DOKUMENTACIJA V ZVEZI Z ODDAJO JAVNEGA NAROČILA po odprtem postopku
JN12-B/6/21
DOKUMENTACIJA V ZVEZI Z ODDAJO JAVNEGA NAROČILA
po odprtem postopku
APARATURE ZA ORL AMBULANTO, razdeljene v 8 sklopov:
1. sklop: Otološka Enota z ORL mikroskopom
2. sklop: Preiskovalni stol
3. sklop: Zdravnikov stol
4. sklop: Naglavna svetilka
5. sklop: Videoendoskopski sistem za delo v ORL ambulanti
6. sklop: Naprave za meritve v avdiologiji
7. sklop: Elektrokoagulator in pincete s kabli
8. sklop: ORL instrumentarij
Poslano na portal javnih naročil: 6. 10. 2021
V S E B I N A
I. POVABILO K ODDAJI PONUDBE
II. NAVODILA PONUDNIKOM ZA IZDELAVO PONUDBE
III. OBRAZCI IN VZORCI ZA PRIPRAVO DOKUMENTACIJE V
ZVEZI Z ODDAJO JAVNEGA NAROČILA
III.1. Obrazec: PONUDBA
III.2. Obrazec: PODATKI O PONUDNIKU
III.3. Obrazec: PODATKI O PODIZVAJALCU/PARTNERJU
III.4. Obrazec: IZJAVA PONUDNIKA O PODIZVAJALCIH/PARTNERJIH
III.5. Obrazec: VZOREC KUPOPRODAJNE POGODBE
III.6. Obrazec: PREDRAČUN S SPECIFIKACIJO PREDRAČUNA
III.7. Obrazec: IZJAVA PONUDNIKA O IZPOLNJEVANJU POGOJEV + ESPD
III.8. Obrazec: IZJAVA PONUDNIKA O SERVISIRANJU IN VZDRŽEVANJU BLAGA
III.9. Obrazec: POSEBNA PRILOGA PONUDBE
I. POVABILO K ODDAJI PONUDBE
PODATKI O NAROČNIKU
1. Ime oz. naziv in sedež naročnika:
ZDRAVSTVENI DOM xx. XXXXXX XXXXXX MARIBOR
Ulica talcev 9, 2000 MARIBOR
2. e-naslov: xxxxx.xxxxxxxx@xx-xx.xx
3. Spletna stran: xxx.xx-xx.xx
PREDMET JAVNEGA NAROČILA
Blago: APARATURE ZA ORL AMBULANTO, razdeljene v 8 sklopov:
1. sklop: Otološka enota z ORL mikroskopom
2. sklop: Preiskovalni stol
3. sklop: Zdravnikov stol
4. sklop: Naglavna svetilka
5. sklop: Videoendoskopski sistem za delo v ORL ambulanti
6. sklop: Naprave za meritve v avdiologiji
7. sklop: Elektrokoagulator in pincete s kabli
8. sklop: ORL instrumentarij.
Javno naročilo se izvede po odprtem postopku. Sklenjena bo pogodba z enim gospodarskim subjektom po posameznem sklopu.
DOBAVA BLAGA
Rok dobave: najkasneje 30 dni od prejema pisnega naročila na lokacijo naročnika – kvantitetni, kvalitetni in funkcionalni prevzem – ključ v roke.
DOSTOP DO DOKUMENTACIJE OZ. POVEZAVE ZA ODDAJO ELEKTRONSKE PONUDBE
Razpisno dokumentacijo lahko ponudniki dobijo na portalu javnih naročil IN/ALI spletnih straneh naročnika, na naslovu xxxxx://xxx.xx-xx.xx/Xxxxxxxx/Xxxxxxxxx/Xxxxx-xxxxxxxx
Dostop do povezave za oddajo elektronske ponudbe v tem postopku javnega naročila je na naslednji povezavi:
xxxxx://xxx.xxx.xx/xxxxxxx/xxxxx/xxxxxxxx/xxxxxxxx_xxx_xxxxxxxx.xxxxx?xxxxxxXxx0000
POVABILO
Naročnik vljudno vabi ponudnika, da odda svojo ponudbo po priloženi dokumentaciji v zvezi z oddajo javnega naročila.
DIREKTOR
prim. doc. xx. Xxxxxx XXXXXXXX, dr. med., spec.
II. NAVODILA PONUDNIKOM ZA IZDELAVO PONUDBE
I. PREDPISI
V skladu z Zakonom o javnem naročanju ZJN (Uradni list RS št. 91/2015 in 14/2018), predpisi s področja javnega naročila in v skladu z dokumentacijo v zvezi z oddajo javnega naročila, je naročnik Zdravstveni dom xx. Xxxxxx Xxxxxx Maribor, na portalu javnih naročil (EU obrazec), objavil razpis za oddajo javnega naročila po odprtem postopku, za nabavo blaga: APARATURE ZA ORL AMBULANTO, razdeljene v 8 sklopov:
1. sklop: Otološka enota z ORL mikroskopom
2. sklop: Preiskovalni stol
3. sklop: Zdravnikov stol
4. sklop: Naglavna svetilka
5. sklop: Videoendoskopski sistem za delo v ORL ambulanti
6. sklop: Naprave za meritve v avdiologiji
7. sklop: Elektrokoagulator in pincete s kabli
8. sklop: ORL instrumentarij.
Kot ponudnik lahko na razpisu sodeluje vsak gospodarski subjekt, registriran za dejavnost, ki je predmet razpisa in ima za opravljanje te dejavnosti vsa predpisana dovoljenja ter v postopku javnega naročanja izkaže interes s tem, da naročniku odda elektronsko ponudbo.
Sklenjena bo pogodba z enim gospodarskim subjektom po posameznem sklopu.
II. PONUDBENA DOKUMENTACIJA
Ponudnik mora izdelati ponudbo v slovenskem jeziku. Ponudba mora biti vrednostno izkazana v evrih. Ponudnik mora v ponudbi navesti skupno končno ceno v EUR. Končna cena mora vsebovati vse stroške, popuste in rabate. Ponudbena cena mora imeti stopnjo in vrednost DDV-ja posebej izkazano.
Dopustna ponudba je ponudba, ki jo predloži ponudnik, za katerega ne obstajajo razlogi za izključitev in ki izpolnjuje pogoje za sodelovanje, njegova ponudba ustreza potrebam in zahtevam naročnika, določenim v tehničnih specifikacijah in v dokumentaciji v zvezi z oddajo javnega naročila, je prispela pravočasno, pri njej ni dokazano nedovoljeno dogovarjanje ali korupcija, naročnik je ni ocenil za neobičajno nizko in cena ne presega zagotovljenih sredstev naročnika.
Ponudnik mora v ponudbi predložiti naslednje dokumente:
ponudbo - priloga 1;
podatke o ponudniku - priloga 2;
podatke o podizvajalcih/partnerjih - priloga 3;
izjavo ponudnika o podizvajalcih/partnerjih - priloga 4;
vzorec kupoprodajne pogodbe - priloga 5;
predračun s specifikacijo predračuna - priloga 6;
izjavo ponudnika o izpolnjevanju pogojev + ESPD - priloga 7;
izjavo ponudnika o servisiranju in vzdrževanju blaga - priloga 8;
posebno prilogo ponudbe - priloga 9.
Ponudba, s ponudbeno dokumentacijo, mora biti izdelana na obrazcih oz. dokumentih, ki so sestavni del dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naročila na portalu. Ponudnik dokumentacije ne sme spreminjati.
Ponudnik mora pri pripravi ponudbe in izpolnjevanju obrazcev upoštevati navodila, ki so navedena na posameznem obrazcu.
III. UGOTAVLJANJE SPOSOBNOSTI PONUDBNIKOV
Naročnik bo ugotavljal sposobnost ponudnikov/partnerjev/podizvajalcev na osnovi izpolnjevanja naslednjih pogojev:
1. Osnovna sposobnost ponudnika/partnerja/podizvajalca
Naročnik bo iz sodelovanja v postopku javnega naročanja izključil ponudnika /partnerja/podizvajalca, če bo pri preverjanju v skladu s 77., 79. in 80. členom ZJN-3 ugotovil ali je drugače seznanjen, da je bila ponudniku/partnerju/podizvajalcu ali osebi, ki je članica upravnega, vodstvenega ali nadzornega organa tega gospodarskega subjekta ali, ki ima pooblastila za njegovo zastopanje ali odločanje ali nadzor v njem, izrečena pravnomočna sodba, ki ima elemente naslednjih kaznivih dejanj, ki so opredeljena v Kazenskem zakoniku (Uradni list RS, št. 50/12 – uradno prečiščeno besedilo in 54/15; v nadaljnjem besedilu: KZ-1):
terorizem (108. člen KZ-1),
financiranje terorizma (109. člen KZ-1),
ščuvanje in javno poveličevanje terorističnih dejanj (110. člen KZ-1),
novačenje in usposabljanje za terorizem (111. člen KZ-1),
spravljanje v suženjsko razmerje (112. člen KZ-1),
trgovina z ljudmi (113. člen KZ-1),
sprejemanje podkupnine pri volitvah (157. člen KZ-1),
kršitev temeljnih pravic delavcev (196. člen KZ-1),
goljufija (211. člen KZ-1),
protipravno omejevanje konkurence (225. člen KZ-1),
povzročitev stečaja z goljufijo ali nevestnim poslovanjem (226. člen KZ-1),
oškodovanje upnikov (227. člen KZ-1),
poslovna goljufija (228. člen KZ-1),
goljufija na škodo Evropske unije (229. člen KZ-1),
preslepitev pri pridobitvi in uporabi posojila ali ugodnosti (230. člen KZ-1),
preslepitev pri poslovanju z vrednostnimi papirji (231. člen KZ-1),
preslepitev kupcev (232. člen KZ-1),
neupravičena uporaba tuje oznake ali modela (233. člen KZ-1),
neupravičena uporaba tujega izuma ali topografije (234. člen KZ-1),
ponareditev ali uničenje poslovnih listin (235. člen KZ-1),
izdaja in neupravičena pridobitev poslovne skrivnosti (236. člen KZ-1),
zloraba informacijskega sistema (237. člen KZ-1),
zloraba notranje informacije (238. člen KZ-1),
zloraba trga finančnih instrumentov (239. člen KZ-1),
zloraba položaja ali zaupanja pri gospodarski dejavnosti (240. člen KZ-1),
nedovoljeno sprejemanje daril (241. člen KZ-1),
nedovoljeno dajanje daril (242. člen KZ-1),
ponarejanje denarja (243. člen KZ-1),
ponarejanje in uporaba ponarejenih vrednotnic ali vrednostnih papirjev (244. člen KZ-1),
pranje denarja (245. člen KZ-1),
zloraba negotovinskega plačilnega sredstva (246. člen KZ-1),
uporaba ponarejenega negotovinskega plačilnega sredstva (247. člen KZ-1),
izdelava, pridobitev in odtujitev pripomočkov za ponarejanje (248. člen KZ-1),
davčna zatajitev (249. člen KZ-1),
tihotapstvo (250. člen KZ-1),
zloraba uradnega položaja ali uradnih pravic (257. člen KZ-1),
oškodovanje javnih sredstev (257.a člen KZ-1),
izdaja tajnih podatkov (260. člen KZ-1),
jemanje podkupnine (261. člen KZ-1),
dajanje podkupnine (262. člen KZ-1),
sprejemanje koristi za nezakonito posredovanje (263. člen KZ-1),
dajanje daril za nezakonito posredovanje (264. člen KZ-1),
hudodelsko združevanje (294. člen KZ-1).
Dokazilo: ESPD obrazec (ker naročnik potrdila za nazaj ne more pridobiti, bo od ponudnikov, katerim namerava oddati javno naročilo, za podjetje in za zakonite zastopnike in osebe, ki so članice upravnega, vodstvenega ali nadzornega organa in vse osebe, ki so pooblaščene za zastopanje ali odločanje ali nadzor v njem, zahteval potrdilo Ministrstva za pravosodje ali zapriseženo izjavo ali izjavo določene osebe, dano pred pristojnim sodnim ali upravnim organom, notarjem ali pred pristojno poklicno ali trgovinsko organizacijo, da na dan poteka roka za oddajo ponudb ni obstajal izključitveni razlog iz 1. odstavka 75. člena ZJN – velja za ponudnika/partnerja/podizvajalca).
Naročnik bo iz sodelovanja v postopku javnega naročanja izključil ponudnika /partnerja/podizvajalca, če bo pri preverjanju v skladu s 77., 79. in 80. členom ZJN-3 ugotovil, da ponudnik/partner/podizvajalec ne izpolnjuje obveznih dajatev in drugih denarnih nedavčnih obveznosti v skladu z zakonom, ki ureja finančno upravo, ki jih pobira davčni organ v skladu s predpisi države, v kateri ima sedež, ali predpisi države naročnika, če vrednost teh neplačanih zapadlih obveznosti na dan oddaje ponudbe ali prijave znaša 50 eurov ali več. Šteje se, da ponudnik ne izpolnjuje obveznosti iz prejšnjega stavka tudi, če na dan oddaje ponudbe ni imel predloženih vseh obračunov davčnih odtegljajev za dohodke iz delovnega razmerja za obdobje zadnjih petih let do dne oddaje ponudbe.
Dokazilo: ESPD obrazec (e-Dosje)
Naročnik bo iz postopka javnega naročanja izključil ponudnika/partnerja/podizvajalca, če je ta na dan, ko poteče rok za oddajo ponudb, izločen iz postopkov oddaje javnih naročil zaradi uvrstitve v evidenco gospodarskih subjektov z negativnimi referencami.
Dokazilo: ESPD obrazec (e-Dosje)
Naročnik bo iz postopka javnega naročanja izključil ponudnika/partnerja/podizvajalca, če je v zadnjih treh letih pred potekom roka za oddajo ponudb ali prijav pristojni organ Republike Slovenije ali druge države članice ali tretje države pri njem ugotovil najmanj dve kršitvi v zvezi s plačilom za delo, delovnim časom, počitki, opravljanjem dela na podlagi pogodb civilnega prava kljub obstoju elementov delovnega razmerja ali v zvezi z zaposlovanjem na črno, za kateri mu je bila s pravnomočno odločitvijo ali več pravnomočnimi odločitvami izrečena globa za prekršek.
Dokazilo: ESPD obrazec (e-Dosje)
2. Sposobnost za opravljanje poklicne dejavnosti
Ponudnik mora biti vpisan v enega od poklicnih ali poslovnih registrov, ki se vodijo v državi članici, v kateri ima ponudnik sedež.
Dokazilo: ESPD obrazec
3. Ekonomska in/ali finančna sposobnost
Ponudnik mora izkazati, da ima potrebne ekonomske in finančne zmogljivosti za izvedbo javnega naročila
Dokazilo: BON (potrdilo ali fotokopija Agencije Republike Slovenije oz. pristojne banke za plačilni promet, kot npr. BON, iz katerega bo razvidno, da v zadnjih 6 mesecih ni imel blokiranih računov in ni starejši od 30 dni od dneva odpiranja ponudb)
4. Tehnična in/ali strokovna sposobnost
Ponudnik mora izkazati, da izpolnjuje pogoje za izvajanje javnega naročila v skladu z izjavo ponudnika o servisiranju in vzdrževanju blaga in Posebno prilogo ponudbe
Dokazilo: izjava ponudnika o servisiranju in vzdrževanju blaga ter Posebna priloga ponudbe.
Obrazec ESPD predstavlja uradno izjavo gospodarskega subjekta, da zanj ne obstajajo razlogi za izključitev in da izpolnjuje pogoje za sodelovanje, hkrati pa zagotavlja ustrezne informacije, ki jih zahteva naročnik. Obrazec ESPD vključuje tudi uradno izjavo o tem, da bo gospodarski subjekt na zahtevo in brez odlašanja sposoben predložiti dokazila, ki dokazujejo neobstoj razlogov za izključitev oziroma izpolnjevanje pogojev za sodelovanje.
Navedbe v ESPD in/ali dokazila, ki ji predloži gospodarski subjekt, morajo biti veljavni.
Gospodarski subjekt naročnikov obrazec ESPD (datoteka XML) uvozi na spletni strani portala javnih naročil/ESPD: xxxx://xxx.xxxxxxxxxx.xx/_XXXX/ in v njega neposredno vnese zahtevane podatke.
Izpolnjen in podpisan ESPD mora biti v ponudbi priložen za vse gospodarske subjekte, ki v kakršni koli vlogi sodelujejo v ponudbi (ponudnik, sodelujoči ponudniki v primeru skupne ponudbe, gospodarski subjekti, na katerih kapacitete se sklicuje ponudnik in podizvajalci).
Ponudnik, ki v sistemu e-JN oddaja ponudbo, naloži svoj ESPD v razdelek »Dokumenti«, del »ESPD – ponudnik«, ESPD ostalih sodelujočih pa naloži v razdelek »Sodelujoči«, del »ESPD – ostali sodelujoči«. Ponudnik, ki v sistemu e-JN oddaja ponudbo, naloži elektronsko podpisan ESPD v xml. obliki ali nepodpisan ESPD v xml. obliki, pri čemer se v slednjem primeru v skladu Splošnimi pogoji uporabe sistema e-JN šteje, da je oddan pravno zavezujoč dokument, ki ima enako veljavnost kot podpisan.
Za ostale sodelujoče ponudnik v razdelek »Sodelujoči«, del »ESPD – ostali sodelujoči« priloži podpisane ESPD v pdf. obliki, ali v elektronski obliki podpisan xml.
IV. POJASNILA, DOPOLNITVE IN SPREMEMBE DOKUMENTACIJE
Pojasnila (odgovori, vprašanja, dopolnitve, popravki, spremembe,…) potekajo preko portala javnih naročil.
Vsa pojasnila o dokumentaciji v zvezi z oddajo javnega naročila lahko ponudnik pisno zahteva preklo portala javnih naročil.
Naročnik si, v skladu s 67. členom ZJN, pridržuje pravico spremeniti ali dopolniti dokumentacijo v zvezi z oddajo javnega naročila. V primeru, da bo naročnik v roku za predložitev ponudb spremenil ali dopolnil dokumentacijo, bo to objavil na Portalu javnih naročil. Vsaka sprememba oz. dodatek, kakor tudi vprašanja in odgovori postanejo sestavni del dokumentacije za oddajo javnega naročila.
Ponudniki lahko v pisni obliki pravočasno - do vključno 27. 10. 2021 do 12.00. ure - zahtevajo dodatna pojasnila v zvezi s pripravo ponudbe.
Naročnik bo pisni odgovor (pojasnila in spremembe ali dopolnitve) poslal pravočasno.
Po poteku roka za predložitev ponudb, naročnik ne bo spreminjal ali dopolnjeval dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naročila.
V. NAČIN IN ČAS PREDLOŽITVE PONUDBE
Ponudniki morajo ponudbe predložiti v informacijski sistem e-JN (v nadaljevanju: sistem e-JN) na spletnem naslovu xxxxx://xxx.xxx.xx/, v skladu s točko 3 dokumenta Navodila za uporabo informacijskega sistema e-JN: PONUDNIKI (v nadaljevanju: Navodila za uporabo e-JN), ki je del te razpisne dokumentacije in objavljen na spletnem naslovu xxxxx://xxx.xxx.xx/.
Ponudnik se mora pred oddajo ponudbe registrirati na spletnem naslovu xxxxx://xxx.xxx.xx/, v skladu z Navodili za uporabo e-JN. Če je ponudnik že registriran v sistem e-JN, se v aplikacijo prijavi na istem naslovu.
Uporabnik ponudnika, ki je v sistemu e-JN pooblaščen za oddajanje ponudb, ponudbo odda s klikom na gumb »Oddaj«. Sistem e-JN ob oddaji ponudb zabeleži identiteto uporabnika in čas oddaje ponudbe. Uporabnik z dejanjem oddaje ponudbe izkaže in izjavi voljo v imenu ponudnika oddati zavezujočo ponudbo (18. člen Obligacijskega zakonika). Z oddajo ponudbe je le-ta zavezujoča za čas, naveden v ponudbi, razen če jo uporabnik ponudnika umakne ali spremeni pred potekom roka za oddajo ponudb.
Ponudnik v sistem e-JN v razdelek »Skupna ponudbena vrednost« v zato namenjen prostor vpiše skupni ponudbeni znesek brez davka v EUR in znesek davka v EUR. Znesek skupaj z xxxxxx v EUR se izračuna samodejno.
V del »Predračun« naloži izpolnjen obrazec Priloga 6, III.6. Predračun v .pdf datoteki.
»Skupna ponudbena vrednost«, ki bo vpisana v istoimenski razdelek in dokument, ki bo naložen kot predračun v del »Predračun«, bosta razvidna in dostopna na javnem odpiranju ponudb.
Vse ostale obrazce, potrdila, izjave, dokazila in tehnično dokumentacijo pa naloži v razdelek »Dokumenti«, del »Ostale priloge«.
V primeru razhajanj med podatki naloženimi v razdelku »Skupna ponudbena cena«, del »Predračun«, in naloženim v razdelku »Dokumenti«, del »Ostale priloge«, kot veljavni štejejo podatki v dokumentu, ki je predložen v razdelku »Dokumenti«, del »Ostale priloge«.
Ponudba se šteje za pravočasno oddano, če jo naročnik prejme preko sistema e-JN xxxxx://xxx.xxx.xx/xXX0 najkasneje do 15. 11. 2021 do 9.00. ure. Za oddano ponudbo se šteje ponudba, ki je v informacijskem sistemu e-JN označena s statusom »ODDANO«.
Ponudnik lahko do roka za oddajo ponudb svojo ponudbo umakne ali spremeni. Če ponudnik v informacijskem sistemu e-JN svojo ponudbo umakne, se šteje, da ponudba ni bila oddana in je naročnik v sistemu e-JN tudi ne bo videl. Če ponudnik svojo ponudbo v informacijskem sistemu e-JN spremeni, je naročniku v tem sistemu odprta zadnja oddana ponudba.
Po preteku roka za predložitev ponudb ponudbe ne bo več mogoče oddati.
VI. INFORMACIJE V ZVEZI Z ODPIRANJEM PONUDB
Odpiranje ponudb bo potekalo avtomatično v informacijskem sistemu e-JN dne, 15. 11. 2021 in se bo začelo ob 9.30. uri na spletnem naslovu xxxxx://xxx.xxx.xx/.
Odpiranje poteka tako, da sistem e-JN samodejno ob uri, ki je določena za javno odpiranje ponudb, prikaže podatke o ponudniku, o variantah, če so bile zahtevane oziroma dovoljene, skupni ponudbeni vrednosti ponudbe ter omogoči dostop do dokumenta, ki ga ponudnik naloži v sistem e-JN pod razdelek »Skupna ponudbena cena«, v del »Predračun«.
VII. VRSTA, OPIS IN OBSEG BLAGA
Blago: APARATURE ZA ORL AMBULANTO, razdeljene v 8 sklopov:
1. sklop: Otološka enota z ORL mikroskopom
2. sklop: Preiskovalni stol
3. sklop: Zdravnikov stol
4. sklop: Naglavna svetilka
5. sklop: Videoendoskopski sistem za delo v ORL ambulanti
6. sklop: Naprave za meritve v avdiologiji
7. sklop: Elektrokoagulator in pincete s kabli
8. sklop: ORL instrumentarij.
Naročnik bo sklenil pogodbo z enim gospodarskim subjektom po posameznem sklopu.
Opis blaga:
1. sklop: Otološka enota z ORL mikroskopom – 1 kpl
a) Otološka enota:
Uporabljeni materiali morajo biti gladki, nerjaveči, odporni proti udarcem. Površine morajo biti brez špranj in vogalov, kjer bi se lahko nabirala umazanija.
Enota mora biti v celoti preprosta za čiščenje, njene površine morajo biti neobčutljive na dezinfekcijska čistila oz. se v stiku s čistili ne smejo poškodovati.
Vsebovati mora pohištveni del (za shranjevanje in odlaganje inštrumentov, zdravil, sanitetnega materiala), aspiracijsko enoto, enoto s stisnjenim zrakom, autonomnim sistemom za izpiranje s toplo vodo, endskopsko enoto z LED izvori svetlobe.
Pohištvena enota:
Vrhnja površina za inštrumente mora biti široka minimalno 70 cm in mora:
biti ogrevana s termostatsko kontrolo,
vsebovati odstranljive pladnje za preiskovalne ORL inštrumente,
vsebovati element za predgretje okoli 50 ogledalc različnih velikosti,
vsebovati pladenj z nastavki za ušesne lije,
imeti zaščitni prozorni pokrov.
Enota mora vsebovati naslednje elemente:
izvlečno poličko za odlaganje inštrumentov,
integriran prostor oz. predal za podajanje rokavic,
integriran podajalec traku bombažne tkanine in podloge za jezik,
integriran prostor za shranjevanje stekleničk z zdravili,
stekleničke za zdravila v prahu 3 kom,
električni grelec ogledalc,
predale za rezervne inštrumente in endoskope,
prostor za eletrokoagulator,
prostor s posodo za odlaganje umazanih inštrumentov,
stranska nosilna odlagalna polica.
Iintegrirana aspiracijska enota:
s sukcijo minimalno 40 l/min, posodo za aspirat z minimalnim volumnom 1,5l,
kontrola proti prelitju,
avtomatski vklop/izklop aspiracije,
xxxxxxxx za izpiranje ušes s filtrom,
sistem za čiščenje aspiracijske cevi za večkratno uporabo ali sistem s cevmi za 1x uporabo.
Integrirana enota s stisnjenim zrakom (nastavljiva 0,1- 4 bar, 12 L/min) mora vsebovati cev in stekleničke za zdravila z zamenljivimi nastavki, primernimi za avtoklaviranje ali nastavki za 1x uporabo.
Integriran autonomni sistem za izpiranje s toplo vodo:
rezervoar za vodo. Volumen rezervoarja 5-7 litrov,
preprost dostop do rezervoarja,
segrevanje vode na 36-38°C,
ročnik mora biti primeren za avtoklaviranje,
sistem za čiščenje cevi in rezervoarja, ki omogoča preprosto vzdrževanje ustreznih higienskih lastnosti vode.
Endoskopska enota z LED izvori svetlobe:
nosilec naglavne svetilke z avtomatskim stikalom (on/off),
2X LED svetlobni vir z regulacijo intenzivnosti,
1X LED xxxxxxxxx vir za naglavno svetilko,
4x tulec za endoskop od tega 2x predogreti,
dezinfekcijski tulci za rigidno in fleksibilne optiko.
Naglavna LED svetilka:
nastavljivost po obsegu in globini,
z mehko podlogo,
s F/O kablom, minimalne dolžine 170 cm in največ 230 cm,
preprosta za čiščenje.
b) ORL ambulantni mikroskop:
nosilni steber mikroskopa za pritrditev na otološko oz. preiskovalno enoto,
gibljiva roka nosilca za mikroskop,
5 stopenjska povečava,
binokularna ravna cev f = 125 mm,
koaksialna LED osvetlitev integrirana v roki mikroskopa,
žariščna razdalja objektiva f = 200 mm,
2 okularja WF 12,5 x V in WF 10 x V,
T ročaj,
zaščitno pokrivalo.
2. sklop: Preiskovalni stol – 1 kom
Preiskovalni stol za pregled pacienta s sledečimi lastnostmi:
nastavljiva višina sedala v razponu 30 cm (od višine od cca. 50 cm do 80 cm), funkcija izvedljiva preko električnega stikala,
elektromehanska izravnava v ležišče, funkcija mora biti izvedljiva preko stikala,
polička oz počivalo za stopala, ki je nezdrsljivo in snemljivo za lažje čiščenje,
snemljivo naslonjalo za glavo,
ročno vrtljivo sedalo, neodvisno od preostalega stola, v levo ali desno za 90°,
vrtljivost stola z blokado,
pomični naslon za roke,
stabilen v vseh položajih,
stikalo za upravljanje s stolom mora biti v obliki pedala, po možnosti integriran na bazi, da ni možno spotikanje,
vrhnji materiali morajo biti gladki, brez špranj, kjer se lahko nabira umazanija in neobčutljivi za dezinfekcijska čistila.
3. sklop: Zdravnikov stol – 1 kom
nastavitev višine s stopalom, razpon cca. 20 cm,
brez obroča za naslon stopa,
sedalo ravne površine, okrogle oblike, premera cca. 40 cm,
vrtljivo naslonjalo z nastavitvijo višine,
prevozen na vrtljivih kolescih,
kromirani kovinski deli, oblazinjen s sintetičnim usnjem.
4. sklop: Naglavna svetilka – 1 kom
čelna svetilka,
LED izvor svetlobe,
nastavljivost po obsegu in globini,
max. Masa cca. 350 g,
barva svetlobe cca. 6000 K,
minimalni čas neprekinjene uporabe 3 h,
polje osvetlitve od cca. 10 mm do cca. 120 mm.
5. sklop: Videoendoskopski sistem za delo v ORL ambulanti – 1 kpl
Kompakten videoprocesor - endoskopski sistem, ki združuje monitor, integriran LED izvor svetlobe, Full HD procesor kamere ter dokumentacijski sistem:
reprodukcija endoskopske slike v Full HD kvaliteti,
integriran LED izvir svetlobe,
z zaslonom, občutljivim na dotik, velikosti vsaj 18,5’’, Full HD resolucije,
podpira možnost priključitve vseh obstoječih rigidnih ter fleksibilnih endoskopov (lahko s pomočjo ustreznega adaptorja), prav tako stroboskopa,
z možnostjo avtomatskega prilagajanja svetlobe,
z notranjim spominom vsaj 50 GB, ki omogoča varno hranjenje podatkov,
z možnostjo uvažanja in izvažanja podatkov,
z možnostjo nadgradnje software-a za obdelavo videoposnetkov,
z USB priključkom,
videoendokopski sistem mora biti enostaven za uporabo in za vzdrževanje - enostaven za čiščenje in dezinfekcijo površin,
površine morajo biti gladke, brez robov.
Glava kamere
Full HD endoskopska kamera (z ločljivostjo vsaj 1920 x 1080 točk),
CMOS tehnologija,
fiksni fokus in digitalni zoom,
teža naj ne presega 130 g,
imeti mora največ 2 funkcijksa gumba, ki omogočata poljubno nastavitev parametrov glave kamere,
možnost sterilizacije.
Fleksibilni video rinolaringoskop za odrasle
HD fleksibilni video rinolaringoskop, s širokim vidnim kotom in upogljivim distalnim delom,
CMOS tehnologija,
HD ločljivost,
endoskop naj omogoča izvajanje stroboskopije v kombinaciji s setom za stroboskopijo
enostavna uporaba,
s funkcijskimi gumbi na proksimalnem delu endoskopa,
z avtomatskim fokusom,
dolžina delovnega dela cca. 300 mm,
maksimalni zunanji premer cca. 3,7 mm,
upogibanje distalnega dela gor/dol cca. 140°/140°,
vidni kot 100⁰,
kot gledanja 0⁰,
možnost dezinfekcije v raztopini (vodoodpornost),
možnost sterilizacije,
v setu s testerjem tesnosti in pokrovčkom za izravnavo tlaka.
Fleksibilni video rinolaringoskop za otroke
fleksibilni video rinolaringoskop za otroke s širokim vidnim kotom in upogljivim distalnim delom,
CMOS tehnologija,
enostavno uporaba,
dolžina delovnega dela cca. 300 mm,
maksimalni zunanji premer cca. 2,9 mm,
upogibanje distalnega dela gor/dol : 140⁰/140⁰
vidni kot: 100⁰,
kot gledanja: 0⁰,
možnost dezinfekcije v raztopini (vodoodpornost),
možnost sterilizacije,
v setu s testerjem tesnosti in pokrovčkom za izravnavo tlaka.
Set za stroboskopijo
komplet za stroboskopijo (mikrofon + stopalka),
za uporabo z rigidnimi endoskopi in ustreznim video rinolaringoskopom,
hitra prepoznava frekvence,
neslišno delovanje,
brez utripajoče slike.
Voziček za namestitev opreme
s štirimi dvojnimi kolesi (vsaj 2 naj imata zavoro na zaklep),
širine največ 675 mm,
z gredjo iz nerjavečega jekla,
z integriranim vodom za kable,
s predalom za hranjenje stvari na ključ.
Adapter za svetlobne kable OLYMPUS
Veliko podolgovata posoda za dezinfekcijo oz. potapljanje videoendoskopov
6. sklop: Naprave za meritve v avdiologiji – 1 kpl
Timpanometer
standardne timpanometrije (226 Hz),
ipsilateralni in kontralateralni refleks,
strmina padanja refleksa (reflex decay),
latenca refleksa,
test funkcionalnosti ET pri perforiranem in neperforiranem bobniču,
višje frekvence testnega tona, 678 Hz, 800 Hz in 1000 Hz,
širokopasovna timpanometrija WBT,
neposredno tiskanje rezultatov s pomočjo termičnega tiskalnika, možen prenos podatkov na računalnik,
nastavki za ušesa različnih velikosti,
kalibriran.
Audiometer
Omogoča meritve sluha:
zračno prevodnost (supra auralno, circum auralno in sluhovodno - insert),
kostna avdiometrija,
test sluha v prostem polju,
govorni test z vgrajenim besednim naborom,
z maskiranjem ali brez,
slušalke za zračno prevajanje,
slušalke za kostno prevajanje,
shranjevanje podatkov, vsaj 20.000 preiskav,
avtonomna naprava, ki pa se lahko povezuje z računalnikom,
kalibriran.
Oprema za objektivne avdiološke meritve OAE in ASSR
Sklop vsebuje dva modula.
Prvi modul omogoča merjenje otoakustičnih emisij (OAE)
Glavne lastnosti OAE modula:
modul uporablja za zanesljivo in hitro testiranje Bayesian tehtano povprečenje,
samodejna kalibracija stimulusa v ušesu za visoko točnost pravilno prezentacijo signala,
samodejno preverjanje pravilne namestitve sonde v ušesu,
uporabnik lahko uporabi pred-definirane kriterije za Pass/Refer ali pa jih določi sam,
poleg grafa in Pass/Refer kriterija je dodana podrobna tabela iz katere je mogoče razbrati razlog za Refer oz. Fail,
primerjava zgodovine rezultatov pacienta s prekrivanjem,
binauralni prikaz rezultatov na zaslonu in na izpisu,
DPOAE v območje med 500 Hz in 10 kHz. Test je razdeljen na do 32 merilnih točk (izbira uporabnika),
TEOAE v območju med 500 Hz in 5,5 kHz.
Drugi modul omogoča meritve ASSR:
primeren za starost od 1 meseca naprej,
analiza odziva se izvaja v frekvenčni domeni,
rezultat je neodvisen od interpretacije operaterja (objektivna metoda),
uporaba dveh frekvenc stimuliranja, 90 Hz za otroke in speče odrasle in 40 Hz za budne odrasle,
patentiran algoritem za učinkovito stimuliranje (NB-Chirp) in poseben gonilnik za detekcijo signala preko celotnega spektra (ne samo prvega harmonika),
čas preiskave skrajšan za 50 % v primerjavi s standardnim ASSR,
do štiri frekvnence/uho-binaural se testirajo sočasno in nivojsko nedvisno.
Frenzlova očala
7. sklop: Elektrokoagulator in pincete s kabli – 1 kpl
monopolarni in bipolarni generator,
avtomatska regulacija moči,
1x monopolarni izhod,
1x bipolarni izhod,
priključek za nevtralno elektrodo in priključni kabel,
set nevtralnih elektrod z varnostnim obročem proti opeklinam,
moč rezanja do 50 W, nastavljiva po eno enoto,
moč koagulacije do 50 W, nastavljiva po eno enoto,
kontrola upornosti nevtralne elektrode,
vizualna in zvočna opozorila,
bipolarna pinceta zakrivljena s priključnim kablom 3 kom,
monopolarni kabel z elektrodo in mini kirurškim setom,
nožno stikalo z dvema tipkama,
vsi priključki oz izhodi morajo biti na sprednji strani aparata.
8. sklop: ORL instrumentarij
1. |
Nosna ščipalka Weil-Blakesley (glava čipalke 2,5 mm) ali enakovredno |
kos |
2 |
2. |
Nosna ščipalka Weil-Blakesley (glava čipalke 4,0 mm) ali enakovredno |
kos |
2 |
3. |
Nosna ščipalka Weil-Blakesley ukrivljena 45 st. (glava ščipalke 2,5 mm) ali enakovredno |
kos |
2 |
4. |
Otroški nosni spekulumi Wiener - dolžina cca. 13 cm, dolžina vstavljalnega dela cca. 23 mm ali enakovredno |
kos |
20 |
5. |
Nosni spekulumi Wiener - dolžina cca. 13 cm, dolžina vstavljalnega dela cca. 27 mm ali enakovredno |
kos |
10 |
6. |
Nosni spekulumi Wiener - dolžina cca. 13 cm, dolžina vstavljalnega dela cca. 30 mm ali enakovredno |
kos |
10 |
7. |
Nosni spekulum Killian - dolžina cca. 13 cm, dolžina vstavljalnega dela cca. 51 mm ali enakovredno |
kos |
2 |
8. |
Nosni spekulum Killian - dolžina cca. 13 cm, dolžina vstavljalnega dela cca. 64 mm ali enakovredno |
kos |
2 |
9. |
Nosna bajonetna pinceta Xxxxx dolžina cca. 14 cm ali enakovredno |
kos |
4 |
10. |
Nosna pinceta Westmacott cca. 20 cm ali enakovredno |
kos |
1 |
11. |
Ušesna zanka Billeau majhna, 16 cm, št. l ali enakovredno |
kos |
6 |
12. |
Ušesna zanka Billeau srednja, 16 cm, št. 2 ali enakovredno |
kos |
10 |
13. |
Ušesna zanka Billeau, 16 cm, št. 3 ali enakovredno |
kos |
4 |
14. |
Nož (pod kotom) za miringotomijo ali enakovredno |
kos |
2 |
15. |
Nož (ravni) za miringotomijo ali enakovredno |
kos |
2 |
16. |
Ušesna ščipalka Struempel ali enakovredno |
kos |
2 |
17. |
Ušesna prijemalka Hartmann - prijemalni del cca. 4 mm in gladek ali enakovredno |
kos |
2 |
18. |
Ušesna prijemalka Hartmann - prijemalni del cca. 4 mm in nazobčan ali enakovredno |
kos |
4 |
19. |
Ušesna prijemalka Hartmann - prijemalni del cca. 3 mm in gladek ali enakovredno |
kos |
2 |
20. |
Šivalnik Kilner cca. 13, 5 cm ali enakovredno |
kos |
2 |
21. |
Škarje za rezanje šivov, ukrivljene, dolžina 11,5 cm - 13 cm ali enakovredno |
kos |
3 |
22. |
Adsonova tkivna pinceta cca. 12 cm, 3:2 zobci ali enakovredno |
kos |
2 |
23. |
Xxxxx Xxxxx tkivna pinceta ali enakovredno |
kos |
2 |
24. |
Anatomska pinceta cca. 17, 5 cm ali enakovredno |
kos |
3 |
25. |
Hemostatska prijemalka ('Pean') po H rtmannu cca. 10 cm ali enakovredno |
kos |
2 |
26. |
Hemostatska prijemalka Halsted- Mosquito cca. 12 cm ali enakovredno |
kos |
2 |
27. |
Sonda Doyen dolžina cca. 14 cm ali enakovredno |
kos |
3 |
28. |
Ušesni lijački Hartmann, cca. 2 mm ali enakovredno |
kos |
10 |
29. |
Ušesni lijački Hartmann, cca. 3,5 mm ali enakovredno |
kos |
15 |
30. |
Ušesni lijački Hartmann, cca. 5 mm ali enakovredno |
kos |
15 |
31. |
Ušesni lijački Hartmann, cca. 6,5 mm ali enakovredno |
kos |
10 |
32. |
Ušesani lijački Toynbee, cca. 3 mm ali enakovredno |
kos |
3 |
33. |
Ušesani lijački Toynbee, cca. 5 mm ali enakovredno |
kos |
5 |
34. |
Spatule za pregled ustne votline ali enakovredno |
kos |
20 |
35. |
Šivalnik Xxxx Xxxxx Xxxxx, cca. 11,5 cm ali enakovredno |
kos |
2 |
36. |
Preparirne škarje Reynolds ravne, cca. 15 cm ali enakovredno |
kos |
2 |
37. |
Držalo za skapel, cca. 13,5 cm ali enakovredno |
kos |
4 |
38. |
Rezila št. 15 |
kom |
100 |
Ostale zahteve naročnika:
Oprema mora imeti certifikat za varno uporabo v medicinske namene.
Garancija na vso opremo: najmanj 24 mesecev.
Ob namestitvi opreme je potrebno predstaviti način uporabe in vzdrževanja opreme.
Dobavitelji opreme morajo zagotoviti servis oz. popravilo opreme čim prej oz. najkasneje v roku 3 delovne dni od prejema obvestila o napaki oz. se rok sporazumno podaljša v primeru višje sile.
Obseg :
Ponudnik mora ponuditi vrsto blaga, ki je predmet javnega naročila v celoti – to je 100 % razpisane vrste blaga po posameznem sklopu.
Blago, ki je predmet javnega naročila se bo torej oddalo po sklopih. Ponudnik lahko predloži ponudbo za en ali za oba sklopa, osnovni podatki pa se predložijo v okviru predložene ponudbe.
Ponudba, ki ne bo ustrezala kriterijem iz te točke navodil, se smatra, da ne izpolnjuje razpisanih pogojev in se izloči iz nadaljnje obravnave.
VIII. DOPOLNITEV PONUDB
V kolikor naročnik ugotovi, da je ponudba nepopolna ali napačna oz. če posamezni dokumenti manjkajo, sme od ponudnikov zahtevati, da v ustreznem roku predložijo manjkajoče dokumente ali dopolnijo, popravijo ali pojasnijo ustrezne informacije njihovih ponudb.
Predložitev manjkajočega dokumenta ali dopolnitev, popravek ali pojasnilo informacije ali dokumentacije se lahko nanaša izključno na takšne elemente ponudbe, katerih obstoj pred iztekom roka, določenega za predložitev prijave ali ponudbe, je mogoče objektivno preveriti.
Pri tem ni dovoljeno dopolnjevali ali popravljati cene brez DDV na enoto, vrednost postavke brez DDV, skupne vrednosti ponudbe brez DDV in ponudbe v okviru postavljenih meril ter glede tehničnih specifikacij predmeta javnega naročila oz. tistih elementov ponudbe, ki vplivajo ali bi lahko vplivali na drugačno razvrstitev glede drugačne ponudbe.
Pozivi za dopolnitev/pojasnilo oz. spremembo ponudbe bo naročnik posredoval ponudnikom v sistemu e-JN. Ponudnik dopolnitev/pojasnilo oz. spremembo ponudbene dokumentacije posreduje v sistemu e-JN do zahtevanega roka, ki ga določi naročnik. Če ponudnik v roku, ki ga določi naročnik, ponudbe ne pojasni oz. ne dopolni z dejstvi, ki jih naročnik sam ne more preveriti, se takšna ponudba izloči.
IX. PREGLED IN OCENJEVANJE PONUDB
Pri pregledu ponudb bo naročnik preveril izpolnitev naslednjih pogojev:
ali je ponudba skladna z zahtevami in pogoji, določenimi v obvestilu o javnem naročilu ter v razpisni dokumentaciji
ali za ponudnika, ki je oddal ponudbo ne obstajajo razlogi za izključitev iz 75. člena ZJN in ali izpolnjuje pogoje za sodelovanje
in oddal naročilo na osnovi ekonomsko najugodnejše ponudbe po posameznem sklopu, določene na podlagi najnižje končne vrednost ponudbe z DDV po posameznem sklopu.
Naročnik si pred izbiro pridržuje pravico do svoje izbire najugodnejše ponudbe in nima nobenih obveznosti do ponudnikov, ki ne bodo izbrani kot najugodnejši.
X. CENA IN PLAČILNI POGOJI
Cena v ponudbi je fiksna in mora biti oblikovana po pariteti fco lokacija naročnika – razloženo in zmontirano – ključ v roke (kvantitetni, kvalitetni in funkcionalni prevzem), vsebovati mora vse stroške (materialne, prevozne, špediterske, carinske stroške, stroške montaže, zagona, priključitve, preizkusa, priučitve naročnikovega osebja, stroške vzdrževanja, stroške odstranitve embalaže, stroške zavarovanja ter druge), popuste in DDV.
Naročnik bo v primeru spremembe pogodbe o izvedbi javnega naročila med njegovo veljavnostjo smiselno upošteval tudi ostala določila 95. člen ZJN-3.
DDV se navzgor ne sme spreminjati, razen v primeru spremembe davčne stopnje, na podlagi veljavne zakonodaje, ki ureja DDV, skladno s 1. odstavkom 95. člena ZJN-3. Tveganje za spremembo stopnje DDV, ki nima zakonske osnove oz. se stopnja DDV spreminja le zaradi spremembe – tolmačenja veljavne zakonodaje ali v primeru premalo obračunanega DDV, je na strani ponudnika.
Vsi stroški so vključeni v ceno. Naročnik ne priznava nobenih dodatnih stroškov za izvedbo tega naročila v podanem obsegu.
V primeru, da ponudnik cene v posamezno postavko ne vpiše, se šteje, da take postavke ne ponuja in tako ne izpolnjuje vseh zahtev naročnika. Če ponudnik vpiše ceno nič (0), se šteje, da ponuja postavko brezplačno.
Plačilni pogoji: Naročnik bo blago plačal v roku 60 dni (vpliv Zakona o interventnih ukrepih za zajezitev epidemije COVID-19 in omilitev njenih posledic za državljane in gospodarstvo (Uradni list RS, št. 49/20, 61/20 in 152/20 – ZZUOOP) oz. v 30 dneh od dobave, ob pravilni izstavitvi e-računa.
XI. NEOBIČAJNO NIZKA PONUDBA
Če bo naročnik menil, da je pri določenem naročilu glede na njegove zahteve ponudba neobičajno nizka glede na cene na trgu ali v zvezi z njo obstaja dvom o možnosti izpolnitve naročila, bo naročnik preveril, ali je neobičajno nizka in od ponudnika zahteval, da pojasni ceno ali stroške v ponudbi.
Naročnik bo preveril, ali je ponudba neobičajno nizka tudi, če je vrednost ponudbe za več kot 50 odstotkov nižja od povprečne vrednosti pravočasnih ponudb in za več kot 20 odstotkov nižja od naslednje uvrščene ponudbe, vendar le, če je prejel vsaj štiri pravočasne ponudbe.
Preden bo naročnik izločil neobičajno nizko ponudbo, bo od ponudnika v skladu s 86. členom ZJN-3, pisno zahteval podrobne podatke in utemeljitev o elementih ponudbe, za katere meni, da so odločilni za izpolnitev naročila oziroma vplivajo na razvrstitev ponudb.
Če bo naročnik ugotovil, da je ponudba neobičajno nizka, ker ni skladna z veljavnimi obveznostmi iz drugega odstavka 3. člena ZJN, jo bo naročnik zavrnil.
XII. MERILA, KI BODO UPORABLJENA PRI OCENJEVANJU PONUDB IN PRI
IZBIRI NAJUGODNEJŠE PONUDBE
1. Ocenjevanje ponudb
Naročnik bo ponudbe ocenjeval na osnovi ekonomsko najugodnejše ponudbe, določene na podlagi najnižje ponudbene cene z DDV po posameznem sklopu.
2. Izbira najugodnejše ponudbe
Pri izbiri najugodnejše ponudbe naročnik upošteva edino merilo cena.
XIII. PODIZVAJALCI
Ponudnik lahko del javnega naročila odda v podizvajanje. Podizvajalec je gospodarski subjekt, ki je pravna ali fizična oseba in za ponudnika, s katerim je naročnik sklenil pogodbo o izvedbi javnega naročila, dobavlja blago ali izvaja storitev oz. gradnjo, ki je neposredno povezana s predmetom javnega naročila.
Izpolnjevanje pogojev za podizvajalce mora biti v skladu s 94. členom Zakona o javnem naročanju ZJN (Uradni list RS št. 91/2015 in 14/2018).
Ponudnik, ki bo javno naročilo izvajal s podizvajalci, mora v ponudbi:
navesti vse podizvajalce ter vsak del javnega naročila, ki ga namerava oddati v podizvajanje
kontaktne podatke in zakonite zastopnike predlaganih podizvajalcev
navesti izpolnjene ESPD teh podizvajalcev v skladu z 79. členom ZJN ter
priložiti zahtevo podizvajalca za neposredno plačilo, če podizvajalec to zahteva.
V kolikor podizvajalec zahteva neposredno plačilo, se šteje, da je neposredno plačilo podizvajalcu obvezno in obveznost zavezuje naročnika in glavnega izvajalca. Kadar namerava ponudnik izvesti javno naročilo s podizvajalcem, ki zahteva neposredno plačilo, mora:
glavni izvajalec v pogodbi pooblastiti naročnika, da na podlagi potrjenega računa oziroma situacije s strani glavnega izvajalca neposredno plačuje podizvajalcu,
podizvajalec predložiti soglasje, na podlagi katerega naročnik namesto ponudnika poravna podizvajalčevo terjatev do ponudnika,
glavni izvajalec svojemu računu ali situaciji priložiti račun ali situacijo podizvajalca, ki ga je predhodno potrdil.
Če neposredno plačilo podizvajalcu ni obvezno, naročnik od glavnega izvajalca zahteva, da mu najpozneje v 60 dneh od plačila končnega računa oziroma situacije pošlje svojo pisno izjavo in pisno izjavo podizvajalca, da je podizvajalec prejel plačilo za izvedene gradnje ali storitve oziroma dobavljeno blago, neposredno povezano s predmetom javnega naročila.
Glavni izvajalec mora med izvajanjem javnega naročila gradnje ali storitve naročnika obvestiti o morebitnih spremembah o podizvajalcih najkasneje v petih dneh po spremembi. V primeru vključitve novih podizvajalcev mora glavni izvajalec skupaj z obvestilom posredovati tudi podatke in dokumente o novih podizvajalcih.
Kadar namerava ponudnik izvesti javno naročilo s podizvajalcem, mora pogoje iz III. točke teh navodil izpolnjevati tudi podizvajalec, ki sodeluje pri izvedbi javnega naročila.
Naročnik lahko zavrne predlog za zamenjavo podizvajalca oziroma vključitev novega podizvajalca tudi, če bi to lahko vplivalo na nemoteno izvajanje ali dokončanje del in če novi podizvajalec ne izpolnjuje pogojev, ki jih je postavil naročnik v dokumentaciji v zvezi z oddajo javnega naročila. Naročnik bo o morebitni zavrnitvi novega podizvajalca obvestil glavnega izvajalca najpozneje v desetih dneh od prejema predloga.
XIV. SKUPNA PONUDBA
Skupine gospodarskih subjektov lahko predložijo skupno ponudbo.
Izpolnjevanje pogojev za skupno ponudbo mora biti v skladu s 10. členom Zakona o javnem naročanju ZJN (Uradni list RS št. 91/2015 in 14/2018).
V primeru skupne ponudbe bo naročnik od izbrane skupine zahteval predložitev ustreznega akta o skupni izvedbi naročila, ki mora vsebovati vsaj:
navedbo vseh partnerjev v skupini (naziv in naslov partnerja, zakonitega zastopnika, matična številka, davčna številka, številka transakcijskega računa),
pooblastilo vodilnemu partnerju v skupini,
neomejeno solidarno odgovornost vseh partnerjev v skupini do naročnika,
področje dela, ki ga bo prevzel in izvedel vsak partner v skupini in delež vsakega partnerja v skupini v % in vrednost del, ki jih prevzema posamezni partner v skupini,
način plačila preko vodilnega partnerja v skupini ali vsakemu od partnerjev v skupini,
določbe v primeru izstopa xxxxxxxxxxxx od partnerjev v skupini,
reševanje sporov med partnerji v skupini,
druge morebitne pravice in obveznosti med partnerji v skupini,
rok veljavnosti pravnega akta.
Vsak ponudnik iz skupine ponudnikov mora posamično izpolnjevati pogoje iz III. točke teh navodil.
V kolikor je javno naročilo v izvajanje oddano ponudnikom, ki so oddali skupno ponudbo, menjava članov skupine tekom izvajanja pogodbe ni mogoča. V kolikor kateri od članov skupine želi prenehati z izvajanjem javnega naročila oz. če je zoper katerega od članov skupine uveden postopek, namen katerega je prenehanje poslovanja, bo naročnik odpovedal pogodbo o izvedbi javnega naročila.
XV. PONUDNIKI S SEDEŽEM IZVEN RS
Ponudniki s sedežem v tuji državi morajo izpolnjevati enake pogoje kot ponudniki s sedežem v Republiki Sloveniji.
Ponudniki, ki nimajo sedeža v Republiki Sloveniji, morajo predložiti dokazila o izpolnjevanju pogojev iz točke III. točke teh navodil v zvezi z oddajo javnega naročila.
Če država, v kateri ima ponudnik svoj sedež, ne izdaja zahtevanih dokazil ali če ti ne zajemajo vseh primerov, lahko ponudnik da zapriseženo izjavo. Če ta v državi, v kateri ima ponudnik svoj sedež, ni predvidena, pa lahko ponudnik da izjavo določene osebe, dano pred pristojnim sodnim ali upravnim organom, notarjem ali pred pristojno poklicno ali trgovinsko organizacijo v matični državi te osebe ali v državi, v kateri ima ponudnik sedež.
XVI. STATUSNE SPREMEMBE
V primeru statusnih sprememb ponudnika bo naročnik ustreznost vsakega takega ponudnika obravnaval posebej.
Naročnik bo priznal kontinuiteto poslovanja v primerih:
če je ponudnik univerzalni pravni naslednik svojega prednika,
če je ponudnik naslednik, ki od svojega prednika v celoti prevzame poslovanje, kadre in potrebno infrastrukturo, ki zadeva predmet javnega naročila. Na razpolago mora imeti tudi dovolj kapitala in finančnih virov za uspešno izvedbo naročila.
Če ti pogoji ne bodo izpolnjeni v celoti, naročnik kontinuitete ne bo priznaval.
XVII. VARIANTNE PONUDBE
Vsak ponudnik lahko predloži samo eno ponudbo. Ponudnik mora predložiti ponudbo v celoti po razpisanih pogojih. Variantne ponudbe ne bodo upoštevane.
XVIII. OBVEZE PONUDNIKA
Ponudnik nosi vse stroške povezane s pripravo in predložitvijo ponudbe. Ponudnik mora pri pripravi ponudbe upoštevati vse obveznosti, tudi tiste, ki izhajajo iz pogodbe (vzorec) in niso posebej navedene v razpisni dokumentaciji.
XIX. PODATKI O LASTNIŠKIH DELEŽIH
Izbrani ponudnik je dolžan v roku 8 dni od prejema naročnikovega poziva posredovati podatke o:
svojih ustanoviteljih, družbenikih, vključno s tihimi družbeniki, delničarjih, komanditistih ali drugih lastnikih in podatke o lastniških deležih navedenih oseb,
gospodarskih subjektih, za katere se glede na določbe zakona, ki ureja gospodarske družbe šteje, da so z njim povezane družbe.
XX. PREKLIC JAVNEGA NAROČILA
Naročnik ima pravico do izločitve ponudb, ustavitve postopka, zavrnitve vseh ponudb in odstopa do izvedbe javnega naročila v skladu z 90. in 96. členom Zakona o javnem naročanju ZJN (Uradni list RS št. 91/2015 in 14/2018).
XXI. VELJAVNOST PONUDBE
Ponudba mora biti veljavna najmanj 3 mesecev od odpiranja ponudb, to je do 15. 4. 2022.
XXII. ROK ZA PODPIS POGODBE
Pogodba bo sklenjena predvidoma v 10 dneh oz. najkasneje v 48 dneh od pravnomočnosti odločitve o oddaji naročila.
XXIII. POSTOPKI PRED PODPISOM POGODBE
Potem, ko bo ponudba sprejeta in bo ponudnik pozvan k podpisu pogodbe, se bosta naročnik in ponudnik dogovorila o tempu izvedbe.
XXIV. ZAUPNOST PODATKOV IN POSTOPKA
Podatki, ki jih je ponudnik upravičeno označil za zaupne, bodo uporabljeni samo za namen javnega naročila in ne bodo dostopni nikomur izven pooblaščenih oseb naročnika, ki so zadolžene za izvedbo predmetnega javnega naročila (komisija za vodenje javnega naročila).
Kot zaupne podatke lahko ponudnik označi dokumente, ki vsebujejo osebne podatke, pa ti niso vsebovani v nobenem javnem registru ali drugače javno dostopni ter druge poslovne podatke v skladu z ZGD.
Kljub navedenemu naročnik opozarja, da so javni podatki specifikacije ponujenega blaga, storitve ali gradnje in količina iz te specifikacije, cena na enoto, vrednost posamezne postavke in skupna vrednost iz ponudbe ter vsi tisti podatki, ki bodo vplivali na razvrstitev ponudbe v okviru drugih meril.
Naročnik bo obravnaval kot zaupne tiste dokumente v ponudbeni dokumentaciji, ki bodo imeli v desnem zgornjem kotu z velikimi črkami zapisano »ZAUPNO«, pod tem napisom pa bo podpis osebe, ki je podpisala ponudbo. Če naj bo zaupen samo določen podatek v dokumentu, mora biti zaupni del podčrtan z rdečo barvo, v vrstici ob desnem robu pa mora biti izpisano »ZAUPNO«. Naročnik ne odgovarja za zaupnost podatkov, ki ne bodo označeni, kot je zgoraj navedeno.
XXV. OPOZORILA
V času razpisa naročnik in ponudnik ne smeta pričenjati in izvajati dejanj, ki bi vnaprej določila izbiro določene ponudbe.
V času od izbire ponudbe do pričetka veljavnosti pogodbe naročnik in ponudnik ne smeta pričenjati dejanj, ki bi lahko povzročila, da pogodba ne bi pričela veljati ali da ne bi bila izpolnjena.
V primeru ustavitve postopka nobena stran ne sme pričenjati in izvajati postopkov, ki bi oteževali razveljavitev ali spremembo odločitve o izbiri izvajalca ali ki bi vplivali na nepristranost revizijske komisije.
XXVI. OBVESTILO PONUDNIKU O PRAVICI DO ZAHTEVE ZA REVIZIJO
Pravno varstvo ponudnikov v postopku javnega naročanja je zagotovljeno v skladu z določbami Zakona o pravnem varstvu v postopkih javnega naročanja (Uradni list RS, št. 43/11, 60/11 – ZTP-D, 63/13, 90/14 – ZDU-1I, 60/17 in 72/19 v nadaljevanju ZPVPJN), po postopku in na način kot ga določa zakon.
Zahteva za pravno varstvo v postopkih javnega naročanja se lahko vloži v vseh stopnjah postopka oddaje javnega naročila zoper vsako ravnanje naročnika, ki pomeni kršitev predpisov, ki bistveno vpliva ali bi lahko bistveno vplival na oddajo javnega naročila, razen če zakon, ki ureja oddajo javnih naročil, ali ZPVPJN ne določa drugače.
Zahtevo za pravno varstvo lahko vloži aktivno legitimirana oseba, v skladu z določili 14. člena ZPVPJN.
Zahtevek za revizijo mora vsebovati:
ime in naslov vlagatelja zahtevka ter kontaktno osebo,
ime naročnika
oznako javnega naročila ali odločitve o oddaji javnega naročila ali priznanja sposobnosti,
predmet javnega naročila,
pooblastilo za zastopanje v predrevizijskem in revizijskem postopku, če vlagatelj nastopa s pooblaščencem,
potrdilo o plačilu takse iz prvega, drugega, tretjega in četrtega odstavka 71. člena tega zakona.
Vlagatelj mora v zahtevku za revizijo navesti očitane kršitve ter dejstva in dokaze, s katerimi se kršitve dokazujejo.
Zahtevek za revizijo, ki se nanaša na vsebino objave, povabilo k oddaji ponudbe ali razpisno dokumentacijo, se v skladu s 25. členom ZPVPJN vloži v desetih delovnih dneh od dneva:
objave obvestila o naročilu
objave obvestila o dodatnih informacijah, informacijah o nedokončanem postopku ali popravku, če se s tem obvestilom spreminjajo ali dopolnjujejo zahteve ali merila za izbor najugodnejšega ponudnika
prejema povabila k oddaji ponudb.
Vlagatelj po poteku roka, določenega za predložitev ponudb, ne more navajati kršitev, ki so mu bile ali bi mu morale biti znane pred potekom tega roka, razen če to dopušča ZPVPJN in v primerih, ko dokaže, da zatrjevanih kršitev, objektivno ni bilo mogoče ugotoviti pred tem rokom.
Po odločitvi o oddaji javnega naročila ali priznanju sposobnosti je rok za vložitev zahtevka za revizijo osem delovnih dni od prejema te odločitve.
Vlagatelj mora zahtevku za revizijo priložiti potrdilo o plačilu takse, plačane v skladu z 71. členom ZPVPJN, in sicer:
Kadar se zahtevek za revizijo nanaša na vsebino objave, povabilo k oddaji ponudb ali razpisno dokumentacijo, znaša taksa:
2.000 eurov, če se javno naročilo oddaja po postopku naročila male vrednosti ali postopku zbiranja ponudb po predhodni objavi;
4.000 eurov, če se javno naročilo oddaja po odprtem postopku, postopku s predhodnim ugotavljanjem sposobnosti, omejenem postopku, konkurenčnem postopku s pogajanji, postopku s pogajanji po predhodni objavi, postopku s pogajanji brez predhodne objave, partnerstvu za inovacije ali konkurenčnem dialogu.
Kadar se zahtevek za revizijo nanaša na odločitev, s katero naročnik odda javno naročilo, znaša taksa dva odstotka od cene najugodnejše dopustne ponudbe (z davkom na dodano vrednost) za sklop ali javno naročilo, v primeru javnega naročanja na področju obrambe in varnosti pa dva odstotka od cene najugodnejše popolne ponudbe (z davkom na dodano vrednost), vendar ne manj kot 500 eurov in ne več kot 25.000 eurov. Ne glede na navedeno znaša taksa za to odločitev 2.000 eurov, če se odločitev nanaša na izbiro strank za sklenitev okvirnega sporazuma, sprejeto v postopku naročila male vrednosti ali postopku zbiranja ponudb po predhodni objavi, in 6.000 eurov, če se odločitev nanaša na izbiro strank za sklenitev okvirnega sporazuma, sprejeto v katerem koli drugem postopku javnega naročanja. Kadar se zahtevek za revizijo nanaša na odločitev o ustavitvi postopka javnega naročanja, priznanju sposobnosti ali zavrnitvi ali izločitvi vseh ponudb, znaša taksa 1.000 eurov.
Kadar takse ni mogoče odmeriti v skladu s prvim in drugim odstavkom tega člena, znaša taksa 1.000 eurov.
Ne glede na prvi in drugi odstavek tega člena znaša taksa 1.000 eurov, če se zahtevek za revizijo nanaša na socialne in druge posebne storitve ali storitve na področju obrambe in varnosti B, oddajo posameznega naročila na podlagi okvirnega sporazuma ali v dinamičnem nabavnem sistemu ali na javni natečaj.
V posameznem primeru določi višino takse naročnik, upoštevaje pri tem prvi, drugi in tretji odstavek tega člena. Taksa se plača na ustrezen podračun, ki je v skladu s predpisom, ki ureja podračune ter način plačevanja obveznih dajatev in drugih javnofinančnih prihodkov, odprt pri Banki Slovenije za namen plačila taks za predrevizijski in revizijski postopek.
Zahtevek za revizijo, ki ga vloži zagovornik javnega interesa, je oproščen plačila takse.
Takso je potrebno vplačati na podračun, odprt pri Banki Slovenije za namen plačila taks za predrevizijski in revizijski postopek, številka 01100-1000358802.
Zahtevek za revizijo se vloži pisno neposredno pri naročniku, po pošti priporočeno ali priporočeno s povratnico, skladno s 24. členom ZPVPJN. Vlagatelj mora kopijo zahtevka za revizijo hkrati posredovati ministrstvu, pristojnemu za finance.
Če naročnik ugotovi, da zahtevek za revizijo ni bil vložen pravočasno ali ga ni vložila aktivno legitimirana oseba iz 14. člena ZPVPJN, da obstajajo omejitve iz 16. člena ZPVPJN in ni dopusten, ga najpozneje v treh delovnih dneh od prejema s sklepom zavrže.
DIREKTOR
prim. doc. xx. Xxxxxx XXXXXXXX, dr. med., spec.
Priloga:
izjave, 9x
PRILOGA 1 - k ponudbeni dokumentaciji JN12-B/21 OBRAZEC
III.1. PONUDBA
Na podlagi javnega razpisa, objavljenega na portalu javnih naročil (EU obrazec), št.:………………………, z dne ……………., za izbiro izvajalca po odprtem postopku, podajamo ponudbo, št.: ……………….….
PONUDNIK: _______________________________________________________________
Predmet javnega naročila: APARATURE ZA ORL AMBULANTO, razdeljene v 8 sklopov
(Ponudnik priloži in izpolni obrazec za vsak ponujen sklop posebej)
Blago: APARATURE ZA ORL AMBULANTO, razdeljene v 8 sklopov 1. sklop: Otološka Enota z ORL mikroskopom 2. sklop: Preiskovalni stol 3. sklop: Zdravnikov stol 4. sklop: Naglavna svetilka 5. sklop: Videoendoskopski sistem za delo v ORL ambulanti 6. sklop: Naprave za meritve v avdiologiji 7. sklop: Elektrokoagulator in pincete s kabli 8. sklop: ORL instrumentarij
|
Končna vrednost ponudbe po posameznem sklopu: ............................ € z DDV
Vrednost del, ki jih bo opravil ponudnik (sam, brez podizvajalcev): ……………….. € z DDV
Vrsta del, ki jih bo opravil ponudnik (sam, brez podizvajalcev):……………………………… …………………………………………………………………………………………………..
|
Navedba podizvajalcev ………………………………………………………………. ……………………………………………………………….
|
Navedba partnerjev v skupini ponudnikov: ………………………………………..………………………. ………………………………………..……………………….
Veljavnost ponudbe: 15. 4. 2022
|
Kraj:
Datum: Podpis odgovorne osebe Žig
PRILOGA 2 - k ponudbeni dokumentaciji JN12-B/21 OBRAZEC
III.2. PODATKI O PONUDNIKU
Predmet javnega naročila: APARATURE ZA ORL AMBULANTO, razdeljene v 8 sklopov
|
Firma oz. ime ponudnika:
|
Naslov:
|
Zakoniti zastopniki ponudnika: (navedba vseh – če jih je več)
|
Matična številka:
|
Identifikacijska številka za DDV:
Pristojni davčni urad: |
Številka računa: (navedba vseh – če jih je več)
|
Kontaktna oseba: Telefon: Mobilni telefon: E - naslov:
|
Skrbnik pogodbe: Telefon: Mobilni telefon: E - naslov:
|
Odgovorna oseba za podpis pogodbe:
|
Ponudnik spada v kategorijo MSP (mikro, malo in srednje veliko podjetje) - obkroži
DA NE |
Kraj:
Datum: Podpis odgovorne osebe
Žig
PRILOGA 3 - k ponudbeni dokumentaciji JN12-B/21 OBRAZEC
III.3. PODATKI O PODIZVAJALCU/PARTNERJU
(izpolniti v primeru, če ponudba vključuje podizvajalca/partnerja)
Predmet javnega naročila: APARATURE ZA ORL AMBULANTO, razdeljene v 8 sklopov
|
Firma oz. ime podizvajalca/partnerja:
|
Naslov:
|
Zakoniti zastopniki podizvajalca/partnerja: (navedba vseh – če jih je več)
|
Matična številka:
|
Identifikacijska številka za DDV:
Pristojni davčni urad: |
Številka računa: (navedba vseh – če jih je več)
|
Telefon:
|
Mobilni telefon:
|
E - naslov:
|
Kontaktna oseba:
|
Odgovorna oseba za podpis pogodbe:
|
Podizvajalec/partner spada v kategorijo MSP (mikro, malo in srednje veliko podjetje) DA NE |
(V primeru več podizvajalcev/partnerjev se obrazec izpolni za vsakega posebej)
Kraj:
Datum: Podpis odgovorne osebe
Žig
PRILOGA 4 - k ponudbeni dokumentaciji JN12-B/21 OBRAZEC
III.4. IZJAVA PONUDNIKA O PODIZVAJALCIH/PARTNERJIH
(izpolniti v primeru, če ponudba vključuje podizvajalca/partnerja)
PONUDNIK: _______________________________________________________________
Predmet javnega naročila: APARATURE ZA ORL AMBULANTO, razdeljene v 8 sklopov
I z j a v l j a m o ,
da bomo dela opravljali skupaj s spodaj navedenimi podizvajalci/partnerji in da kot ponudnik v celoti odgovarjamo za izvedbo celotnega naročila proti naročniku ne glede na podizvajalce/partnerje.
Naziv in sedež podizv./partn. |
Vrsta, opis dela podizv./partn. |
Količina (delež v %) |
Rok izvedbe del |
Vrednost v € brez DDV |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
da bomo, v primeru podpisa pogodbe, predložili zahtevo podizvajalca za neposredna plačila podizvajalcu (če le-ta to zahteva) in podizvajalčevo soglasjem na podlagi katerega naročnik namesto ponudnika poravna podizvajalčevo terjatev do ponudnika; ter svoje pooblastilo naročniku, da na podlagi potrjenega računa neposredno plačuje podizvajalcu.
da pristojni državni organ ali sodišče s pravnomočno odločitvijo zoper nas in našega podizvajalca ni ugotovilo kršitev delovne, okoljske ali socialne zakonodaje.
da imamo pogodbo (pravni akt) o skupni izvedbi naročila (obvezna priloga) – velja za skupni nastop s partnerji
Priloga:
Kraj:
Datum: Podpis odgovorne osebe
Žig
PRILOGA 5 - k ponudbeni dokumentaciji JN12-B/21 OBRAZEC
Ponudnik pogodbo izpolni z manjkajočimi podatki
III.5. VZOREC
KUPOPRODAJNA POGODBA
o dobavi ORL aparatov
ki jo skleneta
ZDRAVSTVENI DOM xx. XXXXXX XXXXXX MARIBOR, Ulica talcev 9, 2000 Maribor, ki ga zastopa direktor prim. doc. xx. Xxxxxx XXXXXXXX, dr. med., spec., kot naročnik
Matična številka: 5054095
Identifikacijska številka za DDV: SI49672509
in
……………………………………………………….., ki jo zastopa ……………………….., kot prodajalec
Matična številka:
Identifikacijska številka za DDV:
I. PREDMET
1. člen
Stranki ugotavljata, da je naročnik, v skladu z Zakonom o javnem naročanju ZJN (Uradni list RS št. 91/2015 in 14/2018) in predpisi s področja javnega naročila, na podlagi javnega razpisa, objavljenega na portalu javnih naročil (EU obrazec), št.: …………………, z dne ………………, oddal naročilo po odprtem postopku, za blago, ki je predmet te kupoprodajne pogodbe (v nadaljevanju pogodbe).
2. člen
S tem dokumentom se naročnik in prodajalec dogovorita o medsebojnih obveznostih, pravicah in dolžnostih pri nemotenem poslovanju.
3. člen
Predmet: APARATURE ZA ORL AMBULANTO, razdeljene v 8 sklopov:
1. sklop: Otološka Enota z ORL mikroskopom
2. sklop: Preiskovalni stol
3. sklop: Zdravnikov stol
4. sklop: Naglavna svetilka
5. sklop: Videoendoskopski sistem za delo v ORL ambulanti
6. sklop: Naprave za meritve v avdiologiji
7. sklop: Elektrokoagulator in pincete s kabli
8. sklop: ORL instrumentarij.
Naročnik izjavlja, da blago naroča za lastno uporabo z obračunanimi davki.
II. KOLIČINA IN VRSTA BLAGA
4. člen
Količina in vrsta blaga je razvidna iz specifikacije predračuna in opisa blaga, ki je sestavni del te pogodbe.
III. KVALITETA BLAGA
5. člen
Prodajalec mora vsa dela v zvezi z dobavo razpisanega blaga opraviti kvalitetno in strokovno ter v skladu s trendi, veljavnimi standardi, normativi in atesti in na nivoju, zahtevanem za tovrstne posle proizvajalca, kakor tudi v skladu z vsemi zahtevami naročnika, podanimi v opisu blaga in predračunu.
IV. ČAS IN NAČIN DOBAVE
6. člen
Prodajalec se zavezuje, da bo opravil svojo obveznost do naročnika v roku …… dni oz. najkasneje v roku 30 dni od pisnega naročila, na lokacijo naročnika – kvantitetni, kvalitetni in funkcionalni prevzem – ključ v roke (v primeru različnih rokov dobave se le-ti vpišejo za vsak sklop posebej).
7. člen
Naročnik naroči blago s pisno naročilnico.
V. XXXXXXXXXX IN KAKOVOSTNI PREVZEM BLAGA, REKLAMACIJE
8. člen
Naročnik se obvezuje naročeno blago prevzeti na podlagi pisnega dokumenta oz. zapisnika o primopredaji.
Predaja in prevzem blaga ter ugotovitve o tehničnem prevzemu se navedejo zapisniško na dan primopredaje. Primopredajni zapisnik podpišejo pooblaščenci naročnika in prodajalca.
Količinski prevzem blaga se opravi takoj po prevzemu blaga. O eventualnih količinskih odstopanjih se mora sestaviti zapisnik in ga v 8 dneh posredovati prodajalcu.
V kolikor dobavljeno blago ne ustreza dogovorjeni kvaliteti, je prodajalec dolžan pomanjkljivosti nemudoma odpraviti.
Naročnik mora izvršiti kakovostni prevzem najkasneje v 30 dneh po količinskem prevzemu.
Kvaliteto blaga mora naročniku reklamirati najkasneje v 30 dneh od dneva prevzema in o tem sestavi zapisnik, ki ga posreduje prodajalcu. Prodajalec je dolžan pomanjkljivosti odpraviti v roku, določenem v zapisniku.
Skrbnik pogodbe s strani naročnika: …………………………………………….……………,
tel.:…………………………………….., e-naslov: ……………………………………………
Skrbnik pogodbe s strani prodajalca:…………………………………………………………,
tel.:…………………………………….., e-naslov: ……………………………………………
VI. CENA
9. člen
Stranki se dogovorita za cene aparatov po predračunu za 1. sklop v skupni vrednosti ……………...€ z DDV, za 2. sklop v skupni vrednosti ……………...€ z DDV, za 3. sklop v skupni vrednosti ……………...€ z DDV, za 4. sklop v skupni vrednosti ……………...€ z DDV, za 5. sklop v skupni vrednosti ……………...€ z DDV, za 6. sklop v skupni vrednosti ……………...€ z DDV, za 7. sklop v skupni vrednosti ……………...€ z DDV in za 8. sklop v skupni vrednosti ………………. € z DDV, ki izhaja iz ponudbe in je sestavni del te kupoprodajne pogodbe.
Cena v ponudbi je fiksna in mora biti oblikovana po pariteti fco lokacija naročnika – razloženo in zmontirano – ključ v roke (kvantitetni, kvalitetni in funkcionalni prevzem), vsebovati mora vse stroške (materialne, prevozne, špediterske, carinske stroške, stroške montaže, zagona, priključitve, preizkusa, priučitve naročnikovega osebja, stroške vzdrževanja, stroške odstranitve embalaže, stroške zavarovanja ter druge), popuste in DDV.
Naročnik bo v primeru spremembe pogodbe o izvedbi javnega naročila med njegovo veljavnostjo smiselno upošteval tudi ostala določila 95. člen ZJN-3.
DDV se navzgor ne sme spreminjati, razen v primeru spremembe davčne stopnje, na podlagi veljavne zakonodaje, ki ureja DDV, skladno s 1. odstavkom 95. člena ZJN-3. Tveganje za spremembo stopnje DDV, ki nima zakonske osnove oz. se stopnja DDV spreminja le zaradi spremembe – tolmačenja veljavne zakonodaje ali v primeru premalo obračunanega DDV, je na strani ponudnika.
Vsi stroški so vključeni v ceno. Naročnik ne priznava nobenih dodatnih stroškov za izvedbo tega naročila v podanem obsegu.
VII. PLAČILNI POGOJI IN NAČIN PLAČILA
10. člen
Naročnik se zaveže dobavljeno blago plačati v roku 60 dni (vpliv Zakona o interventnih ukrepih za zajezitev epidemije COVID-19 in omilitev njenih posledic za državljane in gospodarstvo (Uradni list RS, št. 49/20, 61/20 in 152/20 – ZZUOOP) oz. v 30 dneh od dobave, ob pravilni izstavitvi e-računa na račun prodajalca, št.: ……………………………..
VIII. ZAUPNOST PODATKOV
11. člen
Izvajalec se obvezuje varovati poslovno tajnost naročnika in njegovih partnerjev, kot tudi zaupnost vseh tehničnih in osebnih podatkov, tehnoloških postopkov in drugih strokovnih ali osebnih informacij, ki so mu dostopni zaradi izvajanja te pogodbe. Ta obveznost zavezuje prodajalca tudi po morebitni prekinitvi ali po izteku te pogodbe. Podatki v zvezi s predmetom javnega naročila so zaupne narave.
Izvajalec se zavezuje varovati osebne podatke v skladu z Zakonom o varstvu osebnih podatkov ter drugimi predpisi in internimi akti naročnika, ki urejajo varstvo osebnih podatkov.
V primeru kršitve zaupnosti bo naročnik pogodbo razdrl.
IX. OBVEZNOSTI PRODAJALCA
12. člen
Prodajalec se obvezuje, da:
da bo dobavil blago, ki je predmet naročila v dogovorjeni kvaliteti in roku;
da bo nemudoma obvestil naročnika o nastanku vzrokov, ki bi preprečevali izpolnitev dogovorjenih obveznosti;
da bo priučil delavce naročnika za delo z aparati na licu mesta;
da bo na svoje stroške opravil transport v ustrezni embalaži;
da bo odstranil embalažo;
da bo na svoje stroške ščitil in zavaroval pogodbeno blago in storitev pred vremenskimi, tehničnimi, transportnimi in vsakovrstnimi škodljivimi vplivi in poškodbami ter bo zagotavljal splošno varnost do predaje blaga v funkcijo;
da bo z lastnim orodjem, napravami in osebjem izvedel vgradnjo oz. montažo, namestitev, priključitev, zagon, preizkus in funkcionalno delovanje;
da bo ob podpisu primopredajnega zapisnika izročil naročniku tehnično dokumentacijo in navodila v slovenskem jeziku;
da bo naročniku dostavil garancijski list in izjavo o skladnosti za dobavljene aparature;
da bo dosledno upošteval vse pogoje, ki izhajajo iz izjav, podpisanih v ponudbeni dokumentaciji.
X. OBVEZNOSTI NAROČNIKA
13. člen
Naročnik se obvezuje:
prevzeti naročeno blago,
poravnati finančne obveznosti do prodajalca oz. neposredna plačila do podizvajalca.
XI. GARANCIJA IN SERVIS
14. člen
Za aparate veljajo garancijski roki proizvajalca, ki začnejo teči z dnem podpisa primopredajnega zapisnika. Garancija za aparat ……………………….je …………mesecev.
(po posameznih postavkah)
Uporabnik naročnika je dolžan vse okvare in napake ter pomanjkljivosti, vezane na kvaliteto aparata, takoj, ko jo odkrije, javiti prodajalcu pisno po e-pošti.
Če je posamezen del opreme v garancijskem roku zamenjan ali bistveno popravljen, začne za ta del opreme teči nov garancijski rok.
Prodajalec mora naročniku, sam ali s pooblaščenim serviserjem, zagotavljati vse storitve v času garancijske dobe in po njej ter omogočati naročniku najkrajši odzivni čas in čas popravila – v skladu s ponudbo.
V obdobju veljavnosti garancije bo prodajalec vse okvare/napake, nastale na opremi, brezplačno odpravil, zamenjal oz. popravil v dogovorjenem roku (vključno z vsemi potrošnimi materiali, rezervnimi deli, servisi,…).
Vsi transportni stroški (dnevnice, kilometrine,…) v zvezi s popravilom v času garancijskega roka bremenijo prodajalca.
Prodajalec zagotavlja s strani proizvajalca pooblaščeni servis na območju Slovenije. Pooblaščeni serviser (kontaktni podatki – e-naslov, telefon, mobilni telefon): ……………
…………………………………………………………………………………………………..
Odzivni čas za odpravo napake je največ 2 uri od prejema obvestila o napaki.
Rok za odpravo napak v garancijskem roku je največ 3 delovne dni od prejema obvestila o napaki oz. se rok sporazumno podaljša v primeru višje sile. Prodajalec oz. njegov pooblaščeni serviser mora k popravilu pristopiti takoj po prejemu obvestila.
Prodajalec zagotavlja še …….. let brezplačnega vzdrževanja in servisiranja po poteku garancije. Brezplačno vzdrževanje in servisiranje pomeni vzdrževanje in servisiranje brez kakršnihkoli stroškov delovne sile, prevoza, servisa in popravila z vključenimi rezervnimi deli in materialom.
X. PROTIKURUPCIJSKA KLAVZULA
15. člen
Pogodba, pri kateri kdo v imenu ali na račun druge pogodbene stranke, predstavniku ali posredniku organa ali organizacije iz javnega sektorja obljubi, ponudi ali da kakšno nedovoljeno korist za:
pridobitev posla
sklenitev posla pod ugodnejšimi pogoji
opustitev dolžnega nadzora nad izvajalcem pogodbenih obveznosti
drugo ravnanje ali opustitev, s katerim je organu ali organizaciji iz javnega sektorja povzročena škoda ali je omogočena pridobitev nedovoljene koristi predstavniku organa, posredniku organa ali organizaciji iz javnega sektorja, drugi pogodbeni stranki ali njenemu predstavniku, zastopniku, posredniku
je nična.
XI. PARTNERJI/PODIZVAJALCI
16. člen
Prodajalec nastopa s naslednjimi partnerji v skupni ponudbi:
-………………………………………………..
Prodajalec nastopa s naslednjimi podizvajalci:
-………………………………………………..
- ……………………………………………….
Izpolnjevanje pogojev za skupno ponudbo mora biti v skladu s 10. členom Zakona o javnem naročanju ZJN (Uradni list RS št. 91/2015 in 14/2018).
V primeru skupne ponudbe bo naročnik od izbrane skupine zahteval predložitev ustreznega akta o skupni izvedbi naročila, ki mora vsebovati vsaj:
navedbo vseh partnerjev v skupini (naziv in naslov partnerja, zakonitega zastopnika, matična številka, davčna številka, številka transakcijskega računa),
pooblastilo vodilnemu partnerju v skupini,
neomejeno solidarno odgovornost vseh partnerjev v skupini do naročnika,
področje dela, ki ga bo prevzel in izvedel vsak partner v skupini in delež vsakega partnerja v skupini v % in vrednost del, ki jih prevzema posamezni partner v skupini,
način plačila preko vodilnega partnerja v skupini ali vsakemu od partnerjev v skupini,
določbe v primeru izstopa xxxxxxxxxxxx od partnerjev v skupini,
reševanje sporov med partnerji v skupini,
druge morebitne pravice in obveznosti med partnerji v skupini,
rok veljavnosti pravnega akta.
Vsak ponudnik iz skupine ponudnikov mora posamično izpolnjevati pogoje iz III. točke teh navodil.
V kolikor je javno naročilo v izvajanje oddano ponudnikom, ki so oddali skupno ponudbo, menjava članov skupine tekom izvajanja pogodbe ni mogoča. V kolikor kateri od članov skupine želi prenehati z izvajanjem javnega naročila oz. če je zoper katerega od članov skupine uveden postopek, namen katerega je prenehanje poslovanja, bo naročnik odpovedal pogodbo o izvedbi javnega naročila.
Izpolnjevanje pogojev za podizvajalce mora biti v skladu s 94. členom Zakona o javnem naročanju ZJN (Uradni list RS št. 91/2015 in 14/2018).
Ponudnik, ki bo javno naročilo izvajal s podizvajalci, mora v ponudbi:
navesti vse podizvajalce ter vsak del javnega naročila, ki ga namerava oddati v podizvajanje
kontaktne podatke in zakonite zastopnike predlaganih podizvajalcev
navesti izpolnjene ESPD teh podizvajalcev v skladu z 79. členom ZJN ter
priložiti zahtevo podizvajalca za neposredno plačilo, če podizvajalec to zahteva.
V kolikor podizvajalec zahteva neposredno plačilo, se šteje, da je neposredno plačilo podizvajalcu obvezno in obveznost zavezuje naročnika in glavnega izvajalca. Kadar namerava ponudnik izvesti javno naročilo s podizvajalcem, ki zahteva neposredno plačilo, mora:
glavni izvajalec v pogodbi pooblastiti naročnika, da na podlagi potrjenega računa oziroma situacije s strani glavnega izvajalca neposredno plačuje podizvajalcu,
podizvajalec predložiti soglasje, na podlagi katerega naročnik namesto ponudnika poravna podizvajalčevo terjatev do ponudnika,
glavni izvajalec svojemu računu ali situaciji priložiti račun ali situacijo podizvajalca, ki ga je predhodno potrdil.
Če neposredno plačilo podizvajalcu ni obvezno, naročnik od glavnega izvajalca zahteva, da mu najpozneje v 60 dneh od plačila končnega računa oziroma situacije pošlje svojo pisno izjavo in pisno izjavo podizvajalca, da je podizvajalec prejel plačilo za izvedene gradnje ali storitve oziroma dobavljeno blago, neposredno povezano s predmetom javnega naročila.
Glavni izvajalec mora med izvajanjem javnega naročila gradnje ali storitve naročnika obvestiti o morebitnih spremembah o podizvajalcih najkasneje v petih dneh po spremembi. V primeru vključitve novih podizvajalcev mora glavni izvajalec skupaj z obvestilom posredovati tudi podatke in dokumente o novih podizvajalcih.
XII. VELJAVNOST POGODBE
17. člen
Pogodba je veljavna s podpisom obeh pogodbenih strank, preneha pa veljati z dokončnim obračunom oz. pretekom garancijskih rokov, to je z dnem medsebojne poravnave vseh obveznosti.
Pogodba preneha veljati, če je naročnik seznanjen, da je sodišče s pravnomočno odločitvijo ugotovilo kršitev obveznosti iz drugega odstavka 3. člena ZJN-3A (UL RS, št. 14/18, z dne 2. 3. 2018) s strani izvajalca pogodbe o izvedbi javnega naročila ali njegovega podizvajalca ali če je naročnik seznanjen, da je pristojni državni organ pri izvajalcu pogodbe ali njegovem podizvajalcu v času izvajanja pogodbe ugotovil najmanj dve kršitvi v zvezi s plačilom za delo, delovnim časom, počitki, opravljanjem dela na podlagi pogodb civilnega prava kljub obstoju elementov delovnega razmerja ali v zvezi z zaposlovanjem na črno in za kateri mu je bila s pravnomočno odločitvijo ali več pravnomočnimi odločitvami izrečena globa za prekršek.
Razvezni pogoj se uresniči pod pogojem, da je od seznanitve s kršitvijo in do izteka veljavnosti pogodbe še najmanj šest mesecev, v primeru nastopanja s podizvajalci pa tudi, če zaradi ugotovljene kršitve pri podizvajalcu izvajalec ustrezno ne nadomesti ali zamenja tega podizvajalca v roku 30 dni od seznanitve s kršitvijo. V primeru izpolnitve razveznega pogoja se šteje, da je pogodba razvezana z dnem sklenitve nove pogodbe o izvedbi javnega naročila, naročnik pa mora nov postopek oddaje javnega naročila začeti nemudoma, vendar najkasneje v 30 dneh od seznanitve s kršitvijo. Če naročnik v tem roku ne začne novega postopka javnega naročila, se šteje, da je pogodba razvezana trideseti dan od seznanitve s kršitvijo.
18. člen
Stranki spremembe, ki se nanašajo na določila iz razpisne dokumentacije, opredelita s pisnim aneksom.
XIII. KONČNE DOLOČBE
19. člen
Sestavni del te pogodbe so naslednje priloge:
dokumentacija za oddajo javnega naročila, objavljena na portalu javnih naročil, št.: ….…, z dne ……………
ponudbena dokumentacija št.: ...../....., z dne .............
predračun
20. člen
Če prodajalec ne izvrši svoje obveznosti v dogovorjenem roku, ne da bi v roku 2 dni po prejemu naročila obvestil naročnika nastanku objektivnih vzrokov, ki bi preprečevali izpolnitev dogovorjenih obveznosti, lahko naročnik ta dokument razdre.
21. člen
Za druge pravice in obveznosti obeh strank, ki niso urejene s tem dokumentom, veljajo določila Obligacijskega zakonika.
22. člen
Stranki se dogovorita, da bosta morebitne spore iz tega dokumenta reševali sporazumno.
V kolikor sporazumno reševanje ni možno, bo o sporu iz tega dokumenta odločilo pristojno sodišče v Mariboru.
23. člen
Dokument je sestavljen in podpisan v 2 (dveh) enakih izvodih, od katerih prejme vsaka stranka po 1 (en) izvod. Vsaka stran dokumenta in prilog je podpisana in žigosana s strani obeh strank.
Št.: Št.:
Datum: Datum:
PRODAJALEC NAROČNIK:
PRILOGA 6 - k ponudbeni dokumentaciji JN12-B/21 OBRAZEC
III.6. PREDRAČUN
PONUDNIK: _______________________________________________________________
Predmet javnega naročila: APARATURE ZA ORL AMBULANTO, razdeljene v 8 sklopov
NAVODILO ZA IZPOLNITEV PREDRAČUNA
Ponudnik je dolžan v specifikacijo predračuna vpisati: neto cena na EM brez DDV, % popusta, % DDV, končno vrednost (količina x neto cena/EM - popust + DDV), proizvajalca in tip ponujene opreme po posamezni postavki.
Na osnovi gornjih podatkov iz specifikacije predračuna ponudnik, v spodnjo tabelo, vpiše še končno vrednost predračuna oz. ponudbe po posamezni postavki.
OPOZORILO: Ponudnik predračuna ne sme spreminjati niti po obliki, niti po vsebini (ne sme dodajati kolon, spreminjati besedila, …..)
V primeru, da ponudnik cene v posamezno postavko ne vpiše, se šteje, da take postavke ne ponuja. Če ponudnik vpiše ceno nič (0), se šteje, da ponuja postavko brezplačno.
V primeru, da bo naročnik pri pregledu in ocenjevanju ponudb odkril očitne računske napake, bo ravnal v skladu s 7. odst. 89. člena ZJN.
Ponudnik v del »Predračun« naloži izpolnjen obrazec Priloga 6, III.6. Predračun v .pdf datoteki in bo dostopen na javnem odpiranju ponudb.
APARATURE ZA ORL AMBULANTO, razdeljene v 8 sklopov |
KONČNA VREDNOST v € z DDV |
1. sklop: Otološka Enota z ORL mikroskopom
|
|
2. sklop: Preiskovalni stol
|
|
3. sklop: Zdravnikov stol
|
|
4. sklop: Naglavna svetilka
|
|
5. sklop: Videoendoskopski sistem za delo v ORL ambulanti
|
|
6. sklop: Naprave za meritve v avdiologiji
|
|
7. sklop: Elektrokoagulator in pincete s kabli
|
|
8. sklop: ORL instrumentarij
|
|
Ponudnik v razdelek »Dokumenti«, del »Ostale priloge« obvezno naloži excell tabelo specifikacije predračuna, ki mora biti v celoti izpolnjena.
Priloga:
Specifikacija predračuna
predračun potrošnega materiala in vitalnih rezervnih delov
Kraj:
Datum: Podpis odgovorne osebe
Žig
PRILOGA 7 - k ponudbeni dokumentaciji JN12-B/21 OBRAZEC
III.7. IZJAVA PONUDNIKA O IZPOLNJEVANJU POGOJEV + ESPD
PONUDNIK: _______________________________________________________________
Predmet javnega naročila: APARATURE ZA ORL AMBULANTO, razdeljene v 8 sklopov
I z j a v l j a m o , d a
izpolnjujemo pogoje za ugotavljanje sposobnosti, navedene v III. točki navodil;
se v celoti strinjamo in sprejemamo pogoje in ostale zahteve naročnika, navedene v tej dokumentaciji v zvezi z oddajo javnega naročila, brez kakršnihkoli omejitev;
bomo aparate dostavili naročniku v …………….... dneh, oz. najkasneje v 30 dneh od potrditve naročila na lokacijo naročnika – kvantitetni, kvalitetni in funkcionalni prevzem;
zagotavljamo dobavo za najmanj 100 % razpisane vrste blaga po posameznem sklopu;
bomo vsa dela v zvezi z dobavo razpisanega blaga opravili kvalitetno in strokovno ter v skladu s trendi, veljavnimi standardi, normativi in atesti in na nivoju, zahtevanem za tovrstne posle proizvajalca, kakor tudi v skladu z vsemi zahtevami naročnika, podanimi v opisu blaga;
xxxx javno naročilo izvajali s strokovno usposobljenimi delavci oziroma kadrom in pri tem upoštevali vse zahteve varstva pri delu in delovne zakonodaje, veljavne na ozemlju RS;
bomo v primeru, da bomo izbrani, naročniku ob primopredaji dostavili garancijski list, tovarniške ateste in certifikate, ki dokazujejo kakovost opreme in izjavo o skladnosti za dobavljene aparature;
zagotavljamo, da lastnosti opreme ustrezajo proizvajalčevemu atestu, tehnični dokumentaciji in navodilom za uporabo;
smo ob izdelavi ponudbe pregledali celotno dokumentacijo v zvezi z oddajo javnega naročila;
smo v celoti seznanjeni z obsegom in zahtevnostjo javnega naročila;
vse podatke, ki smo jih pridobili od naročnika, obravnavamo kot poslovno skrivnost;
smo podali samo resnične oziroma verodostojne izjave
bomo, v primeru zahteve, za podjetje in za zakonite zastopnike in osebe, ki so članice upravnega, vodstvenega ali nadzornega organa in vse osebe, ki so pooblaščene za zastopanje ali odločanje ali nadzor v njem, podali potrdilo, da na dan poteka roka za oddajo ponudb ni obstajal izključitveni razlog iz 1. odstavka 75. člena ZJN – velja za ponudnika/partnerja/podizvajalca.
(Ponudnik bo lahko priložil potrdilo ali zapriseženo izjavo ali izjavo določene osebe, dano pred pristojnim sodnim ali upravnim organom, notarjem ali pred pristojno poklicno ali trgovinsko organizacijo oz. potrdilo pridobljeno s strani Ministrstva za pravosodje).
bomo, na osnovi naročnikove zahteve, podali podpisano izjavo oz. podatke v skladu s 6. odstavkom 14. člena ZIntPK.
i n p r i l a g a m o
obrazec ESPD (enotni evropski dokument)
Naročnik lahko ponudnike kadar koli med postopkom pozove, da predložijo vsa dokazila ali del dokazil v zvezi z navedbami v ESPD
(v primeru, če ponudba vključuje podizvajalca/partnerja, mora biti obrazec ESPD priložen za vsakega podizvajalca/partnerja posebej)
Ponudnik, ki v sistemu e-JN oddaja ponudbo, naloži svoj ESPD v razdelek »ESPD – ponudnik«, ESPD ostalih sodelujočih pa naloži v razdelek »ESPD – ostali sodelujoči«. Ponudnik naloži podpisan ESPD v pdf. in v elektronski obliki podpisan xml.
fotokopija AJPES, kot npr. XXX, ali vseh pristojnih bank za plačilni promet pri katerih imamo odprte račune. Iz priloženih dokumentov mora biti razvidno, da v zadnjih 6 mesecih od odpiranja ponudb niso bili blokirani računi oz. ni bilo neporavnanih zapadlih obveznosti. Dokumenti ne smejo biti starejši od 30 dni od dneva odpiranja ponudb.
Ponudnik naloži zahtevana potrdila v .pdf obliki.
Priloge:
Kraj:
Datum:
Podpis odgovorne osebe
Žig
PRILOGA 8 - k ponudbeni dokumentaciji JN12-B/21 OBRAZEC
III.8. IZJAVA PONUDNIKA O SERVISIRANJU IN VZDRŽEVANJU
BLAGA
PONUDNIK: _______________________________________________________________
Predmet javnega naročila: APARATURE ZA ORL AMBULANTO, razdeljene v 8 sklopov
(obrazec se izpolni za vsak ponujen sklop posebej)
I z j a v l j a m o ,
da lahko v zvezi s servisiranjem in vzdrževanjem aparature zagotovimo:
odpravo napak, rezervne dele in servis v Sloveniji
Naslov servisa in skladišče rezervnih delov: ……………………………………………
……………………………………………………………………………………………..
4. Odzivni čas: …………ur oz. maksimalno 2 uri od naročnikovega obvestila o napaki
5. Čas servisiranja:
Rok za odpravo napak v garancijskem roku je ……..… dni oz. največ 3 delovne dni od
prejema obvestila o napaki oz. se rok sporazumno podaljša v primeru višje sile.
6. Brezplačen dostop do telefonskih inštrukcij, ki bodo naročnikovemu osebju na voljo v
zvezi z vsemi vprašanji, ki se nanašajo na delovanje aparata.
7. Čas garancije: ………. mesecev.
8. Obdobje vzdrževanja in zagotovitev rezervnih delov po poteku garancijske dobe:
najmanj 10 let.
i n p r i l a g a m o :
seznam vzdrževalnih del (shema vzdrževanja) s strani uporabnika v skladu s tehničnim opisom in navodili proizvajalca (razen za 8. sklop),
količino vzdrževalnih del (redni servisni posegi) in kaj je vključeno v redne servisne posege (število ur, rezervni deli, …) (razen za 8. sklop),
osnutek vzdrževalne pogodbe za 1., 4., 5., 6. in 7. sklop.
Priloge:
Kraj: Podpis odgovorne osebe
Datum: Žig
PRILOGA 9 - k ponudbeni dokumentaciji JN12-B/21 OBRAZEC
III.9. POSEBNA PRILOGA PONUDBE
PONUDNIK: _______________________________________________________________
Predmet javnega naročila: APARATURE ZA ORL AMBULANTO, razdeljene v 8 sklopov
P r i l a g a m o
tehnične podatke in slike/skice s podrobnim opisom ponujene opreme – njene funkcionalne lastnosti, z natančno označbo podatkov iz zaporedja v excell tabeli. Tehnični podatki so lahko v slovenskem ali angleškem jeziku
i z j a v l j a m o
da je iz excell tabele in tehnične dokumentacije jasno in nedvoumno razvidno izpolnjevanje vseh zahtev naročnika (natančno označena dokazila vseh tehničnih karakteristik, po vrstnem redu v tabeli – sledljivost) za ponujeno opremo
Priloga:
excell tabela
prospekti
Kraj:
Datum: Podpis odgovorne osebe
Žig
2/2
p.p. 1646, 2001 Maribor, tel. 00 00 00 000, faks 00 00 00 000, e-pošta: xxxx@xx-xx.xx, xxx.xx-xx.xx |