JP Vodovod–Kanalizacija d.o.o. Vodovodna cesta 90

JP Vodovod–Kanalizacija d.o.o.

Vodovodna cesta 90

1000 LJUBLJANA

Številka: VOKA-82/13

JAVNI RAZPIS

ZA ODDAJO NAROČILA

PO POSTOPKU MALEGA JAVNEGA NAROČILA

Nabava PE cevi

RAZPISNA DOKUMENTACIJA

Ljubljana, julij 2013

SPLOŠNA DOLOČILA

Predmet javnega naročila s postopkom oddaje malega naročila

Predmet javnega naročila je Nabava PE cevi za potrebe vzdrževanja JP Vodovod-Kanalizacija d.o.o.

Podatki o naročniku

Naročnik javnega naročila je JP Vodovod-Kanalizacija d.o.o., Vodovodna cesta 00, 0000 XXXXXXXXX.

Pravna podlaga

Javno naročilo se izvaja skladno s določbami:

Zakona o javnem naročanju na vodnem, energetskem, transportnem področju in področju poštnih storitev (Ur. l. RS, št. 72/11-UPB3, 43/12 –Odl. US in 90/12: v nadaljevanju ZJNVETPS),
Zakona o pravnem varstvu v postopkih javnega naročanja (Ur. l. RS, št. 43/11 in 60/11-ZTP-D: v nadaljevanju ZPVPJN),
ostalih predpisov, ki temeljijo na zgoraj navedenih zakonih ter veljavno zakonodajo, ki se nanaša na predmet javnega naročila.

Jezik in denarna enota

Vsi dokumenti oziroma dokazila v zvezi s ponudbo morajo biti napisani v slovenskem jeziku. V kolikor je originalno dokazilo v tujem jeziku je ponudbi potrebni priložiti uradno preveden dokument takega originala.

Finančni podatki morajo biti podani v evrih.

Dodatna pojasnila ponudnikom

Za dodatne informacije v zvezi z javnim naročilom oziroma razpisno dokumentacijo lahko ponudniki, najmanj štiri delovne dni pred potekom roka za predložitev ponudb, pisno ali preko elektronske pošte zaprosijo JP Vodovod–Kanalizacija d.o.o., Vodovodna cesta 90, 1000 LJUBLJANA, na telefax:

01/58 08 407, kontaktna oseba Xxxxx Xxxxx, xxxxx.xxxxx@xx-xx.xx, pod šifro VOKA-82/13 – Nabava PE cevi.

Variantna ponudba

Variantnih ponudb ni.

Predložitev ponudbe

Ponudnik nosi vse stroške priprave in predložitve ponudbe. Rok za predložitev ponudbe je 13.08.2013 do 10:00 ure na naslov:

JP Vodovod-Kanalizacija d.o.o., Xxxxxxxxx xxxxx 00, 0000 XXXXXXXXX.

Ponudba mora biti v zapečatenem ovitku (kuverti), naslovljena na JP Vodovod-Kanalizacija d.o.o., Vodovodna cesta 90, 1000 LJUBLJANA, z označbo:

"Ne odpiraj – ponudba VOKA-82/13 – Nabava PE cevi."

Odpiranje ponudb

Javno odpiranje ponudb bo 13.08.2013 ob 11:00 uri v veliki sejni sobi v pritličju na naslovu Vodovodna c. 90, 1000 LJUBLJANA, pri katerem lahko aktivno sodelujejo predstavniki ponudnikov, s pisnim pooblastilom za sodelovanje pri odpiranju ponudb, ki bodo svoja pooblastila oddali pred odpiranjem.

Dopustne dopolnitve ponudbe

V kolikor naročnik sam ali na predlog gospodarskega subjekta ugotovi, da je ponudba formalno nepopolna, mora dopustiti in omogočiti dopolnitev take ponudbe v skladu z 82. členom ZJNVETPS. Če ponudnik v roku, ki ga bo določil naročnik, ponudbe ne bo ustrezno dopolnil, bo naročnik tako ponudbo izločil iz nadaljnjega ocenjevanja.

Ponudnik ne sme spreminjati:

– svoje cene na enoto, vrednosti postavke, skupne vrednosti ponudbe in ponudbe v okviru meril,

– tistega dela ponudbe, ki se veže na tehnične specifikacije predmeta javnega naročila,

– tistih elementov ponudbe, ki vplivajo ali bi lahko vplivali na drugačno razvrstitev njegove ponudbe glede na preostale ponudbe, ki jih je naročnik prejel v postopku javnega naročanja.

Naročnik sme ob pisnem soglasju ponudnika popraviti očitne računske napake, ki jih odkrije pri pregledu in ocenjevanju ponudb. Pri tem se količina in cena na enoto ne smeta spreminjati.

Naročnik lahko od ponudnikov zahteva razčlembo (analizo) ponudbenih cen. Zahtevek za dodatna pojasnila kot tudi odgovor morata biti posredovana v enaki obliki kot dodatna pojasnila.

Naročnik bo pred sprejetjem odločitve o oddaji naročila oziroma najpozneje pred sklenitvijo pogodbe o izvedbi javnega naročila, preveril obstoj in vsebino podatkov iz najugodnejše ponudbe oziroma drugih navedb iz ponudbe.

Kadarkoli se bo pri naročniku v postopku oddaje javnega naročila pojavil utemeljen sum, da je posamezni ponudnik, ne glede na razvrstitev njegove ponudbe, predložil neresnične izjave ali dokazila, bo naročnik Državni revizijski komisiji podal predlog za uvedbo postopka o prekršku iz drugega odstavka 106.a člena ZJNVETPS.

Opredelitev postopka in sklenitev pogodbe

Naročnik izvaja javno naročilo po postopku naročila male vrednosti v skladu s 36.a členom ZJNVETPS. Naročnik bo po pregledu in ocenjevanju ponudb, v roku, ki ne bo daljši od petinštirideset (45) dni od dneva pregleda in ocenjevanja ponudb, sprejel odločitev o oddaji naročila in jo posredoval vsem ponudnikom.

Ponudniki bodo o izbiri najugodnejšega ponudnika obveščeni pisno. Izbrani ponudnik bo pozvan k podpisu pogodb pisno.

Pravno varstvo

Ponudnikom je zagotovljeno pravno varstvo skladno z Zakonom o pravnem varstvu v postopkih javnega naročanja (Ur. l. RS, št. 43/11 in 60/11-ZTP-D: v nadaljevanju ZPVPJN).

Zaupnost podatkov

Podatki, ki jih bo ponudnik upravičeno označil kot zaupne, bodo uporabljeni samo za namene javnega razpisa in ne bodo dostopni nikomur izven kroga oseb, ki bodo vključene v razpisni postopek. Ti podatki ne bodo objavljeni na odpiranju ponudb niti v nadaljevanju postopka ali kasneje. Naročnik bo v celoti odgovoren za varovanje zaupnosti tako dobljenih podatkov ob upoštevanju določb iz 27. člena ZJNVETPS.

Jamstvo za napake

Izbrani dobavitelj, s katerim bo naročnik sklenil okvirni sporazum, bo moral jamčiti za odpravo vseh vrst napak skladno z določili Obligacijskega zakonika.

Izločitev ponudb, ustavitev postopka, zavrnitev vseh ponudb in odstop od izvedbe javnega naročila

Naročnik bo po opravljenem pregledu in dopustni dopolnitvi ponudb v skladu z 82. členom ZJNVETPS ter odpravi računskih napak, iz postopka oddaje javnega naročila izločil vse ponudbe, ki ne bodo popolne.

Naročnik lahko, v skladu z 84. členom ZJNVETPS, kadarkoli ustavi postopek oddaje javnega naročila, zavrne vse ponudbe ali odstopi od izvedbe javnega naročila tudi po prejemu odločitve od oddaje javnega naročila.

Izbira ponudnika in sklenitev okvirnega sporazuma

Naročnik bo izbral ponudnika z najugodnejšo ponudbo. V kolikor bodo ponujene cene nesprejemljive (bodo presegale zagotovljena sredstva naročnika), bodo vsi ponudniki, katerih ponudbe bodo pravilne, pozvani na pogajanja. Postopek pogajanj bo dodatno obrazložen oz. definiran v povabilu na pogajanja.

Ponudniki bodo o izbiri najugodnejšega ponudnika obveščeni pisno najkasneje v 60 dneh od datuma odpiranja ponudb. Izbrani ponudnik bo pisno pozvan k podpisu pogodbe oz. okvirnega sporazuma.

PONUDBENI POGOJI

Splošne zahteve

Celovitost ponudbe

Ponudnik mora v celoti ponuditi blago, ki ga naročnik zahteva v razpisni dokumentaciji in je naveden v ponudbenem predračunu. Ponudba mora biti pripravljena v skladu z zahtevami, navedenimi v razpisni dokumentaciji naročnika.

Skupna ponudba

Ponudbo lahko predloži skupina ponudnikov, ki mora predložiti pravni akt o skupni izvedbi naročila. Navedeni pravni akt mora natančno opredeliti:

medsebojno odgovornost posameznih članov skupine za izvedbo naročila znotraj skupine,
neomejeno solidarno odgovornost članov skupine do naročnika glede vseh pogodbenih obveznosti,
glavnega nosilca izvedbe pogodbenih obveznosti, s katerim bo naročnik komuniciral,
nosilca zavarovanja obveznosti po pogodbi iz naslova dobre izvedbe del in iz naslova odprave napak v garancijskem roku;
določila v primeru izstopa partnerja;
pooblastilo vodilnemu partnerju;
opredelitev deležev in področje dela.

Vsak član skupine ponudnikov v okviru skupne ponudbe odgovarja naročniku neomejeno solidarno.

Pravni akt o skupni izvedbi naročila se priloži k prilogi 1.

Posamezni člani skupine izvajalcev v okviru skupne ponudbe morajo predložiti pisne izjave vseh članov skupine, ki bodo sodelovali pri realizaciji naročila, da imajo med seboj poravnane vse svoje medsebojne poslovne obveznosti (obrazec k prilogi 1).

V primeru, če se ponudnik za izpolnjevanje pogoja sklicuje na partnerje, podizvajalce ali druge gospodarske subjekte, morajo navedeni subjekti v okviru konkretnega posla biti nominirani za opravljanje navedenih del najmanj v višini 60% vrednosti del za katere so podali reference.

Ponudba s podizvajalci

V kolikor bo potencialni ponudnik nastopal s podizvajalci, mora v prilogi 5 navesti podizvajalce ter katera dela bo izvajal s podizvajalcem.

V primeru, da ponudnik nastopa skupaj z enim ali več podizvajalci, mora v prilogi 5 navesti naslednje podatke, ki so tudi obvezna sestavina pogodbe:

vsaka vrsta del, ki jih bo izvedel in vsaka vrsta blaga, ki ga bo dobavil podizvajalec,
podatke o podizvajalcu (naziv, polni naslov, matična številka, davčna številka in transakcijski račun),
predmet, količina, vrednost, kraj in rok izvedbe teh del.

Podatki iz prejšnjega odstavka so obvezna sestavina pogodbe o izvedbi javnega naročila.

Ponudnik mora za vse navedene podizvajalce predložiti pisne izjave vseh podizvajalcev, ki bodo sodelovali pri realizaciji naročila, da ima ponudnik poravnane vse poslovne obveznosti do njih (obrazec 1 k prilogi 5), priložiti potrjeno pooblastilo ponudnika, da na podlagi potrjenega računa oziroma situacije, naročnik neposredno plačuje podizvajalcem (obrazec 2 k prilogi 5) in priložiti potrjeno soglasje podizvajalca, na podlagi katerega naročnik namesto glavnega izvajalca poravna podizvajalčevo terjatev do glavnega izvajalca (obrazec 3 k prilogi 5).

Podizvajalec mora izpolniti, podpisati in žigosati obrazec izjave o izpolnjevanju pogojev v skladu s sedmim odstavkom 42. člena ZJN-2 (priloga 3/2).

V kolikor bo ponudnik nastopal s podizvajalci, bo moral skleniti pogodbo v skladu z določili od sedmega (7) do enajstega (11) odstavka 74. člena ZJNVETPS.

Ponudnik, kateremu bo javno naročilo oddano, bo v razmerju do naročnika v celoti odgovarjal za izvedbo prejetega naročila, ne glede na število podizvajalcev.

Izbrani ponudnik bo, v primeru sklenitve pogodbe, dolžan naročnika obveščati o vseh spremembah v zvezi s podizvajalci, ki bodo sodelovali pri izvedbi predmeta naročila.

Ponudnik, ki izvaja javno naročilo z enim ali več podizvajalci, mora imeti ob sklenitvi pogodbe z naročnikom ali med njenim izvajanjem, sklenjene pogodbe s podizvajalci. Podizvajalec mora naročniku posredovati kopijo pogodbe, ki jo je sklenil s svojim naročnikom (ponudnikom), v petih dneh od sklenitve te pogodbe (med naročnikom in ponudnikom).

Naročnik bo po prejemu kopije pogodbe preveril, ali ima ponudnikovo pooblastilo in podizvajalčevo soglasje. Če pooblastila ali soglasja nima, bo izvajalca ali podizvajalca nemudoma pozval, da mu ta dokument predloži v roku petih dni od prejema poziva. Če izvajalec ali podizvajalec pooblastila ali soglasje naročniku ne predloži v tem roku, bo naročnik Državni revizijski komisiji predlagal, da uvede postopek o prekršku iz 1. točke prvega odstavka 106.a člena ZJNVETPS ali prvega odstavka 106.b člena ZJNVETPS.

Neposredna plačila podizvajalcem so v skladu z ZJNVETPS obvezna, zato bo naročnik vsa plačila morebitnim podizvajalcem plačeval v skladu z Uredbo o neposrednih plačilih podizvajalcu pri nastopanju ponudnika s podizvajalcem pri javnem naročanju.

Če se po sklenitvi pogodbe o izvedbi javnega naročila, zamenja podizvajalec ali če ponudnik sklene pogodbo z novim podizvajalcem, mora ponudnik, ki je sklenil pogodbo z naročnikom, le-temu v 5 dneh po spremembi predložiti:

svojo izjavo, da je poravnal vse nesporne obveznosti prvotnemu podizvajalcu, če je bil le ta zamenjan,
pooblastilo za plačilo opravljenih in prevzetih del neposredno novemu podizvajalcu in
soglasje novega podizvajalca k neposrednemu plačilu (Obrazec 3 k prilogi 5).

Izbrani ponudnik bo moral pred zamenjavo podizvajalca, pridobiti soglasje naročnika. Zamenjani (nov) podizvajalec ali naknadno vključeni podizvajalec bo moral izpolnjevati vse pogoje (osnovna sposobnost podizvajalca) naročnika v zvezi s podizvajalci, ki so navedeni v tč. 4.1. razpisne dokumentacije in izpolniti vse navedene priloge, ki se nanašajo na izpolnjevanje pogojev podizvajalcev. O zamenjavi podizvajalca ali naknadni vključitvi podizvajalca bosta naročnik in izvajalec sklenila aneks k pogodbi.

Ponudnik mora za vse navedene podizvajalce predložiti »Izjavo o izpolnjevanju pogojev podizvajalca« (priloga 3/2) in »Izjavo zakonitega zastopnika« (priloga 4), s pripadajočimi obrazci k navedenima prilogama.

Cena dobave materiala

Ponudnik mora pri pripravi ponudbe in določanju ponudbene cene za predmet javnega naročila upoštevati vse morebitne popuste ter materialne in nematerialne stroške, ki bodo potrebni za izvedbo predmeta naročila, vključno s stroški izdelave ponudbene dokumentacije in stroški dostave predmeta javnega naročila na lokacijo naročnika.

Ponudnik poda ponudbeno ceno na enoto za eno leto glede na okvirne količine, navedene v ponudbenem predračunu.

Ponudbene cene na enoto so fiksne ves čas trajanja pogodbe, ne glede na dejansko letno količino ter vsebujejo vse stroške, popuste in davke.

V kolikor bi se cena predmeta pogodbe na trgu bistveno spremenila, se pogodbeni stranki lahko sporazumno dogovorita o morebitni spremembi cene. Pogodbene cene lahko stranki spremenita skladno s Pravilnikom o načinih valorizacije denarnih obveznosti, ki jih v večletnih pogodbah dogovarjajo pravne osebe javnega sektorja (Uradni list RS, št. 1/04), pri čemer se upošteva indeks cen, tiste vrste blaga, ki je predmet pogodbe oziroma indeks cen tistih elementov, ki vplivajo na denarne obveznosti v pogodbi.

Cene morajo veljati fco. naročnik – Javno podjetje VODOVOD-KANALIZACIJA d.o.o., Skladišče Kleče, Saveljska xxxxx 0, 0000 Xxxxxxxxx.

V primeru, da bo naročnik v času veljavnosti pogodbe potreboval soroden material, ki ni naveden v ponudbenem predračunu, se bo naročnik z izbranim dobaviteljem dogovoril za dobavo takega materiala. Ponudnik zato določi odstotek popusta na preostali material z uradno veljavnega cenika, ki ga je mogoče kupiti v ponudnikovi redni prodaji in ni zajet v samem ponudbenem predračunu.

Stranki pogodbe bosta v navedenem primeru, na podlagi dobaviteljeve ponudbe oz. drugače, sporazumno dogovorili ceno za tak material in ga dodali na seznam materiala, ki jih naročnik že kupuje po tej pogodbi. Naročnik bo ta sorodni material kupoval pri dobavitelju do izteka veljavnosti pogodbe, po dogovorjeni ceni in pogojih iz te pogodbe.

Veljavnost ponudbe

Ponudba mora biti veljavna še najmanj 120 dni po datumu odpiranja ponudb.

Plačilni pogoji

Naročnik bo pogodbeni znesek plačal v roku 30 koledarskih dni od izdaje računa. Podlaga za izdajo računa je uspešno izveden prevzem blaga s strani naročnika.

V primeru, da ponudnik nastopa skupaj z enim ali več podizvajalci, bo glavni izvajalec s podpisom pogodbe pooblastil naročnika, da na podlagi potrjenega računa neposredno plačuje vsem podizvajalcem, ki so navedeni v ponudbi. V tem primeru pa morajo podizvajalci predložiti soglasje, na podlagi katerega naročnik namesto glavnega izvajalca poravna podizvajalčevo terjatev do glavnega izvajalca. Neposredna plačila podizvajalcem so v skladu zakonom, na podlagi katerega se izvaja postopek javnega naročanja, obvezna.

Izvajalec mora za prijavljenega podizvajalca, ob vsaki situaciji/računu priložiti:

situacijo/račun podizvajalca za izvedena dela, potrjeno s strani izvajalca, na podlagi katere naročnik izvede nakazilo za opravljena dela neposredno na račun podizvajalca ali
podpisano izjavo podizvajalca, naslovljeno na naročnika, o tem, da je ta seznanjen s konkretno izstavljeno situacijo izvajalca oziroma, da pri delih, ki jih obravnava situacija, ni sodeloval kot podizvajalec, ter da podizvajalec iz te situacije izvajalca nima in ne bo imel do naročnika nobenih zahtevkov po Uredbi.

V primeru, če nobeden od dokumentov iz prejšnjega odstavka za prijavljenega podizvajalca ni predložen, naročnik do dostavitve vseh dokumentov zadrži plačilo celotne situacije/računa in s tem ne pride v zamudo pri plačilu.

Roki plačil glavnemu izvajalcu in njegovim podizvajalcem so enaki.

V primeru naročnikove zamude pri plačilu ima izvajalec pravico zaračunati zakonske zamudne obresti.

Posebne zahteve

Dobavni rok

Dobavni rok za posamezna naročila je največ 5 delovnih dni po prejemu naročila za posamezno delno nabavo.

Odgovorna oseba

Ponudnik mora posredovati ime in priimek, elektronski naslov in telefonsko številko odgovorne osebe za 24-urno odzivnost, kateri bo naročnik pošiljal poizvedbe za cene artiklov, ki niso določene s pogodbo. Naziv odgovorne osebe, elektronski naslov in telefonsko številko ponudnik navede v prilogi 2.

Garancijska doba

Garancijska doba za material traja minimalno 12 mesecev in prične teči z dnem dobave na naročnikovo skladišče.

Reklamacije

Naročnik bo morebitne reklamacije uveljavljal v skladu z določili Obligacijskega zakonika ter v skladu z določili, navedenimi v vzorcu pogodbe.

Seznam materiala in okvirne količine

Celoten seznam materiala je naveden v ponudbenem predračunu, ki je sestavni del razpisne dokumentacije. V ponudbenem predračunu je navedena šifra/oznaka materiala, kratek tekst materiala in okvirna količina. Okvirna količina, navedena v ponudbenem predračunu, je določena za obdobje treh let.

ZAHTEVE NAROČNIKA

Pogoji naročnika

Splošni del

Način naročanja: postopne dobave, potrjene z naročilnicami
Razpisane količine: Naročnik v ponudbenem predračunu razpisuje okvirne količine za obdobje treh let.
Naročnik si pridružuje pravico da naroči tisto kar potrebuje ne glede na navedene količine v PONUDBENEM PREDRAČUNU.
Naročnik si pridružuje pravico da naroči tudi sorodne artikle, ki niso navedeni v ponudbenem predračunu.
Dobavitelj dobavlja naročeno blago na lokacijo: Skladišče Kleče, Xxxxxxxxx xxxxx 0, Xx.
Cene že vsebujejo dobavo za zgoraj omenjeno lokacijo (fco naročnik).
Ponujeni artikli morajo po kakovosti ustrezati zahtevam naročnika.

POGOJI ZA UGOTAVLJANJE SPOSOBNOSTI PONUDNIKA

Osnovna sposobnost ponudnika

A: Ponudnik in njegov zakoniti zastopnik ne smeta biti pravnomočno obsojena zaradi kaznivih dejanj, ki so opredeljena v prvem odstavku 42. člena ZJN-2.

B: Naročnik bo iz postopka oddaje javnega naročila izločil ponudnika, če ima na dan, ko je oddal ponudbo, v skladu s predpisi države, v kateri ima sedež, ali predpisi države naročnika, zapadle neplačane obveznosti v zvezi s plačili prispevkov za socialno varnost ali v zvezi s plačili davkov v vrednosti 50 evrov ali več, kot to določa tretji odstavek 42. člena ZJN-2.

C: Naročnik bo iz postopka oddaje javnega naročila izločil ponudnika, če je le-ta na dan, ko se izteče rok za oddajo ponudb, izločen iz postopkov oddaje javnih naročil zaradi uvrstitve v evidenco ponudnikov z negativnimi referencami iz 77.a člena ZJN-2, 81.a člena ZJNVETPS oziroma 73. člena ZJNPOV, kot to določa drugi odstavek 42. člena ZJN-2.

D: Naročnik bo iz postopka oddaje javnega naročila izločil ponudnika, če je bil s pravnomočno sodbo v katerikoli državi obsojen za prestopek v zvezi z njegovim poklicnim ravnanjem ali mu naročnik lahko na kakršnikoli upravičeni podlagi dokaže veliko strokovno napako ali hujšo kršitev poklicnih pravil ali če je pri dajanju informacij, zahtevanih v skladu z določbami od 41. do 49. člena ZJN-2, v tem ali predhodnih postopkih oddaje javnega naročila, namerno podal zavajajoče razlage ali teh informacij ni zagotovil.

E: Naročnik bo iz postopka oddaje javnega naročila izločil ponudnika, če je v postopku prisilne poravnave ali je bil zanj podan predlog za začetek postopka prisilne poravnave in sodišče o tem predlogu še ni odločilo ali je v stečajnem postopku ali je bil zanj podan predlog za začetek stečajnega postopka in sodišče o tem predlogu še ni odločilo ali če je v postopku prisilnega prenehanja, je bil zanj podan predlog za začetek postopka prisilnega prenehanja in sodišče o tem predlogu še ni odločilo, z njegovimi posli iz drugih razlogov upravlja sodišče ali je opustil poslovno dejavnost ali je v katerem koli podobnem položaju.

Vsi zgoraj navedeni pogoji veljajo tudi za posamezne člane skupine ponudnikov v okviru skupne ponudbe in za vse v ponudbi navedene podizvajalce.

DOKAZILA:

Ponudnikom v skladu z šestim odstavkom 41. člena ZJN-2 ni potrebno priložiti tistih dokazil o podatkih, o katerih državni organ, organ lokalne skupnosti ali nosilec javnega pooblastila vodi uradno evidenco. V tem primeru ponudnik namesto dokazila poda izjavo o podatkih, ki jih naročnik zahteva v razpisni dokumentaciji in priloži soglasje za pridobitev osebnih podatkov ponudnika.

A in B: Ponudnik, posamezni člani skupine ponudnikov v okviru skupne ponudbe in vsi v ponudbi navedeni podizvajalci izkažejo izpolnjevanje pogojev z dokazilom iz uradne evidence. V kolikor k ponudbi ni priloženo tako dokazilo, ponudnik, posamezni člani skupine ponudnikov v okviru skupne ponudbe in vsi v ponudbi navedeni podizvajalci, izkažejo izpolnjevanje teh pogojev s podpisom »Izjave o izpolnjevanju pogojev ponudnika« (priloga 3/1 s pripadajočimi obrazci k prilogi 3) ali s podpisom »Izjave o izpolnjevanju pogojev podizvajalca« (priloga 3/2 s pripadajočimi obrazci k prilogi 3) in s podpisom »Izjave zakonitega zastopnika« (priloga 4 s pripadajočim obrazcem k prilogi 4).

C, D in E: Ponudnik, posamezni člani skupine ponudnikov v okviru skupne ponudbe in vsi v ponudbi navedeni podizvajalci, izkažejo izpolnjevanje teh pogojev s podpisom »Izjave o izpolnjevanju pogojev ponudnika« (priloga 3/1 s pripadajočimi obrazci k prilogi 3) ali s podpisom »Izjave o izpolnjevanju pogojev podizvajalca« (priloga 3/2 s pripadajočimi obrazci k prilogi 3).

Sposobnost za opravljanje poklicne dejavnosti

Ponudnik ali skupina ponudnikov v okviru skupne ponudbe mora imeti veljavno registracijo za opravljanje dejavnosti v skladu s predpisi države članice, v kateri je registrirana dejavnost o vpisu v register poklicev ali trgovski register.

V kolikor je za opravljanje dejavnosti, ki je predmet javnega naročila, potrebno posebno dovoljenje ali mora biti ponudnik član posebne organizacije, da lahko v državi, v kateri ima svoj sedež, opravlja storitev, mora predložiti dokazilo o tem dovoljenju ali članstvu.

Zgoraj navedeni pogoji veljajo tudi za posamezne člane skupine ponudnikov v okviru skupne ponudbe.

Ponudnik ali skupina ponudnikov v okviru skupne ponudbe izkaže izpolnjevanje teh pogojev s podpisom »Izjave o izpolnjevanju pogojev ponudnika«. (priloga 3/1).

Ekonomska in finančna sposobnost

A: Ponudnik ali skupina ponudnikov v okviru skupne ponudbe (velja tudi za v ponudbi ponudnika navedene podizvajalce) mora imeti plačane vse zapadle obveznosti do podizvajalcev v predhodnih postopkih javnega naročanja.

Ponudnik ali skupina ponudnikov v okviru skupne ponudbe izkaže izpolnjevanje tega pogoja s podpisom »Izjave o izpolnjevanju pogojev ponudnika« (priloga 3/1 oziroma priloga 3/2 za podizvajalca).

B: Ponudnik v preteklih šestih (6) mesecih pred oddajo ponudbe ni smel imeti blokiranega poslovnega računa pri katerikoli banki, ki vodi ponudnikov transakcijski račun.

Ponudnik v preteklih šestih (6) mesecih pred oddajo ponudbe ni smel imeti dospelih neporavnanih obveznosti.

Ponudnik izkaže izpolnjevanje tega pogoja s podpisom »Izjave o izpolnjevanju pogojev ponudnika« (priloga 3/1) ter s priložitvijo:

za pravne osebe (gospodarske družbe) S.BON – 1/P;
za samostojne podjetnike S.BON – 1.

Ponudnikova bonitetna ocena največ 30 dni pred rokom za oddajo ponudb ne sme biti slabša kot SB6 po oceni, ki jo izda AJPES. V primeru skupnega nastopa (partnerske ponudbe) ali nastopa s podizvajalci pa morajo ostali partnerji v ponudbi oziroma podizvajalci navesti vrsto, vrednost ter odstotek del, ki jih bodo opravili. Vsak izmed sodelujočih v skupnem nastopu oziroma vsi podizvajalci, katerih odstotek del, ki jih bodo izvajali, glede na celoto, presega 25%, oziroma vsak, ki bo izvajal del pogodbenih del ne glede na odstotek, mora imeti največ 30 dni pred rokom za oddajo ponudb bonitetno oceno, ki ni slabša kot SB6 po oceni, ki jo izda AJPES.

Bonitetna ocena ponudnika, ki nima sedeža v Republiki Sloveniji, ne glede na vrednost izvedenih del, največ trideset (30) dni pred rokom za oddajo ponudb, ne sme biti slabša kot Baa2 po oceni, ki jo izda Moody's oz. BBB po oceni, ki jo izda S&P ali Fitch.

Ponudniki, ki nimajo sedeža v Republiki Sloveniji in ne morejo pridobiti bonitetne ocene po modelu S.BON AJPES izkažejo izpolnjevanje tega pogoja s podpisom obrazca »Izjava o izpolnjevanju pogojev ponudnika« (priloga 3/1 oziroma priloga 3/2 za podizvajalca) ter s priložitvijo bonitetne ocene ene od treh uveljavljenih mednarodno priznanih bonitetnih agencij, in sicer Moody's Investors Service, Fitch Ratings ali Standard&Poor's. Naročnik bo tako primerjal kreditno tveganje oz. plačilno sposobnost med slovenskimi poslovnimi subjekti, ki imajo pripisano slovensko bonitetno oceno SB po modelu S.BON AJPES, in tujimi poslovnimi subjekti, ki so ocenjeni s strani tuje mednarodno priznane bonitetne agencije glede na vzporejanje bonitetnih ocen po modelu S.BON AJPES z bonitetnimi ocenami agencije Moody's (xxxx://xxx.xxxxx.xx/xxx/Xxxxxxxx/X.XXX/Xxxxxxx_XXXXX_XXXX_0000.xxx).

Ponudnik mora dokazilo (BON) pridobiti sam in ga priložiti k prilogi 3/1. Obrazec BON je lahko original ali fotokopija in ne sme biti starejši od 30 dni od dneva določenega za odpiranje ponudb. V primeru skupne ponudbe mora pogoj izpolnjevati vsak izmed partnerjev v skupni ponudbi.

Zgoraj navedeni pogoji veljajo tudi za posamezne člane skupine ponudnikov v okviru skupne ponudbe.

Tehnična in kadrovska sposobnost

Tehnični in kadrovski pogoji

Ponudnik mora zagotoviti ustrezne tehnične zmogljivosti za kvalitetno izvedbo celotnega naročila v predvidenem roku, skladno z zahtevami iz razpisne dokumentacije, pravili stroke ter določili predpisov in standardov s področja predmeta naročila.

Predmet ponudbe mora izpolnjevati vse standarde, pogoje in zahteve naročnika, navedene v razpisni dokumentaciji.

Ponudnik se mora strinjati z vsemi pogoji, navedenimi v tehnični specifikaciji predmeta javnega naročila.

Ponudnik ali skupina ponudnikov v okviru skupne ponudbe mora razpolagati z ustreznimi kadri, ki so izkušeni, strokovno usposobljeni in sposobni izvesti predmet javnega naročila.

Ponudnik ali skupina ponudnikov v okviru skupne ponudbe izkaže izpolnjevanje tega pogoja s podpisom »Izjave o izpolnjevanju pogojev ponudnika«. (Priloga 3/1)

Reference

Ponudnik ali skupina ponudnikov, v okviru skupne ponudbe, mora v ponudbi predložiti 3 reference, potrjene s strani različnih naročnikov, s katerimi dokazuje, da je v roku enega leta (leto sodelovanja 2012) v skladu s pogodbenimi določili, uspešno dobavljal razpisani material v vrednosti najmanj 15.000,00 EUR brez DDV. Dobavljeni material mora biti po opisu v vsaj 80 % artiklov soroden z razpisanim materialom v ponudbenem predračunu. Kot reference se upoštevajo reference ponudnika ali pogodbenih partnerjev.

Ponudnik ali skupina ponudnikov, v okviru skupne ponudbe, izkaže izpolnjevanje teh pogojev s podpisom »Izjave o izpolnjevanju pogojev ponudnika« (Priloga 3), s podpisom izpolnjenega »Seznama referenc« (Priloga 5) in s podpisom izpolnjenega obrazca »Potrditev referenc s strani posameznih naročnikov« (Priloga 6).

Ostale zahteve in pogoji naročnika

A. Ponudniku, skupini ponudnikov v okviru skupne ponudbe ali vsem v ponudbi navedenim podizvajalcem, ni smela biti izrečena prepoved udeležbe na razpisih na področju javnega naročanja, kot to določa Zakon o odgovornosti pravnih oseb za kazniva dejanja (Ur. l. RS, št. 98/04, 65/08).

Ponudnik, skupina ponudnikov v okviru skupne ponudbe ali podizvajalec ne sme biti uvrščen na seznam poslovnih subjektov, s katerimi na podlagi 35. člena Zakona o integriteti in preprečevanju korupcije ZIntPK-UPB2 (Ur. l. RS, št. 69/11), naročniki ne smejo sodelovati.

Ponudnik ali skupina ponudnikov v okviru skupne ponudbe izkaže izpolnjevanje teh pogojev s podpisom »Izjave o izpolnjevanju pogojev ponudnika« (priloga 3/1).

Vsi v ponudbi ponudnika navedeni podizvajalci izkažejo izpolnjevanje teh pogojev s podpisom »Izjave o izpolnjevanju pogojev podizvajalca« (priloga 3/2).

B. Ponudnik, skupina ponudnikov v okviru skupne ponudbe in vsi v ponudbi navedeni podizvajalci, morajo v skladu s šestim odstavkom 14. člena Zakona o integriteti in preprečevanju korupcije (ZIntPK- UPB2, Ur. l. RS, št. 69/11), zaradi zagotovitve transparentnosti posla in preprečitve korupcijskih tveganj, predložiti izpolnjeno izjavo s podatki o udeležbi fizičnih in pravnih oseb v lastništvu ponudnika, vključno z udeležbo tihih družbenikov, ter o gospodarskih subjektih, za katere se glede na določbe zakona, ki ureja gospodarske družbe, šteje, da so povezane družbe s ponudnikom.

Podatke iz prejšnjega odstavka bo moral izbrani ponudnik (velja tudi za vse podizvajalce, ki bodo izvajali predmet pogodbe), v roku osmih (8) dni od prejema poziva, posredovati naročniku tudi v času veljavnosti pogodbe oziroma med njenim izvajanjem, ki jih je naročnik, v skladu z določili šestega odstavka 14. člena ZIntPK-UPB2, dolžan predložiti Komisiji za preprečevanje korupcije, v kolikor le ta to zahteva.

Ponudnik, posamezni člani skupine ponudnikov v okviru skupne ponudbe in vsi v ponudbi navedeni podizvajalci izkažejo izpolnjevanje tega pogoja z izpolnitvijo in podpisom »Izjave o udeležbi fizičnih in pravnih oseb v lastništvu ponudnika«. (Obrazec 3 k prilogi 3/1 oz. 3/2)

Tuji ponudniki

Ponudniki, ki nimajo sedeža v Republiki Sloveniji, morajo posamezno sposobnost dokazovati v skladu z določili ZJNVETPS in ta dokazila priložiti k ponudbi.

TEHNIČNE ZAHTEVE

Tehnična specifikacija

Splošno

Tehnična specifikacija predmeta javnega naročila je razvidna iz ponudbenega predračuna, je kot priloga sestavni del te razpisne dokumentacije in je na voljo v elektronski obliki.

Ponudnik mora pri pripravi ponudbe v celoti upoštevati tehnično specifikacijo naročnika. V kolikor predmet ponudbe ne bo izpolnjeval vseh opisov, zahtev, navedb in kvalitete, navedene v razpisni dokumentaciji, bo naročnik tako ponudbo izločil iz nadaljnjega ocenjevanja.

Ustreznost zahtevanim standardom

Ponudnik mora ponuditi artikle, ki v celoti ustrezajo tehnični specifikaciji in opisom predmeta javnega naročila ter so v skladu z zahtevanim standardom in ostalimi zahtevami naročnika, navedenimi v razpisni dokumentaciji.

Ponudnik mora ponuditi artikle, ki tehnično in funkcionalno ustrezajo spodaj navedenim zahtevam ter upoštevati, da morajo proizvodi, ki prihajajo v stik s pitno vodo, dodatno ustrezati zahtevam Zakona o zdravstveni ustreznosti živil in izdelkov ter snovi, ki prihajajo v stik z živili (Ur. l. št. 52/2002, 42/02 in 47/04 - ZdZPZ), Pravilniku o materialih in izdelkih, namenjenih za stik z živili (Ur. l. št. 36/05, 38/06, 100/06), Pravilniku o preskušanju izdelkov in snovi, ki prihajajo v stik z živili (Ur. l. št. 131/03, 38/06 in 65/08) in Pravilniku o pitni vodi (Ur.l. št. 19/04, 35/04, 26/06 in 92/06). Dokazila priložite kot Priloga 11.

Izjava o skladnosti proizvoda

Ponudnik mora predložiti za vse artikle Izjavo o skladnosti proizvoda (Priloga 12).

Proizvodi, ki se vgrajujejo morajo izpolnjevati določila Zakona o gradbenih proizvodih – ZGPro (Ur. list RS, št. 52/00 in 110/02) in Zakona o graditvi objektov – ZGO-1 (Ur. list RS, št. 102/04 – uradno prečiščeno besedilo, 14/05 – popr., 93/05 – ZVMS, 111/05 – odl. US in 126/07) in sicer:

9. člen ZGO-1

(gradbeni predpisi)

Z gradbenimi predpisi se za posamezne vrste objektov določijo njihove tehnične značilnosti tako, da ti objekti glede na svoj namen izpolnjujejo eno, več ali vse naslednje bistvene zahteve:

mehanske odpornosti in stabilnosti,
varnosti pred požarom,
higienske in zdravstvene zaščite in zaščite okolice,
varnost pri uporabi,
zaščite pred hrupom in
varčevanja z energijo in ohranjanja toplote.

Splošna določila:

Izvajalec del (naročnik) je po 5. alineji 1.odstavka 83. člena ZGO-1 dolžan vgrajevati samo tiste gradbene proizvode, ki:

ustrezajo nameravani uporabi in
so bili dani v promet (na trg) skladno s predpisi o dajanju gradbenih proizvodov (ZGPro) v promet in
katerih skladnost je potrjena z ustreznimi listinami o skladnosti.

A: K točki 1 in 2:

Šteje se, da gradbeni proizvod ustreza svoji nameravani uporabi, če je skladen z eno izmed vrst tehničnih specifikacij iz skupine »osnovnih« tehničnih specifikacij ZGPro:

harmonizirano tehnično specifikacijo (harmTS) po 2. odstavku 6. člena, kot so:

uveljavljeni slovenski standard (SIST), nastal s privzemom harmoniziranega evropskega standarda (hEN), ali

Opomba: Ti so objavljeni v Seznamu standardov, katerih uporaba ustvari domnevo o skladnosti gradbenih proizvodov z zahtevami ZGPro (Ur. List RS, št. 23/88, strani 2102–2123).

evropsko tehnično soglasje (ETA), ali
s strani drugih držav članic EU priznana nacionalna tehnična specifikacija;

slovensko tehnično specifikacijo (sloTS) po 1. odstavku 7. člena, kot so:

uveljavljeni slovenski standard (SIST), ali

Opomba: Ti so objavljeni v Seznamu standardov, katerih uporaba ustvari domnevo o skladnosti gradbenih proizvodov z zahtevami ZGPro (Ur. List RS, št. 23/88, strani 2124–2126).

slovenski tehnični predpis za določen proizvod, ali
slovensko tehnično soglasje (STS).

V splošnem je naloga proizvajalca oz. dobavitelja, da ugotovi katero tehnično specifikacijo bo uporabil pri postopku ugotavljanja in potrjevanja skladnosti za svoj proizvod in njegovo nameravano uporabo. To velja predvsem pri standardih, pri tehničnih soglasjih pa to lahko opravi skupaj z organom, ki podeljuje ta soglasja (t.j. Zavod za gradbeništvo Slovenije, Služba za tehnična soglasja).

B: K točki 3:

Izvedeni postopki potrjevanja skladnosti, opravljen kot je določeno v izbranem standardu oz. v podeljenem tehničnem soglasju, je podlaga za potrditev skladnosti gradbenega proizvoda z ustreznimi listinami o skladnosti po ZGPro.

V vsakem sistemu potrjevanja skladnosti – teh je šest z oznakami: 1+, 1, 2+, 2, 3 in 4 – je osnovna listina o skladnosti gradbenega proizvoda izjava o skladnosti (25. člen ZGPro), ki si jo napiše proizvajalec oz. dobavitelj sam. Pri tem mora imeti še:

opravljene vse naloge (predvsem je to kontrola svoje proizvodnje), ki mu jih nalaga uporabljeni standard oz. podeljeno tehnično soglasje (pri vseh sistemih potrjevanja skladnosti) in

naslednje (dodatne) listine o skladnosti, ki jih je izdala tretja, neodvisna stran (t.j. organ, po njegovi izbiri vključen v postopek potrjevanja skladnosti), odvisno od sistema potrjevanja skladnosti:

certifikat o skladnosti gradbenega proizvoda (pri sistemih 1+ in 1), ali
certifikat o skladnosti kontrole proizvodnje tega proizvoda (pri sistemih 2+ in 2), ali
poročilo o začetnem tipskem preskušanju gradbenega proizvoda (pri sistemu 3).

Opomba: Pri sistemu 4 v postopek ni potrebno vključiti neodvisne strani, torej tudi ni dodatne listine o skladnosti ob osnovni proizvajalčevi izjavi o skladnosti.

Vsebina omenjenih listin o skladnosti je predpisana v 11. in 12. členu Pravilnika o potrjevanju skladnosti in označevanju gradbenih proizvodov (Ur. list RS, št. 54/01), ki je podzakonski predpis ZGPro. Izjava o skladnosti mora biti napisana v slovenskem jeziku in mora vsebovati predvsem:

ime in naslov proizvajalca oziroma njegovega zastopnika,
opis gradbenega proizvoda (tip, oznaka, namen uporabe …),
zahteve, s katerimi je gradbeni proizvod skladen,
posebne pogoje, povezane z uporabo proizvoda,
ime in naslov organa, vključenega v potrjevanje skladnosti (če je potrebno), in
ime in položaj osebe, ki je pooblaščena za podpis izjave v imenu proizvajalca oziroma njegovega zastopnika.

Primer obrazca z obliko izjave o skladnosti in z ostalimi pojasnili v zvezi s pripravo te izjave je dan v standardu SIST EN 45014:1998 – Splošna merila za dobaviteljevo izjavo o skladnosti, ki je na voljo pri Slovenskem inštitutu za standardizacijo - SIST.

Naloga dobavitelja je, da za svoj proizvod, ob zahtevah iz zakonodaje o dajanju gradbenih proizvodov v promet, preveri tudi izpolnjevanje morebitnih zahtev iz drugih ustreznih predpisov (Zakon o varovanju voda, ipd.)

Izvajalec del oz. naročnik proizvoda si pridružuje pravico da bo sam ali s pomočjo ustreznih inšpekcijskih organov in strokovnih institucij preveril resničnost podatkov navedenih v izjavi o skladnosti.

ZALOGA IZVAJALCA:

Naročnik zahteva, da ima ponudnik določeno količino materiala stalno na zalogi, da lahko naročnik, v primeru nujnosti, sam prevzame material na lokaciji skladišča ponudnika. Lokacijo skladišča ponudnik vpiše v prilogo 2 – Ponudba.

Zahtevana minimalna zaloga ponudnika:

2000694	CEV PE 80 SDR 11,0 PN12,5 v kol d25	50	m
2000695	CEV PE 80 SDR 11,0 PN12,5 v kol d32	200	m
2000696	CEV PE 80 SDR 11.0 PN12,5 v kol d40	50	m
2000697	CEV PE 80 SDR 11,0 PN12,5 v kol d50	50	m
2000698	CEV PE 80 SDR 11,0 PN12,5 v kol d63	200	m
2000699	CEV PE 80 SDR 11,0 PN12,5 v kol d75	50	m
2000700	CEV PE 80 SDR 11,0 PN12,5 v kol d90	50	m
2000698	CEV PE 80 SDR 11,0 PN12,5 d63 palica 6 m	30	m
2000700	CEV PE 80 SDR 11,0 PN12,5 d90 palica 6 m	12	m
2000705	CEV PE 100 SDR 17,0 PN10, v kol d32	50	m
2000708	CEV PE 100 SDR 17,0 PN10, v kol d63	50	m

Naročnik si pridružuje pravico, da preveri dejansko zalogo za zgoraj navedene artikle že v fazi tega razpisa. Naročnik bo neobstoj zaloge sprejemal kot izločilni kriterij.

OSTALO

Vsi ponujeni artikli morajo biti od istega proizvajalca.

V kolikor bo vpisanih več proizvajalcev ali nobenega bo ponudba izločena.

V ponudbenem predračunu so okvirne količine.

CEV IZ POLIETILENA
Skupina

Tehnične zahteve:

-	Material	:	Umetna masa - Polietilen PE PN 10
-	Barva	:	Črna s koekstrudiranimi modrimi črtami - vzdolžno
-	Naziv	:	Cev PE
-	Kemijska odpornost	:	Proti kislinam, lugom, topilom
-	Obstojnost	:	Na mehansko obrabo
-	Koef. Topl. Prehod.	:	Pri 230⁰C – 0,35-0,40 W/mK
-	Medij	:	Pitna voda
-	Standard	:	prEN12201-2:2000

Slika	Tehnična risbaSimbolna slika

Lastnosti PE 80 SDR 11,0:

MRS	= 8,0 MPa
SPECIFIČNA MASA	> 940 kg / m3
LINEARNI RAZTEZNOSTNI KOEFICIENT	= 0,15 mm / mK
TOPLOTNA PREVODNOST	= 38 WK-1m-1
MODUL ELASTIČNOSTI	E \|1min\| ≥ 1100 MPa
POVRŠINSKA ELEKTRIČNA UPORNOST	> 10 14 Ω

Lastnosti PE 100 SDR 17,0:

MRS	= 10,0 MPa
SPECIFIČNA MASA	> 950 kg / m3
LINEARNI RAZTEZNOSTNI KOEFICIENT	= 0,15 mm / mK
TOPLOTNA PREVODNOST	= 38 WK-1m-1
MODUL ELASTIČNOSTI	E \|1min\| ≥ 1100 MPa
POVRŠINSKA ELEKTRIČNA UPORNOST	> 10 14 Ω

IZBIRA PONUDNIKOV IN MERILA

Naročnik bo izbral ponudnika z ekonomsko najugodnejšo ponudbo. Naročnik bo ocenjeval ponudbo za ves ponujeni material skupaj. Najugodnejša je tista ponudba, ki po vrednotenju vseh kriterijev doseže najvišje število točk. V kolikor dva ponudnika prejmeta isto število točk, se izbere ponudnika z najnižjim Skupnim ponudbenim zneskom (brez DDV). Merila in kriteriji, ki bodo uporabljeni pri ocenjevanju ponudb in pri izbiri najugodnejše ponudbe, so naslednja:

Zap. št.	Merila ocenjevanja	Št. možnih točk
1.	Cena	90
2.	Dobavni rok	10
	SKUPAJ	100

Cena materiala (T_cena)

Točke za skupno ponudbeno ceno izračunamo po formuli:

Za merilo cena se uporabi Skupni ponudbeni znesek (brez DDV)¹ . Točke izračunamo po formuli:

T _cena= (C_min/C_ponudnika) x 90

kjer je

C_min= najnižja ponudbena cena brez DDV iz vseh veljavnih ponudb

C_ponudnika= ponudbena cena brez DDV

Največje dosegljivo število točk je 90.

Dobavni rok (T_dob)

Dobavni rok mora biti izražen v eni številki in ne 'od_do_'. V kolikor bo kljub temu dobavni rok izražen v obliki 'od_do_', bo naročnik pri točkovanju upošteval višjo vrednost.

Točke za rok dobave se določi po spodnji tabeli:

Dobavni rok v delovnih dneh	Št. točk
1	10
2-3	5
nad 3	0

Največje dosegljivo število točk je 10.

Izračun skupnega števila točk (SŠT)

Skupno število točk posameznega ponudnika dobimo z vsoto točk vseh meril, pri čemer bo izbran ponudnik z največjim številom točk:

SŠT = T_cena + T_dob

Najvišje možno število točk je 100.

V kolikor dva ponudnika prejmeta isto število točk, se izbere ponudnika z najnižjim 'Skupnim ponudbenim zneskom (brez DDV)¹ '!

Največje dosegljivo število točk je 100.

NAVODILA PONUDNIKOM ZA IZDELAVO PONUDBE

Izdelava ponudbe

Ponudba mora biti:

bo zvezana z vrvico v celoti in zapečatena tako, da posameznih listov oziroma prilog ni možno naknadno vložiti, odstraniti ali zamenjati brez vidne poškodbe listov oziroma pečata,
potencialni ponudnik predloži ponudbo v zapečateni ali zaprti ovojnici, tako da je na odpiranju možno preveriti, da je zaprta tako, kot je bila predana,
je podpisana in žigosana na mestih kjer je to zahtevano.

Odgovori na zahtevana vprašanja oziroma priloge, ki jih je naročnik zahteval od ponudnika, so osnova za ugotavljanje popolnosti ponudbe glede na zahteve oziroma pogoje iz razpisne dokumentacije javnega naročila. Naročnik bo zavrnil vse nepopolne ponudbe. Nepravočasne ponudbe bo naročnik neodprte vrnil ponudniku. Ponudnik je obvezan priložiti vse priloge, razen če pri prilogi ni drugače navedeno!

Ponudbena dokumentacija, ki jo naročnik zahteva z javnim razpisom je navedena v nadaljevanju:

PODATKI O PONUDNIKU

priloga

Prilogo je potrebno izpolniti, podpisati in žigosati. V primeru, da odda več ponudnikov skupno ponudbo, morajo razmnožen obrazec priloge 1 in obrazec k prilogi 1 izpolniti vsi ponudniki. Tej prilogi pa se priloži tudi pravni akt o skupni izvedbi naročila.

PONUDBA

priloga

Ponudnik mora obrazec ponudbe izpolniti, podpisati in žigosati.

IZJAVE O IZPOLNJEVANJU POGOJEV PONUDNIKA

priloga

3/1

Ponudnik in posamezni člani skupine ponudnikov v okviru skupne ponudb morajo obrazec izjave izpolniti, podpisati in žigosati ter izpolniti tudi vse pripadajoče obrazce (3) k prilogi 3.

Ponudnik mora k Prilogi 3 priložiti dokazilo o letnih prihodkih (S.BON-1/P; S.BON-1) s katerim izkazuje svojo finančno sposobnost.

IZJAVA O IZPOLNJEVANJU POGOJEV PODIZVAJALCA

priloga

3/2

Vsi v ponudbi navedeni podizvajalci morajo obrazec izjave izpolniti, podpisati in žigosati ter izpolniti tudi vse pripadajoče obrazce (3) k prilogi 3. V kolikor ponudnik ne oddaja ponudbe z nobenim podizvajalcem, priloge ne izpolni.

IZJAVA ZAKONITEGA ZASTOPNIKA

priloga

Vsi zakoniti zastopniki ponudnika (glavnega ponudnika in posameznega člana skupine ponudnikov v okviru skupne ponudbe) in zakoniti zastopniki podizvajalca, morajo razmnožen obrazec priloge 4 in obrazec k prilogi 4 izpolniti, podpisati in žigosati ter priložiti k ponudbi. Ponudnik razmnoži potrebno število izvodov obeh obrazcev.

SEZNAM PODIZVAJALCEV

priloga

Ponudnik mora v prilogi navesti podizvajalce, s katerimi nastopa v skupnem nastopu in izpolniti vse zahtevane podatke ter:

v Obrazcu 1 k prilogi 5 priložiti potrjeno izjavo s strani podizvajalca, da mu je ponudnik poravnal vse finančne obveznosti,
v Obrazcu 2 k prilogi 5 priložiti potrjeno pooblastilo ponudnika, da na podlagi potrjenega računa oziroma situacije, naročnik neposredno plačuje podizvajalcem in
v Obrazcu 3 k prilogi 5 priložiti potrjeno soglasje podizvajalca, na podlagi katerega naročnik namesto glavnega izvajalca poravna podizvajalčevo terjatev do glavnega izvajalca.

Ponudnik razmnoži potrebno število izvodov vseh obrazcev. V kolikor ponudnik ne oddaja ponudbe z nobenim podizvajalcem, priloge ne izpolni.

SEZNAM REFERENC

priloga

Ponudnik mora v obrazcu navesti pridobljene reference za posamezni sklop predmeta javnega naročila.

POTRDITEV REFERENC S STRANI POSAMEZNIH NAROČNIKOV

priloga

V prilogi mora ponudnik za predmet javnega naročila priložiti izpolnjene obrazce za reference, ki jih ponudnik navaja v prilogi 5. Obrazec mora ponudnik razmnožiti v potrebnem številu.

VZOREC OKVIRNEGA SPORAZUMA

priloga

Ponudnik izpolni, žigosa in podpiše vzorec okvirnega sporazuma.

PONUDBENI PREDRAČUN

priloga

Ponudnik izpolni ponudbeni predračun v el. obliki, natisne ter priloži stiskano verzijo. Priložiti je potrebno tudi el. verzijo izpolnjenega ponudbenega predračuna na elektronskem mediju (npr: CD plošček). Za vsak artikel se vpiše ceno na enoto mere brez DDV ter proizvajalca. Potrebno je izpolniti podatke za vse artikle. Ponudi se lahko le artikle kot so zahtevani v ponudbenem predračunu.

Vsi ponujeni artikli morajo biti od istega proizvajalca.

V kolikor bo vpisanih več proizvajalcev ali nobenega bo ponudba izločena.

V ponudbenem predračunu so okvirne količine.

IZJAVE, POROČILA, PRESKUSI,..

priloga

Ponudnik priloži ustrezne dokumente, ki dokazujejo izpolnjevanje zahtev iz tehničnih zahtev naročnika.

IZJAVA O SKLADNOSTI

priloga

Ponudnik priloži izjavo o skladnosti za vse ponujene artikle.

Vsi dokumenti morajo biti izpolnjeni in priloženi ponudbi.

PODATKI O PONUDNIKU

priloga

Naziv ponudnika

Naslov ponudnika

Odgovorna oseba (podpisnik pogodbe)
funkcija
telefon
telefax
e-mail

Kontaktna oseba
funkcija
telefon
telefax
e-mail

Transakcijski račun
Matična banka
ID številka za DDV
Matična številka

kraj, datum

žig

(naziv ponudnika, podpis odgovorne osebe)

obrazec k prilogi 1

V okviru ponudbe na javni razpis za oddajo naročila oddaje blaga za:

VOKA-82/13 – Nabava PE cevi

IZJAVLJAMO,

da imamo medsebojno poravnane vse poslovne obveznosti.


(kraj, datum)	žig	( podpis partnerja)


(kraj, datum)	žig	( podpis partnerja)


(kraj, datum)	žig	( podpis partnerja)


(kraj, datum)	žig	( podpis partnerja)

PONUDBA

priloga

PONUDBA ŠT.: ______________________________ za javno naročilo:

VOKA-82/13 – Nabava PE cevi

PONUDBENA VREDNOST

Ponudbene cene za nabavo materiala za obdobje treh let na podlagi podanih okvirnih količin iz ponudbenega predračuna znašajo:

Skupna ponudbena vrednost (brez DDV)

EUR

DDV (22 %)

EUR

Skupna ponudbena vrednost (z DDV) ³

EUR

DOBAVNI ROK

Ponudnik bo material dobavljal v roku _____ delovnih dni od posameznega naročila.

LOKACIJA SKLADIŠČA

Naslov:

_______________________________

Odpiralni čas (ponedeljek do petek):

Od ________ do ______ ure.

VELJAVNOST PONUDBE

Veljavnost ponudbe je _________ dni (minimalno 120 koledarskih dni).


(kraj, datum)	žig	(naziv ponudnika, podpis odgovorne osebe)

ODGOVORNA OSEBA, kateri bo naročnik lahko pošiljal poizvedbe za cene artiklov z uradno veljavnega cenika

Odgovorna oseba:________________________________,

elektronski naslov: _________________________________;

telefonska številka: _______________________ .


(kraj, datum)	žig	(naziv ponudnika, podpis odgovorne osebe)

IZJAVE O IZPOLNJEVANJU POGOJEV PONUDNIKA

priloga

Ponudnik

ki oddajamo ponudbo na javno naročilo po postopku zbiranja ponudb po predhodni objavi za:

VOKA-82/13 – Nabava PE cevi, podajamo naslednje izjave:

1. IZJAVA O OSNOVNI SPOSOBNOSTI

IZJAVLJAMO, da nismo bili pravnomočno obsojeni za naslednja kaznivih dejanj, ki so opredeljena v Kazenskem zakoniku (Uradni list RS, št. 50/12-UPB2; v nadaljevanju: KZ-1):

sprejemanje podkupnine pri volitvah (157. člen KZ-1), goljufija (211. člen KZ-1), protipravno omejevanje konkurence (225. člen KZ-1), povzročitev stečaja z goljufijo ali nevestnim poslovanjem (226. člen KZ-1), oškodovanje upnikov (227. člen KZ-1), poslovna goljufija (228. člen KZ-1), goljufija na škodo Evropske unije (229. člen KZ-1), preslepitev pri pridobitvi in uporabi posojila ali ugodnosti (230. člen KZ-1), preslepitev pri poslovanju z vrednostnimi papirji (231. člen KZ-1), preslepitev kupcev (232. člen KZ-1), neupravičena uporaba tuje oznake ali modela (233. člen KZ-1), neupravičena uporaba tujega izuma ali topografije (234. člen KZ-1), ponareditev ali uničenje poslovnih listin (235. člen KZ-1), izdaja in neupravičena pridobitev poslovne skrivnosti (236. člen KZ-1), zloraba informacijskega sistema (237. člen KZ-1), zloraba notranje informacije (238. člen KZ-1), zloraba trga finančnih instrumentov (239. člen KZ-1), zloraba položaja ali zaupanja pri gospodarski dejavnosti (240. člen KZ-1), nedovoljeno sprejemanje daril (241. člen KZ-1), nedovoljeno dajanje daril (242. člen KZ-1), ponarejanje denarja (243. člen KZ-1), ponarejanje in uporaba ponarejenih vrednotnic ali vrednostnih papirjev (244. člen KZ-1), pranje denarja (245. člen KZ-1), zloraba negotovinskega plačilnega sredstva (246. člen KZ-1), uporaba ponarejenega negotovinskega plačilnega sredstva (247. člen KZ-1), izdelava, pridobitev in odtujitev pripomočkov za ponarejanje (248. člen KZ-1), davčna zatajitev (249. člen KZ-1), tihotapstvo (250. člen KZ-1), izdaja tajnih podatkov (260. člen KZ-1), jemanje podkupnine (261. člen KZ-1), dajanje podkupnine (262. člen KZ-1), sprejemanje koristi za nezakonito posredovanje (263. člen KZ-1), dajanje daril za nezakonito posredovanje (264. člen KZ-1), hudodelsko združevanje (294. člen KZ-1).

IZJAVLJAMO, da nismo uvrščeni v evidenco ponudnikov z negativnimi referencami iz 77.a ZJN-2, 81.a člena ZJNVETPS oziroma 73. člena ZJNPOV in zaradi tega izločeni iz postopkov oddaje javnih naročil.

IZJAVLJAMO, da na dan, ko smo oddali ponudbo, v skladu s predpisi države, v kateri imamo sedež, ali predpisi države naročnika, nimamo zapadlih neplačanih obveznosti v zvezi s plačili prispevkov za socialno varnost ali v zvezi s plačili davkov v vrednosti 50 evrov ali več.

IZJAVLJAMO, da :

nismo v postopku prisilne poravnave ali je bil zoper nas podan predlog za začetek postopka prisilne poravnave in sodišče o tem predlogu še ni odločilo;
nismo v stečajnem postopku ali je bil zoper nas podan predlog za začetek stečajnega postopka in sodišče o tem predlogu še ni odločilo;
nismo v postopku prisilnega prenehanja, je bil zoper nas podan predlog za začetek postopka prisilnega prenehanja in sodišče o tem predlogu še ni odločilo, z našimi posli iz drugih razlogov ne upravlja sodišče, nismo opustili poslovno dejavnost in nismo v katerem koli podobnem položaju;
nismo bili s pravnomočno sodbo v kateri koli državi obsojeni za prestopek v zvezi z našim poklicnim ravnanjem;
nam naročnik na kakršni koli upravičeni podlagi ne more dokazati veliko strokovno napako ali hujšo kršitev poklicnih pravil;
je pri dajanju informacij, zahtevanih v skladu z določbami 41. do 49. člena ZJNVETPS, v tem ali predhodnih postopkih nismo namerno podali zavajajoče razlage ali teh informacij nismo zagotovil.

2. IZJAVA O SPOSOBNOSTI OPRAVLJANJA POKLICNE DEJAVNOSTI

IZJAVLJAMO, da imamo veljavno registracijo za opravljanje dejavnosti v skladu s predpisi države članice v kateri imamo registrirano dejavnost.

IZJAVLJAMO, da imamo posebno dovoljenje oziroma smo člani posebne organizacije, da lahko v državi, kjer imamo sedež, opravljamo storitev, ki je predmet javnega naročila, v kolikor je tako dovoljenje potrebno.

3. IZJAVA O EKONOMSKI IN FINANČNI SPOSOBNOSTI

IZJAVLJAMO, da smo ekonomsko in finančno sposobni za izvedbo predmeta javnega naročila.

IZJAVLJAMO, da imamo plačane vse zapadle obveznosti do podizvajalcev v predhodnih postopkih javnega naročanja.

IZJAVLJAMO, da v preteklih šestih (6) mesecih pred oddajo ponudbe nismo imeli blokiranega poslovnega računa pri katerikoli banki, ki vodi naš transakcijski račun.

IZJAVLJAMO, da v preteklih šestih (6) mesecih pred oddajo ponudbe nismo imeli dospelih neporavnanih obveznosti.

4. IZJAVA O TEHNIČNI IN KADROVSKI SPOSOBNOSTI

IZJAVLJAMO, da razpolagamo z ustreznimi kadri, ki so izkušeni, strokovno usposobljeni in sposobni izvesti predmet javnega naročila, da imamo profesionalne in tehnične zmožnosti, opremo in druge pripomočke, da imamo sposobnost upravljanja, zanesljivost ter da izpolnjujemo formalne delovne in tehnične pogoje.

IZJAVLJAMO, da smo tehnično sposobni izvesti predmet javnega naročila.

IZJAVLJAMO, da predmet ponudbe ustreza zahtevam, standardom in predpisom, ki se navezujejo na predmet javnega naročila ter tehničnim in vsem ostalim pogojem navedenih v razpisni dokumentaciji.

5. IZJAVA O SPREJEMANJU POGOJEV RAZPISNE DOKUMENTACIJE

IZJAVLJAMO, da se strinjamo z vsemi pogoji razpisne dokumentacije (opisi, določila, zahteve,…) predmetnega javnega naročila in da bomo v primeru, da bomo izbrani, sklenili pogodbo v skladu z danimi razpisnimi pogoji.

IZJAVLJAMO, da v primeru, če naročnik z ozirom na razpoložljiva sredstva in dejanskim potrebam, določi eventualno manjši obseg del od razpisanega, odstopi od podpisa pogodbe ali ustavi postopek, zavrne vse ponudbe ali odstopi od izvedbe oddaje javnega naročila, v skladu z določili ZJNVETPS, ne bomo uveljavljali odškodnine iz tega naslova.

IZJAVLJAMO, da nam ni biti izrečena prepoved udeležbe na razpisih na področju javnega naročanja, kot to določa Zakon o odgovornosti pravnih oseb za kazniva dejanja (Uradni list RS, št. 98/04, 65/08).

IZJAVLJAMO, da nismo uvrščeni na seznam poslovnih subjektov, s katerimi na podlagi 35. člena Zakona o integriteti in preprečevanju korupcije ZIntPK (Uradni list RS, št. 69/11), naročniki ne smejo sodelovati.

IZJAVLJAMO, da so v ponudbene cene, navedene v ponudbi, vključeni vsi materialni in nematerialni stroški, ki bodo potrebni za izvedbo predmeta naročila, v skladu z vsemi zahtevami naročnika.

6. IZJAVA O STRINJANJU Z OSNUTKOM POGODBE

IZJAVLJAMO, da se strinjamo z opredeljenimi določili osnutka pogodbe in jo bomo v primeru, da bomo izbrani za izvajanje predmeta javnega naročila, podpisali brez dodatnih zahtev in ugovorov.

Vse izjave podajamo pod kazensko in materialno odgovornostjo.


(kraj, datum)	žig	(naziv ponudnika, podpis odgovorne osebe)

IZJAVE O IZPOLNJEVANJU POGOJEV PODIZVAJALCA

priloga

3/2

Podizvajalec (ime in naslov): ___________________________________________________ ,

ki nastopamo kot podizvajalec glavnemu ponudniku, ki oddaja ponudbo za javno naročilo:

VOKA-82/13 - Nabava PE cevi

1. IZJAVA O OSNOVNI SPOSOBNOSTI

IZJAVLJAMO, da nismo bili pravnomočno obsojeni za naslednja kaznivih dejanj, ki so opredeljena v Kazenskem zakoniku (Uradni list RS, št. 50/12-UPB2; v nadaljevanju: KZ-1):

sprejemanje podkupnine pri volitvah (157. člen KZ-1), goljufija (211. člen KZ-1), protipravno omejevanje konkurence (225. člen KZ-1), povzročitev stečaja z goljufijo ali nevestnim poslovanjem (226. člen KZ-1), oškodovanje upnikov (227. člen KZ-1), poslovna goljufija (228. člen KZ-1), goljufija na škodo Evropske unije (229. člen KZ-1), preslepitev pri pridobitvi in uporabi posojila ali ugodnosti (230. člen KZ-1), preslepitev pri poslovanju z vrednostnimi papirji (231. člen KZ-1), preslepitev kupcev (232. člen KZ-1), neupravičena uporaba tuje oznake ali modela (233. člen KZ-1), neupravičena uporaba tujega izuma ali topografije (234. člen KZ-1), ponareditev ali uničenje poslovnih listin (235. člen KZ-1), izdaja in neupravičena pridobitev poslovne skrivnosti (236. člen KZ-1), zloraba informacijskega sistema (237. člen KZ-1), zloraba notranje informacije (238. člen KZ-1), zloraba trga finančnih instrumentov (239. člen KZ-1), zloraba položaja ali zaupanja pri gospodarski dejavnosti (240. člen KZ-1), nedovoljeno sprejemanje daril (241. člen KZ-1), nedovoljeno dajanje daril (242. člen KZ-1), ponarejanje denarja (243. člen KZ-1), ponarejanje in uporaba ponarejenih vrednotnic ali vrednostnih papirjev (244. člen KZ-1), pranje denarja (245. člen KZ-1), zloraba negotovinskega plačilnega sredstva (246. člen KZ-1), uporaba ponarejenega negotovinskega plačilnega sredstva (247. člen KZ-1), izdelava, pridobitev in odtujitev pripomočkov za ponarejanje (248. člen KZ-1), davčna zatajitev (249. člen KZ-1), tihotapstvo (250. člen KZ-1), izdaja tajnih podatkov (260. člen KZ-1), jemanje podkupnine (261. člen KZ-1), dajanje podkupnine (262. člen KZ-1), sprejemanje koristi za nezakonito posredovanje (263. člen KZ-1), dajanje daril za nezakonito posredovanje (264. člen KZ-1), hudodelsko združevanje (294. člen KZ-1).

IZJAVLJAMO, da nismo bili pravnomočno obsojeni zaradi goljufije zoper finančne interese Evropskih skupnosti v smislu 1. člena Konvencije o zaščiti finančnih interesov Evropskih skupnosti.

IZJAVLJAMO, da:

nismo v postopku prisilne poravnave ali je bil zoper nas podan predlog za začetek postopka prisilne poravnave in sodišče o tem predlogu še ni odločilo;
nismo v stečajnem postopku ali je bil zoper nas podan predlog za začetek stečajnega postopka in sodišče o tem predlogu še ni odločilo;
nismo v postopku prisilnega prenehanja, je bil zoper nas podan predlog za začetek postopka prisilnega prenehanja in sodišče o tem predlogu še ni odločilo, z našimi posli iz drugih razlogov ne upravlja sodišče, nismo opustili poslovno dejavnost in nismo v katerem koli podobnem položaju;
nismo bili s pravnomočno sodbo v kateri koli državi obsojeni za prestopek v zvezi z našim poklicnim ravnanjem;
nam naročnik na kakršni koli upravičeni podlagi ne more dokazati veliko strokovno napako ali hujšo kršitev poklicnih pravil;
je pri dajanju informacij, zahtevanih v skladu z določbami 41. do 49. člena ZJNVETPS, v tem ali predhodnih postopkih nismo namerno podali zavajajoče razlage ali teh informacij nismo zagotovil.

2. IZJAVA O EKONOMSKI IN FINANČNI SPOSOBNOSTI

IZJAVLJAMO, da imamo plačane vse zapadle obveznosti do podizvajalcev v predhodnih postopkih javnega naročanja.

IZJAVLJAMO, da nam je glavni ponudnik poravnal vse zapadle finančne obveznosti v predhodnih postopkih javnega naročanja.

3. IZJAVA O SPREJEMANJU OSTALIH POGOJEV

IZJAVLJAMO, da se strinjamo z vsemi pogoji razpisne dokumentacije (opisi, določila, zahteve,…) predmetnega javnega naročila, ki se nanašajo na podizvajalce.

IZJAVLJAMO, da nam ni bila izrečena prepoved udeležbe na razpisih na področju javnega naročanja, kot to določa Zakon o odgovornosti pravnih oseb za kazniva dejanja (Uradni list RS, št. 98/04, 65/08).

Vse izjave podajamo pod kazensko in materialno odgovornostjo.


(kraj, datum)	žig	(podpis odgovorne osebe podizvajalca)

OPOMBA:

Podizvajalec za to stranjo priloži dokazilo o letnih prihodkih (S. BON- 1/P; S. BON-1), s katerim bo izkazal svojo finančno sposobnost, v kolikor odstotek del, ki jih bo izvajal, glede na celoto, presega 25%.

obrazec 1 k prilogi 3

POOBLASTILO ZA PRIDOBITEV POTRDILA IZ KAZENSKE EVIDENCE – ZA PRAVNE OSEBE

__________________________ (naziv pooblastitelja) JP Vodovod-Kanalizacija d.o.o., Vodovodna cesta 90, Ljubljana, da za potrebe preverjanja izpolnjevanja pogojev v postopku oddaje javnega naročila z oznako VOKA-82/13 – Nabava PE cevi, od Ministrstva za pravosodje pridobi potrdilo iz kazenske evidence.

Podatki o pravni osebi:

Polno ime podjetja: _____________________________________________________________

Sedež podjetja: ________________________________________________________________

Občina sedeža podjetja: _________________________________________________________

Številka vpisa v sodni register (št. vložka): ___________________________________________

Matična številka podjetja: _________________________________________________________


(kraj, datum)	žig	(podpis odgovorne osebe)

Opomba: Obrazec izpolnijo vsi ponudniki, ponudniki – partnerji in prijavljeni podizvajalci.

obrazec 2 k prilogi 3

PRIDOBITEV PODATKOV O IZPOLNJEVANJU DAVČNIH OBVEZNOSTI KANDIDATA ALI PONUDNIKA V POSTOPKU JAVNEGA NAROČANJA

Za potrebe preverjanja izpolnjevanja pogojev v postopku oddaje javnega naročila št. VOKA-82/13 – Nabava PE cevi, bo naročnik v skladu z 4. odstavkom 42. člena Zakona o javnem naročanju, pri davčnem organu na podlagi tretjega odstavka 19. člena Zakona o davčnem postopku – ZDavP-2-UPB4 (Uradni list RS, št. 13/2011), vložil vlogo za posredovanje podatkov o izpolnjevanju davčnih obveznosti kandidata ali ponudnika, in sicer o višini:

zapadlih neplačanih davčnih obveznosti;
davčnih obveznosti, v zvezi s katerimi je odložen začetek davčne izvršbe oziroma je začeta davčna izvršba zadržana;
davčnih obveznosti, v zvezi s katerimi je dovoljen odlog oziroma obročno plačilo davka oziroma še ni potekel rok za prostovoljno izpolnitev obveznosti.

Podatki o pravni osebi:

Polno ime podjetja: _____________________________________________________________

Sedež podjetja: ________________________________________________________________

Občina sedeža podjetja: _________________________________________________________

Davčni urad: ___________________________________________

Davčna številka podjetja (ID številka za DDV): ____________________________________________


(kraj, datum)	žig	(podpis zakonitega zastopnika ponudnika)

Opomba: Obrazec izpolnijo vsi ponudniki, ponudniki – partnerji in prijavljeni podizvajalci.

Obrazec 3 k prilogi 3

I Z J A V A

O UDELEŽBI FIZIČNIH IN PRAVNIH OSEB V LASTNIŠTVU PONUDNIKA

Podatki o pravni osebi (ponudniku):

Polno ime podjetja: ____________________________________________________________________

Sedež podjetja: _______________________________________________________________________

Občina sedeža podjetja: ________________________________________________________________

Številka vpisa v sodni register (št. vložka): _________________________________________________

Matična številka podjetja: _______________________________________________________________

ID ZA DDV:: _________________________________________________________________________

V zvezi z javnim naročilom VOKA-82/13 – Nabava PE cevi posredujemo na osnovi šestega odstavka 14. člena ZIntPK-UPB2 podatke o udeležbi fizičnih in pravnih oseb v lastništvu ponudnika, vključno z udeležbo tihih družbenikov, ter gospodarskih subjektih, za katere se glede na določbe zakona, ki ureja gospodarske družbe šteje, da so povezane družbe s ponudnikom.

IZJAVLJAMO, da so pri lastništvu zgoraj navedenega ponudnika udeležene naslednje pravne osebe, vključno z udeležbo tihih družbenikov:

Št.	Naziv	Sedež	Delež lastništva v %
1.
2.
3.
4.
5.
….

IZJAVLJAMO, da so pri lastništvu zgoraj navedenega ponudnika udeležene naslednje fizične osebe, vključno z udeležbo tihih družbenikov:

Št.	Ime in priimek	Xxxxxx stalnega bivališča	Delež lastništva v %
1.
2.
3.
4.
5.
…

IZJAVLJAMO, da so skladno z določbami zakona, ki ureja gospodarske družbe, povezane družbe z zgoraj navedenim ponudnikom, naslednji gospodarski subjekti:

Št.	Naziv	Sedež	Matična številka
1.
2.
3.
4.
5.
….

S podpisom te izjave jamčim, da v celotni lastniški strukturi ni udeleženih drugih fizičnih ter pravnih oseb in tihih družbenikov, ter gospodarskih subjektov, za katere se glede na določbe zakona, ki ureja gospodarske družbe, šteje, da so povezane družbe.

S podpisom te izjave jamčim za točnost in resničnost podatkov ter se zavedam, da je pogodba v primeru lažne izjave ali neresničnih podatkov o dejstvih v izjavi nična. Zavezujem se, da bom naročnika obvestil o vsaki spremembi posredovanih podatkov.

Vse izjave podajamo pod kazensko in materialno odgovornostjo.

_________________________ _____________________________

(Kraj in datum) Žig (Naziv in podpis zakonitega zastopnika

ponudnika)

Opomba: Izpolnjena izjava mora biti priložena tudi za posamezne člane v primeru skupne ponudbe in za v ponudbi navedene podizvajalce.

IZJAVA ZAKONITEGA ZASTOPNIKA

priloga

Ime in priimek

EMŠO

Pod kazensko in materialno odgovornostjo izjavljam, da nisem bil pravnomočno obsojen zaradi naslednjih kaznivih dejanj, ki so opredeljena v Kazenskem zakoniku (Uradni list RS, št. 50/12-UPB2; v nadaljevanju: KZ-1):

sprejemanje podkupnine pri volitvah (157. člen KZ-1), goljufija (211. člen KZ-1), protipravno omejevanje konkurence (225. člen KZ-1), povzročitev stečaja z goljufijo ali nevestnim poslovanjem (226. člen KZ-1), oškodovanje upnikov (227. člen KZ-1), poslovna goljufija (228. člen KZ-1), goljufija na škodo Evropske unije (229. člen KZ-1), preslepitev pri pridobitvi in uporabi posojila ali ugodnosti (230. člen KZ-1), preslepitev pri poslovanju z vrednostnimi papirji (231. člen KZ-1), preslepitev kupcev (232. člen KZ-1), neupravičena uporaba tuje oznake ali modela (233. člen KZ-1), neupravičena uporaba tujega izuma ali topografije (234. člen KZ-1), ponareditev ali uničenje poslovnih listin (235. člen KZ-1), izdaja in neupravičena pridobitev poslovne skrivnosti (236. člen KZ-1), zloraba informacijskega sistema (237. člen KZ-1), zloraba notranje informacije (238. člen KZ-1), zloraba trga finančnih instrumentov (239. člen KZ-1), zloraba položaja ali zaupanja pri gospodarski dejavnosti (240. člen KZ-1), nedovoljeno sprejemanje daril (241. člen KZ-1), nedovoljeno dajanje daril (242. člen KZ-1), ponarejanje denarja (243. člen KZ-1), ponarejanje in uporaba ponarejenih vrednotnic ali vrednostnih papirjev (244. člen KZ-1), pranje denarja (245. člen KZ-1), zloraba negotovinskega plačilnega sredstva (246. člen KZ-1), uporaba ponarejenega negotovinskega plačilnega sredstva (247. člen KZ-1), izdelava, pridobitev in odtujitev pripomočkov za ponarejanje (248. člen KZ-1), davčna zatajitev (249. člen KZ-1), tihotapstvo (250. člen KZ-1), izdaja tajnih podatkov (260. člen KZ-1), jemanje podkupnine (261. člen KZ-1), dajanje podkupnine (262. člen KZ-1), sprejemanje koristi za nezakonito posredovanje (263. člen KZ-1), dajanje daril za nezakonito posredovanje (264. člen KZ-1), hudodelsko združevanje (294. člen KZ-1).


(kraj, datum)	žig	( podpis zakonitega zastopnika)

Opomba: Obrazec izpolnijo zakoniti zastopniki ponudnika, zakoniti zastopniki ponudnika – partnerja in zakoniti zastopniki prijavljenega podizvajalca.

Obrazec 1 k prilogi 4

POOBLASTILO ZA PRIDOBITEV POTRDILA IZ KAZENSKE EVIDENCE – ZA FIZIČNE OSEBE

Spodaj podpisani __________________________ (ime in priimek) pooblaščam Javno podjetje Vodovod-Kanalizacija d.o.o., Vodovodna cesta 90, 1000 Ljubljana, da za potrebe preverjanja izpolnjevanja pogojev v postopku oddaje javnega naročila z oznako VOKA-82/13 – Nabava PE cevi, od Ministrstva za pravosodje pridobi potrdilo iz kazenske evidence.

Moji osebni podatki so naslednji:

EMŠO: _______________________________________________________________________________

DATUM ROJSTVA: _____________________________________________________________________

KRAJ ROJSTVA: ______________________________________________________________________

OBČINA ROJSTVA: ____________________________________________________________________

DRŽAVA ROJSTVA: ____________________________________________________________________

NASLOV STALNEGA/ZAČASNEGA BIVALIŠČA:

(ulica in hišna številka) ________________________________
(poštna številka in pošta) ______________________________

DRŽAVLJANSTVO: ____________________________________________________________________

MOJ PREJŠNJI PRIIMEK SE JE GLASIL: __________________________________________________


(kraj, datum)		(podpis pooblastitelja)

Opomba: Obrazec izpolnijo zakoniti zastopniki ponudnika, zakoniti zastopniki ponudnika – partnerja in zakoniti zastopniki prijavljenega podizvajalca.

SEZNAM PODIZVAJALCEV

priloga

Ponudnik mora v prilogi navesti podizvajalce, s katerimi nastopa v skupnem nastopu in izpolniti vse zahtevane podatke.

NAZIV PODIZVAJALCA

POLNI NASLOV

MATIČNA ŠTEVILKA

DAVČNA ŠTEVILKA

TRANSAKCIJSKI RAČUN

PREDMET

KOLIČINA

VREDNOST

KRAJ IZVEDBE

ROK IZVEDBE

VRSTA DEL/STORITEV

Datum:.........................

Podpis odgovorne osebe ponudnika: Podpis odgovorne osebe podizvajalca:

.......................................... ………………………………………………

Žig: Žig:

Navodilo: Obrazec se po potrebi kopira!

obrazec 1 k prilogi 5

Na zaprosilo ponudnika (ime in naslov ponudnika): .................………....…...............................................

....................................................................................................……….........................................

...........................................................................................……….................................................

za ponudbo za javno naročilo:

VOKA-82/13 – Nabava PE cevi

IZJAVLJAMO,

da nam je ponudnik poravnal vse medsebojne zapadle finančne obveznosti.

Naziv in naslov podizvajalca:.............………………..............................................................................

…...................................................................................................................................................

.........…………..................................................................................................................................

Kraj:....................... Žig: Podpis odgovorne osebe podizvajalca:

Datum:................... ……………………………………………………

Obrazec 2 k prilogi 5

Ponudnik: _____________________________________________________________________________

za izvedbo javnega naročila št. VOKA-82/13 – Nabava PE cevi ter v skladu s prvo alinejo sedmega odstavka 74. člena ZJNVETPS

POOBLAŠČAMO

naročnika Javno podjetje VODOVOD - KANALIZACIJA d.o.o., Xxxxxxxxx xxxxx 00, 0000 Xxxxxxxxx, da na podlagi potrjenega računa oziroma situacije neposredno plačuje naše obveznosti do naslednjih podizvajalcev, ki so navedeni v prilogi 5 ponudbene dokumentacije:

____________________________________,

____________________________________,

____________________________________,

____________________________________.

__________________________ Žig __________________________

(Kraj in datum) (Naziv in podpis ponudnika)

Obrazec 3 k prilogi 5

Podizvajalec :______________________________________________________________ , ki nastopamo

kot podizvajalec pri ponudniku ____________________________________________ za izvedbo

javnega naročila št. VOKA-82/13 – Nabava PE cevi,

SOGLAŠAM,

da nam naročnik Javno podjetje VODOVOD - KANALIZACIJA d.o.o., Vodovodna cesta 90, 1000 Ljubljana, v skladu z drugo alinejo sedmega odstavka 74. člena ZJNVETPS, namesto ponudnika, poravna našo terjatev do ponudnika v zvezi z izvedbo predmeta javnega naročila, in sicer na podlagi izstavljenih računov/situacij, ki jih bo predhodno potrdil ponudnik in bodo priloga računov/situacij, ki jih bo naročniku izstavil ponudnik.

________________________ Žig _______________________________

(Kraj in datum) Podpis odgovorne osebe podizvajalca)

Opomba: Podizvajalec, ki ga ponudnik navede v svoji ponudbi, mora ta obrazec izpolniti, žigosati in podpisati. Obrazec izpolni vsak izmed navedenih podizvajalcev.

SEZNAM REFERENC

priloga

……/……

(št. izvoda / št. vseh izvodov)

Seznam referenčnih del oziroma uspešno izvedenih poslov ponudnika

Zap. št.	Naziv naročnika	Predmet naročila
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.

Za tem listom prilagamo potrditev referenc s strani posameznih naročnikov po obrazcu iz te priloge, ki jih navajamo v seznamu.

Kraj:............................. Žig: Podpis odgovorne osebe ponudnika:

Datum:......................... ..........................................

POTRDITEV REFERENC S STRANI POSAMEZNIH NAROČNIKOV

priloga

Pod kazensko in materialno odgovornostjo izjavljamo, da so spodaj navedeni podatki o referenčnih delih resnični. Na podlagi poziva bomo naročniku v zahtevanem roku predložili dodatna dokazila o uspešni izvedbi navedenih referenčnih del oziroma uspešno izvedenih poslov ponudnika.

Plačnik/kupec:
Naslov:
Dobavitelj – prodajalec:
Kontaktna oseba plačnika/kupca:
Telefonska številka:
Obdobje sodelovanja:	Leto 2012.
Kraj dobave:
Opis predmeta naročila, za katerega se izdaja referenca:
Vrednost naročila, ki je predmet reference: (v EUR brez DDV)


(kraj, datum)	žig	( podpis zakonitega zastopnika ponudnika)

IZPOLNI PLAČNIK/KUPEC (Izdajatelj reference)!!!

Potrjujemo, da nam je na podlagi našega naročila, zgoraj navedeni dobavitelj – prodajalec dobavil navedeno blago v skladu s sklenjeno pogodbo oziroma v roku, količini, kvaliteti in po ceni, navedeni v dobaviteljevi – prodajalčevi ponudbi.

Potrdilo izdajamo na prošnjo dobavitelja – prodajalca in velja izključno za potrebe pri njegovi oddaji ponudbe za pridobitev predmetnega javnega naročila.

Izjavljamo, da smo javni / zasebni naročnik (Ustrezno obkrožite).


(kraj, datum)	žig	(naziv naročnika referenčnih del, podpis odgovorne osebe)

VZOREC OKVIRNEGA SPORAZUMA

priloga

OKVIRNI SPORAZUM

Številka okvirnega sporazuma naročnika:

Številka okvirnega sporazuma izvajalca:

Naziv okvirnega sporazuma:

Nabava PE cevi

sklenjena med

naročnikom:

Javno podjetje Vodovod-Kanalizacija d.o.o.

Xxxxxxxxx xxxxx 00

0000 Xxxxxxxxx,

ki ga zastopa direktor družbe

Xxxxxxx XXXXXX

Identifikacijska

številka za DDV: SI64520463

Matična številka: 5046688

In dobaviteljem:





	ki ga zastopa direktor


	Identifikacijska številka za DDV:

	Matična številka:

PREDMET OKVIRNEGA SPORAZUMA

člen

Predmet pogodbe je Nabava PE cevi, za potrebe JP Vodovod-Kanalizacija. Pogodba se sklepa na podlagi razpisne dokumentacije javnega naročila št. VOKA-82/13 ter ponudbe dobavitelja št. _____________________ z dne ___________________ in ponudbenega predračuna št. _____________ z dne __________________.

POGODBENA VREDNOST

člen

Pogodba je sklenjena do izčrpanja pogodbene vrednosti 60.000 EUR brez DDV vendar ne več kot za tri leta.

člen

Pogodbeni stranki se dogovorita za cene po ceniku, ki izhajajo iz ponudbenega predračuna in so sestavni del pogodbe. Ponujene cene iz ponujenega predračuna, ki je sestavni del te pogodbe, so fiksne za ves čas trajanja pogodbe in vsebujejo vse stroške in popuste.

Ponudbeni predračun dobavitelja je sestavni del te pogodbe.

PLAČILNI POGOJI

člen

Dobavitelj bo izstavil račun po opravljeni posamezni dobavi. Naročnik se obvezuje, da bo svoje finančne obveznosti poravnal v roku 30 (trideset) koledarskih dni dneva izstavitve računa za prevzeto blago, na transakcijski račun dobavitelja št. _____________________________, odprtega pri ___________________________. Za nepravočasno plačilo si dobavitelj pridržuje pravico do zaračunavanja zakonito predpisanih zamudnih obresti.

Naročnik in dobavitelj se strinjata, da se račun lahko poravna tudi s kompenzacijo. Obresti z naslova kompenzacije se ne zaračunavajo. Če naročnik reklamira del zneska v računu, se zavrne celoten račun. V kolikor naročnik v roku 30 dni ne poravna pogodbenih obveznosti, je dobavitelj upravičen do zakonitih zamudnih obresti.

V kolikor naročnik reklamira del zneska po predloženem računu, se zavrne celoten račun.

člen

Izvajalec se obvezuje, da bo pri izvedbi pogodbenih obveznosti nastopal samo s prijavljenim podizvajalcem.

Vsaka sprememba podizvajalca pri izvedbi pogodbenih obveznosti mora biti v skladu z devetim (9) odstavkom 74. člena ZJNVETPS in z zahtevami iz razpisne dokumentacije in jo mora predhodno potrditi naročnik. V takem primeru se sklene aneks k pogodbi.

Do zamenjave podizvajalca ali novega podizvajalca lahko pride zgolj v primeru obstoja bistveno spremenjenih okoliščin, ki jih izvajalec v času sklenitve pogodbe ni mogel predvideti in ki so nastale že po sklenitvi pogodbe in ki jih mora izvajalec naročniku predhodno dokazati.

Izvajalec ob predložitvi ponudbe in ob podpisu te pogodbe nima prijavljenih podizvajalcev za izvedbo predmeta pogodbe.

V kolikor bo izvajalec za izvedbo predmeta te pogodbe, naknadno vključil podizvajalca, bo moral upoštevati določila od sedmega (7) do enajstega (11) odstavka 74. člena ZJNVETPS. Vključeni podizvajalec bo moral izpolnjevati vse pogoje (osnovna sposobnost podizvajalca) in ostale zahteve naročnika v zvezi s podizvajalci, ki so bili navedeni v razpisni dokumentaciji, na podlagi katere je bila sklenjena ta pogodba.

Izvajalec se v primeru naknadne vključitve podizvajalca za izvedbo predmeta te pogodbe obvezuje, da bo uredil vse potrebno, da bo naknadno vključeni podizvajalec, v skladu z devetim (9) odstavkom 74. člena ZJNVETPS, naročniku posredoval kopijo pogodbe, ki jo je sklenil s svojim naročnikom (izvajalcem), v petih dneh od sklenitve te pogodbe.

Za vključitev podizvajalca za izvedbo predmeta te pogodbe, mora izvajalec predhodno pridobiti soglasje naročnika in skleniti aneks k pogodbi, katerega obvezna sestavina bodo naslednji podatki:

vsaka vrsta del, ki jih bo izvedel, in vsaka vrsta blaga, ki ga bo dobavil podizvajalec,
podatke o podizvajalcu (naziv, polni naslov, matična številka, davčna številka in transakcijski račun),
predmet, količina, vrednost, kraj in rok izvedbe teh del.

Neposredna plačila podizvajalcem so v skladu z ZJNVETPS obvezna.

člen

Izvajalec se obvezuje, da bo pri izvedbi pogodbenih obveznosti nastopal samo s prijavljenim podizvajalcem.

člen

Dobavitelj soglaša, da v zvezi s to pogodbo ne bo odstopal oz. izvajal cesije denarnih terjatev drugim pravnim ali fizičnim osebam, razen bankam.

ROKI

člen

Dobavitelj se zavezuje, da bo posamezno naročilo, tudi v primeru povečanih količin, izvedel najkasneje v _______ delovnih dneh od prejema posamičnega naročila skozi celotno obdobje trajanja pogodbe na lokacijo naročnika, fco. Skladišče Kleče, Saveljska xxxxx 0, 0000 Xxxxxxxxx.

V kolikor dobavitelj pri sprejemu naročila ugotovi, da posamezno blago ne bo možno dobaviti v dogovorjenem roku, mora o tem nemudoma obvestiti naročnika in pri tem navesti vzroke zamude ter navesti pričakovan dobavni rok, ki skupno ne sme biti daljši od sedmih (7) dni od dneva prejema naročila.

V kolikor dobavitelj ne dobavi predmeta naročila v dogovorjenem roku, zamuda dobave pa ni posledica višje sile ali če dobavitelj naročnika ne obvesti o zamudi dobave blaga in ne navede pričakovan dobavni rok, lahko naročnik dobavitelju zaračuna pogodbeno kazen iz 18. člena te pogodbe ter nedobavljen material nabavi na prostem trgu, dobavitelj pa krije razliko v ceni do naslednje najugodnejše ponudbe, za kar mu izda naročnik račun.

V primeru prekoračitve pogodbenega roka je vse stroške, ki bi nastali zaradi zamude, dolžna nositi tista pogodbena stranka, ki je povzročila zamudo.

člen

V izjemnih primerih, ko dobavitelj ne more zagotoviti dobavo predmeta pogodbe v dogovorjenem roku zaradi višje sile (npr. naravne nesreče, nenormalne vremenske ujme, vojna, dokazane izgube pošiljke med transportom, dokazane poškodbe med dobavo, itd.) mora dobavitelj naročnika nemudoma pisno obvestiti o nezmožnosti pravočasne dobave predmeta pogodbe in pri tem tudi navesti vzroke zamude ter okvirni/pričakovani dejanski dobavni rok.

OBVEZNOSTI DOBAVITELJA

člen

Dobavitelj se v okviru te pogodbe obvezuje:

da se bo na naročnikova naročila odzval najkasneje v 24 urah od prejema naročila,
da bo dobavljeni material ustrezal dogovorjeni kvaliteti, zahtevani v razpisni dokumentaciji, obstoječim standardom in deklarirani kakovosti na embalaži materiala ter ponujenemu materialu v ponudbi dobavitelja,
da bo ščitil interese naročnika,
da bo sodeloval z vsemi dejavniki, ki vplivajo na izvedbo predmeta pogodbe,
da bo pisno obvestil naročnika o nastopu okoliščin, ki utegnejo vplivati na vsebinsko in terminsko izvrševanje predmeta pogodbe.

OBVEZNOSTI NAROČNIKA

člen

Dobave bodo postopne, količino in vrsto artiklov bo naročnik potrdil z naročilnico za vsako naročilo posebej. Naročnik bo naročeni material prevzel na podlagi dobavnice.

O morebitnih količinskih in kakovostnih odstopanjih, naročnik sestavi reklamacijski zapisnik v 3 dneh in ga posreduje dobavitelju. Dobavitelj se zavezuje, da bo reklamacijo rešil v 3 dneh. Če dobava ne ustreza naročeni kakovosti, je dobavitelj dolžan pomanjkljivosti nemudoma odpraviti, sprejeti oziroma zamenjati neustrezne artikle.

člen

Naročnik se zavezuje, da bo posredoval dobavitelju vse dodatne potrebne podatke, ki jih bo ta potreboval pri izvajanju predmeta pogodbe. Vse dodatne podatke bo naročnik posredoval dobavitelju na podlagi pisne ali ustne zahteve dobavitelja in lastne presoje o nujnosti zahtevanih podatkov za dokončanje pogodbenih del.

PREVZEM IN GARANCIJA

člen

Ob vsaki posamezni dobavi mora dobavitelj izstaviti dobavnico, na kateri je razvidna cena posameznega predmeta naročila, količina in ponujeni popust. Pred prevzemom materiala, se s strani pooblaščenih oseb naročnika in dobavitelja izvede pregled. S podpisom dobavnice je izveden prevzem materiala.

Če naročnik ugotovi, da kakovost materiala ne ustreza dogovorjeni kakovosti, mora to ugotovitev in zahtevo po odpravi nepravilnosti oziroma spremembi pisno posredovati dobavitelju. Dobavitelj se obvezuje, da bo v primeru naročnikove upravičene zahteve, pomanjkljivosti nemudoma odpravil na svoje stroške.

Garancijski rok teče od dneva prevzema materiala na sedežu naročnika, ki je __________ mesecev.

Za skrite napake veljajo določila Obligacijskega zakonika.

ODGOVORNA OSEBA

člen

Dobavitelj mora posredovati ime in priimek, elektronski naslov in telefonsko številko odgovorne osebe, kateri bo naročnik lahko 24 ur dnevno pošiljal poizvedbe za cene artiklov z uradno veljavnega cenika, ki niso določeni v pogodbi in ponudbenem predračunu.

Elektronski naslov, na katerega bo naročnik pošiljal poizvedbe za cene artiklov z uradno veljavnega cenika, ki niso določene s pogodbo, _______________________________, odgovorna oseba dobavitelja: ______________________, telefon: ______________________, z 24-urno odzivnostjo.

POOBLAŠČENI PREDSTAVNIKI

člen

Pooblaščeni predstavnik naročnika (skrbnik pogodbe), ki bo urejal vsa razmerja iz te pogodbe je Xxxxx Xxxxx, tel. 01/ 00 00 000, elektronski naslov: xxxxx.xxxxx@xx-xx.xx.

Pooblaščeni predstavnik dobavitelja je _______________________________, tel. ___________________,

kontaktna oseba dobavitelja je _____________________, tel. ___________________, elektronski naslov: _____________________________________.

Pooblaščena oseba pravnomočno zastopa naročnika in v njegovem imenu izvaja vse ukrepe v zvezi z deli po pogodbi. Naročnik in dobavitelj sta dolžna obvestiti pogodbeni stranki o zamenjavi pooblaščene osebe pismeno, z datumom primopredaje poslov. Obvestilo o tem mora prejeti naročnik oziroma dobavitelj najkasneje 3 (tri) koledarske dni pred dnevom primopredaje.

Spremembo pooblaščenih predstavnikov morata pogodbeni stranki sporočiti druga drugi v pisni obliki najkasneje v petih dneh pred nastopom spremembe.

POGODBENA KAZEN

člen

V primeru, da pride do zamude dobavnega roka, ki ni posledica višje sile kot je zapisano v 11. členu te pogodbe, je dogovorjena pogodbena kazen v višini 0,5 (nič celih pet) % pogodbene vrednosti z DDV za vsak dan zamude, pri čemer sme pogodbena kazen znašati največ 10 (deset) % pogodbene vrednosti z DDV.

člen

Če zaradi zamude izvedbe pogodbenih del nastaja pri naročniku dodatna škoda, je naročnik upravičen do povrnitve nastale škode s strani dobavitelja.

Naročnik in dobavitelj soglašata, da pravica do zaračunavanja pogodbene kazni ni pogojena z nastankom škode naročniku. Povračilo tako nastale škode bo naročnik uveljavljal po splošnih načelih odškodninske odgovornosti, neodvisno od uveljavljanja pogodbene kazni.

NADZOR

člen

Naročnik bo opravljal nadzor nad dobavo predmeta te pogodbe. V kolikor naročnik ugotovi, da dobavitelj ne izpolnjuje svojih obveznosti v skladu z določili te pogodbe, lahko naročnik takoj pisno odpove pogodbo.

SESTAVNI DELI POGODBE

člen

Pogodbeni stranki ugotavljata, da so sestavni deli te pogodbe:

ponudba dobavitelja št. _____________________ z dne_____________ in ponudbeni predračun dobavitelja št. __________________ z dne _________________,
razpisna dokumentacija št. VOKA-82/13,
ostala relevantna dokumentacija.

V primeru, če si vsebina zgoraj navedenih dokumentov nasprotuje in če volja pogodbenih strank ni jasno izražena, za razlago volje pogodbenih strank, najprej veljajo določila te pogodbe, potem pa dokumenti v vrstnem redu, kot si sledijo v tem členu.

REŠEVANJE SPOROV

člen

Vse morebitne spore iz te pogodbe bosta pogodbeni stranki reševali sporazumno. V nasprotnem primeru je za reševanje spora pristojno sodišče v Ljubljani.

OSTALA DOLOČILA

člen

V primeru, da se ugotovi, da je pri izvedbi javnega naročila, na podlagi katerega je podpisana ta pogodba ali pri izvajanju te pogodbe kdo v imenu ali na račun druge stranke pogodbe, predstavniku ali posredniku kupca ali drugega organa ali organizacije iz javnega sektorja obljubil, ponudil ali dal kakšno nedovoljeno korist za pridobitev tega posla ali za sklenitev tega posla pod ugodnejšimi pogoji ali za opustitev dolžnega nadzora nad izvajanjem obveznosti iz pogodbe ali za drugo ravnanje ali opustitev, s katerim je organu ali organizaciji iz javnega sektorja povzročena škoda ali je omogočena pridobitev nedovoljene koristi predstavniku organa, posredniku organa ali organizacije iz javnega sektorja, drugi pogodbeni stranki ali njenemu predstavniku, zastopniku, posredniku, je ta pogodba nična.

Naročnik bo v primeru ugotovitve o domnevnem obstoju dejanskega stanja iz prvega odstavka tega člena ali obvestila Komisije za preprečevanje korupcije ali drugih organov, glede njegovega domnevnega nastanka, pričel z ugotavljanjem pogojev ničnosti te pogodbe iz prejšnjega odstavka tega člena oziroma z drugimi ukrepi v skladu s predpisi Republike Slovenije.

člen

Vsaka stranka lahko pogodbo odpove. Odpovedni rok je najmanj 2 meseca od prejema pisne odpovedi, ki mora biti drugi pogodbeni stranki poslana s priporočeno poštno pošiljko.

Dobavitelj se v odpovedi od pogodbenega razmerja obvezuje izvesti naročene dobave do izteka odpovednega roka, pri čemer se naročnik in dobavitelj lahko sporazumeta za drugačen odpovedni rok.

člen

Spremembe ali dopolnitve te pogodbe veljajo samo v pisni obliki in v primeru, da jih podpišeta obe pogodbeni stranki.

člen

Pogodba v celoti (solidarno) zavezuje tudi morebitne vsakokratne pravne naslednike vsake od pogodbenih strank, kar velja zlasti tudi v primeru organizacijsko – statusnih ter lastninskih sprememb.

člen

Pogodba je sklenjena z dnem podpisa obeh pogodbenih strank.

člen

Pogodba je napisana v petih enakih izvodih, od katerih prejme dobavitelj dva izvoda ter naročnik tri izvode pogodbe.

Člen

Sestavni del pogodbe so:

Priloga 1: Ponudba št. _____________,

___________, dne ________________ Ljubljana, dne _________________

Dobavitelj: Naročnik:

____________________________ Javno podjetje

VODOVOD-KANALIZACIJA d.o.o.

Direktor: Direktor družbe:

____________________________ Xxxxxxx XXXXXX

PONUDBENI PREDRAČUN

priloga

Za tem listom prilagamo CD z izpolnjenim predračunom ter stiskano in podpisano verzijo tega istega predračuna.

IZJAVE, POROČILA, PRESKUSI,..

priloga

Za tem listom prilagamo dokumentacijo, ki dokazuje izpolnjevanje pogojev iz tehničnih zahtev.

IZJAVA O SKLADNOSTI

priloga

Na podlagi prvega odstavka 25. člena zakona o gradbenih proizvodov – ZGPro (Ur. List RS, št. 52/00, 110/02) in 10. člena pravilnika o potrjevanju skladnosti in označevanju gradbenih proizvodov (Ur. List RS, št. 54/01) podajamo naslednjo

IZJAVO O SKLADNOSTI

DECLARATION OF CONFORMITY

št. / no.

(ime dobavitelja) / (Name of supplier)

(naslov) / (Address)

(tip proizvoda) / (Type of product)

(nameravana uporaba proizvoda) / (Intended use of product)

S polno odgovornostjo izjavljamo, da zgoraj omenjeni tip proizvoda ustreza zahtevam naslednje tehnične specifikacije,

We declare, at undivided responsibility, that the above-mentioned type of product complies with the requirements of the following technical specification

(tehnična specifikacija) / (Technical specification)

Ta izjava o skladnosti temelji na naslednjih dokumentih:

This declaration of conformity is based on the following documents:

(številka)	(naslov)	(datum izdaje)	(izdajatelj)
(Number)	(Title)	(Date of issuance)	(Person issuing the document)

(dodatne informacije - opombe) / (Additional information - comments )

ime in podpis

kraj in datum žig odgovorne osebe

Place and date Stamp Name and signature

of person responsible

Document Metadata

Table of Contents

JP Vodovod–Kanalizacija d.o.o. Vodovodna cesta 90

RAZPISNA DOKUMENTACIJA

Document Metadata

JP Vodovod–Kanalizacija d.o.o. Vodovodna cesta 90

PO POSTOPKU MALEGA JAVNEGA NAROČILA

RAZPISNA DOKUMENTACIJA

Predmet javnega naročila je Nabava PE cevi za potrebe vzdrževanja JP Vodovod-Kanalizacija d.o.o.

Skupina

:

Umetna masa - Polietilen PE PN 10

Merila ocenjevanja

Nabava PE cevi

OBVEZNOSTI DOBAVITELJA

OBVEZNOSTI NAROČNIKA

POGODBENA KAZEN

NADZOR

REŠEVANJE SPOROV

OSTALA DOLOČILA

Document Metadata