R A Z P I S N A D O K U M E N T A C I J A

Številka: 351-44/2012-3 Datum: 30.3.2012

R A Z P I S N A D O K U M E N T A C I J A

ZA IZBIRO IZVAJALCA GOI DEL

»Rekonstrukcija in novogradnja stavbe vrtca Xxxxx Xxxxxxxx v Solkanu«

Naročnik: MESTNA OBČINA NOVA GORICA

Trg Xxxxxxx Xxxxxxxx 1 5000 Nova Gorica

Predmet javnega naročila: Gradbena, obrtniška, instalacijska dela z zunanjo

ureditvijo in komunalnimi priključki

Zap. št. javnega naročila: 351-44/2012-3

Vrsta postopka za oddajo JN: ODPRTI POSTOPEK

Javni razpis je objavljen na Portalu javnih naročil RS pod št. JN3537/2012 z dne 30.3.2012 in na spletni strani Mestne občine Nova Gorica, xxx.xxxx-xxxxxx.xx.

Razpisno dokumentacijo, potrebno za izdelavo ponudbe, ponudniki pridobijo na spletni strani naročnika.

Številka: 351-44/2012-3 Datum: 30.3.2012

1. POVABILO K ODDAJI PONUDBE

V skladu z določili Zakona o javnem naročanju (Uradni list RS, št. 128/06, 16/08, 34/08, 19/2010, 18/2011; v nadaljevanju: ZJN-2) in na podlagi obvestila o javnem naročilu po odprtem postopku v skladu s 25. členom ZJN-2, Mestna občina Nova Gorica vabi vse zainteresirane ponudnike, da v skladu z razpisno dokumentacijo predložijo ponudbe za

»Rekonstrukcijo in novogradnjo stavbe vrtca Xxxxx Xxxxxxxx v Solkanu«, Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx 0, Xxxxxx.

Naročnik vabi zainteresirane gospodarske subjekte, da oddajo svoje pisne ponudbe skladno z razpisno dokumentacijo in veljavno zakonodajo do 7.5.2012 do vključno 10.00 ure, na naslov: Mestna občina Nova Gorica, Trg Xxxxxxx Xxxxxxxx 1, 5000 Nova Gorica, glavna pisarna 38/I. nadstropje, priporočeno po pošti ali osebno. Po pošti poslana ponudba (ne glede na vrsto pošiljke) mora prav tako prispeti na naslov naročnika do navedenega datuma in ure.

Javno odpiranje ponudb bo na dan ponedeljka, 7. 5. 2012 ob 10.30 uri, v zeleni dvorani Mestne občine Nova Gorica v 1. nadstropju, Trg Xxxxxxx Xxxxxxxx 1, Nova Gorica.

Župan Xxxxx Xxxxx, l.r.

VSEBINA RAZPISNE DOKUMENTACIJE

1. POVABILO K ODDAJI PONUDBE

2. NAVODILA PONUDNIKOM ZA IZDELAVO PONUDBE

2.1 Pravna podlaga za izvedbo postopka oddaje javnega naročila

2.2 Objava v uradnih glasilih

2.3 Obseg ponudbenih del

2.4 Način priprave ponudbe

2.5 Pogoji kakovosti in izvajanja razpisnih del

2.6 Zahtevani garancijski rok za pogodbena dela

2.7 Rok izvedbe razpisanih del

2.8 Viri sredstev

2.9 Jezik v ponudbi

2.10 Ogled gradbišča

2.11 Pogoji za popolno ponudbo

2.12 Stroški za izdelavo ponudbe

2.13 Pojasnjevanje razpisne dokumentacije

2.14 Spremembe in dopolnitve razpisne dokumentacije

2.15 Merila za izbiro najugodnejšega ponudnika

2.16 Ponudbena cena in določitev valute

2.17 Rok plačila in način obračunavanja del

2.18 Veljavnost ponudbe

2.19 Garancija za resnost ponudbe

2.20 Variantne ponudbe

2.21 Oblika in podpisovanje ponudb

2.22 Način, kraj in rok za predložitev ponudb

2.23 Nepravočasno dostavljene ponudbe:

2.24 Spremebe, dopolnitve in umik ponudbe

2.25 Javno odpiranje ponudb

2.26 Izločitev ponudb, ustavitev postopka, zavrnitev vseh ponudb, odstop od izvedbe javnega naročila

2.27 Zaupnost podatkov

2.28 Izključitev ponudnikov, ki so sodelovali pri pripravi dokumentacije

2.29 Zavarovanje odgovornosti

2.30 Dopustne dopolnitve ponudb

2.31 Tuji ponudniki

2.32 Odločitev o oddaji naročila

2.33 Preveritev ponudbe

2.34 Pogodbena kazen

2.35 Sklenitev pogodbe

2.36 Garancija za dobro izvedbo del

2.37 Garancija za odpravo napak v garancijski dobi

2.38 Zahtevek za revizijo

3. POGOJI ZA UGOTAVLJANJE SPOSOBNOSTI

3.1 Pogoji za priznanje sposobnosti:

• A Osnovna sposobnost

• B Poklicna sposobnost

• C Ekonomska in finančna sposobnost

• D Tehnična in kadrovska sposobnost

4. PONUDBA OBR-1 in OBR-1A

5. OBRAZCI (OBR 2-17)

6. NAVEDBE VRSTE FINANČNIH ZAVAROVANJ

6.1 Vzorec bančne garancije za resnost ponudbe OBR-18

6.2 Izjava banke za izdajo bančne garancije za dobro izvedbo pogodbenih del OBR-19

6.3 Vzorec bančne garancije za dobro izvedbo pogodbenih del

6.4 izjava banke za izdajo bančne garancije za odpravo napak v garancijskem roku OBR-20

6.5 Vzorec bančne garancije za odpravo napak v garancijskem roku

7. VZOREC POGODBE

8. POPIS DEL, v prilogi OZNAČBA PONUDBE (Priloga A)

2. NAVODILA ZA IZDELAVO PONUDBE

2.1 Pravna podlaga za izvedbo postopka oddaje javnega naročila

Pri oddaji javnega naročila se bodo upoštevali naslednji predpisi:

- Zakon o javnem naročanju – v nadaljevanju ZJN-2 (Uradni list RS, št. 128/06, 16/08, 34/08, 19/2010, 18/2011)

- Zakon o pravnem varstvu v postopkih javnega naročanja (IUr. list RS, št. 43/2011)

- Zakon o graditvi objektov (Uradni list RS, št. 110/02, 97/03-odl. US, 41/04, 45/04, 46/04, 47/04, 62/04-odl. US, 102/04 UPB1, 92/05, 111/05-odl. US, 93/05, 120/06,- odl. US,

126/07)

- Obligacijski zakonik (Uradni list RS, št. 97/07),

- Zakon o javnih financah (Uradni list RS, št. 79/99, 124/00, 79/01, 30/02, 56/02, 110/02, 127/06, 14/07, 109/08, 49/09),

- Uredba o ravnanju z odpadki, ki nastanejo pri gradbenih delih (Uradni list RS, št. 34/2008)

- Uredba o zagotavljanju varnosti in zdravja pri delu na začasnih in premičnih gradbiščih (Uradni list RS, št. 83/05)

- drugi veljavni predpisi, ki urejajo področje, na katerega se nanaša javno naročilo in druga veljavna zakonodaja.

2.2 Objava v uradnih glasilih

Javni razpis je objavljen na Portalu javnih naročil RS ter na spletni strani Mestne občine Nova Gorica.

2.3 Obseg ponudbenih del

Ponudnik bo izvedel gradbeno obrtniška in instalacijska dela s komunalnimi priključki in zunanjo ureditvijo in sicer: rekonstrukcijo dela stavbe, odstranitev dela stavbe in gradnjo prizidka k obstoječi stavbi vrtca »Xxxxx Xxxxxxxx«, kar predstavlja novogradnjo, s pridobitvijo uporabnega dovoljenja.

Podrobnejši opis del je razviden iz poglavja 8. POPIS DEL in priložene PZI projektne dokumentacije.

Dobava in montaža notranje opreme prostorov ni predmet tega postopka!

Naročnik si pridržuje pravico, da v primeru dodatnih naročil javno naročilo odda izbranemu izvajalcu po postopku s pogajanji brez predhodne objave v skladu z 29. čl. ZJN-2.

2.4 Način priprave ponudbe

Ponudniki so pozvani, da predložijo ponudbo za celotno razpisano javno naročilo. Ponudba je lahko samostojna, skupna ali s podizvajalci.

2.4.1 Samostojna ponudba

Samostojna je tista ponudba, v kateri nastopa samo en gospodarski subjekt (samostojni ponudnik), ki sam izpolnjuje vse razpisane pogoje in zahteve ter sam v celoti prevzema izvedbo naročila.

Opozorilo ponudniku!

Po izteku roka za oddajo ponudb ponudnik ne more več spremeniti svoje ponudbe in navesti podizvajalce oziroma samostojno ponudbo prekvalificirati v ponudbo s podizvajalci oziroma v skupno ponudbo. Če naročnik kadarkoli kasneje ugotovi, da izbrani ponudnik ne bo izvajal pogodbenih del kot samostojni ponudnik, to pomeni kršitev razpisnih oziroma pogodbenih določil in naročnik lahko tudi odstopi od pogodbe, unovči ustrezno bančno garancijo, zahteva plačilo pogodbene kazni, povzročene škode.

2.4.2 Skupna ponudba

Skupna ponudba je ponudba, v kateri nastopa več gospodarskih subjektov (v nadaljevanju: partnerjev). V razmerju do naročnika partnerji neomejeno solidarno odgovarjajo za izvedbo celotnega naročila. V primeru, da ponudbo predloži več pogodbenih partnerjev, morajo predložiti ustrezni akt o skupni izvedbi naročila (npr. pogodbo o sodelovanju). Pravni akt o skupni izvedbi javnega naročila mora opredeliti naloge in odgovornosti posameznih partnerjev za izvedbo javnega naročila ter prevzem neomejene solidarne odgovornosti vseh partnerjev v skupini izvajalcev do naročnika. Določiti mora tudi nosilca posla, ki skupino zastopa v razmerju do naročnika in ki z naročnikom sklene pogodbo o izvedbi javnega naročila ter predloži ustrezne bančne garancije. Razvidno mora biti , katera dela bo izvajal posamezni partner in vrednost del. Vodilni partner mora biti hkrati pooblaščen za prevzem in prenos navodil v imenu in za račun vsakega partnerja posebej in za vse partnerje v skupini izvajalcev. Določi se tudi pooblaščenega zastopnika izvajalca.

Ponudnik mora predložiti zavezujoč pravni akt o skupnem nastopanju kot sestavni del ponudbene dokumentacije.

V primeru predložitve skupne ponudbe mora pogoje za priznanje sposobnosti pod 3. Pogoji za ugotavljanje sposobnosti od A do C izpolnjevati vsak partner posamezno, tehnična in kadrovska sposobnost (D), razen za odgovornega vodjo del, pa se upošteva kot seštevek partnerjev v skupni ponudbi.

Podatke o ponudniku (OBR-1) izpolni ponudnik (glavni izvajalec), pri skupni ponudbi pa tudi partnerji na OBR-1A.

2.4.3 Ponudba s podizvajalci

Ponudba s podizvajalci je ponudba, v kateri poleg ponudnika kot glavnega izvajalca, nastopajo tudi drugi gospodarski subjekti (v nadaljevanju: podizvajalci). Podizvajalec je gospodarski subjekt, ki je pravna ali fizična oseba in za ponudnika, s katerim naročnik sklene pogodbo o izvedbi javnega naročila, dobavlja blago ali izvaja storitev oziroma montažo, ki je neposredno povezana s predmetom javnega naročila. V razmerju do naročnika ponudnik v celoti odgovarja za izvedbo prevzetega naročila ne glede na število podizvajalcev.

Ponudnik, ki izvaja javno naročilo z enim ali več podizvajalci, mora imeti ob sklenitvi pogodbe z naročnikom ali med njenim izvajanjem, sklenjene pogodbe s podizvajalci. Podizvajalec mora naročniku posredovati kopijo pogodbe, ki jo je sklenil s svojim naročnikom (ponudnikom), v petih dneh od sklenitve te pogodbe.

Kadar namerava ponudnik izvesti javno naročilo s podizvajalci, mora ponudnik v gradbeni pogodbi pooblastiti naročnika, da na podlagi potrjenega računa neposredno plačuje podizvajalcem, navedenim v gradbeni pogodbi, podizvajalec pa mora predložiti pisno soglasje, na podlagi katerega naročnik namesto ponudnika poravna podizvajalčevo terjatev do ponudnika. V tem primeru je obvezna sestavina pogodbe o izvedbi javnega naročila: vsaka vrsta del, ki jih bo izvedel in vsaka vrsta blaga, ki ga bo dobavil podizvajalec, podatki o podizvajalcu (naziv, polni naslov, matična številka, davčna številka in transakcijski račun), predmet, količina, vrednost, kraj in rok izvedbe teh del. Ponudnik mora svojemu računu obvezno priložiti račune oz. situacije podizvajalcev, ki jih je predhodno potrdil.

Če se po sklenitvi pogodbe o izvedbi javnega naročila zamenja podizvajalec ali če ponudnik sklene pogodbo z novim podizvajalcem, mora ponudnik, ki je sklenil pogodbo z naročnikom, le temu v 5 dneh po spremembi predložiti:

− svojo izjavo, da je poravnal vse nesporne obveznosti prvotnemu podizvajalcu, če je bil le ta zamenjan,

− pooblastilo za plačilo opravljenih in prevzetih del oziroma dobav neposredno novemu podizvajalcu in

− soglasje novega podizvajalca k neposrednemu plačilu.

Naročnik bo moral vsakega zamenjanega oziroma novega podizvajalca po podpisu osnovne pogodbe preveriti, ali izpolnjuje predpisane pogoje za podizvajalca in to potrditi izvajalcu. Podizvajalec ne sme pričeti z deli, dokler ne sklene pogodbe s svojim naročnikom (izbranim izvajalcem) in dokler ga ne potrdi naročnik. Podizvajalec mora kopijo pogodbe v roku petih (5) dni od njene sklenitve posredovati Mestni občini Nova Gorica kot naročniku javnega naročila.

Za potrebe neposrednih plačil podizvajalcem se za podizvajalca ne šteje gospodarski subjekt, ki glede na razmerje z izbranim ponudnikom izpolnjuje kriterije za povezano družbo po zakonu, ki ureja gospodarske družbe. V tem primeru:

− se za potrebe neposrednih plačil za podizvajalca šteje subjekt, ki je pravna ali fizična oseba in za osebo, povezano z izbranim ponudnikom, dejansko dobavlja blago ali izvaja storitev oziroma gradnjo, ki je neposredno povezana s predmetom javnega naročila;

− mora izbrani ponudnik s podizvajalcem iz prejšnje alineje skleniti pogodbo, s katero uredi obveznosti in pravice povezane s predmetom javnega naročanja.

Ponudnik (izvajalec) in podizvajalec lahko izpolnjujeta kumulativno kadrovske in tehnične pogoje, vendar to ne velja za odgovornega vodjo del. V kolikor se ponudnik sklicuje na kapacitete drugih gospodarskih subjektov, mora predložiti dokazilo, da bo imel na voljo sredstva, potrebna za izvedbo naročila. Kot dokazilo mora predložiti pisni dogovor s podizvajalcem, sklenjen za ta namen.

Neposredna plačila podizvajalcem v skladu z ZJN-2 so obvezna.

V primeru navajanja podizvajalcev ponudnik izpolni obrazec (OBR-3) vključno z navedbo, ali podizvajalec v razmerju do ponudnika izpolnjuje kriterije za povezano družbo po zakonu, ki ureja gospodarske družbe. Ponudnik mora predložiti tudi izpolnjen OBR-4 za vse podizvajalce. V primeru, da pri navedenem podizvajalcu gre za povezano družbo po zakonu, ki ureja gospodarske družbe, mora ponudnik za takšnega podizvajalca predložiti izpolnjen OBR-3A in OBR-4A za povezanega podizvajalca, ki bo oddal dela svojim podizvajalcem oz. izjavo (OBR-5), da bo dela izvajal sam in da nima podizvajalcev.

Poleg tega je treba za vsakega podizvajalca predložiti še izjavo o izpolnjevanju in sprejemanju pogojev za izvedbo javnega naročila (OBR-2/P) z zahtevanimi prilogami. V primeru, da ponudnik oziroma povezani podizvajalec na razpisanem javnem naročilu ne bo angažiral podizvajalcev, mora podpisati IZJAVO-OBR-5, da bo dela izvajal sam in da nima podizvajalcev

Naročnik bo za vse nove podizvajalce, ki niso bili navedeni v ponudbi s podizvajalci (zamenjava podizvajalcev ali uvedba dodatnih novih podizvajalcev v delo) preden jih bo potrdil, zahteval predložitev vse dokumentacije, ki se zahteva za podizvajalce (izpolnjevanje pogojev in predložitev dokazil iz OBR-2/P). V kolikor podizvajalci pogojev ne bodo izpolnjevali, jih naročnik ne bo potrdil.

Če izvajalec predloži ponudbo, v kateri navede, da bo izvajal pogodbena dela brez podizvajalcev, po odpiranju ponudb ne more več spremeniti svoje ponudbe v ponudbo s podizvajalci in v kolikor to stori, sledijo v tej razpisni dokumentaciji določene sankcije.

2.5 Pogoji kakovosti in izvajanja razpisanih del

Izvajalec mora razpisana dela izvršiti pravilno in kvalitetno po pravilih stroke, v skladu z veljavnimi predpisi Republike Slovenije (zakoni, podzakonskimi akti, standardi, tehničnimi navodili, priporočili in normativi), ter v skladu s temi predpisi voditi vso zahtevano dokumentacijo. Pogodbena dela se morajo izvajati s strokovno usposobljenim kadrom. Zahteva se stalna prisotnost odgovornega vodje del na delovišču.

2.6 Zahtevani garancijski rok za pogodbena dela Obvezen pogoj:

• 10 letna garancija na izvedena dela za fasado in konstrukcijo,

• 10 letno garancija za streho ter

• 24 mesečna garancija za vsa ostala dela in vgrajeno opremo.

Predmet meril:

Daljša garancijska doba od garancijske dobe, ki je predpisana kot obvezen pogoj, velja kot ponujena garancija, ki se vnese v pogodbo in je predmet meril:

• letno garancijo na izvedena dela za fasado in konstrukcijo,

• letno garancijo za streho

• mesečno garancijo za vsa ostala dela in vgrajeno opremo za predmetno javno naročilo

/ ponudnik vpiše ponujeno garancijsko dobo, ki je predmet meril/

V primeru, da se izvajalec ne bo odzval na odpravo napak oziroma pomanjkljivosti v garancijski dobi, bo naročnik unovčil bančno garancijo za odpravo napak v garancijski dobi.

2.7 Rok izvedbe razpisanih del:

Izvajanje celotnih razpisanih del lahko traja največ 255 koledarskih dni, vključno s pridobitvijo uporabnega dovoljenja.

Ponudnik je dolžan pričeti z izvajanjem del takoj po podpisu gradbene pogodbe in uvedbi v delo in v roku 210 dni dokončati objekt.

Rok za izvedbo vseh pogodbenih del je 255 koledarskih dni, od tega je 210 dni za fizično izvedbo del, 15 dni za pripravo dokumentacije za tehnični pregled in 30 dni za izvedbo tehničnega pregleda, odpravo pomanjkljivosti, pridobitev uporabnega dovoljenja in uspešno primopredajo objekta.

Rok pričetka del se šteje z dnem uvedbe v delo, ko je pogodba obojestransko podpisana, naročnik pa izroči izvajalcu gradbišče, pravnomočno gradbeno dovoljenje in vso projektno dokumentacijo. Ob uvedbi v delo mora izbrani ponudnik izročiti naročnikovemu nadzorniku izvod fotokopije ponudbene dokumentacije.

Rok dokončanja pomeni uspešno izveden tehnični pregled, vključno z odpravo vseh pomanjkljivosti, ugotovljenih pri tehničnem pregledu, izročitev vse potrebne dokumentacije, pridobitev uporabnega dovoljenja ter opravljen kakovostni in količinski pregled s predajo objekta naročniku.

Izvajalec GOI del mora upoštevati, da bo predmet tehničnega pregleda opremljen objekt, kar pomeni, da se morajo vsa GOI dela dokončati pravočasno.

V časovnem obdobju do tehničnega pregleda po fizični izvedbi del, se bo izvedla montaža pohištva in druge opreme, ki ni predmet tega postopka. Izvajalec GOI del mora omogočiti nemoteno montažo notranje opreme, v nasprotnem primeru bo naročnik zaračunal pogodbeno kazen iz 6. odstavka 28. člena vzorca gradbene pogodbe.

Za vsa dela je ponudnik dolžan izdelati podroben terminski in finančni plan, ki ga je dolžan predložiti naročniku v roku 10 dni po podpisu pogodbe.

Izbrani ponudnik bo moral izvajati dela v predvideni dinamiki, da bo pogodbeno delo pravočasno zaključil, ker bo vrtec pričel z izvajanjem svoje dejavnosti 1.4.2013.

Izbrani ponudnik bo moral ustrezno zavarovati gradbišče in temu ustrezno urediti in zavarovati dostop do obstoječega vrtca.

Izbrani ponudnik bo moral po potrebi in glede na organizacijo gradbišča zagotoviti 24 urni nadzor.

2.8 Viri sredstev

Razpisana dela se bodo financirala iz sredstev na pror. postavki 19/ 10.129.

2.9 Jezik v ponudbi

Ponudba in ostala dokumentacija, ki se nanaša na ponudbo, mora biti obvezno napisana v slovenskem jeziku.

2.10 Ogled gradbišča

Obvezen je ogled gradbišča pred oddajo ponudbe.

Ogled lokacije gradbišča bo organiziran na dan četrtka 12.4.2012 in 19.4.2012 ob 16.30 uri. Ponudniki se na razpisan dan ob 16.30 uri zglasijo pri glavnem vhodu vrtca Xxxxx Xxxxxxxx, Ulica Xxxxxxx Xxxxxxxx 8, Solkan. Po ogledu lokacije bo naročnik izdal posameznemu izvajalcu potrdilo o ogledu lokacije objekta in zemljišča za gradnjo, ki ga mora posamezni ponudnik obvezno podpisati in žigosati, kot velja za razpisno dokumentacijo in priložiti ponudbi (OBR-14).

Pooblaščene osebe se lahko udeležijo ogleda samo s pisnim pooblastilom pravne osebe.

POTRJEN OGLED LOKACIJE RAZPISANIH DEL PRED ODDAJO PONUDBE JE POGOJ ZA POPOLNO PONUDBO!

2.11 Pogoji za popolno ponudbo

Za formalno popolnost in pravilnost ponudbe mora ponudnik predložiti:

- originalno razpisno dokumentacijo, ki je podpisana in žigosana na vsaki strani s strani ponudnika,

- izpolnjen, podpisan in žigosan obrazec ponudbe (OBR-1, OBR-1A) z obveznimi prilogami,

- izpolnjen, podpisan in žigosan popis del oz. predračun natisnjen in v digitalni obliki,

- izpolnjeno, podpisano in žigosano rekapitulacijo popisa del oz. predračuna,

- izpolnjene, podpisane in žigosane izjave oziroma dokazila ( OBR-2 do 20, razen obr. 15) ter druga zahtevana dokazila iz razpisne dokumentacije,

- izpolnjen, podpisan in žigosan vzorec pogodbe,

- originalen sklenjen pravni akt (pogodba) o skupnem nastopanju v primeru skupne ponudbe

- bančno garancijo za resnost ponudbe in originalno izjavo banke, da bo izdala dve bančni garanciji za dobro izvedbo posla in odpravo napak v garancijski dobi,

- vsa parafirana vprašanja in odgovore naročnika, objavljeni na portalu javnih naročil.

Bančna garancija za resnost ponudbe je pogoj za sodelovanje na javnem razpisu in ni predmet formalnega dopolnjevanja ponudbene dokumentacije.

Ponudnik mora v razpisni dokumentaciji izpolniti vsa prazna mesta z razločnimi tiskanimi črkami. Razpisna dokumentacija mora biti podpisana s strani zakonitega zastopnika pravne osebe (v primeru, da je podpisnik pooblaščena oseba, mora biti priloženo originalno ali pri notarju overjeno pooblastilo) in žigosana z žigom ponudnika. Morebitne popravke v ponudbi mora ponudnik opremiti z žigom in podpisom odgovorne osebe.

2.12 Stroški za izdelavo ponudbe

Izbira ponudbe je izključna pravica naročnika. Naročnik ne plača ponudnikom nobenih stroškov in ne prevzema odškodninske odgovornosti v zvezi z izdelavo ponudb ali kasnejšimi opravili. Naročnik tudi ne odgovarja za škodo, ki bi jo utrpel ponudnik, ker

njegova ponudba ni bila sprejeta in v primeru, da naročnik v skladu z ZJN-2 ustavi postopek, zavrne vse ponudbe ali odstopi od predmeta javnega naročanja.

2.13 Pojasnjevanje razpisne dokumentacije

Pojasnila o vsebini razpisne dokumentacije sme prijavitelj zahtevati pisno preko vprašanj na Portalu javnih naročil RS. Kontaktna oseba naročnika bo vsa obvestila, pojasnila in druge informacije o javnem naročilu objavljala na Portalu javnih naročil RS in na spletni strani naročnika xxx.xxxx-xxxxxx.xx.

Skrajni rok, do katerega prijavitelj še lahko zahteva dodatna pojasnila v zvezi z razpisno dokumentacijo je šest dni pred rokom za oddajo ponudbe.

Odgovor bo posredovan najkasneje 4 (štiri) dni pred iztekom roka za oddajo ponudbe, pod pogojem, da bo naročnik pravočasno prejel zahtevo za dodatna pojasnila.

Vsako tako objavljeno pojasnilo postane del razpisne dokumentacije. Ponudnik mora podpisano in žigosano kopijo vsakega pojasnila predložiti k svoji ponudbi kot sestavni del ponudbene dokumentacije.

2.14 Spremembe in dopolnitve razpisne dokumentacije

Naročnik si pridržuje pravico pred skrajnim rokom za oddajo ponudb, vendar ne pozneje kot šest dni pred iztekom roka za oddajo ponudb, spremeniti ali dopolniti razpisno dokumentacijo in to objaviti na portalu javnih naročil in svoji spletni strani. Podpisano kopijo vsake spremembe oz. dopolnitve morajo ponudniki priložiti svoji ponudbi kot sestavni del razpisne dokumentacije.

Naročnik bo po potrebi podaljšal rok za oddajo prijav, da bo prijaviteljem omogočil upoštevanje dopolnitev. S premaknitvijo roka za oddajo prijav se pravice in obveznosti naročnika in prijaviteljev vežejo na nove roke, ki posledično izhajajo iz podaljšanega roka za oddajo ponudb.

2.15 Merila za izbiro najugodnejšega ponudnika

Najugodnejši ponudnik bo izbran na podlagi ekonomsko najugodnejše ponudbe z uporabo naslednjih meril:

A Cena – 85 točk

B Daljša garancijska doba - 15 točk

Izbran bo ponudnik z najvišjim številom točk.

A Cena

85 točk

(možnih je 85 točk od 100)

T= ( Vpn/Vpdej) x 85 pri čemer je: Vpn = vrednost najnižje ponudbe

Vpdej = vrednost ponudbe

ponudnika

B Garancija

15 točk

(možnih je 15 točk od 100)

PREDMET MERIL

Daljša garancijska doba:

B 1. Konstrukcija/ Fasada

OBVEZNI POGOJ

Kot navedeno v razpisni dokumentaciji pogl. 2, 2.6, je obvezni pogoj 10 let;

12 let 1 točka

15 let 3 točke

Nad 15 let 5 točk

B 2. Streha

Kot navedeno v razpisni dokumentaciji pogl. 2, 2.6, je

obvezni pogoj 10 let;

15 let 1 točka

20 let 3 točke

Nad 20 let 5 točk

B.3. Splošna garancija za vsa ostala dela, tudi

vgrajeno opremo

Kot navedeno v razpisni dokumentaciji pogl. 2, 2.6, je obvezni pogoj 24 mesecev;

30 mesecev 1 točka

36 mesecev …3 točke

42 mesecev 5 točk

Predmet meril je ponujena daljša garancijska doba.

Ponudnik vpiše daljšo garancijsko dobo v OBR-13, Izjava o garanciji na izvedena dela.

2.16 Ponudbena cena in določitev valute

Ponudba mora biti izdelana po načelu »ključ v roke«.

Kandidati lahko ponudijo le predmet javnega naročila v celoti in ne morejo ponuditi posamezne storitve oz. posameznih delov predmeta javnega naročila.

Določba »ključ v roke« pomeni, da obsega končna ponudbena cena tudi vrednost vseh nepredvidenih del in presežnih del in da je izključen vpliv manjkajočih del na ponudbeno ceno.

Cene v ponudbi morajo biti izražene v evrih in morajo vključevati elemente, iz katerih so sestavljene, to je tudi vse stroške transporta, zavarovanja, cestnih zapor, kontrole kakovosti, stroške deponiranja odpadnega materiala, dokazila o ustreznosti vseh vgrajenih materialov in vse ostale stroške, ki se nanašajo na izvedbo posameznih del.

Davek na dodano vrednost mora biti prikazan posebej.

Cene za izvedbo razpisanih del morajo biti fiksne za čas trajanja pogodbe.

2.17 Rok plačila in način obračunavanja del

Izvajalec bo naročniku za izvršena dela izstavil račun s posamezno mesečno situacijo.

Izvajalec mora svojemu računu oziroma situaciji obvezno priložiti račune oz. situacije svojih partnerjev in oziroma vseh podizvajalcev (vključeni so tudi podizvajalci partnerjev v skupni ponudbi, podizvajalci podizvajalcev, ki izpolnjujejo pogoje za povezano družbo), ki jih je predhodno potrdil.

Izvajalec bo do zadnjega dne v mesecu z odgovornim nadzornikom naročnika uskladil predlog začasne situacije za izvršena dela v tekočem mesecu in potrjeno situacijo dostavil naročniku v 4-ih izvodih prvi do drugi delovni dan v mesecu za opravljena dela v preteklem mesecu. Če ima odgovorni nadzornik pripombe na prejeto situacijo in se z izvajalcem ne uskladita, je dolžan do zadnjega dne v mesecu potrditi nesporni del situacije, o spornem delu pa do naslednje situacije sprejeti končno odločitev o tem, ali se sporni del prizna ali zavrne.

Naročnik je dolžan dva izvoda potrjene situacije vrniti na naslov izvajalca.

Naročnik bo pogodbena dela plačeval 30. dan po uradno prejetih in od nadzornega organa potrjenih začasnih in končni situaciji. Isti plačilni pogoji veljajo tudi za podizvajalce.

Naročnik bo skladno z 71. členom ZJN-2 podizvajalcem sam neposredno izvedel plačila.

Kot dan plačila oziroma izpolnitve naročnikove obveznosti se šteje dan, ko naročnik izroči nalog za plačilo organizaciji, pri kateri ima svoj račun.

Končna situacija za opravljena dela mora biti predhodno usklajena med izvajalcem in naročnikom. Sestavni del končne situacije je zapisnik o opravljenem pregledu izvedenih del in izvedeni primopredaji, podpisani s strani izvajalca in naročnika.

Izvajalec bo moral predložiti naročniku bančno garancijo za odpravo napak v garancijski dobi v višini 10% končne pogodbene cene (z DDV) ob primopredaji del, kar je tudi pogoj za plačilo končne situacije v vrednosti 10% pogodbenih del.

Končno situacijo v višini 10 % pogodbene vrednosti mora izvajalec predložiti naročniku najkasneje v roku 14 dni po izvedbi pogodbenih obveznosti, v nasprotnem primeru bo naročnik enostransko sam pripravil končni obračun.

2.18 Veljavnost ponudbe

Ponudba brez kakršnihkoli popravkov ponudbenih cen mora veljati do 30. 07. 2012.

V primeru vloženega zahtevka za revizijo so ponudniki vezani na ponudbo do sklenitve pogodbe z izbranim ponudnikom oziroma drugačne odločitve naročnika ali Državne revizijske komisije, kar pomeni tudi podaljšanje veljavnosti bančne garancije za resnost ponudbe.

2.19 Garancija za resnost ponudbe

Ponudnik predloži kot sestavni del ponudbe garancijo za resnost ponudbe v znesku

120.000,00 EUR.

Garancija za resnost ponudbe mora biti v obliki bančne garancije ter izdana od:

a) banke v državi naročnika ali

b) tuje banke, preko korespondenče banke v državi naročnika.

Oblika garancije mora biti v skladu z vzorcem bančne garancije v prilogi.

Garancija za resnost ponudbe mora biti brezpogojna in nepreklicna ter unovčljiva na prvi poziv, veljavna do: 30. 07. 2012.

Kadar je kot najugodnejša izbrana skupna ponudba skupine izvajalcev, mora biti naročnik garancije v garanciji za resnost ponudbe eden od partnerjev v skupini izvajalcev.

Naročnik bo ponudnikom na njihovo pisno zahtevo vrnil garancije za resnost ponudbe po sklenitvi pogodbe z izbranim ponudnikom.

Garancija za resnost ponudbe je unovčljiva:

a) če ponudnik umakne ali spremeni ponudbo v času njene veljavnosti, navedene v ponudbi

b) če ponudnik, ki ga je naročnik v času veljavnosti ponudbe obvestil o sprejetju njegove ponudbe:

- ne vrne podpisane pogodbe naročniku v roku 8 dni od prejema

- ne predloži bančne garancije za dobro izvedbo del v roku 10 dni od dneva podpisa pogodbe

2.20 Variantne ponudbe

Variantne ponudbe niso dopustne.

2.21 Oblika in podpisovanje ponudb

Ponudnik mora pripraviti ponudbo v skladu z navodili in na obrazcih te razpisne dokumentacije.

Od ponudnika se pričakuje, da bo skrbno pregledal celotno razpisno dokumentacijo.

Ponudniku je prepovedano kakorkoli spreminjati in dopolnjevati razpisno dokumentacijo. V nasprotnem primeru je materialno in kazensko odgovoren.

Ponudnik mora skrbno izpolniti, podpisati in požigosati natisnjeno razpisno dokumentacijo.

Ponudnik natisne razpisno dokumentacijo, ki je objavljena na spletni strani Mestne občine Nova Gorica, v PDF obliki in jo izpolni.

Popis del ponudnik izpolni v excel programu in ga natisnjenega, podpisanega in žigosanega priloži ponudbi. Ponudbeni predračun priloži ponudbi tudi v digitalni obliki.

V primeru neskladja med ponudbenim predračunom v excel programu (opis postavke, enota mere in količina) ter natisnjeni obliki, velja ponudbeni predračun v natisnjeni obliki, ki je sestavni del razpisne dokumentacije. Če cena v ponudbi (OBR-1) ni enaka ceni iz dokumenta v natisnjeni obliki, velja kot ponudbena cena tista cena, ki je navedena v obrazcu ponudbe.

Vsa razpisna dokumentacija mora biti zložena po vrstnem redu, pravilno in čitljivo izpolnjena, parafirana, podpisana in žigosana, kot se zahteva v razpisni dokumentaciji.

Celotna ponudbena dokumentacija mora biti zvezana z vrvico v celoto ali zapečatena ali drugače zaščitena tako, da posameznih listov oziroma prilog ni možno naknadno vložiti, odstraniti ali zamenjati brez vidne poškodbe listov ali pečata, ter da je omogočeno listanje tako opremljene dokumentacije.

Obrazci morajo biti med seboj ločeni z vmesnimi kartoni.

2.22 Način, kraj in rok za predložitev ponudb

Ponudnik mora oddati ponudbeno dokumentacijo v pisni obliki v mapi, popise pa tudi na zgoščenki v digitalni obliki. V primeru razhajanj velja ponudba v pisni obliki.

Zaprte kuverte je potrebno oddati opremljene z etiketo za naslavljanje ponudbe iz razpisne dokumentacije (Priloga A)

Za pravočasno oddano ponudbo se šteje ponudba, ki prispe priporočeno po pošti na naslov naročnika ali je oddana osebno do ponedeljka 07. 05. 2012 do vključno 10.00 ure v glavno pisarno Mestne občine Nova Gorica.

V kolikor ovoj ni zapečaten oziroma ustrezno zaprt in označen, kot je zgoraj navedeno, naročnik ne odgovarja za založitev ali predčasno odpiranje ponudbe.

2.23 Nepravočasno dostavljene ponudbe:

Vsaka ponudba, ki jo prejme naročnik po izteku roka za oddajo ponudb, bo nepravočasna in se bo z navedbo, da je nepravočasna, neodprta vrnila pošiljatelju.

2.24 Spremembe, dopolnitve in umik ponudbe

Ponudnik sme spremeniti, dopolniti ali umakniti ponudbo po predložitvi ponudbe, pod pogojem, da je poslal naročniku spremembo, dopolnitev ali umik ponudbe pred skrajnim rokom za predložitev ponudb. Na ovoju, ki mora biti opremljen kot velja za ponudbo, mora biti označeno tudi, da gre za spremembo, dopolnitev ali umik.

V primeru, da ponudnik pravočasno pošlje spremembo ali dopolnitev ponudbe, jo bo strokovna komisija odprla in prebrala pred odprtjem osnovne ponudbe.

V primeru, da ponudnik umakne svojo ponudbo po poteku roka za oddajo ponudb, bo naročnik unovčil bančno garancijo za resnost ponudbe, kot tudi v primeru, ko ponudnik, kljub pozivu naročnika, ne sklene pogodbe o izvedbi javnega naročila.

2.25 Javno odpiranje ponudb

Javno odpiranje ponudb bo na dan ponedeljka, 07. 05. 2012 ob 10.30 v poslovnih prostorih naročnika, zelena dvorana v prvem nadstropju Mestne občine Nova Gorica, Trg Xxxxxxx Xxxxxxxx 1, 5000 Nova Gorica.

Odpiranje ponudb bo vodila strokovna komisija, imenovana s sklepom župana.

Prisotni predstavniki ponudnikov morajo pred začetkom javnega odpiranja ponudb komisiji izročiti pisna pooblastila za sodelovanje na javnem odpiranju.

Predstavniki ponudnikov, ki so registrirani za zastopanje, pooblastila ne potrebujejo. Nepooblaščeni predstavniki ponudnikov ne morejo opravljati dejanj, ki pomenijo zastopanje ponudnika.

2.26 Izločitev ponudb, ustavitev postopka, zavrnitev vseh ponudb, odstop od izvedbe javnega naročila

Naročnik si pridržuje pravico do izločitve ponudb, ustavitve postopka, zavrnitve vseh ponudb ali odstopa od izvedbe javnega naročila, v skladu z določili 80. člena ZJN-2.

2.27 Zaupnost podatkov

Naročnik bo kot poslovno skrivnost ali kot tajnost varoval le tiste podatke v ponudbi, ki so označeni kot poslovna skrivnost oziroma tajnost in ki jih kot takšne opredeljuje veljavna zakonodaja. Javni podatki so količina iz specifikacije, cena na enoto, vrednost posamezne postavke in skupna vrednost iz ponudbe, v primeru merila ekonomsko najugodnejše ponudbe pa tisti podatki, ki so vplivali na razvrstitev ponudbe v okviru drugih meril.

2.28 Izključitev ponudnikov, ki so sodelovali pri pripravi dokumentacije

Ponudnik ne sme biti posredno ali neposredno povezan s svetovalci ali katero koli osebo, ki je pripravljala načrt, specifikacije in drugo dokumentacijo, na katerega se nanaša razpis.

2.29 Zavarovanje odgovornosti

Ponudnik/izvajalec mora imeti v skladu s 33. členom Zakona o graditvi objektov zavarovano svojo odgovornost za škodo, ki bi utegnila nastati naročniku in tretjim osebam v zvezi z opravljanjem njegove dejavnosti. Naročniku mora ob uvedbi v delo predložiti kopijo zavarovanja.

2.30 Dopustne dopolnitve ponudb

Naročnik bo v primeru formalno nepopolne ponudbe, v kolikor določenega dejstva ne bo mogel sam preveriti, dopustil in omogočil dopolnitev take ponudbev skladu z določili 78. člena ZJN-2. Ponudnik ne bo smel spreminjati skupne vrednosti ponudbe.

Če ponudnik v roku, ki mu ga bo določil naročnik, ne bo ustrezno dopolnil ponudbe, bo naročnik tako ponudbo izločil.

2.31 Tuji ponudniki

Ponudniki s sedežem v tuji državi morajo izpolnjevati enake pogoje kot ponudniki s sedežem v Republiki Sloveniji. Ponudniki s sedežem v tuji državi morajo predložiti zahtevana ustrezna dokazila pristojnih institucij.

Vsa dokumentacija je v slovenskem jeziku in je naročnik ne prevaja za tuje ponudnike. Vsi dokumenti tujega ponudnika, ki jih mora predložiti naročniku, morajo biti prevedeni v slovenski jezik in notarsko overjeni.

V kolikor ima ponudnik sedež v tujini, mora v obrazcu 1 (ponudba) podatki o ponudniku, hkrati navesti tudi pooblaščenca za vročanje v Republiki Sloveniji.

2.32 Odločitev o oddaji naročila

Naročnik bo ponudnikom posredoval pisno odločitev o oddaji naročila z utemeljitvijo za zavrnitev ponudbe ponudnika, ki ni bil izbran in prednosti sprejete ponudbe v razmerju do neizbranega ponudnika.

2.33 Preveritev ponudbe

Naročnik bo najkasneje pred sklenitvijo pogodbe o oddaji javnega naročila preveril obstoj in vsebino podatkov iz izbrane ponudbe oziroma druge navedbe iz ponudbe.

V kolikor bo naročnik ugotovil, da je izbrani ponudnik v ponudbi predložil neresnična in zavajajoča dokazila, je dolžan ponudnika izločiti iz nadaljnjega postopka.

2.34 Pogodbena kazen

Naročnik bo v primeru zamude pri izvajanju pogodbenih del izvajalcu zaračunal pogodbeno kazen v višini 0,5% končne pogodbene cene (z DDV) za vsak dan zamude, vendar ne več kot 10% končne pogodbene cene z DDV.

Naročnik bo zaračunal izvajalcu pogodbeno kazen v znesku 5.000 EUR tudi za vsako drugo kršitev izrecno navedeno v gradbeni pogodbi in v primeru neizpolnitve katerekoli izvajalčeve nedenarne obveznosti ali izvršitve dejanja, ki jo pisno zahteva naročnik ali nadzornik, ki je v zvezi s to pogodbo, tudi delne in ne glede na vrsto ali obseg obveznosti ali dejanja ali opustitve, razen če je za navedeno kršitev s to pogodbo določena posebna pogodbena kazen. Pogodbena kazen bo obračunana ob prvi naslednji začasni mesečni situaciji.

2.35 Sklenitev pogodbe

Pogodba bo pripravljena v skladu z vzorcem pogodbe iz te razpisne dokumentacije.

Izbrani ponudnik mora pogodbo podpisati in jo vrniti naročniku najkasneje v roku 8 dni po prejemu pogodbe v podpis.

Če se ponudnik v tem roku ne odzove na podpis pogodbe, se šteje, da je odstopil od ponudbe, naročnik pa bo unovčil garancijo za resnost ponudbe.

Izbrani ponudnik mora v roku osmih (8) dni od prejema poziva naročnika, v kolikor tega ne predloži s ponudbo, le-temu pred sklenitvijo pogodbe posredovati naslednje podatke, kot so opredeljeni v trinajstem odstavku 71. člena ZJN-2 (OBR-15):

- o svojih ustanoviteljih, družbenikih, vključno s tihimi družbeniki, delničarjih, komanditistih ali drugih lastnikih in podatke o lastniških deležih navedenih oseb,

- o gospodarskih subjektih, za katere se glede na določila zakona, ki ureja gospodarske družbe, šteje, da so z njim povezane družbe.

Za fizične osebe izjava vsebuje ime in priimek, naslov prebivališča in delež lastništva.

Če ponudnik predloži lažno izjavo oziroma da neresnične podatke o navedenih dejstvih, ima to za posledico ničnost pogodbe.

2.36 Garancija za dobro izvedbo del

Ponudnik mora razpisni dokumentaciji priložiti originalno izjavo banke, da bo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti izdala bančno garancijo pod pogoji iz pogl. 6. Navedbe vrste finančnih zavarovanj, OBR-19.

V roku 10 dni po sklenitvi pogodbe bo izvajalec dostavil naročniku bančno garancijo za dobro izvedbo del v vrednosti 10% pogodbene cene z DDV.

V primeru, da izvajalec ne predloži bančne garancije za dobro izvedbo del, bo naročnik unovčil bančno garancijo za resnost ponudbe.

Kadar je kot najugodnejša izbrana skupna ponudba skupine izvajalcev, mora biti naročnik garancije v garanciji za dobro izvedbo del partner v skupini izvajalcev, ki je naveden v zavezujočem pravnem aktu o skupni izvedbi naročila.

2.37 Garancija za odpravo napak v garancijski dobi

Izvajalec bo izročil naročniku bančno garancijo za odpravo napak najkasneje ob primopredaji izvedenih del oziroma pred potekom veljavnosti bančne garancije za dobro izvedbo del.

Ponudbi mora priložiti originalno izjavo banke (OBR-20), da bo za odpravo napak v garancijski dobi izdala nepreklicno bančno garancijo v vrednosti 10% pogodbene cene z DDV, unovčljivo na prvi poziv z rokom veljavnosti do izteka najvišje ponujene garancije. Ta garancija mora biti veljavna še najmanj 30 dni po poteku najdaljšega garancijskega (jamčevalnega) roka, določenega v pogodbi.

Kadar je kot najugodnejša izbrana skupna ponudba skupine izvajalcev, mora biti naročnik garancije v garanciji za odpravo napak v garancijski dobi partner v skupini izvajalcev, ki je naveden v zavezujočem pravnem aktu o skupni izvedbi naročila (glej 2.4.2 Skupna ponudba).

Dokler naročnik ne prejme bančne garancije za odpravo napak v garancijski dobi, ne bo izplačal končne situacije.

2.38 Zahtevek za revizijo

Zoper vsebino objave ali razpisno dokumentacijo lahko ponudnik vloži zahtevo za predrevizijski postopek v osmih delovnih dneh od dneva objave obvestila o javnem naročilu. Zahtevek za predrevizijski postopek se vloži v dveh izvodih pri naročniku. S kopijo zahtevka za predrevizijski zahtevek vlagatelj obvesti tudi Ministrstvo za finance, sektor za javna naročila in koncesije.

Zahtevek za predrevizijski postopek se vloži pisno neposredno pri naročniku, po pošti priporočeno s povratnico, ali v elektronski obliki, če je overjen s kvalificiranim potrdilom.

3. POGOJI ZA UGOTAVLJANJE SPOSOBNOSTI

3.1 Pogoji za priznanje sposobnosti

Naročnik bo priznal sposobnost na osnovi izpolnjevanja naslednjih pogojev:

A Osnovna sposobnost

3.1.1 -da ponudnik, v kolikor gre za pravno osebo ali njegov zakoniti zastopnik, ni bil pravnomočno obsojen zaradi naslednjih kaznivih dejanj, ki so opredeljena v prvem odstavku 42. člena ZJN-2:

- hudodelsko združevanje,

- sprejemanje podkupnine pri volitvah (velja za fizične osebe), nedovoljeno sprejemanje daril, nedovoljeno dajanja daril, jemanje podkupnine (za fizične osebe), dajanje podkupnine, sprejemanje daril za nezakonito posredovanje in dajanje daril za nezakonito posredovanje,

- goljufija, poslovna goljufija, preslepitev pri pridobitvi posojila ali ugodnosti in zatajitev finančnih obveznosti, pranje denarja;

3.1.2 da ponudnik, ali njegov zakoniti zastopnik, v kolikor gre za pravno osebo, ni bil v skladu z 2. odst. 42. člena ZJN-2 pravnomočno obsojen zaradi goljufije zoper finančne interese Evropskih skupnosti v smislu 1. člena Konvencije o zaščiti finančnih interesov Evropskih skupnosti;

V zvezi z navedenim morajo ponudniki priložiti dokazila iz uradne evidence (za ponudnika kot pravno osebo in vse njegove zakonite zastopnike). Namesto dokazila lahko ponudnik v OBR-16 izpolni podatke za ponudnika kot pravno osebo in vse ponudnikove zakonite zastopnike z njihovimi osebnimi podatki in z natančno navedbo naziva in naslova organa, ki vodi uradno evidenco o teh podatkih.

Ponudniki, ki nimajo sedeža v Republiki Sloveniji, morajo predložiti dokazila, da niso storili navedenih dejanj. Če država, v kateri ima prijavitelj svoj sedež, ne izdaja takšnih dokumentov, lahko gospodarski subjekt da zapriseženo izjavo prič ali zapriseženo izjavo zakonitega zastopnika gospodarskega subjekta.

3.1.3 da zoper ponudnika ni uveden ali začet postopek prisilne poravnave, stečajni postopek ali likvidacijski postopek ali drug postopek, katerega posledica ali namen je prenehanje poslovanja; da poslovanje ne upravlja sodišče; da ni opustil poslovno dejavnost ali je v katerem koli podobnem položaju in da ni bil uveden katerikoli drug postopek, podoben navedenim postopkom v skladu s predpisi države, v kateri ima sedež,

3.1.4 da posamezni člani poslovodstva, nadzornega organa ter zakoniti zastopniki, kot jih določa zakon, ki ureja finančno poslovanje, postopke zaradi insolventnosti in prisilnem prenehanju, kadarkoli v dveh letih pred iztekom roka za oddajo ponudbe v postopku predmetnega javnega naročila niso bili družbeniki z lastniškim deležem večjim od 25 odstotkov ali delničarji z lastniškim deležem večjim od 25 odstotkov ali člani poslovodstva ali nadzornega organa ali zastopniki subjekta, nad katerim je bil začet stečajni postopek ali postopek prisilne poravnave ali postopek prisilnega prenehanja.

3.1.5 da na dan, ko se izteče rok za oddajo ponudbe predmetnega javnega naročila, niso uvrščeni v evidenco poslovnih subjektov iz. 35. Xxxxx Xxxxxx o integriteti in preprečevanju korupcije (uradni list RS, št. 43/11 – ZintPK-UPB2).

3.1.6 da na dan, ko se izteče rok za oddajo ponudbe predmetnega javnega naročila, ponudnik ne bo imel neporavnanih zapadlih obveznosti v zvezi s plačili:

- prispevkov za socialno varnost in

- davkov

v skladu z zakonskimi določbami države, v kateri imamo sedež oz. določbami države naročnika.

3.1.7 da ima ponudnik poravnane vse zapadle obveznosti do podizvajalcev v predhodnih postopkih javnega naročanja.

3.1.8 da ni storili velike strokovne napake iz področja predmeta javnega naročila, ki mu je bila dokazana s sredstvi, ki jih naročnik lahko utemelji; kot večja strokovna napaka se šteje napaka, za katero je naročnik zadevnega postopka javnega naročila ponudniku unovčil bančno garancijo za dobro izvedbo del, v primeru, ko je naročnik ponudniku odpovedal pogodbo zaradi slabe izvedbe del, zamude ali druge kršitve s strani izvajalca.

3.1.9 da ni pri dajanju informacij, zahtevanih v skladu z določbami 41. do 49. člena ZJN-2, v tem ali predhodnih postopkih, namerno podal nepravilne podatke ali teh informacij ni zagotovil.

Ponudnike naprošamo, da zaradi skrajšanja postopka, v kolikor bodo izbrani kot najugodnejši ponudnik, sami pridobijo potrdili, ki se zahtevata pod 3.1.6 teh navodil.

Dokazila pod točko A: ponudnik predloži podpisano izjavo (OBR-2) z dokazili, če so zahtevana.

B. Poklicna sposobnost

3.1.10 Da ima ponudnik veljavno registracijo za opravljanje dejavnosti v skladu s predpisi države članice, v kateri je registrirana dejavnost o vpisu v register poklicev ali trgovski register.

3.1.11 Da ima veljavno dovoljenje pristojnega organa za opravljanje dejavnosti, ki je predmet javnega naročila, če je za opravljanje take dejavnosti na podlagi posebnega zakona takšno dovoljenje potrebno, ali morajo biti člani posebne organizacije, da bi lahko v državi, v kateri imajo svoj sedež, opravljali storitev.

Dokazila pod točko B: ponudnik predloži podpisano izjavo (OBR-2) z dokazili, če so zahtevana.

C. Ekonomska in finančna sposobnost:

3.1.12 Da ponudnik/partner v zadnjih šestih mesecih do datuma objave javnega naročila na Portalu javnih naročil RS ni imel blokiranega nobenega transakcijskega računa.

Dokazilo: Potrdilo vseh bank, pri katerih ima ponudnik/partner odprte račune, iz katerih je razvidna morebitna blokada računov v zadnjih 6 (šestih) mesecih do datuma objave tega javnega naročila.

Velja originalno potrdilo banke, ki ga mora predložiti ponudnik skupaj s ponudbo. Ponudniki s sedežem v tujini morajo predložiti dokazilo ali drugo enakovredno potrdilo, da niso imeli blokiranih TRR v zadnjih šestih mesecih do datuma objave tega naročila.

Če bo naročnik ugotovil, da so imeli ponudniki v tem obdobju blokiran katerikoli TRR, jih bo izločil iz postopka oddaje javnega naročila.

D. Tehnična in kadrovska sposobnost

3.1.13 Ponudnik/partner mora izpolnjevati formalne, kadrovske in tehnične pogoje, imeti ustrezna pooblastila, profesionalne in tehnične zmožnosti, finančne vire, licence, reference, opremo in druge pripomočke, izkušnje, ugled ter zaposlene z ustreznimi izkušnjami in strokovnim znanjem, ki bodo sposobni izvesti razpisana dela.

Dokazilo: Podpisana izjava OBR-2, priloge OBR-9, OBR-10, OBR-11 in OBR-12.

V primeru, da se izvajalec sklicuje na kapacitete drugih gospodarskih subjektov (partnerji, podizvajalci), kar pa ne velja za odgovornega vodjo del, mora ponudbi priložiti dokazilo, da bo imel na voljo sredstva, potrebna za izvedbo naročila. Kot dokazilo mora obvezno priložiti pisni dogovor, sklenjen za ta namen.

Če v teh navodilih za posamezne listine oziroma pisna dokazila ni drugače določeno, zadošča predložitev neoverjene fotokopije listine oziroma pisnega dokazila, vendar morajo odražati dejansko stanje in ustrezati vsebini originala. Naročnik bo lahko pred sklenitvijo pogodbe o oddaji naročila preveril obstoj in vsebino podatkov iz izbrane ponudbe oziroma drugih navedb iz ponudbe.

Naročnik bo iz postopka oddaje naročila izločil kandidata ali ponudnika, če bo izpolnjen katerikoli pogoj iz 1. do 4. odstavka ter točk a do d 6. odstavka 42. člena ZJN-2.

Vodja javnega naročila

Xxxxxxxx Xxxxxxxxx, univ. dipl. inž. arh., l. r.

OBR-1

4. PONUDBA

PONUDNIK

PONUDBA št..…………z dne ……………

Ponudba se nanaša na celotno razpisano naročilo.

1. PODATKI O PONUDNIKU

Firma oziroma ime ponudnika
Sedež
Zakoniti zastopnik
Matična številka
Davčna številka
Številka telefona
Številka telefaxa
Vse številke transakcijskih računov z nazivi bank
Pristojni davčni urad
Odgovorna oseba za podpis pogodbe je
Pooblaščeni zastopnik v skladu s 15.čl. gradbene pogodbe bo
Odgovorni vodja del v skladu s 15. čl. gradbene pogodbe bo
Št. mobil. telefona kontaktne osebe ponudnika-poobl. zastopnik
Elektronski naslov kontaktne osebe ponudnika-poobl. zastopnik

2. PONUDBENA CENA

V skladu z razpisnimi pogoji in razpisno dokumentacijo bomo razpisana dela izvedli za naslednjo ponudbeno ceno:

vrednost.(brez DDV EUR popust % EUR skupaj s popustom(brez DDV) EUR znesek DDV (20%) EUR Končna vrednost z DDV EUR

z besedo: EUR /100 Ponudba je izdelana po načelu »ključ v roke«. Določba »ključ v roke« po tej ponudbi pomeni, da obsega ponudbena cena tudi vrednost vseh nepredvidenih del in presežnih del in da je izključen vpliv manjkajočih del na ponudbeno ceno. Cene so fiksne in nespremenljive ves čas izvajanja tega naročila in nismo upravičeni do podražitev.

3. ROK IZVEDBE DEL:

S pogodbenimi deli smo pripravljeni pričeti takoj po podpisu pogodbe in uvedbi v delo in jih dokončati v pogodbeno dogovorjenem roku v skladu s potrjenim finančnim in terminskim planom.

Zagotavljamo, da bomo vgrajevali materiale, ki so predvideni v popisu del.

4. NAČIN IZVAJANJA DEL: (USTREZNO OBKROŽITE)

Izjavljamo, da bomo prevzeta pogodbena dela opravili:

• - samostojno, brez podizvajalcev

• - s partnerji v skupni ponudbi-priloga OBR-1A

• - s podizvajalci

• - s podizvajalcem, ki v razmerju do nas izpolnjuje kriterije za povezano družbo po Zakonu o gospodarskih družbah

IZJAVLJAMO, da bomo sami izvedli % pogodbenih del, podizvajalcem pa oddali

% pogodbenih del.

/Izpolnite v primeru podizvajalcev/

ZAVEZUJEMO SE, da bomo v skladu s pogoji te razpisne dokumentacije pravočasno sklenili pogodbe s podizvajalci (glej točko 2.4.3 Navodil).

5. VELJAVNOST PONUDBE:

Strinjamo se, da smo vezani s to ponudbo najmanj do 30. 07. 2012. V primeru vloženega zahtevka za revizijo smo vezani na ponudbo do sklenitve pogodbe oziroma drugačne odločitve naročnika ali Državne revizijske komisije, kar pomeni tudi podaljšanje roka veljavnosti bančne garancije za resnost ponudbe.

Usklajen detajlni terminski in finančni plan izvedbe del bomo naročniku dostavili v roku 10 dni po podpisu pogodbe.

Izjavljamo, da priloge k ponudbi predstavljajo sestavni del naše ponudbe. Ime in naslov pooblaščenca v Republiki Sloveniji za vročitve

/izpolni ponudnik, ki ima sedež izven Republike Slovenije/

Kraj in datum:

PONUDNIK:

žig in podpis zakonitega zastopnika ali pooblaščenca ponudnika)

Priloge:

- sklenjena pogodba o skupni izvedbi del v primeru skupne ponudbe

- ponudbeni predračuni in rekapitulacija del

OPOZORILO:

1. Sestavni del tega obrazca so tudi sklenjen pravni akt o skupni izvedbi pogodbenih del v primeru skupne ponudbe in ponudbeni predračuni (izpolnjeni popisi del), ki jih ponudniki izpolnijo, parafirajo in žigosajo na vsaki strani, rekapitulacija del mora biti žigosana in podpisana s strani zakonitega zastopnika ali pooblaščenca ponudnika, ter je sestavni del ponudbenega predračuna. Predračune ponudniki oddajo tudi v digitalni obliki.

2. Če podpisnik ponudbe ni ista oseba kot zakoniti zastopnik ponudnika, mora predložiti veljavno pooblastilo /original ali notarsko overjeno/.

OBR-1 A

PARTNER (xxxxxx xxxxxxx)

1. PODATKI O PARTNERJU

Firma oziroma ime ponudnika-partnerja
Sedež
Matična številka
Zakoniti zastopnik:
Davčna številka oz. ID za DDV
Vse številke transakcijskih računov z nazivi bank
Številka telefona
Številka telefaxa
Kontaktna oseba partnerja
Št. mobil. telefona kontaktne osebe
Elektronski naslov kontaktne osebe

2. PREVZETA DELA IN VREDNOST TEH DEL

V skladu z razpisnimi pogoji in razpisno dokumentacijo bomo kot partner v skupni ponudbi izvedli naslednja dela:

, kar predstavlja % razpisanih del, v vrednosti EUR brez DDV

3. ROK IZVEDBE DEL:

Razpisana dela bomo izvedli v skladu s potrjenim finančnim in terminskim planom, na podlagi pogodbe o skupnem sodelovanju z vodilnim partnerjem in pogodbe o izvedbi javnega naročila, ki jo bo naročnik sklenil s ponudnikom - vodilnim partnerjem.

4. NAČIN IZVAJANJA DEL: (USTREZNO OBKROŽITE)

Izjavljamo, da bomo kot partner v skupni ponudbi prevzeta pogodbena dela opravili:

• - brez podizvajalcev

• - s podizvajalci

• - s podizvajalcem, ki izpolnjuje kriterije za povezano družbo po Zakonu o gospodarskih družbah

IZJAVLJAMO, da bomo sami izvedli % pogodbenih del, podizvajalcem pa oddali

% pogodbenih del.

/Izpolnite v primeru podizvajalcev/

ZAVEZUJEMO SE, da bomo v skladu s pogoji te razpisne dokumentacije pravočasno sklenili pogodbe s podizvajalci (glej točko 2.4.3 Navodil).

5. VELJAVNOST PONUDBE:

Strinjamo se, da smo vezani s to ponudbo najmanj do 30.07.2012.

Kraj in datum:

PARTNER

žig in podpis zakonitega zastopnika ali pooblaščenca

OPOZORILO:

1. Vsak partner v skupni ponudbi izpolni OBR-1A.

2 Partner v skupni ponudbi mora z vodilnim partnerjem obvezno skleniti pogodbo o skupnem nastopanju kot zavezujoč pravni akt in mora biti priložen ponudbi kot pogoj za popolno ponudbo.

3. Če podpisnik ponudbe ni ista oseba kot zakoniti zastopnik ponudnika, mora predložiti veljavno pooblastilo /original ali notarsko overjeno/.

5. OBRAZCI 2-17

OBR-2

Ločeno izpolnita ponudnik in partner v skupni ponudbi Ponudnik: oz. Partner:

IZJAVA

Ponudnika/partnerja o izpolnjevanju in sprejemanju pogojev za izvedbo javnega naročila

Pod kazensko in materialno odgovornostjo izjavljamo:

A. Osnovna sposobnost:

1. da nismo bili pravnomočno obsojeni (ponudnik, v kolikor gre za pravno osebo ali njegov zakoniti zastopnik) zaradi naslednjih kaznivih dejanj, ki so opredeljena v prvem odstavku 42. člena ZJN-2:

- hudodelsko združevanje

- goljufija, poslovna goljufija, preslepitev pri pridobitvi posojila ali ugodnosti in zatajitev finančnih obveznosti, pranje denarja;

2. da ponudnik, ali njegov zakoniti zastopnik, v kolikor gre za pravno osebo, ni bil v skladu z 2. odst. 42. člena ZJN-2 pravnomočno obsojen zaradi goljufije zoper finančne interese Evropskih skupnosti v smislu 1. člena Konvencije o zaščiti finančnih interesov Evropskih skupnosti;

V zvezi z navedenim morajo ponudniki priložiti dokazila iz uradne evidence (za ponudnika kot pravno osebo in vse njegove zakonite zastopnike). Namesto dokazila lahko ponudnik v OBR-4 izpolni podatke za vse ponudnikove zakonite zastopnike z njihovimi osebnimi podatki in z natančno navedbo naziva in naslova organa, ki vodi uradno evidenco o teh podatkih.

Ponudniki, ki nimajo sedeža v Republiki Sloveniji, morajo predložiti dokazila, da niso storili navedenih dejanj. Če država, v kateri ima prijavitelj svoj sedež, ne izdaja takšnih dokumentov, lahko gospodarski subjekt da zapriseženo izjavo prič ali zapriseženo izjavo zakonitega zastopnika gospodarskega subjekta.

3.1.3 da zoper nas kot ponudnika ni uveden ali podan predlog za začetek postopka prisilne poravnave, stečajni postopek ali likvidacijski postopek ali drug postopek, katerega posledica ali namen je prenehanje poslovanja; da poslovanje ne upravlja sodišče; da nismo opustili poslovno dejavnost ali nismo v katerem koli podobnem položaju in da ni bil uveden katerikoli drug postopek, podoben navedenim postopkom v skladu s predpisi države, v kateri imamo sedež.

Naročnik bo preveril zgoraj navedene podatke najkasneje pred sklenitvijo pogodbe in v kolikor bo izpolnjen kateri koli pogoj, bo ponudnika izločil iz postopka oddaje naročila.

3.1.4 da posamezni člani poslovodstva, nadzornega organa ter zakoniti zastopniki, kot jih določa zakon, ki ureja finančno poslovanje, postopke zaradi insolventnosti in prisilnem prenehanju, kadarkoli v dveh letih pred iztekom roka za oddajo ponudbe v postopku predmetnega javnega naročila niso bili družbeniki z lastniškim deležem večjim od 25 odstotkov ali delničarji z lastniškim deležem večjim od 25 odstotkov ali člani poslovodstva ali nadzornega organa ali zastopniki subjekta, nad katerim je bil

začet stečajni postopek ali postopek prisilne poravnave ali postopek prisilnega prenehanja.

3.1.5 da na dan, ko se izteče rok za oddajo ponudbe predmetnega javnega naročila, nismo uvrščeni v evidenco ponudnikov z negativnimi referencami iz 77. čl. ZJN oziroma 81.a člena ZJNVETPS;

3.1.6 da na dan, ko se izteče rok za oddajo ponudbe predmetnega javnega naročila, ponudnik ne bo imel neporavnanih zapadlih obveznosti v zvezi s plačili:

- prispevkov za socialno varnost in

- davkov

v skladu z zakonskimi določbami države, v kateri imamo sedež oz. določbami države naročnika.

Ponudnika, ki bo izbran, naprošamo da sam pridobi obe potrdili, v nasprotnem primeru pa navede, v kateri evidenci in kateri državni organ, organ lokalne skupnosti ali nosilec javnega pooblastila vodi uradno evidenco o izpolnjenih obveznostih;

3.1.7 da imamo poravnane vse zapadle obveznosti do podizvajalcev v predhodnih postopkih javnega naročanja.

3.1.8 da nismo storili velike strokovne napake iz področja predmeta javnega naročila, ki nam je bila dokazana s sredstvi, ki jih naročnik lahko utemelji. Kot večja strokovna napaka se šteje napaka, za katero je naročnik zadevnega postopka javnega naročila ponudniku unovčil bančno garancijo za dobro izvedbo del, v primeru, ko je naročnik ponudniku odpovedal pogodbo zaradi slabe izvedbe del, zamude ali druge kršitve s strani izvajalca.

3.1.9 Zavezujemo se, da bomo v primeru, če bomo izbrani kot najugodnejši ponudnik, v osmih (8) dneh od prejema poziva naročnika, le temu posredovali podatke o svojih ustanoviteljih, družbenikih, vključno s tihimi družbeniki, delničarjih, komanditistih ali drugih lastnikih in podatke o lastniških deležih navedenih oseb, gospodarskih subjektih, za katere se glede na določbe zakona, ki ureja gospodarske družbe, šteje, da so z njim povezane družbe (OBR-15), v kolikor te izjave ne predložimo s ponudbo.

Dokazila pod točko A: ponudnik predloži izjavo (OBR-2) z zahtevanimi dokazili.

B. Poklicna sposobnost

3.1.10 Imamo veljavno registracijo za opravljanje dejavnosti v skladu s predpisi države članice, v kateri je registrirana dejavnost o vpisu v register poklicev ali trgovski register.

3.1.11 Imamo veljavno dovoljenje pristojnega organa za opravljanje dejavnosti, ki je predmet javnega naročila, če je za opravljanje take dejavnosti na podlagi posebnega zakona takšno dovoljenje potrebno, ali morajo biti člani posebne organizacije, da bi lahko v državi, v kateri imajo svoj sedež, opravljali storitev.

Dokazila pod točko B: ponudnik predloži izjavo (OBR-2) z zahtevanimi dokazili.

C. Ekonomska in finančna sposobnost:

3.1.12 V zadnjih šestih mesecih do datuma objave javnega naročila na Portalu javnih naročil RS nismo imeli blokiranega nobenega transakcijskega računa.

Dokazilo: Potrdilo vseh bank, pri katerih ima ponudnik odprte račune, iz katerih je razvidna morebitna blokada računov v zadnjih 6 (šestih) mesecih do datuma objave tega javnega naročila.

Velja originalno potrdilo banke, ki ga mora predložiti ponudnik.

Ponudniki s sedežem v tujini morajo predložiti dokazilo ali drugo enakovredno potrdilo, da niso imeli blokiranih TRR v zadnjih šestih mesecih do datuma objave tega naročila.

Če bo naročnik ugotovil, da so imeli ponudniki v tem obdobju blokiran katerikoli TRR, jih bo izločil iz postopka oddaje javnega naročila.

D. Tehnična in kadrovska sposobnost

1. Izjavljamo, da izpolnjujemo formalne, kadrovske in tehnične pogoje in da imamo ustrezna pooblastila, profesionalne in tehnične zmožnosti, finančne vire, licence, reference, opremo in druge pripomočke, izkušnje, ugled ter zaposlene z ustreznimi izkušnjami in strokovnim znanjem, ki bodo sposobni izvesti razpisana dela

Dokazilo: Podpisana izjava OBR-2 in OBR-9-12.

V primeru, da se ponudnik oz. partner sklicuje na kapacitete drugih gospodarskih subjektov (partner/podizvajalec), kar pa ne velja za odgovornega vodjo del, mora ponudbi priložiti dokazilo, da bo imel na voljo sredstva, potrebna za izvedbo naročila. Kot dokazilo mora obvezno priložiti pisni dogovor, sklenjen za ta namen.

IZJAVA o sprejemu pogojev razpisne dokumentacije

S podpisom te izjave potrjujemo, da smo skrbno preučili razpisno dokumentacijo, da smo seznanjeni z vsemi določili Povabila in Navodil ponudnikom za izdelavo ponudbe ter pogoji za udeležbo v postopku javnega naročila, da smo jih razumeli ter soglašamo, da so sestavni del ponudbe.

Pod kazensko in materialno odgovornostjo izjavljamo, da nismo uvrščeni na seznam subjektov, s katerimi na podlagi Sklepa o objavi seznama poslovnih subjektov, s katerimi na podlagi določb Zakona o preprečevanju korupcije, ne smejo poslovati naročniki iz prvega, drugega in tretjega odstavka 28. člena ZPKar in na dan, ko se izteče rok za oddajo ponudbe nismo izločeni iz postopkov JN zaradi uvrstitve v evidenco ponudnikov z negativnimi referencami iz 77a. člena ZJN oziroma 81.a člena ZJNVETPS.

Do naročnika ne bomo uveljavljali nobenega odškodninskega zahtevka, če ne bomo izbrani kot najugodnejši ponudnik, kot tudi v primeru, da bo naročnik ustavil postopek, zavrnil vse ponudbe ali odstopil od javnega naročila v skladu z določili ZJN-2.

tudi

IZJAVLJAMO,

da so podatki, ki so podani v ponudbeni dokumentaciji resnični in smo jih, če bo naročnik to zahteval, pripravljeni dokazati s predložitvijo ustreznih potrdil.

Naročnika pooblaščamo, da podatke iz javnih evidenc pridobi sam, v kolikor ne bodo priloženi ponudbi.

Kraj in datum:

PONUDNIK/PARTNER:

(žig in podpis zakonitega zastopnika/pooblaščene osebe)

OBR-2/P

IZJAVA

podizvajalca o izpolnjevanju in sprejemanju pogojev za izvedbo javnega naročila

Podizvajalec Sedež (točen naslov): Država registracije Matična številka : Davčna številka Vse številke TRR z navedbo bank, pri katerih so odprti:

Pod kazensko in materialno odgovornostjo izjavljamo:

A. Osnovna sposobnost:

1.) da nismo v stečaju

2.) da podizvajalčev član poslovodstva ali nadzornega organa ali zastopnik, kot ga določa zakon, ki ureja finančno poslovanje, postopke zaradi insolventnosti in prisilnem prenehanju, kadarkoli v dveh letih pred iztekom roka za oddajo ponudb v postopku javnega naročanja ni bil družbenik z lastniškim deležem večjim od 25 odstotkov ali delničar z lastniškim deležem večjim od 25 odstotkov ali član poslovodstva ali nadzornega organa ali zastopnik subjekta, nad katerim je bil začet stečajni postopek ali postopek prisilne poravnave ali postopek prisilnega prenehanja;

3.) da na dan, ko se izteče rok za oddajo ponudbe predmetnega javnega naročila, nimamo neplačanih, zapadlih obveznosti v zvezi s plačili prispevkov za socialno varnost v skladu z zakonskimi določbami države, v kateri imamo sedež ali določbami države naročnika;

4.) da na dan, ko se izteče rok za oddajo ponudbe predmetnega javnega naročila, nimamo neplačanih zapadlih obveznosti v zvezi s plačili davkov v skladu z zakonskimi določbami države, v kateri imamo sedež, ali določbami države naročnika;

5.) da nismo storili velike strokovne napake iz področja predmeta javnega naročila, ki nam je bila dokazana s sredstvi, ki jih naročnik lahko utemelji.

Pod točko 1., 3. in 4. mora podizvajalec priložiti ustrezno potrdilo lahko pa navede, pri katerem organu se vodi uradna evidenca o teh dejstvih. Naročnik pričakuje, da bodo podizvajalci sami pridobili ta potrdila.

B. Poklicna sposobnost

Ustrezno izpolnite in obkrožite:

1. Dejavnost lahko opravljamo na podlagi vpisa:

• v Sodni register, pod vložno številko , oz. na osnovi vpisa pri Davčnem uradu RS enota v , številka

(velja za ponudnike iz Republike Slovenije)

• v drug register, v skladu s predpisi države:

(velja za tuje podizvajalce)

2. Za opravljanje dejavnosti, ki je predmet naročila smo na podlagi

Zakona pridobili ustrezno dovoljenje, številka , izdano pri dne

Smo člani organizacije: (vpisati le v primeru, če mora biti gospodarski subjekt za opravljanje svoje dejavnosti član posebne organizacije - zbornice, združenja itd.).

3. Za opravljanje dejavnosti, ki je predmet naročila ne potrebujemo posebnega dovoljenja in lahko dejavnost opravljamo že na podlagi vpisa v sodni register oz. vpisa pri Davčnem uradu.

C. Ekonomska in finančna sposobnost

1. Pod kazensko in materialno odgovornostjo Izjavljamo, da v zadnjih treh (3) mesecih do datuma objave tega javnega naročila nismo imeli blokiranega nobenega transakcijskega računa ali računov in bomo to tudi dokazali, če bo naročnik to od nas zahteval.

D. Tehnična in kadrovska sposobnost

1. Izjavljamo, da izpolnjujemo formalne, kadrovske in tehnične pogoje in da imamo ustrezna pooblastila, profesionalne in tehnične zmožnosti, finančne vire, reference, licence, opremo in druge pripomočke, izkušnje, ugled ter zaposlene, ki bodo sposobni izvesti razpisana dela.

Izjavljamo, da ne bomo pričeli z deli, dokler ne sklenemo pogodbe z izvajalcem in dokler nas ne odobri naročnik javnega naročila in da bomo Mestni občini Nova Gorica v roku petih

(5) dni od sklenitve pogodbe z izvajalcem posredovali kopijo pogodbe, v kolikor tega ne stori sam izvajalec.

IZJAVA o sprejemanju pogojev razpisne dokumentacije

S podpisom te izjave tudi potrjujemo, da se v celoti strinjamo in sprejemamo razpisne pogoje naročnika.

Izjavljamo, da ima ponudnik do nas poravnane vse svoje obveznosti, zapadle do dneva oddaje ponudbe.

IZJAVA o resničnosti navedb podatkov

Pod kazensko in materialno odgovornostjo izjavljamo, da so zgoraj navedeni podatki ter ostali podatki navedeni v ponudbeni dokumentaciji točni in resnični ter se obvezujemo, da bomo v primeru zahteve naročnika dostavili ustrezno dokazilo, iz katerega bo izhajala resničnost navedb v ponudbi, oz. pooblaščamo naročnika, da si podatke iz uradnih in drugih evidenc pridobi sam.

Obvezna priloga: Podizvajalska pogodba ali dogovor o skupnem nastopanju, če se izvajalec sklicuje na reference podizvajalca.

Kraj in datum:

PODIZVAJALEC:

(žig in podpis zakonitega zastopnika oz. poobl. osebe)

OBR-3

PONUDNIK

Podatki o podizvajalcih, ki jim bo ponudnik oddal posel v podizvajanje

	Podizvajalec (naziv, polni naslov	Vsaka vrsta del, ki jih bo izvedel podizvajalec oz. dobavljenega materiala	Podizvajalec v razmerju do ponudnika izpolnjuje kriterije za povezano družbo po Zakonu o gospodarskih družbah DA / NE	Vrednost del v EUR- brez DDV
1
2
3
4
5
6

V primeru večjega števila podizvajalcev, se izpolni ustrezno število obrazcev.

Vsak navedeni podizvajalec mora izpolniti obrazce 2/P in 4. Podatki bodo sestavni del pogodbe.

Podizvajalec mora tako kot ponudnik izpolnjevati pogoje za priznanje osnovne sposobnosti. Izpolnjevanje ostalih naročnikovih pogojev za izpolnjevanje sposobnosti (ekonomsko finančni in kadrovsko tehnični pogoji) se, če ni pri posameznem pogoju določeno drugače, ugotavljajo za ponudnika in podizvajalca posebej.

Ponudnik ne more prenesti nobene svoje pogodbene obveznosti na tretjo osebo brez predhodnega pisnega soglasja naročnika.

Izvajalec s podpisom pogodbe pooblašča naročnika, da na podlagi potrjenega računa neposredno plačuje podizvajalcem navedenim v pogodbi.

Izvajalec se zavezuje, da bo svojemu računu obvezno priložil račune svojih podizvajalcev, ki jih je predhodno potrdil.

V primeru, da se po sklenitvi pogodbe o izvedbi javnega naročila zamenja podizvajalec, ali če izvajalec sklene pogodbo z novim podizvajalcem, mora podizvajalec, ki je sklenil pogodbo z naročnikom, le-temu v 5 dneh po spremembi predložiti:

- svojo izjavo, da je poravnal vse neposredne obveznosti prvotnemu podizvajalcu,

- pooblastilo za plačilo opravljenih in prevzetih del oziroma dobav neposredno novemu podizvajalcu,

- soglasje novega podizvajalca k neposrednemu plačilu ter

- vso dokumentacijo, ki se jo zahteva v razpisni dokumentaciji za podizvajalce.

Podizvajalec mora podati soglasje, na podlagi katerega naročnik namesto izvajalcu poravna terjatve neposredno podizvajalcu (OBR-7).

Naročnik bo v pogodbo z izbranim izvajalcem vnesel določilo, da izvajalec pooblasti naročnika, da na podlagi potrjenega računa neposredno plačuje podizvajalcem.

Kraj in datum:

Ponudnik

Žig in podpis zakonitega zastopnika ali pooblaščene osebe

OBR-3/A

(IZPOLNITI V PRIMERU PODIZVAJALCEV-POVEZANA DRUŽBA)

PODIZVAJALEC

Podizvajalec (naziv, polni naslov)	Vsaka vrsta del, ki jih bo izvedel podizvajalec oz. dobavljenega materiala	Vrednost podizvajalskega dela v EUR brez DDV

Seznam PODIZVAJALCEV, katerim bo PODIZVAJALEC, ki v razmerju do ponudnika izpolnjuje kriterije za POVEZANO DRUŽBO po Zakonu o gospodarskih družbah, poveril delno izvedbo naročila

V primeru večjega števila podizvajalcev, se izpolni ustrezno število obrazcev. Kraj in datum:

Podizvajalec(povezana družba)

Žig in podpis zakonitega zastopnika ali pooblaščene osebe

OBR–4

Podizvajalec: povezana družba: DA NE (označi) PODATKI O PODIZVAJALCU (navedite poln naziv firme, točen naslov sedeža)

Naziv podizvajalca Sedež Matična številka

Davčna številka

Zakoniti zastopniki

Številka transakcijskega računa, na katerega bo naročnik podizvajalcu plačeval izvršena dela pri banki Dela, ki jih prevzema podizvajalec:

Rok izvedbe del: Kraj izvedbe del: Predviden termin izvajanja

Količina del / v odstotku:

Vrednost podizvajalskega dela v EUR na dan oddaje ponudbe del, ki jih prevzema podizvajalec:

EUR brez DDV

EUR DDV-ja

. EUR z DDV

Datum in kraj:

PODIZVAJALEC

(žig in podpis zakonitega zastopnika oz. pooblaščene osebe)

OPOZORILO

Obrazec 4 izpolni vsak podizvajalec posebej, tudi podizvajalci, ki izpolnjujejo kriterije za povezano družbo po zakonu, ki ureja gospodarske družbe.

Tega obrazce ne izpolnjujejo podizvajalci, katerim bo podizvajalec, ki v razmerju do ponudnika izpolnjuje kriterije za POVEZANO DRUŽBO po Zakonu o gospodarskih družbah, poveril delno izvedbo naročila, ker zanje velja OBR-4A.

Izbrani ponudnik mora z dejanskim podizvajalcem skleniti pogodbo, s katero se uredi obveznosti in pravice, povezane s predmetom javnega naročanja.

OBR-4/A

Podatki o podizvajalcih, katerim bo PODIZVAJALEC, ki v razmerju do ponudnika izpolnjuje kriterije za POVEZANO DRUŽBO po Zakonu o gospodarskih družbah, poveril delno izvedbo naročila.

PODATKI O PODIZVAJALCU, ki bo izvajal dela za podizvajalca (povezana družba) Naziv podizvajalca Sedež Matična številka (v državi ponudnika) Davčna številka (v državi ponudnika) Zakoniti zastopnki Številka transakcijskega računa, na katerega bo naročnik podizvajalcu plačeval izvršena dela pri banki Dela, ki jih prevzema podizvajalec:

Rok izvedbe del: Kraj izvedbe del: Predviden termin izvajanja Količina del / v odstotku/ Vrednost podizvajalskega dela v EUR na dan oddaje ponudbe del, ki jih prevzema podizvajalec:

EUR brez DDV

EUR DDV-ja

. EUR z DDV

Datum in kraj:

PODIZVAJALEC

(žig in podpis zakonitega zastopnika oz. pooblaščenca)

OPOZORILO

Obrazec 4/A izpolni vsak podizvajalec posebej, ki bo dejansko izvajal dela za podizvajalca, ki glede na razmerje z izbranim ponudnikom izpolnjuje kriterije za povezano družbo po zakonu, ki ureja gospodarske družbe.

Podizvajalec-povezana družba se glede plačil ne šteje za podizvajalca, zato mora skleniti ustrezno pogodbo s svojim podizvajalcem, saj mora naročnik neposredno plačati dejanskemu podizvajalcu.

OBR5

Ponudnik/partner

oziroma

Povezani podizvajalec

IZJAVA

Izjavljamo, da bomo predmetno javno naročilo izvajali sami in na razpisanih delih ne bomo angažirali podizvajalcev.

Kraj in datum:

PONUDNIK/PARTNER oz. POVEZANI PODIZVAJALEC

(žig in podpis zakonitega zastopnika oz. pooblaščene osebe)

OPOZORILO:

Če naročnik kadarkoli kasneje ugotovi, da izbrani ponudnik ne bo izvajal pogodbenih del kot samostojni ponudnik, to pomeni kršitev razpisnih oziroma pogodbenih določil.

To izjavo izpolnijo ponudniki/partnerji v skupni ponudbi, ki ne bodo angažirali podizvajalcev in povezani podizvajalci, ki ne bodo angažirali podizvajalcev.

OBR-6

Ponudnik

P O O B L A S T I L O

Pooblaščamo naročnika, da na podlagi potrjenega računa neposredno plačuje podizvajalcem, ki smo jih navedli v OBR 3 in/ali 3/A - Podizvajalci in zanje priložil podatke OBR-4 in/ali OBR-4A.

To pooblastilo je sestavni del in priloga ponudbe, s katero se prijavljamo na javni razpis za

»Rekonstrukcija in novogradnja stavbe vrtca Xxxxx Xxxxxxxx v Solkanu«.

Kraj in datum:

PONUDNIK

(žig in podpis zakonitega zastopnika oz. pooblaščene osebe)

OBR-7

SOGLASJE PODIZVAJALCA

Podizvajalec

Soglašam, da naročnik naše terjatve do izvajalca (ponudnika), ki bodo izhajale iz opravljenega dela, plačuje neposredno na naš TRR št. pri banki

na podlagi izstavljenih računov, ki jih bo predhodno potrdil izvajalec in bodo priloga računu, , ki ga bo naročniku izstavil izvajalec.

Kraj in datum:

PODIZVAJALEC:

(žig in podpis odgovorne osebe podizvajalca

Opozorilo:

Vsak podizvajalec ločeno izpolni ta obrazec.

OBR-8

PONUDNIK

PODATKI O ODGOVORNEM VODJI DEL

Odgovorni vodja del:

Ime:

Priimek:

Datum rojstva:

Državljanstvo:

Vpisan v imenik inženirske zbornice Republike Slovenije oz. pristojne poklicne zbornice:

Identifikacijska št.:

Odgovorni vodja del je na dan oddaje ponudbe

1. zaposlen pri ponudniku oziroma

2. ima s ponudnikom sklenjeno pogodbo o sodelovanju

/ustrezno obkrožite/

in bo stalno prisoten na delovišču.

Kraj in datum:

PONUDNIK

žig in podpis zakonitega zastopnika oz. pooblaščene osebe)

Priloga pod 2.:

- Pogodba o skupnem sodelovanju

OBR-9

REFERENCE PONUDNIKA

Ponudnik:

I Z J A V A

Izjavljamo, da smo v zadnjih petih letih do dneva objave predmetnega naročila izvedli najmanj tri dela, ki se nanašajo na gradnjo objektov za vzgojno izobraževalne vsebine, od tega najmanj en vrtec, za naslednje naročnike:

Zap.št.	Naročnik izvedbe	Predmet in obseg referenc	Leto izvedbe	Vrednost EUR brez DDV
1.
2.
3.

Navesti je potrebno najmanj 3 (tri) reference uspešno izvedenih del za vzgojno izobraževalne vsebine v zadnjih petih letih do dneva objave predmetnega naročila, od tega mora biti najmanj ena (1) za gradnjo vrtca, v vrednosti, ki je presegla 900.000,00 EUR brez DDV.

Kraj in datum:

PONUDNIK:

(žig in podpis zakonitega zastopnika oz. poobl. osebe)

Reference niso del meril, ampak pogoj za sodelovanje v postopku JN.

Za navedene reference morajo biti priložena potrdila naročnikov REF 1 (OBR-10) v originalu ali overjeni kopiji.

OBR-10

REF 1 PONUDNIK

P O T R D I L O

Naročnik:

Odgovorna oseba naročnika:

Telefon odgovorne osebe naročnika:

Pod kazensko in materialno odgovornostjo izjavljamo, da je izvajalec:

v letu izvajal GOI dela na

- objektu za vzgojno izobraževalne vsebine:

- vrtca :

v višini EUR(brez DDV). SPOŠTOVANJE ROKA IZVEDBE

Potrjujemo, da je izvajalec izvedel navedena pogodbena dela v pogodbenem roku v naslednji kvaliteti:

a) zelo dobro

b) dobro

(ustrezno obkrožiti)

in da nismo zaračunali pogodbene kazni.

Kraj in datum:

Naročnik

(podpis in žig odgovorne osebe)

OPOZORILO!

Naročnik bo preverjal reference tudi osebno pri naročniku, če bo to smatral za potrebno.

IZPOLNI SE TOLIKO OBRAZCEV, KOT JE BILO IZVEDENIH DEL – POGOJ SO TRI

REFERENCE! v zadnjih petih letih do dneva objave predmetnega naročila uspešno izvedenih del za vzgojno izobraževalne vsebine od tega najmanj ena (1) za gradnjo vrtca v vrednosti, ki je presegla 900.000,00 EUR brez DDV.

Velja originalno potrdilo ali overjena kopija.

OBR-11

Reference odgovornega vodje del

Ponudnik

I Z J A V A

Izjavljamo, da je odgovorni vodja del, naveden v OBR-8 v zadnjih petih letih do dneva objave predmetnega naročila izvedel dela, ki se nanašajo na gradnje vrtcev, za naslednje naročnike:

Zap.št.	Naročnik izvedbe	Predmet in obseg referenc	Leto izvedbe	Vrednost EUR brez DDV
1.
2.

Navesti je potrebno najmanj 1 (eno) referenco uspešno izvedenih del – gradnja vrtca v zadnjih petih letih do dneva objave predmetnega naročila za objekt vrtca v vrednosti, ki je presegla 900.000,00 EUR brez DDV.

Kraj in datum:

PONUDNIK:

(žig in podpis zakonitega zastopnika oz. poobl. osebe)

Navedene reference niso predmet meril ampak so pogoj za sodelovanje v postopku JN.

Za navedene reference morajo biti priložena potrdila naročnikov – REF 2 (OBR-12) v originalu ali overjeni kopiji.

OBR-12

REF 2

ODGOVORNI VODJA DEL PONUDNIKA P O T R D I L O

Naročnik:

Odgovorna oseba naročnika:

Telefon odgovorne osebe naročnika:

Pod kazensko in materialno odgovornostjo izjavljamo, da je odgovorni vodja del:

v letu uspešno izvajal dela na objektu vrtca:

v višini EUR(brez DDV).

Potrjujemo, da so bila pogodbena dela izvedena v pogodbeno dogovorjenem roku v naslednji kvaliteti:

a) zelo dobro

b) dobro

(ustrezno obkrožiti)

In da nismo zaračunali pogodbene kazni.

Kraj in datum:

Naročnik

(podpis in žig odgovorne osebe)

OPOZORILO!

Naročnik bo preverjal reference tudi osebno pri naročniku, če bo to smatral za potrebno.

IZPOLNI SE TOLIKO OBRAZCEV, KOT JE BILO IZVEDENIH DEL.

Navesti je potrebno najmanj 1 (eno) referenco uspešno izvedenih del – gradnja vrtca v zadnjih petih letih do dneva objave predmetnega naročila za objekt vrtca v vrednosti, ki je presegla 900.000,00 EUR brez DDV.

Velja originalno potrdilo ali overjena kopija.

OBR-13

PONUDNIK: _

IZJAVA

o garanciji na izvedena dela

za »Rekonstrukcija in novogradnja stavbe vrtca Xxxxx Xxxxxxxx v Solkanu«

(ustrezno obkrožite in dopolnite)

a) Izjavljamo, da nudimo obvezno :

• 10 letno garancijo na izvedena dela za fasado in konstrukcijo,

• 10 letno garancijo za streho ter

• 24 mesečno garancijo za vsa ostala dela in vgrajeno opremo (obvezen pogoj)

b) Izjavljamo, da nudimo daljšo garancijsko dobo:

• letno garancijo na izvedena dela za fasado in konstrukcijo,

• letno garancijo za streho,

• mesečno garancijo za vsa ostala dela in vgrajeno opremo za predmetno javno naročilo.

Daljša garancijska doba je predmet meril in velja kot ponujena garancija, ki se vnese v pogodbo.

Ta izjava je sestavni del in priloga naše ponudbe na javni razpis.

Kraj in datum:

PONUDNIK:

(žig in podpis odgovorne oz. poooblaščene osebe)

OBR-14

P O T R D I L O

O OGLEDU LOKACIJE OBJEKTA

VRTEC XXXXX XXXXXXXX V SOLKANU

Naročnik Mestna občina Nova Gorica potrjuje, da si je

/ime in priimek, zaposlen pri/

na podlagi pooblastila št. z dne

ogledal lokacijo objekta Vrtec Xxxxx Xxxxxxxx, Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx 0, Solkan in se seznanil z dejanskim stanjem.

Datum:

Žig:

Podpis poobl. osebe naročnika:

Xxxxxxxx Xxxxxxxxx univ. dipl.inž. arh.

Izpolni ponudnik

Datum in kraj:

PONUDNIK

(žig in podpis zakonitega zastopnika ali pooblaščene osebe)

OPOZORILO!

Originalno potrdilo je potrebno priložiti ponudbi, ker je to pogoj za popolnost ponudbe. Ponudniki, ki se ne bodo udeležili ogleda, bodo izločeni iz postopka javnega naročanja.

OBR-15

IZJAVA

/ime in sedež izbranega ponudnika/ partnerja)

V skladu z določilom 6. odst. 14. člena Zakona o integriteti in preprečevanju korupcije (ZlntPK, Ur. list RS, št. 45/10, 26/11 in 43/11)

izjavljamo

da je naša lastniška sestava sledeča (opomba: če ste delniška družba, vpišite samo osebo, ki poseduje vsaj 5-% lastniški delež, v ostalih primerih vpišite vse lastnike):

1. Udeležba fizičnih oseb v lastniški strukturi (vključno s tihimi družbeniki

Ime in priimek	Xxxxxx stalnega prebivališča	Lastniški delež

2. Udeležba pravnih oseb v lastniški strukturi (vključno s tihimi družbeniki

Ime poslovnega subjekta	Sedež	Davčna št.	Last. del.

3. Izjavljamo, da se za naslednje gospodarske subjekte šteje, da imajo na relaciji do nas položaj povezane osebe (če takih oseb ni, pustite prazno rubriko):

Ime poslovnega subjekta	Sedež	Davčna št.

Lažna izjava oziroma neresnični podatki o navedenih dejstvih imajo za posledico ničnost pogodbe.

Datum: Žig in podpis ponudnika/partnerja

Opomba: Izbrani ponudnik lahko dostavi tudi uradne podatke o udeležbi fizičnih in pravnih oseb v lastništvu ponudnika.

OBR-16

Ponudnik oz. Partner

POOBLASTILO ZA PRIDOBITEV OSEBNIH PODATKOV

Dovoljujemo naročniku, da lahko za namene javnega naročila po odprtem postopku, objavljenim na Portalu RS pod št. JN3537/2012 z dne 30.3.2012 za GOI dela za

»Rekonstrukcija in novogradnja stavbe vrtca Xxxxx Xxxxxxxx v Solkanu« pridobi podatke iz kazenske evidence, ki se nanašajo na ponudnika kot pravno osebo in zakonite(ga) zastopnike(a) oziroma partnerja in njegove(ga) zakonite(ga) zastopnike(a), pri Ministrstvu za pravosodje in podatke iz drugih uradnih evidenc za vse v lastni izjavi navedene podatke, ki se nanašajo na ponudnika ter osebne podatke iz uradnih evidenc državnih organov, organov lokalnih skupnosti ali nosilcev javnega pooblastila za naslednje osebe, ki so pooblaščene za zastopanje:

1.	PONUDNIK/PARTNER
	Xxxxx, številka
	Poštna št. in kraj
	Davčna številka
	Matična številka
	Št. vložka- sodni reg.
1.	ZAKONITI ZASTOPNIK 1 Ime in priimek ( tudi prejšnji)
	Naslov stalnega/začasnega prebivališča (ulica, hišna št., pošta in poštna številka
	Datum, kraj in država rojstva
	EMŠO
2.	ZAKONITI ZASTOPNIK 2 Ime in priimek (tudi prejšnji)
	Naslov stalnega/začasnega prebivališča (ulica, hišna št., pošta in poštna številka
	Datum, kraj in država rojstva
	EMŠO
3.	ZAKONITI ZASTOPNIK 3 Ime in priimek (tudi prejšnji)
	Naslov stalnega/začasnega prebivališča (ulica, hišna št., pošta in poštna številka
	Datum, kraj in država rojstva
	EMŠO

1. Podpis prvega zakonitega zastopnika:

2. Podpis drugega zakonitega zastopnika :

3. Podpis tretjega zakonitega zastopnika :

Ta izjava je sestavni del in priloga ponudbe, s katero se prijavljamo na javni razpis.

V primeru, da zakoniti zastopnik ponudnika ne dovoljuje vpogleda v navedene uradne evidence, mora ponudnik predložiti svoji dokumentaciji dokazila Ministrstva za pravosodje z zgoraj navedeno vsebino, na naročnikovo zahtevo pa mora ponudnik priložiti ustrezna dokazila za podatke iz drugih uradnih evidenc, ki niso obvezna priloga.

Kraj in datum

PONUDNIK

(žig in podpis zakonitega zastopnika oz. pooblaščenca ponudnika/partnerja)

(Če je večje število zakonitih zastopnikov, se ta obrazec kopira)

OBR–16 A

Podizvajalec

/navedite točen naziv/

/naslov/

Matična številka: Davčna številka:

POOBLASTILO

ZA PRIDOBITEV PODATKOV IZ URADNIH IN DRUGIH EVIDENC

Pooblaščamo naročnika, da lahko za namene javnega naročila po odprtem postopku, objavljenim na Portalu JN RS pod št. JN3537/2012 z dne 30.03.2012 za »Rekonstrukcija in novogradnja stavbe vrtca Xxxxx Xxxxxxxx v Solkanu«, v primeru, da ne bomo sami dostavili zahtevanih podatkov, pridobi podatke iz uradnih evidenc državnih organov, organov lokalnih skupnosti ali nosilcev javnega pooblastila za vse v lastni izjavi navedene podatke, ki se nanašajo na podizvajalca.

Ta izjava je sestavni del in priloga ponudbe ponudnika, s katero se prijavlja na javni razpis.

Kraj in datum

PODIZVAJALEC

(žig in podpis zakonitega zastopnika oz. pooblaščene osebe)

NAROČNIK NAPROŠA PODIZVAJALCE, DA SAMI DOSTAVIJO VSA ZAHTEVANA DOKAZILA.

Vsak podizvajalec izpolni to pooblastilo.

OBR-17

POOBLASTILO

ZA SODELOVANJE PRI JAVNEM ODPIRANJU PONUDB

Številka:

Kraj in datum: _

POOBLASTITELJ:

(ime oz. naziv in sedež ponudnika)

ki ga zastopa (npr. direktor) _

POOBLAŠČENEC:

(ime, priimek in naziv ter naslov/sedež pooblaščenca)

(razmerje do ponudnika)

Na podlagi tega pooblastila je pooblaščenec upravičen zastopati in predstavljati ponudnika v postopku javnega odpiranja ponudb po javnem razpisu po odprtem postopku za

»Rekonstrukcija in novogradnja stavbe vrtca Xxxxx Xxxxxxxx v Solkanu«, objavljenem na Portalu javnih naročil RS, št. JN3537/2012.

Datum: Žig in podpis zakonitega zastopnika

Zakoniti zastopniki ponudnika ne potrebujejo pooblastila.

6. NAVEDBE VRSTE FINANČNIH ZAVAROVANJ

Naročnik bo zahteval bančno garancijo za resnost ponudbe in sicer že kot pogoj za veljavnost ponudbe ter bančno garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti in bančno garancijo za odpravo napak v garancijskem roku .

Bančne garancije morajo biti skladne s priloženimi vzorci.

V kolikor bo ponudnik predložil garancijo ali izjavo o pridobitvi garancije, ki ne ustreza prej navedenemu kriteriju, bo ponudba zavrnjena kot nepravilna. Prav tako bodo kot nepravilne zavrnjene vse ponudbe, kjer vsebina garancije oz. izjave o pridobitvi garancije ne bo ustrezala zahtevam naročnika.

Garancija za resnost ponudbe mora biti v obliki bančne garancije ter izdana od:

a) banke v državi naročnika ali

b) tuje banke, preko korespondenče banke v državi naročnika.

V primeru, da bančna garancija ni v slovenskem jeziku, morajo ponudniki h garancijam priložiti tudi uradni prevod dokumenta v slovenščino.

Bančne garancije, ki morajo biti brezpogojne in plačljive na prvi poziv, morajo biti izdane po vzorcih iz razpisne dokumentacije. Uporabljena valuta mora biti enaka valuti javnega naročila.

Izbrani ponudnik bo moral najkasneje v roku 10 koledarskih dni od sklenitve pogodbe izročiti naročniku bančno garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti v višini 10 % od pogodbene cene z DDV. Pogodba bo sklenjena z odložnim pogojem in bo postala veljavna šele s predložitvijo garancije. Bančna garancija za dobro izvedbo del mora veljati še 30 dni od datuma dokončanja del oziroma do predložitve naročniku garancije za odpravo napak v garancijskem roku. V kolikor se med trajanjem pogodbe spremenijo izvedbeni roki razpisanih del, je izvajalec dolžan temu ustrezno predložiti tudi podaljšanje veljavnosti bančne garancije.

Izbrani ponudnik bo moral naročniku izročiti bančno garancijo za odpravo napak v garancijski dobi v skupni višini 10 % pogodbene vrednosti (z DDV), praviloma na dan obojestranskega podpisa primopredajnega zapisnika, vendar pred potekom bančne garancije za dobro izvedbo del, veljavni še najmanj 30 (trideset) dni po poteku najdaljšega garancijskega roka.

Garancijo uporablja naročnik kot jamstvo za vestno izpolnjevanje izvajalčevih obveznosti do naročnika med garancijskim rokom. V kolikor se garancijski rok podaljša, se mora hkrati podaljšati za enak rok tudi rok trajanja garancije.

Ponudnik mora v ponudbi predložiti:

- bančno garancijo za resnost ponudbe kot pogoj za veljavnost ponudbe,

- izjavo banke, da mu bo le-ta v primeru, da bo izbran kot najugodnejši ponudnik, izdala bančno garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti,

- s strani ponudnika parafiran in žigosan vzorec bančne garancije za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti,

- izjavo banke, da mu bo izdala bančno garancijo za odpravo pomanjkljivosti v garancijskem roku,

- s strani ponudnika parafiran in žigosan vzorec bančne garancije za odpravo pomanjkljivosti v garancijskem roku.

OBR-18

6.1. Vzorec bančne garancije za resnost ponudbe

Naziv banke:

Kraj in datum:

Upravičenec: Mestna občina Nova Gorica, Trg Xxxxxxx Xxxxxxxx 0, Xxxx Xxxxxx

GARANCIJA ZA RESNOST PONUDBE ŠT. …………………..

V skladu z javnim razpisom, objavljenim na Portalu javnih naročil dne 30. 03. 2012 pod št. JN3537/2012, za izvedbo gradbeno obrtniških, instalacijskih del, komunalnih priključkov in zunanje ureditve ter pridobitev uporabnega dovoljenja za »Rekonstrukcija in novogradnja stavbe vrtca Xxxxx Xxxxxxxx v Solkanu« je ponudnik dolžan za resnost ponudbe priskrbeti naročniku bančno garancijo v višini 120.000,00 EUR.

Banka se zavezuje, da bo plačala navedeni znesek v naslednjih primerih:

- če ponudnik umakne ali spremeni ponudbo v času njene veljavnosti, navedeni v ponudbi,

- če ponudnik, ki ga je naročnik v času veljavnosti ponudbe obvestil o sprejemu njegove ponudbe:

- ne izpolni ali zavrne sklenitev pogodbe (ne vrne podpisane pogodbe naročniku v roku 8 dni od prejema) v skladu z določbami navodil ponudniku,

- ne predloži ali zavrne predložitev bančne garancije za dobro izvedbo del v skladu z določbami navodil ponudnikom ali

Zavezujemo se, da bomo v 15 dneh po prejemu naročnikovega prvega pisnega zahtevka plačali naročniku zgoraj navedeni znesek brez kakršnegakoli dodatnega utemeljevanja, če v svojem zahtevku navede, da mu zahtevani znesek pripada zaradi izpolnitve enega ali obeh zgoraj navedenih primerov in navede, za kateri primer ali primera gre.

Zahtevek za unovčenje garancije mora biti predložen banki in mora vsebovati:

1. originalno pismo naročnika za unovčenje garancije v skladu z zgornjim odstavkom in

2. predloženo izjavo Uprave RS za javna plačila, da so zahtevek za unovčenje podpisale osebe, ki so pooblaščene za zastopanje in

3. original Garancije štev. ....................

Ta garancija se znižuje za vsak, po tej garanciji unovčeni znesek.

Ta garancija velja vse dotlej, dokler ne bo izbran ponudnik po zgoraj citiranem javnem razpisu in do trenutka, ko izbrani ponudnik ne sklene pogodbe z naročnikom in mu ne izroči garancije za dobro izvedbo posla; vendar najkasneje do roka izteka veljavnosti ponudbe.

Banka se zaveže, da bo to bančno garancijo podaljšala ali izdala novo, v primeru, da bodo roki podaljšani zaradi revizijskega postopka,

Če od vas ne sprejmemo nikakršnega zahtevka za izplačilo garantiranega zneska do 30.07.2012, ta garancija preneha veljati ne glede na to, ali nam je vrnjena. Ta garancija ni prenosljiva.

Morebitne spore med upravičencem in banko rešuje stvarno pristojno sodišče v Novi Gorici.

Banka (Žig in podpis)

OPOZORILO!

Velja samo bančna garancija, izdana v skladu s tem obrazcem.

OBR-19

6.2. IZJAVA BANKE O IZDAJI BANČNE GARANCIJE ZA DOBRO IZVEDBO POGODBENIH OBVEZNOSTI

Naziv banke:

Kraj in datum:

Upravičenec: Mestna občina Nova Gorica, Trg Xxxxxxx Xxxxxxxx 0, Xxxx Xxxxxx

Na podlagi vloge ponudnika , s katero nas je seznanil, da se namerava prijaviti na javni razpis Mestne občine Nova Gorica za izvedbo gradbeno obrtniških, instalacijskih del, komunalnih priključkov in zunanje ureditve ter pridobitev uporabnega dovoljenja za »Rekonstrukcija in novogradnja stavbe vrtca Xxxxx Xxxxxxxx v Solkanu«, objavljen na Portalu javnih naročil RS pod št. JN3537/2012 z dne 30. 03. 2012 in sicer za izbiro najugodnejšega izvajalca

(naziv in sedež banke)

IZJAVLJAMO

da bomo, v kolikor bo ponudnik izbran na javnem razpisu za izvedbo gradbeno obrtniških, instalacijskih del, komunalnih priključkov in zunanje ureditve ter pridobitev uporabnega dovoljenja za »Rekonstrukcija in novogradnja stavbe vrtca Xxxxx Xxxxxxxx v Solkanu« objavljenim na Portalu javnih naročil RS pod št. JN3537/2012 z dne 30. 03. 2012, kot najugodnejši, izdali nepreklicno in brezpogojno garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti v višini € (10

% od pogodbene vrednosti z vključenim DDV), plačljivo na prvi poziv v skladu z vzorcem bančne garancije iz razpisne dokumentacije.

Banka (žig, podpis)

6.3 Vzorec bančne garancije za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti

Naziv banke: Kraj in datum:

Upravičenec: Mestna občina Nova Gorica, Trg Xxxxxxx Xxxxxxxx 0, Xxxx Xxxxxx

V skladu s pogodbo (naziv pogodbe, številka pogodbe, datum) , sklenjeno med upravičencem; Mestna občina Nova Gorica, Trg Xxxxxxx Xxxxxxxx 1, 5000 Nova Gorica in (naziv izvajalca) v skladu z javnim naročilom, objavljenim na Portalu javnih naročil dne 30.03.2012 pod št. JN3537/2012, za izvedbo gradbeno obrtniških, instalacijskih del, komunalnih priključkov in zunanje ureditve ter pridobitev uporabnega dovoljenja za »Rekonstrukcija in novogradnja stavbe vrtca Xxxxx Xxxxxxxx v Solkanu« dajemo garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti v vrednosti 10% končne pogodbene vrednosti (vključen DDV), kar znaša

…………………………. EUR.

Na zahtevo izvajalca se s to garancijo nepreklicno in brezpogojno obvezujemo, da bomo na vaš prvi pisni poziv plačali 10% pogodbene vrednosti (z DDV), kar znaša

…………………………………….. EUR, če izvajalec svoje pogodbene obveznosti ne bo izpolnil v dogovorjeni kvaliteti, količinah in rokih, opredeljenih v zgoraj citirani pogodbi. Obveza banke velja tudi v primeru delne izpolnitve pogodbene obveznosti, če opravljena storitev tudi delno ne zadostuje pogodbenim zahtevam.

Zahtevek za unovčitev garancije mora biti predložen banki in mora vsebovati:

1. originalno pismo naročnika za unovčenje garancije v skladu z zgornjim odstavkom,

2. predloženo izjavo Uprave RS za javna plačila, da so zahtevek za unovčenje podpisale osebe, ki so pooblaščene za zastopanje in

3. original garancije št. .

Ta garancija se znižuje za vsak, po tej garanciji unovčeni znesek.

Ta garancija velja še 30 dni od datuma dokončanja pogodbenih del oziroma do predložitve veljavne garancije za odpravo napak v garancijski dobi. Po poteku navedenega roka garancija ne velja več in naša obveznost avtomatično ugasne, ne glede na to, ali je garancija vrnjena.

Če se bo naročnik kadarkoli v času veljavnosti te garancije strinjal, da se izvajalcu podaljša pogodbeni rok ali v primeru, da izvajalec ni uspel izpolniti pogodbenih obveznosti, se lahko naročnik garancije oz. izvajalec in banka sporazumno dogovorita za podaljšanje garancije.

Ta garancija ni prenosljiva.

Morebitne spore med upravičencem in banko rešuje stvarno pristojno sodišče v Novi Gorici.

Banka (žig, podpis)

OBR-20

6.4 IZJAVA BANKE ZA IZDAJO BANČNE GARANCIJE ZA ODPRAVO NAPAK V GARANCIJSKEM ROKU

Naziv banke:

Kraj in datum:

Upravičenec: Mestna občina Nova Gorica, Trg Xxxxxxx Xxxxxxxx 0, Xxxx Xxxxxx

Na podlagi vloge ponudnika , s katero nas je seznanil, da bo predložil ponudbo v skladu z javnim naročilom, objavljenim na Portalu javnih naročil RS dne 30.03.2012 pod št. JN3537/2012, za izvedbo gradbeno obrtniških, instalacijskih del, komunalnih priključkov in zunanje ureditve ter pridobitev uporabnega dovoljenja za

»Rekonstrukcija in novogradnja stavbe vrtca Xxxxx Xxxxxxxx v Solkanu«

(naziv in sedež banke) IZJAVLJAMO

da bomo, v kolikor bo ponudnik izbran kot najugodnejši, izdali nepreklicno in brezpogojno garancijo za odpravo pomanjkljivosti v garancijskem roku v skupni višini _ € (10 % pogodbene vrednosti z vključenim DDV), plačljivi na prvi poziv, v skladu z vzorcem bančne garancije iz razpisne dokumentacije.

Ta garancija mora biti veljavna še najmanj 30 dni po poteku najdaljšega garancijskega (jamčevalnega) roka, določenega v gradbeni pogodbi.

Banka (žig, podpis)

6.5 Vzorec bančne garancije za odpravo napak v garancijskem roku

Naziv banke:

Kraj in datum:

Upravičenec: Mestna občina Nova Gorica,Trg Xxxxxxx Xxxxxxxx 0, Xxxx Xxxxxx

V skladu s pogodbo (naziv pogodbe, številka pogodbe, datum) , sklenjeno med upravičencem Mestno občino Nova Gorica, Trg Xxxxxxx Xxxxxxxx 1, Nova Gorica in (naziv izvajalca) v skladu z javnim naročilom po odprtem postopku, objavljenim na Portalu javnih naročil RS dne 30.03.2012 pod št. JN3537/2012 za izvedbo gradbeno obrtniških, instalacijskih del, komunalnih priključkov in zunanje ureditve ter pridobitev uporabnega dovoljenja za »Rekonstrukcija in novogradnja stavbe vrtca Xxxxx Xxxxxxxx v Solkanu« dajemo garancijo za odpravo napak v garancijskem roku v višini 10% pogodbene vrednosti ( z DDV), kar znaša EUR.

S to garancijo se nepreklicno in brezpogojno zavezujemo, da bomo na vaš prvi poziv in ne glede na kakršenkoli ugovor naročnika garancije izplačali znesek največ v višini 10% pogodbene vrednosti (z DDV), kar znaša EUR, če izvajalec v garancijskem roku oziroma roku, kot je opredeljen za odpravo pomanjkljivosti in napak v osnovni pogodbi, ne bo izpolnil svoje obveznosti, ki izhaja iz naslova garancijske obveznosti.

Zahtevek za unovčitev garancije mora biti predložen banki in mora vsebovati:

- originalno pismo naročnika za unovčenje garancije v skladu z zgornjim odstavkom in

- predloženo izjavo Uprave RS za javna plačila, da so zahtevek za unovčenje podpisale osebe, ki so pooblaščene za zastopanje in

- original Garancije štev. ....................

Ta garancija se znižuje za vsak, po tej garanciji unovčeni znesek.

Ta garancija velja še 30 dni po poteku pogodbeno dogovorjene garancije za odpravo pomanjkljivosti in napak v garancijskem roku. Po poteku navedenega roka garancija ne velja več in naša obveznost avtomatično ugasne, ne glede na to, ali je garancija vrnjena.

Ta garancija ni prenosljiva.

Morebitne spore med upravičencem in banko rešuje stvarno pristojno sodišče v Novi Gorici.

Banka (žig, podpis)

7. VZOREC POGODBE

MESTNA OBČINA NOVA GORICA, Trg Xxxxxxx Xxxxxxxx 1, 5000 Nova Gorica, ki jo

zastopa župan Xxxxx Xxxxx, v nadaljnjem besedilu: naročnik xxxxxxx xxxxxxxx: 5881773, davčna številka: SI 53055730

Izvajalec _, s sedežem v

, ki ga zastopa odgovorna oseba (direktor)

., v nadaljnjem besedilu: izvajalec, xxxxxxx xxxxxxxx: davčna številka: SI , št. TRR pri banki sklepata naslednjo

GRADBENO POGODBO

»Rekonstrukcija in novogradnja stavbe vrtca Xxxxx Xxxxxxxx v Solkanu«

PREDMET POGODBE

1. člen

Naročnik naroča, izvajalec pa prevzame v izvedbo dela javnega naročila »Rekonstrukcija in novogradnja stavbe vrtca Xxxxx Xxxxxxxx v Solkanu« ki je bil izveden po odprtem postopku, objavljen v Uradnem listu EU in na Portalu javnih naročil RS dne 30.03.2012 pod št. JN3537/2012. V tej pogodbi navedeni izvajalec je bil izbran kot najugodnejši ponudnik za razpisana dela.

2. člen

Izvajalec se zavezuje, da bo pogodbena dela, to je gradbeno-obrtniška in instalacijska dela s komunalnimi priključki in zunanjo ureditvijo izvedel kakovostno in s skrbnostjo strokovnjaka in dobrega gospodarja, v obsegu, kot je razvidno iz izvajalčeve ponudbe št. z dne ter pridobil uporabno dovoljenje, po razpisnih pogojih razpisne dokumentacije in pogojih te pogodbe, po načelu »ključ v roke«.

Razpisna dokumentacija in ponudba izvajalca z vsemi prilogami, ki sestavljajo ponudbo, vključno s soglasji podizvajalcev, da naročnik namesto glavnega izvajalca poravna njihovo terjatev do glavnega izvajalca, so sestavni del te pogodbe.

Izvedba del po tej pogodbi zajema vsa pripravljalna, zaključna, pomožna, spremljajoča in transportna dela ter uporabo vseh za izvajanje potrebnih orodij, priprav in naprav, vključno s pomožnimi konstrukcijami, odri in podobno, kar vse je vkalkulirano v osnovnih cenah po predračunu.

Izvajalec se zavezuje, da bo pogodbena dela izvajal samo z izvajalci, ki jih je navedel v ponudbi, v primeru njihove zamenjave ali novih izvajalcev pa bo predhodno pridobil pisno soglasje naročnika in zanje predložil vso dokumentacijo, ki se zahteva za podizvajalce, v nobenem primeru pa podizvajalci ne smejo pričeti z delom na gradbišču brez sklenjene pogodbe z izvajalcem in potrditve naročnika. Vsaka kršitev se kaznuje s plačilom pogodbene kazni v višini 5.000, 00 EUR.

Izvajalec se prav tako zaveže, da bo najkasneje ob uvedbi v delo predložil naročniku sklenjene pogodbe s podizvajalci, navedenimi v ponudbi, ki bodo izvajali dela prvi mesec, za podizvajalce, ki bodo kasneje pričeli z delom pa glede na usklajen finančni in terminski plan najmanj 21 koledarskih dni pred datumom pričetka njihovih pogodbenih obveznosti.

V primeru, da izvajalec v ponudbi izjavi, da bo dela izvajal sam brez podizvajalcev, kasneje pa ponudbo spremeni in naročnika seznani, da bo dela izvajal s podizvajalci, se to šteje za kršitev ponudbe oziroma pogodbe. Naročnik bo v primeru, da pride do kršitve pred sklenitvijo pogodbe, unovčil bančno garancijo za resnost ponudbe, po sklenitvi pogodbe pa bo lahko tudi odstopil od pogodbe (32. člen pogodbe), uveljavljal pogodbeno kazen v višini

5.000 EUR za vsakega podizvajalca, poleg tega bo lahko unovčil bančno garancijo za dobro izvedbo del in tudi uveljavljal plačilo nastale škode.

3. člen

Izvajalec bo dela izvedel na osnovi:

1. potrjene PGD projektne dokumentacije št 0309, februar 2010 in čistopis marec 2011, ki jo je izdelal Studio4 – Arhitekt Xxxxx Xxxxx, s.p., Cankarjeva 62, Nova Gorica, katere sestavni deli so:

• »0« Vodilna mapa;

• »1« Načrt arhitekture; št. 0309-A, februar 2010 in čistopis marec 2011;

• »3.1« Načrt gradbenih konstrukcij in drugi gradbeni načrti, št. 12/09-3, april 2010, projektant družba Dia d.o.o., Vojkova 5, Solkan;

• »3.2« Načrt zunanje ureditve št. 329/10-KA1, februar 2010, projektant družba Ipod d.o.o., Prvomajska 37, 5000 Nova Gorica;

• »3.3« Načrt rušitve št. 0309/R, februar 2010;

• »4.1« Načrt električnih instalacij in električne opreme (zunanji NN priključek objekta) št. 27/10, junij 2010, projektant družba Bonnet d.o.o, Cesta IX. Korpusa 82, 5250 Solkan;

• »4.2« Načrt električnih instalacij in električne opreme (elektroinstalacije objekta) št. 06/10, februar 2010, projektant družba Bonnet d.o.o, Cesta IX. Korpusa 82, 5250 Solkan;

• »5« Načrt strojnih instalacij št. 09-11-04-1, februar 2010, projektant družba Pinss d.o.o., Xxxxxxxxxx brigade 6, 5000 Nova Gorica;

• »7« Tehnološki načrt-tehnološka oprema št T-015/10-PGD, februar 2010, projektant družba INOS d.o.o., Tbilisijska 59, 1000 Ljubljana

• Elaborati:

- Geodetski načrt;

- Zasnova požarne varnosti,

- Načrt gospodarjenja z gradbenimi odpadki;

- Elaborat gradbene fizike – toplotne zaščite;

- Elaborat gradbene akustike.

2. PZI projektne dokumentacije, katere sestavni deli so:

• »0« Vodilna mapa, št. projekta 0309, november 2011, projektant Studio 4 – Arhitekt Xxxxx Xxxxx, s.p., Cankarjeva 62, Nova Gorica;

• »1« Načrt arhitekture št. projekta 0309-A, november 2011, Studio 4 – Arhitekt Xxxxx Xxxxx, s.p., Cankarjeva 62, Nova Gorica,

• »3.2« Načrt zunanje ureditve, št. načrta 329/10-KA1, november 2011, projektant družba Ipod d.o.o., Prvomajska 37, 5000 Nova Gorica;

• »4.1« Načrt električnih inštalacij in električne opreme (zunanji NN priključek objekta) št. načrta 47/11, november 2011, projektant družba Bonnet d.o.o, Cesta IX. Korpusa 82, 5250 Solkan;

• »4.2« Načrt električnih inštalacij in električne opreme (elektroinstalacije in TK instalacija objekta) št. načrta 47/10, november 2011, projektant družba Bonnet d.o.o, Cesta IX. Korpusa 82, 5250 Solkan;

• »3« Načrt gradbenih konstrukcij in drugi gradbeni načrti, št. 12/09-3, november 2011, projektant družba Dia d.o.o., Vojkova 5, Solkan;

• »5« Strojne instalacije št. 09-11-04-2, 11. 2011, projektant družba Pinss d.o.o., Xxxxxxxxxx brigade 6, 5000 Nova Gorica;

• »7« Tehnološki načrt-tehnološka oprema, št načrta T-015/10-PZI, november 2011, projektant družba INOS d.o.o., Xxxxxxxxxxx 00, 0000 Xxxxxxxxx;

• »10« VN-Varnostni načrt gradbišča, št. načrta 04/2012-KB, marec 2012, projektant MIN VAR d.o.o., Ulica Tolminskih puntarjev 4, 5000 Nova Gorica;

3. gradbenega dovoljenja št. 351-839/2010/9 z dne 13.4.2011 s soglasji;

4. ponudbenega predračuna, ki ga je predložil s ponudbo št. ;

5. podpisane razpisne dokumentacije, ki jo je ponudnik z izjavo sprejel in potrdil in je s celotno vsebino sestavni del te pogodbe;

6. pisnega tolmačenja odgovornega nadzornika in odgovornega vodje projekta v primeru nejasnosti;

7. zakonov in predpisov s področja graditve objektov, varstva pri delu in varstva pred požarom, tehničnih predpisov, normativov in standardov, ki urejajo izvajanje pogodbenih del.

POGODBENA VREDNOST DEL

4. člen

Cena pogodbenih del je dogovorjena po sistemu »ključ v roke« na osnovi ponudbe izvajalca št. z dne v potrjeni in sprejeti predračunski vrednosti, ki znaša

Xxxx brez DDV v EUR

Vrednost DDV v EUR

Skupna pogodbena cena (z DDV)

z besedo: EUR in /100. Skupna pogodbena cena je fiksna in nespremenljiva do konca pogodbenih del.

V navedeni pogodbeni ceni so zajeti vsi stroški za izvedbo dogovorjenih del, predvidenih z izročeno dokumentacijo, pa tudi dela, ki z izročeno dokumentacijo niso predvidena, so pa predpisana z veljavnimi predpisi, soglasji in pravili stroke, ali če so potrebna za zagotovitev varnosti, stabilnosti in funkcionalnosti objekta. Pogodbena dela se izvršijo do popolne funkcionalnosti objekta z zunanjo ureditvijo z uspešnim tehničnim pregledom in pridobitvijo uporabnega dovoljenja.

Določba »ključ v roke« v tej pogodbi pomeni, da obsega pogodbena cena tudi vrednost vseh nepredvidenih del in presežnih del in da je izključen vpliv manjkajočih del na pogodbeno ceno.

Pogodbeno načelo »ključ v roke« tudi pomeni, da je izključen morebiten vpliv sprememb nabavnih cen materiala in del. Prav tako pomeni, da bo izvajalec z objekta in zemljišča odstranil vse pri delu nastale ruševine, demontirane predmete in začasne objekte ter bo v tem smislu vzpostavil prvotno stanje.

V pogodbeni ceni so prav tako zajeti stroški izdelave kompletne PID projektne dokumentacije, navodila za obratovanje in vzdrževanje objekta, izvedeni ukrepi izkaza požarne varnosti stavbe, načrta evakuacije s požarnim redom (vse v treh izvodih), dokumentacije za vpis objekta v uradno evidenco ter ostalih obvez iz ponudbenega predračuna.

POGODBENI ROKI

5. člen

Izvajalec se obvezuje z izvajanjem s to pogodbo prevzetih del pričeti takoj po podpisu pogodbe in uvedbi v delo oziroma najkasneje 16. 07. 2012 in jih dokončati v roku 255 koledarskih dni, od tega je 210 dni za fizično izvedbo del, 15 dni za pripravo dokumentacije za tehnični pregled in 30 dni za izvedbo tehničnega pregleda, odpravo pomanjkljivosti, pridobitev uporabnega dovoljenja in uspešno primopredajo objekta.

Za vsa dela je ponudnik dolžan izdelati podroben terminski in finančni plan, ki ga je dolžan predložiti naročniku v roku 10 dni po podpisu pogodbe.

Izbrani ponudnik bo moral izvajati dela v predvideni dinamiki, da bo pogodbeno delo pravočasno zaključil, ker bo vrtec pričel z izvajanjem svoje dejavnosti 1.4.2013.

Rok pričetka del se šteje z dnem uvedbe v delo, ko je pogodba obojestransko podpisana, naročnik pa izroči izvajalcu gradbišče, pravnomočno gradbeno dovoljenje in vso projektno dokumentacijo, kar se pisno evidentira. Rok dokončanja pomeni uspešno izveden tehnični pregled, vključno z odpravo vseh pomanjkljivosti, ugotovljenih pri tehničnem pregledu, izročitev vse potrebne dokumentacije, pridobitev uporabnega dovoljenja ter opravljen kakovostni in količinski pregled s predajo objekta naročniku.

Roki se lahko spremenijo le v primeru, da prekinitev izvajanja del upravičeno zahteva naročnik ali zaradi višje sile (za čas trajanja višje sile), ki jo definirajo zakonska določila, spremenjene roke pa mora potrditi naročnik. Vremenski pogoji ne morejo biti razlog za podaljšanje roka. Sporazum o spremembi pogodbenega roka mora biti sklenjen v pisni obliki kot aneks k tej pogodbi.

6. člen

Najkasneje v roku 10 koledarskih dni po podpisu gradbene pogodbe mora izvajalec predložiti pooblaščenemu zastopniku naročnika bančno garancijo za dobro izvedbo del in usklajen detajlni finančni in terminski plan, ki postane sestavni del pogodbe. Ob uvedbi v delo mora naročnik prejeti tudi podpisane kopije pogodb s podizvajalci najmanj za prvi mesec izvajanja pogodbenih del, in overjeno kopijo zavarovalne police kot dokazilo o zavarovanju gradbišča s strani izvajalca del.

OBRAČUN IN NAČIN PLAČILA

7. člen

Naročnik bo izvajalcu plačeval izvršena dela po tej pogodbi na podlagi izdanih začasnih situacij.

Naročnik bo potrjene mesečne situacije plačal do zneska 90% skupne pogodbene cene (z DDV). Končno situacijo v višini 10% skupne pogodbene cene bo naročnik plačal po pridobitvi uporabnega dovoljenja in uspešno izvedeni primopredaji pogodbenih del in predložitvi bančne garancije za odpravo napak v garancijski dobi. Sestavni del končne situacije je zapisnik o opravljenem pregledu izvedenih del in izvedeni primopredaji, podpisani s strani izvajalca in naročnika.

Izvajalec mora svojemu računu oziroma situaciji obvezno priložiti račune oz. situacije svojih partnerjev/podizvajalcev, ki jih je predhodno potrdil. Izvajalec pooblašča naročnika, da na podlagi potrjenih računov izvede plačilo neposredno podizvajalcu.

Naročnik je dolžan dva izvoda potrjene situacije vrniti na naslov izvajalca. Naročnik lahko vloži obrazložen ugovor v roku 8 dni od prejema situacije.

Naročnik bo pogodbena dela plačeval 30. dan po uradno prejetih in od nadzornega organa potrjenih začasnih in končni situaciji.

Isti plačilni pogoji veljajo tudi za podizvajalca.

Kot dan plačila oziroma izpolnitve naročnikove obveznosti se šteje dan, ko naročnik izroči nalog za plačilo organizaciji, pri kateri ima svoj račun.

V primeru zamude s plačilom je naročnik dolžan izvajalcu na njegovo zahtevo plačati zakonite zamudne obresti.

8. člen

Izvajalec je dolžan pripraviti podroben finančni plan plačil, kjer jasno navede vsa plačila pogodbenih del in ga predloži naročniku v roku 10-ih dni po sklenitvi pogodbe.

Pri pripravi podrobnega finančnega plana mora izvajalec upoštevati terminski plan.

Podroben finančni plan, ki ga mora izvajalec predložiti, predstavlja osnovo za neposredno plačevanje podizvajalcem s strani naročnika. Direktna plačila podizvajalcem ne smejo preseči vrednosti predvidenih plačil izvajalcu v določenem obdobju (fazni roki). Naročnik bo zavrnil plačilo izvajalcu in podizvajalcu, če bo vrednost izstavljene situacije presegla vrednost, ki jo lahko izvajalec obračuna v določenem obdobju v skladu z določili te pogodbe.

Izvajalec v primeru, ko izstavi situacijo in/ali potrdi račun podizvajalca v nasprotju z določili te pogodbe in zaradi tega plačila ne bodo izvedena pravočasno, ni opravičen do izplačila zamudnih obresti.

9. člen

Izvajalec mora naročnika pisno obvestiti o datumu dokončanja izvedbe del.

Končno situacijo v višini 10 % pogodbene vrednosti mora izvajalec predložiti naročniku v roku 14 koledarskih dni po izvedbi pogodbenih obveznosti, v nasprotnem primeru bo naročnik enostransko sam pripravil končni obračun.

Končna situacija mora vsebovati naslednje elemente:

- že izvršena plačila,

- končni znesek, katerega mora izvajalec še dobiti ali vrniti glede na nesporni del obračuna,

- eventualno zadržani znesek do odprave pomanjkljivosti ali napak,

- podatek o zahtevi o plačilu pogodbene kazni ali kakršnekoli škode eni od strank,

- podatke o zadevah, o katerih ni bilo soglasja.

10. člen

Izvajalec pooblašča naročnika za izvajanje neposrednih plačil podizvajalcu skladno z 71. členom ZJN-2.

OBVEZNOSTI NAROČNIKA

11. člen

Naročnik se obvezuje:

- predati izvajalcu izpraznjen objekt vrtca in zemljišče, predvideno za gradnjo;

- predati izvajalcu ustrezno dokumentacijo za izvedbo del,

- takoj po podpisu pogodbe uvesti izvajalca v delo z vso razpoložljivo dokumentacijo in informacijami, ki so potrebne za realizacijo investicije. Izvajalec je uveden v delo, ko mu naročnik preda objekt in zemljišče, projektno dokumentacijo iz 3. člena te pogodbe in pravnomočno gradbeno dovoljenje,

- sodelovati z izvajalcem s ciljem, da se prevzete obveznosti izvršijo pravočasno in kvalitetno,

- pravočasno obvestiti izvajalca o vseh spremembah in novo nastalih situacijah, ki bi lahko imele vpliv na izvršitev prevzetih obveznosti,

- zagotoviti koordinatorja iz varstva pri delu,

- urediti plačilne obveznosti po tej pogodbi.

12. člen

Če se naročnik ne bo držal pogodbenih obveznosti glede predaje projektne dokumentacije iz predhodnega člena te pogodbe, ima izvajalec pravico zahtevati podaljšanje roka za toliko dni, kolikor je naročnik v zamudi s predajo dokumentacije.

OBVEZNOSTI IZVAJALCA

13. člen

Izbrani ponudnik bo moral. Izvajalec se obvezuje:

- v skladu z ZGO zagotoviti pogoje za začetek izvajanja del,

- prevzeta dela izvršiti v pogodbenem roku, strokovno, vestno in kvalitetno, v skladu z veljavnimi tehničnimi predpisi, standardi, normativi in ostalimi pogoji iz razpisa in pogodbe;

- zagotoviti stalno prisotnost odgovornega vodje del na gradbišču oziroma objektu,

- ob uvedbi v delo predati naročnikovemu nadzorniku en izvod fotokopije celotne ponudbene dokumentacije,

- sodelovati s pooblaščenim zastopnikom naročnika ter upoštevati njegove ekonomske in tehnične pogoje;

- dajati potrebna pojasnila in po potrebi reševati probleme, nastale na objektu, pri čemer morajo biti vse rešitve izvedene na osnovi pisnega soglasja nadzornega organa;

- prevzeti stroške pripravljalnih del, organizacije, prijave, ureditve in čuvanja gradbišča (glede na organizacijo gradbišča zagotoviti tudi 24 urni nadzor) ter izdelave gradbiščne table, ustrezno zavarovati gradbišče in temu ustrezno urediti in zavarovati dostop do obstoječega vrtca. Stroški za ureditev gradbišča, vključno s komunalnimi priključki, so zajeti v ceno objekta in se v nobenem primeru ne plačujejo posebej;

- prevzeti stroške nabave in vgradnje vsega materiala in opreme, predvidenega za vgradnjo in montažo;

- na svoje stroške ves čas gradnje za potrebe naročnikovega nadzornika zagotoviti na gradbišču primeren, razsvetljen, ogrevan in opremljen pisarniški prostor z multifunkcijsko napravo, primerne velikosti;

- za vgrajene materiale, naprave ter izvedena dela predložiti naročniku in nadzoru predpisane ateste, certifikate in meritve, ki so potrebni za pridobitev uporabnega dovoljenja ter vse meritve in dokazila, ki so zahtevana ter jih predati naročniku, prav tako pa tudi izročiti vso predpisano dokumentacijo o kvaliteti izvedenih del (garantni listi, ipd), navodila za obratovanje in vzdrževanje del, ga ustno in pisno seznaniti z vgrajenimi napravami ter predložiti vse sheme, navodila in druge dokumente za uporabo in vzdrževanje objekta (vsi tuji dokumenti morajo biti prevedeni v slovenski jezik in nostrificirani od pooblaščene institucije);

- da bo na zahtevo naročnika pri pristojni organizaciji, ki jo bo določil naročnik, naročil posebne preiskave. Če bo preiskava pokazala neustreznost materiala ali izvedenih del, nosi stroške takih preiskav izvajalec, sicer pa naročnik;

- da bo vgrajeval samo prvovrstne materiale v kvaliteti, predvideni s projektno dokumentacijo, v nasprotnem primeru pa bo takoj odstranil z gradbišča neustrezen material in/ali saniral neustrezno izvedeno delo na način, ki bo zadovoljil pravila stroke;

- da bo pred naročilom predložil naročniku, odgovornemu vodji projekta in odgovornemu nadzorniku vzorce materiala z ustrezno dokumentacijo, ki ga bo vgradil ali montiral, na vpogled in pisno potrditev;

- prevzeti stroške prevozov in raztovarjanja in skladiščenja na gradbišču ter notranjega transporta na gradbišču;

- med gradnjo skrbeti, da ne poškoduje komunikacij in drugih objektov, ki bodo med gradnjo v funkciji gradbišča, ter sproti vse morebitne poškodbe sanirati;

- zaščititi vsa izvršena dela pred vremenskimi vplivi in drugimi poškodbami;

- redno voditi gradbiščno dokumentacijo, ki je zahtevana po Zakonu o graditvi objektov;

- izvršiti zavarovanje gradbišča (objektov, del in ljudi) za čas od začetka do prevzema in izročitve objekta s sklenitvijo ustrezne zavarovalne pogodbe pri pooblaščeni zavarovalni družbi;

- med izvajanjem del samostojno poskrbeti za vse potrebne ukrepe varstva pri delu in varstva pred požarom in za izvajanje teh ukrepov, kakor tudi za posledice njihove morebitne opustitve prevzeti polno odgovornost;

- z vpisom v gradbeni dnevnik in pisno izjavo nemudoma obvestiti pooblaščenega zastopnika naročnika, da je pogodbena dela dokončal;

- zaprositi pri Upravni enoti Nova Gorica za tehnični pregled;

- izdelati in predložiti pooblaščenemu zastopniku naročnika tri (3) izvode projektov izvedenih del (PID), tri (3) izvode navodil za obratovanje in vzdrževanje objekta, dokazilo o zanesljivosti objekta, izpolnjen in podpisan izkaz izvedenih ukrepov zasnove požarne varnosti, tri (3) izvode načrta evakuacije in požarnega reda; naročiti dokumentacije za vpis objekta v uradno evidenco ter ostalih obvez iz ponudbenega predračuna.

- samo s soglasjem naročnika zamenjati morebitne podizvajalce, ki morajo izpolnjevati vse pogoje iz razpisne dokumentacije za podizvajalce;

- na svoje stroške umakniti oz. odstraniti z gradbišča odpadni in preostali material, opremo in delovna sredstva, kakor tudi začasne objekte, ki jih je postavil, v celoti fino očistiti novozgrajeni objekt; urediti okolico in ceste, ki jih je uporabljal in vzpostaviti v prvotno stanje komunalne naprave, ki jih je med gradnjo uporabljal. V primeru, da izvajalec teh del ne opravi, to izvrši naročnik na stroške izvajalca. Prav tako je izvajalec dolžan grobo čistiti gradbišče ter odstranjevati embalažo in druge nevarne ovire sproti, oziroma vsak dan po zaključku del.

Izvajalec je odgovoren za vso škodo, ki jo s svojo dejavnostjo povzroči tretji osebi.

Izvajalec izjavlja, da mu je poznan predmet pogodbe in je spoznal vse rizike, ki bodo spremljali delo, da je seznanjen z razpisnimi zahtevami ter, da so mu razumljivi in jasni pogoji in okoliščine za pravilno izvedbo del.

14. člen

Izvajalec se zaveže, da bo kot jamstvo za kvalitetno in pravočasno izvršitev del najkasneje v desetih koledarskih dneh po podpisu pogodbe izročil naročniku brezpogojno in nepreklicno bančno garancijo za dobro izvedbo del, unovčljivo na prvi poziv v višini 10% končne pogodbene cene (z DDV).

Bančna garancija za dobro izvedbo pogodbenih del mora veljati vsaj še 30 dni od datuma dokončanja del oziroma do izdaje garancije za odpravo napak v garancijskem roku ter z možnostjo podaljšanja. Naročnik bo unovčil bančno garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti v primeru, da izvajalec pogodbenih del ne bi opravil dobro, kvalitetno, pravočasno ali bi od pogodbe odstopil med izvedbo, kar pomeni tudi opustitev izvajanja del.

POOBLAŠČENI ZASTOPNIKI IN NADZOR

15. člen

Pooblaščeni zastopnik naročnika po tej pogodbi je: Xxxxxxxx Xxxxxxxxx, univ. dipl. inž. arh, vodja javnega naročila.

Odgovorni nadzornik naročnika je

Koordinator za varnost in zdravje pri delu je:

Izvajalec določa za svoje zastopnike:

• pooblaščeni zastopnik je:

• odgovorni vodja del je: , ki izpolnjuje pogoje za odgovornega vodjo del po 76. in 77. členu ZGO-1B in izpolnjuje pogoje glede referenc.

Izvajalec lahko nadomesti odgovornega vodjo del le s pristankom naročnika in sicer z osebo, ki prav tako izpolnjuje z razpisno dokumentacijo in z zakonom določene pogoje za odgovornega vodjo del in predloži ustrezne reference.

Izvajalec zagotavlja, da bo imenovani odgovorni vodja del stalno prisoten na gradbišču v času izvajanja del.

Pooblaščeni zastopnik izvajalca je pooblaščen, da zastopa izvajalca v vseh vprašanjih, ki se nanašajo na dela po tej pogodbi.

NADZORNI ORGAN NAROČNIKA

16. člen

Odgovorni nadzornik veljavno zastopa naročnika pri izvajanju pogodbenih del, ni pa pooblaščen za spremembe pogodbenih določil.

Odgovorni nadzornik kot predstavnik naročnika, izvaja strokovni nadzor nad izvedbo pogodbenih del v skladu z ZGO.

Vsako neizpolnjevanje pogodbenih obveznosti se ugotavlja z vpisom v gradbeni dnevnik izvajanja del. Na enak način se zahteva poročilo o ukrepih, ki jih bo izvajalec izvedel za sanacijo stanja. Strokovno utemeljeno poročilo o ukrepih mora izvajalec predložiti v treh dneh.

Odgovorni nadzornik ima pravico zahtevati tudi posebno preiskavo materiala, ki se vgrajuje in zanj niso predpisani tehnični pogoji. Prav tako ima pravico zahtevati rezultate atestiranja

in meritev, ki so predvideni po veljavnih predpisih. Stroške atestiranj in meritev nosi izvajalec.

17. člen

Odgovorni nadzornik ima pravico odrediti, da se ustavijo dela, da se posamezni deli rušijo, če se dela izvajajo v nasprotju s potrjeno projektno dokumentacijo, tehničnimi predpisi ali standardi. O tem odgovorni nadzornik takoj obvesti pooblaščenega zastopnika naročnika, dejstva o ustavitvi oziroma izvajanju del pa vpiše v gradbeni dnevnik.

Če pride do spora glede nadaljevanja del ali porušitve, se odločitev odloži do izdaje odločitve gradbenega inšpektorja, če ni nevarnosti za ljudi in premoženje. Izjema so samo nujna nepredvidena dela.

SPREMEMBE MED IZVAJANJEM DEL

18. člen

Izvajalec se zavezuje izvesti tudi vsa poznejša dela, ki mu jih bo pisno naročil pooblaščeni zastopnik naročnika, s tem, da bodo cene in ostali pogoji za izvedbo teh poznejših del na nivoju enotnih cen iz ponudbe izvajalca. Za poznejša dela izvajalec predhodno predloži pooblaščenemu zastopniku naročnika predračun, nato pa se sklene ustrezen dodatek k pogodbi, v katerem se tudi določi eventualno podaljšanje pogodbenega roka.

PODIZVAJALCI

19. člen

Poleg izvajalca pri izvedbi del sodelujejo tudi naslednji podizvajalci:

(navedeni podatki bodo vneseni v pogodbo na podlagi prilog Podizvajalci OBR. 2/P in 6, 6A, priloženih v ponudbi)

Naziv, naslov, matična številka, davčna številka, TRR, na katerega bo naročnik podizvajalcu plačeval izvršena dela.

Opis del, ki jih bo izvedel podizvajalec: (firma) vrsta del/predmet:

količina:

kraj izvedbe del:

predviden termin izvajanja del:

vrednost del v EUR na dan oddaje ponudbe (z DDv/brez DDV) Navedeni podatki so sestavni del pogodbe.

Podizvajalec (naziv) je v ponudbi izvajalca z dne

podal soglasje, na podlagi katerega naročnik podizvajalcu neposredno namesto izvajalcu poravna njegove terjatve do izvajalca.

Neposredna plačila podizvajalcem v skladu z ZJN-2 so obvezna.

Izvajalec v celoti odgovarja naročniku za izvedbo razpisanih del vključujoč dela, ki jih je oddal v izvajanje podizvajalcem.

20. člen

Če izvajalec po sklenitvi te pogodbe odda sprejeto delo novim podizvajalcem ali zamenja podizvajalca, mora v petih (5) dneh po spremembi naročniku predložiti:

- svojo izjavo, da je poravnal vse nesporne obveznosti prvotnemu podizvajalcu, če bil le ta zamenjan

- pooblastilo za plačilo opravljenih in prevzetih del neposredno novemu podizvajalcu,

- soglasje novega podizvajalca k neposrednemu plačilu in

- vso dokumentacijo, ki se jo zahteva v razpisni dokumentaciji za podizvajalce z dokazili.

Izvajalec ne sme brez predhodnega soglasja naročnika spreminjati podizvajalcev ali sodelovati z drugimi podizvajalci, ki niso navedeni v pogodbi. Na novo naznanjeni podizvajalec mora izpolnjevati enake pogoje kot jih je moral izpolnjevati podizvajalec, ki ga je izvajalec navedel v ponudbi. Naročnik bo najkasneje v roku 14 dni od dneva prejema predloga (ob predložitvi dokazil o izpolnjevanju pogojev) o naznanitvi novega podizvajalca preveril primernost in zmogljivost podizvajalca in odločil, ali bo novega podizvajalca odobril. Naročnik brez utemeljenega razloga ne sme zavrniti predloga izvajalca o vključitvi novega podizvajalca, če gre za ponudbo s podizvajalci. To določilo ne velja, če je izvajalec v ponudbi izjavil, da bo dela izvajal sam brez podizvajalcev.

Sprememba podizvajalcev se sklene z aneksom k tej pogodbi. Ponudnik mora za veljavnost aneksa priložiti tudi sklenjeno pogodbo z novim podizvajalcem.

21. člen

V kolikor izvajalec za posamezna dela ne bo navedel podizvajalcev ali partnerjev oziroma med izvajanjem del ne bo o zamenjavi podizvajalcev predhodno seznanil naročnika v skladu z 20. členom te pogodbe in določili ZJN-2, le–ti pa se bodo v toku izvajanja investicije pojavili na gradbišču, bo to pomenilo kršitev pogodbenih določil. V tem primeru ima naročnik pravico zahtevati plačilo pogodbene kazni za vsakega takega podizvajalca ali partnerja v višini 5000 EUR brez DDV-ja, poleg pogodbene kazni za morebitno zamudo pri izvedbi pogodbenih obveznosti, lahko pa tudi odstopi od pogodbe. Pogodbena kazen iz tega člena se obračuna pri prvi naslednji obračunski situaciji.

GARANCIJA, ODŠKODNINE IN POGODBENA KAZEN

22 člen

Izvajalec je odgovoren za kvaliteto izvršenih del po uspešnem prevzemu del. Izvajalec jamči:

- da bo objekt zgrajen in opremljen tako, da bo v celoti in v vseh svojih delih ustrezal zakonskim in tehničnim predpisom ter standardom, veljavnim za tovrstne objekte,

- da bo pri gradnji uporabil samo atestirane materiale ustrezne kvalitete in sodobne metode postopkov,

- da bodo njegove dobave in storitve v okviru pogodbe kompletne in tehnično brezhibne.

23. člen

Garancijska doba za odpravo napak v garancijski dobi znaša v skladu s ponudbo izvajalca:

let za konstrukcijo in fasado,

let za streho

mesecev za ostala dela in vgrajeno opremo po primopredaji pogodbenih del naročniku.*

(Vpiše se daljša garancijska doba, ki je predmet meril)

24. člen

Ob prevzemu izvedenih del sta izvajalec in naročnik ob prisotnosti nadzornika dolžna pregledati izvršena dela po tej pogodbi. Morebitne pomanjkljivosti se vpišejo v zapisnik in se sporazumno določi rok za njihovo odpravo.

25 člen

Izvajalec se obvezuje, na naročnikovo zahtevo ugotovljene pomanjkljivosti v teku realizacije te pogodbe in v garancijski dobi, odpraviti takoj oz. v dogovorjenem roku. V kolikor izvajalec v času garancijske dobe na naročnikovo zahtevo ne odpravi ugotovljenih pomanjkljivosti, bo naročnik ta dela izvedel z drugim izvajalcem na račun pogodbenega izvajalca in jih poplačal z unovčenjem bančne garancije za odpravo napak v garancijski dobi.

26. člen

Izvajalec je dolžan v času trajanja pogodbe z naročnikom upoštevati vse veljavne zakonske in druge predpise.

27. člen

Izvajalec je dolžan najkasneje ob primopredaji izvedenih del predložiti pooblaščenemu zastopniku naročnika kot garancijo za odpravo napak, če se bodo pojavile v garancijskem roku, brezpogojno in nepreklicno bančno garancijo, unovčljivo na prvi poziv, v višini 10% končne pogodbene vrednosti z DDV, kot jamstvo za odpravo pomanjkljivosti, reklamiranih v garancijskem roku. Ta garancija mora veljati vsaj še 30 dni po preteku najdaljšega garancijskega roka.

Naročnik je pooblaščen unovčiti garancijo za stroške, ki jih je imel v zvezi z odpravo napak, ki so se pojavile v garancijskem roku in jih na njegov poziv izvajalec ni pravočasno odpravil v skupno določenem roku.

28. člen

V primeru prekoračitve s pogodbo dogovorjenega roka za izvedbo del se izvajalec obveže plačati pogodbeno kazen v višini 0,5% pogodbene vrednosti (vključen je DDV) za vsak dan prekoračitve roka, vendar ne več kot 10% pogodbene cene z DDV.

V primeru pomanjkljivo oziroma slabo opravljenega dela se izvajalcu ob končnem obračunu od višine s pogodbo dogovorjenega zneska odšteje manjvrednost izvedenih del, ki so sicer za naročnika še sprejemljiva, vendar zaradi svojih pomanjkljivosti nimajo polne finančne vrednosti.

Vrednost pogodbenih del v smislu predhodnega odstavka se ugotavlja na podlagi končne situacije.

Naročnik ima pravico uveljavljati pogodbeno kazen zaradi zamude pri izvajanju del najkasneje pri končnem obračunu in sme končno situacijo zmanjšati za pogodbeno kazen.

Poleg navedene kazni bo v primeru prekoračitve roka izvajalec obremenjen za celotni strošek nadzora za čas prekoračitve roka in za druge spremljajoče stroške. Naročnik bo od končne situacije odbil tudi ta strošek.

Naročnik bo zaračunal izvajalcu pogodbeno kazen v znesku 5.000,00 EUR za vsako kršitev iz te pogodbe, tudi v primeru neizpolnitve katerekoli izvajalčeve nedenarne obveznosti ali

izvršitve dejanja, ki jo pisno zahteva naročnik ali nadzornik, ki je v zvezi s to pogodbo, tudi delne in ne glede na vrsto ali obseg obveznosti ali dejanja ali opustitve, razen če je za navedeno kršitev s to pogodbo določena posebna pogodbena kazen. Pogodbena kazen bo obračunana ob prvi naslednji začasni mesečni situaciji.

Naročnik in izvajalec soglašata, da pravica zaračunati pogodbeno kazen ni pogojena z nastankom škode naročniku. Povračilo tako nastale škode bo naročnik uveljavljal po splošnih načelih odškodninske odgovornosti, neodvisno od uveljavljanja pogodbene kazni.

Ne glede na pogodbeno kazen ima naročnik pravico uveljaviti od izvajalca tudi vso morebitno višjo škodo (ki presega 10% končne vrednosti pogodbenih del), ki bi mu bila povzročena zaradi neizpolnitve, nepravilne izpolnitve ali zamude s strani izvajalca. Če bi škoda, ki jo naročnik utrpi zaradi neizpolnitve, nepravilne ali prepozne izpolnitve pogodbenih obveznosti s strani izvajalca, presegla znesek pogodbene kazni, lahko naročnik zahteva poleg pogodbene kazni tudi povračilo celotne škode oziroma vse preostale škode do popolne odškodnine naročniku. Naročnik lahko tako od izvajalca zahteva poleg pogodbene kazni tudi poplačilo celotne odškodnine za vso nastalo škodo, ki bi jo utrpel zaradi izvajalčeve zamude ali neizpolnitve pogodbenih obveznosti izvajalca, pri čemer mora izvajalec, če ga naročnik k temu pozove, skupaj z naročnikom sodelovati kot stranka v eventualnih sporih, nastalih zaradi zamude ali neizpolnitve izvajalca.

29. člen

Pogodbeni stranki soglašata, da izvajalec ne bo prenesel svoje terjatve na tretjo osebo.

PREVZEM DEL IN KONČNI OBRAČUN

30. člen

Po obvestilu izvajalca, da so pogodbena dela dokončana in pridobljeno uporabno dovoljenje, je pooblaščeni zastopnik naročnika dolžan v roku 10 dni prevzeti izvršena dela. Za primopredajo se sestavi komisija predstavnikov naročnika, izvajalca ter odgovornega nadzornika, ki zapisniško prevzame dela.

V primopredajni zapisnik se natančno zabeleži predvsem:

- datum začetka in končanja del in datum prevzema del;

- ali izvedena dela ustrezajo določilom te pogodbe, veljavnim zakonskim predpisom in pravilom stroke,

- kakovost izvedenih del in pripombe naročnika v zvezi s kakovostjo izvedenih del;

- dela, ki jih je izvajalec dolžan ponovno izvesti, dokončati ali popraviti;

- morebitna odprta, sporna vprašanja tehnične narave med predstavniki pogodbenih strank;

- druge ugotovitve in predajo atestov in morebitnih garancijskih listov.

Če pogodbeni stranki s primopredajnim zapisnikom ugotovita, da mora izvajalec določena del dokončati, popraviti ali jih ponovno izvesti, pa tega ne stori v dogovorjenem roku, sme naročnik angažirati drugega izvajalca, ki jih izvede na izvajalčev račun (unovčenje bančne garancije).

Če bo tehnični pregled objekta pokazal, da niso izpolnjene garantirane karakteristike, bo moral izvajalec v okviru pogodbenega roka dokončanja in s to pogodbo dogovorjene cene, izvesti potrebne spremembe oziroma popravke.

V primeru ugotovljenih pomanjkljivosti se izvajalcu določi nov rok za njihovo odpravo. Po pisni izjavi izvajalca, da je napake odpravil, se ponovno pregleda izvršena dela in izvrši primopredajo, ter pristopi h končnemu obračunu.

ODSTOP OD POGODBE

31. člen

Vsaka pogodbena stranka lahko odstopi od te pogodbe:

- iz razlogov in po postopku, kot to določajo splošni obligacijski predpisi,

- v primeru, kadar izvršitvena ali opustitvena ravnanja nasprotne stranke ogrožajo pravočasno, celovito in kvalitetno izpolnitev s to pogodbo prevzetih obveznosti in tako ravnanje pogodbene stranke vpliva na dokončanje prevzetih del po tej pogodbi (zamuda) in ima za posledico večjo materialno škodo.

32. člen

Naročnik ima pravico odstopiti od pogodbe in unovčiti bančno garancijo za dobro izvedbo del:

- iz razlogov iz 31. člena pogodbe

- če pride izvajalec v takšno finančno situacijo, ki bi mu onemogočila izvedbo pogodbenih obveznosti, kot tudi v primeru, da ima najmanj pet zaporednih dni blokiran katerikoli transakcijski račun,

- če izvajalec po svoji krivdi v roku 10 dni od uvedbe v delo ne prične z deli,

- če izvajalec po svoji krivdi zamuja z deli po faznih rokih iz potrjenega podrobnega plana napredovanja del več kot 30 dni, oziroma, če ne dosega pogodbeno dogovorjene kvalitete in je ne more vzpostaviti niti v naknadno dogovorjenem roku, ki mu ga določi naročnik,

- če izvajalec preneha z deli na gradbišču (zaprtje gradbišča) za več kot sedem (7) zaporednih dni,

- če izvajalec izvaja pogodbena dela s podizvajalci, ki jih ni navedel v ponudbi (zamenjava obstoječih podizvajalcev oziroma uvedba novih brez soglasja naročnika) oziroma je v ponudbi izjavil, da bo vsa dela samostojno izvajal, pa zaradi nepravočasno sklenjenih pogodb pride do zamude pri izvajanju del glede na potrjen terminski plan,

- iz drugih razlogov, navedenih v tej pogodbi.

Pogodbe ni možno prekiniti zaradi neizpolnitve manjšega dela pogodbenih obveznosti.

33. člen Izvajalec lahko odstopi od pogodbe v primeru:

- iz razlogov iz 31. člena pogodbe

- če pride izvajalec v položaj, da ni sposoben opraviti pogodbeno prevzetih del.

Zaradi neizpolnjenih obveznosti naročnika lahko izvajalec odstopi od pogodbe šele potem, ko je dal naročniku primeren naknadni rok za izpolnitev obveznosti, ki ne sme biti krajši od 8 dni, naročnik pa niti v tem roku ni izpolnil svojih obveznosti.

34. člen

Odstop od pogodbe mora pogodbena stranka, ki odstopa od pogodbe, pisno sporočiti nasprotni stranki, najkasneje pa v roku 5 dni po nastanku razlogov, zaradi katerih odstopa od pogodbe.

Pisno izjavo o odstopu od pogodbe je potrebno dostaviti nasprotni stranki po pošti s povratnico.

REŠEVANJE SPOROV

35. člen

Morebitne spore bosta pogodbeni stranki reševali sporazumno. V primeru, da sporov ne bi mogli rešiti sporazumno, le-te rešuje pristojno sodišče v Novi Gorici.

PROTIKORUPCIJSKO DOLOČILO

36. člen

Ta pogodba se šteje za nično, če je kdo v imenu ali na račun nasprotne pogodbene stranke (torej stranke, ki vstopa v pogodbeno razmerje z organom ali organizacijo iz javnega sektorja), predstavniku ali posredniku organa ali organizacije iz javnega sektorja obljubil, ponudil ali dal kakšno nedovoljeno korist za:

- pridobitev posla iz te pogodbe; ali

- za sklenitev posla iz te pogodbe pod ugodnejšimi pogoji; ali

- za opustitev dolžnega nadzora nad izvajanjem pogodbenih obveznosti iz te pogodbe; ali

- za drugo ravnanje ali opustitev ravnanja, s katerim je organu ali organizaciji iz javnega sektorja povzročena škoda ali je omogočena pridobitev nedovoljene koristi predstavniku ali posredniku organa ali organizacije iz javnega sektorja, drugi pogodbeni stranki (torej stranki, ki vstopa v pogodbeno razmerje z organom ali organizacijo iz javnega sektorja) ali njenemu predstavniku, zastopniku oziroma posredniku.

37. člen

Izvajalec s podpisom te pogodbe jamči, da ni zadržkov za sklenitev posla po 35. členu ZIntPK.

OSTALE DOLOČBE

38. člen

Pogodbeni stranki bosta glede sprememb te pogodbe sklenili aneks k pogodbi.

39. člen

Pogodba je sklenjena z odložnim pogojem in sicer mora izvajalec za izpolnitev pogoja predložiti v roku 10 (deset) delovnih dni od sklenitve pogodbe:

- garancijo za dobro izvedbo del

- usklajen in potrjen terminski in finančni plan.

Če izvajalec ne bo izpolnil obveznosti iz prejšnjega odstavka, bo naročnik odstopil od pogodbe in unovčil bančno garancijo za resnost ponudbe, v nasprotnem primeru pa pogodba učinkuje od dneva sklenitve pogodbe. Kot datum sklenitve pogodbe se šteje datum zadnjega podpisa pogodbenih strank.

Pogodba je sestavljena v šestih (6) enakih izvodih, od katerih prejme vsaka stranka po tri izvode.

Številka: 351-44/2012 Številka:

Datum: Datum:

Naročnik Izvajalec

Mestna občina Nova Gorica

8. POPIS DEL in elementi za pripravo predračuna

- v prilogi

Dela morajo biti izvedena v skladu z veljavnimi tehničnimi predpisi, normativi ter projektno dokumentacijo z upoštevanjem predpisov iz varstva pri delu.

Ponudnik pripravi predračun na osnovi popisa del.

PRILOGA A

OZNAČBA PONUDBE

Izpolniti (naziv in naslov pošiljatelja), izrezati in nalepiti na kuverto oz. ovitek !

Pošiljatelj:

Naziv

Naslov

Prispetje ponudbe (izpolni prejemnik): OSEBNO PO POŠTI

Datum: ………………

Ura: ………………

Zap. št. ………………

Podpis: žig

Javno naročilo: JN3537/2012

»Rekonstrukcija in novogradnja stavbe vrtca Xxxxx Xxxxxxxx v Solkanu«

Št. zadeve: 351-44/2012

Prejemnik:

MESTNA OBČINA NOVA GORICA

Glavna pisarna št. 00, X. xxxxxx.

Trg Xxxxxxx Xxxxxxxx 1 5000 Nova Gorica

NE ODPIRAJ – PONUDBA

V PRIMERU, DA GRE ZA SPREMEMBO ALI DOPOLNITEV PONUDBE, SE TO POSEBEJ DOPIŠE NA KUVERTO POLEG BESEDILA NE ODPIRAJ – PONUDBA – SPREMEMBA OZ. DOPOLNITEV

Document Metadata

Table of Contents

R A Z P I S N A D O K U M E N T A C I J A

Document Metadata