem.

Na zahtevo MTD BIO mora naročnik pred odpremo blaga ali pričetkom izvajanja storitve izpolniti vse svoje obveznosti iz pogodbe (npr. pridobiti dovoljenja, zagotoviti jamstva, poravnati predplačila, dobaviti material itd.), v nasprotnem lahko MTD BIO zadrži odpremo blaga ali izvajanje storitve do izpolnitve teh obveznosti in ni v zamudi z izpolnitvijo.

6. Obseg storitev

MTD BIO je dolžan izvesti le storitve, ki so pisno dogovorjene v pogodbi oz. naročilu. Vsa dodatna dela oz. storitve morata stranki soglasno dogovoriti in pisno potrditi.

7. Prevzem

Naročnik mora prevzeti storitve oz. dela takoj, ko mu je sporočeno, da so storitve opravljene. O prevzemu se sestavi zapisnik, ki ga obe stranki podpišeta. V kolikor storitev ne prevzame takoj oz. v dodatnem roku, ki mu ga pisno določi MTD BIO, je MTD BIO upravičen storitve prevzeti samostojno in o prevzemu sestaviti prevzemni zapisnik. S tem se šteje, da je storitev prevzeta.

Naročnik mora prevzeti blago takoj, ko mu MTD BIO sporoči, da je pripravljeno za prevzem. Naročnik mora podpisati dobavnico.

Šteje se, da je blago prevzeto storitev pa opravljena, če naročnik prične uporabljati predmet, ki je dobavljen oz. na katerem so izvedene storitve.

Naročnik ne sme pričeti uporabljati predmeta, ki je dobavljen oz. na katerem so opravljene storitve, če je za uporabo potrebno izpolniti določene pogoje (npr. zagon opraviti po dobavitelju, pridobiti uporabna dovoljena itd.) v nasprotnem MTD BIO ne odgovarja za posledice nepravilne uporabe ali uporabe brez potrebnih dovoljenj.

8. Navadni in podaljšani pridržek lastninske pravice

Vse izdano ali poslano blago ostane do končnega plačila v lasti MTD BIO. Naročnik je upravičen samostojno razpolagati z blagom, vendar je v primeru neizpolnitve finančnih in drugih obveznosti odgovoren za vse utemeljene zahtevke MTD BIO. V primeru zamude pri plačilu je naročnik dolžan na zahtevo MTD BIO vrniti vse dobavljeno in neplačano blago. Če kupec proda blago ali ga uporabi preden je v celoti poravnal obveznosti po pogodbi ali naročilu, odstopa MTD BIO vse terjatve, ki jih je pridobil do tretjih pravnih ali fizičnih oseb iz naslova prodajnih pogodb oz. naročil. O nastanku teh terjatev bo naročnik nemudoma obvestil MTD BIO.

MTD BIO je v primeru, če uveljavlja vračilo blaga na katerem ima lastninski pridržek upravičen do povračila škode, ki mu je nastala zaradi uveljavljanja lastninskega pridržka.

9. Podaljšani pridržek lastninske pravice s klavzulo o predelavi

Blago z lastninskim pridržkom, ki ga dobavi MTD BIO ostane do končnega plačila njegova last tudi v primeru, če naročnik z dobavljenim materialom izdela neko novo stvar. Pri predelavi, povezavi in mešanju blaga s pridržkom s strani naročnika, pripada MTD BIO na novi stvari sorazmerni delež, ki ustreza vrednosti dobavljenega blaga. Če kupec proda novo stvar ali ga uporabi preden je v celoti poravnal obveznosti po pogodbi ali naročilu, odstopa MTD BIO vse terjatve, ki jih je pridobil do tretjih pravnih ali fizičnih oseb iz naslova prodajnih pogodb oz. naročil v višini, ki ustreza vrednosti dobavljenega blaga. O nastanku teh terjatev bo naročnik nemudoma obvestil MTD BIO.

Če naročnik uporabi blago s pridržkom za izpolnitev podjemne pogodbe, odstopa MTD BIO terjatve, ki jih je pridobil do tretjih pravnih in fizičnih oseb iz naslova podjemne pogodbe v višini, ki ustreza vrednosti dobavljenega blaga. O nastanku teh terjatev bo naročnik nemudoma obvestil MTD BIO.

MTD BIO naročniku podeljuje pooblastilo za izterjavo odstopljenih terjatev. Pooblastilo ugasne v primeru, če ga MTD BIO neposredno prekliče, domneva pa se, da je pooblastilo preklical v primeru, če odstop terjatev naznani nadaljnjemu kupcu oz. naročniku. Naročnik je v takem primeru na zahtevo MTD BIO dolžan dostaviti vso relevantno dokumentacijo in podatke za uspešno izterjavo odstopljenih terjatev.

Z namenom uresničevanja pravic iz lastninskega pridržka naročnik MTD BIO dovoljuje neomejen dostop do svojih poslovnih prostorov, mu dovoljuje vpogled v stanje blaga na katerem ima MTD BIO lastninski pridržek ter mu dovoljuje prevzem tega blaga.

Zastavitev ali prenos lastninske pravice na blagu z lastninskim pridržkom oz. odstopljenih terjatvah sta nedopustna. Naročnik je v nasprotnem dolžan MTD BIO povrniti vso nastalo škodo.

Naročnik je dolžan z blagom na katerem ima MTD BIO lastninski pridržek ravnati s skrbnostjo dobrega gospodarstvenika oz. strokovnjaka, kar pomeni, da ga mora ustrezno skladiščiti ter zavarovati za običajne rizike, kot so požar, poplava ali kraja. Naročnik v naprej odstopa terjatve iz naslova povračila za škodo na blagu z lastninskim pridržkom na MTD BIO.

10. Transport in prenos tveganja

V kolikor ni sklenjen drugačen pisni dogovor je za dobavo blaga dogovorjen Incoterms 2010 in sicer EXW-dogovorjeni kraj nalaganja in ne vključuje nobenih stroškov prevoza, embalaže, zavarovanja in nakladanja blaga, pri čemer tveganje naključnega uničenja preide na naročnika takoj po

prevzemu blaga na dogovorjenem kraju nalaganja. Enako velja v primeru, če je z naročnikom storitve dogovorjeno, da opravi MTD BIO storitev s svojim materialom, pri čemer preide tveganje naključnega uničenja na naročnika takoj po vgradnji materiala. To velja tudi v primeru, če je dogovorjena namestitev oz. zagon stroja s strani MTD BIO.

11. Jamčevanje

MTD BIO naročniku za dobavljeno blago in opravljene storitve iz naslova ugotovljenih skritih napak jamči šest mesecev od prevzema blaga ali prevzema opravljene storitve, ne glede na zakonsko določene jamčevalne roke.

Naročnik mora ne glede na zakonsko določene roke tako vidne napake ob prevzemu, kot skrite napake kasneje, grajati nemudoma.

MTD BIO ne jamči za napake, ki so posledica nepravilne uporabe, neprimernega skladiščenja, pomanjkljive montaže oz. zagona, prekomerne obremenitve ali drugih kemičnih, električnih oz. elektromehanskih vplivov, ki jih ni zakrivil MTD BIO.

Naročnik mora blago, ki ga je dobavil MTD BIO, nemudoma po dostavi pregledati, storitve, ki ih je izvedel pa nemudoma po dokončanju del prevzeti.

V primeru grajanja napak mora naročnik MTD BIO zagotoviti možnost, da neposredno ugotovi pomanjkljivosti, na katere se nanaša jamčevalni zahtevek. V nujnih primerih, ko je naročnik zaradi preprečitve škode na premoženju ali osebah primoran napake nemudoma samostojno odpraviti, mora napake primerno dokumentirati na način, da se lahko kasneje ugotovijo vse relevantne okoliščine.

V kolikor naročnik ne izpolni obveznosti po

prejšnjem odstavku izgubi jamčevalne zahtevke.

12. Tehnično svetovanje / Uporaba

MTD BIO naročnikom svetuje po svoji najboljši moči in znanju oz. z vso skrbnostjo. Nasveti se štejejo kot neobvezna navodila ter naročnika ne odvezujejo od lastnih preizkusov in preverjanj proizvodov, ki jih je dobavil MTD BIO.

MTD BIO naročniku ne odgovarja za škodo, ki bi mu eventualno lahko nastala zaradi tovrstnih navodil.

13. Orodja / Kalupi / Vzorci / Risbe/Datoteke

Orodja, kalupi, vzorci, modeli, profili, risbe, standardni listi, predloge za tisk, izračuni, datoteke, softverski programi in/ali druge podlage, ki jih MTD

BIO izroči naročniku v zvezi z naročilom se tako kot stvari, ki so z njihovo pomočjo izdelane oz. dobavljene, ne smejo posredovati tretjim osebam in tudi ne uporabljati za druge namene kot za tiste, določene s pogodbo oz. naročilom. MTD BIO ima na stvareh izročenih zaradi dobave blaga ali izvedbe naročil lastninsko in avtorsko pravico. Naročnik blaga oz. storitve je dolžan na zahtevo MTD BIO nemudoma vrniti izročene stvari ne glede na dejstvo ali je naročilo dano.

14. Varovanje zaupnosti

Naročnik se zavezuje vse podatke ali druge informacije, ne glede na obliko, v kateri so izražene in se nanašajo na izvedbo naročila ali poslovanje MTD BIO, varovati kot poslovno skrivnost. V primeru kršitve dolžnosti varovanja poslovnih skrivnosti MTD BIO odškodninsko odgovarja, pri čemer se zavezuje MTD BIO za vsako ugotovljeno kršitev plačati pavšalno odškodnino v znesku

50.000 EUR

15. Veljavno pravo

Za razmerja med MTD BIO ter naročnikom se uporablja slovensko pravo. V primeru spora je za odločanje pristojno stvarno pristojno sodišče v Mariboru, pri čemer se pravila slovenskega mednarodnega zasebnega prava ne uporabljajo.

Za MTD BIO so obvezujoča samo pisna naročila in pogodbe sklenjene v pisni obliki. Glede reguliranja pravnih in ekonomskih odnosov med MTD BIO in naročniki glede transporta blaga v zvezi z naročili se uporabljajo INCOTERMS 2010 in sicer EXW- dogovorjeni kraj nalaganja.

16. Končna določba

Če so posamezne določbe teh SPDI v celoti ali delno neveljavne ali nične, to ne vpliva na veljavnost drugih določb oz. ostalih delov takšnih določb. Neučinkovito pravno ureditev stranki nadomestita s takšno, ki je najbližja gospodarskemu namenu neveljavne ali nične določbe.

V primeru neskladja med slovenskim in nemškim besedilom, velja slovensko besedilo.